DE1196916B

DE1196916B - Three-way valve with adjustable slide cover

Info

Publication number: DE1196916B
Application number: DES81333A
Authority: DE
Inventors: Jean Cadiou
Original assignee: Automobiles Citroen SA
Current assignee: Automobiles Citroen SA
Priority date: 1961-09-07
Filing date: 1962-09-06
Publication date: 1965-07-15

Description

Drei-Wege-Ventil mit einstellbarer Schieberüberdeckung Die Erfindung betrifft ein Drei-Wege-Ventil, dessen Gehäuse mit einem von zwei Speisekanälen, von denen einer mit einer Druckmittelquelle und der andere mit dem Auslaß eines Hydrauliksystems in Verbindung steht, und von einem mit einem hydraulischen Stellglied in-- Verbindung stehenden Kanal durchzogen ist, und dessen Schieber in einer Längsbohrung des Gehäuses zwischen einer Mittelstellung, in der der mit dem Stellglied verbundene Kanal isoliert ist, und zwei Endstellungen bewegbar ist, in denen der besagte, zum Stellglied führende Kanal entweder mit der Druckmittelquelle oder mit dem Auslaß verbunden ist. Ein derartiges Drei-Wege-Ventil kann sowohl eine geöffnete Mittelstellung, bei der der Arbeitskanal fortwährend gleichzeitig mit den beiden Speisekanälen verbunden ist, als auch eine geschlossene Mittelstellung aufweisen, wobei der Arbeitskanal nur mit einem der beiden Speisekanäle verbunden ist, je nachdem, ob sich der Schieber einerseits oder andererseits von der Mittelstellung befindet, in der der Schieber den Arbeitskanal vollständig verschließt. Das Drei-Wege-Ventil kann jedoch auch ein Ventil mit einer Schieberdeckung Null sein, bei dem das vollständige Verschließen des Arbeitskanals nur in einer ganz bestimmten Mittelstellung des Schiebers erreicht wird. Dieser besondere Ventiltyp hat den Vorteil, die Progressivität der Ventile mit offener Mitte mit der Wirtschaftlichkeit der Arbeitsweise, die die Ventile mit geschlossener Mitte kennzeichnet, zu vereinen. Diese Drei-Wege-Ventile mit Schieberdeckung Null werden daher in zahlreichen Anwendungsgebieten bevorzugt.Three-way valve with adjustable slide cover The invention relates to a three-way valve whose housing is equipped with one of two feed channels, one of which with a pressure medium source and the other with the outlet of one Hydraulic system is in communication, and one with a hydraulic actuator connected channel is traversed, and its slide in a longitudinal bore of the housing between a central position in which the connected to the actuator Channel is isolated, and two end positions is movable in which said, for Actuator leading channel either with the pressure medium source or with the outlet connected is. Such a three-way valve can have an open middle position, in which the working channel is continuously connected to the two feed channels at the same time is, as well as have a closed center position, the working channel is only connected to one of the two feed channels, depending on whether the slide is located on the one hand or on the other hand from the central position in which the slide is located completely closes the working channel. However, the three-way valve can also a valve with a slide cover zero, in which the complete closure of the working channel is only reached in a very specific middle position of the slide will. This particular type of valve has the advantage that the valves are progressive with an open center with the economy of the way the valves work closed center marks unite. These three-way valves with slide cover Therefore, zeros are preferred in many fields of application.

Jedoch macht die Herstellung dieses Ventiltyps eine maschinelle Bearbeitung von solcher Präzision erforderlich, daß eine Serienfertigung, vom industriellen Gesichtspunkt aus gesehen, praktisch unmöglich ist. Die Verwendung eines Drei-Wege-Ventils mit Schieberdeckung Null ist daher praktisch nur möglich, wenn man ein Ventil benutzt, dessen Dberdeckung genau einstellbar ist und die Einstellung beim Einbau des Ventils in die Arbeitseinheit vorgenommen werden kann.However, the manufacture of this type of valve requires machining of such precision that mass production, from industrial From a practically impossible point of view. The use of a three-way valve with zero slide cover is practically only possible if a valve is used, whose coverage is precisely adjustable and the setting when installing the valve can be made into the unit of work.

Die Erfindung bezweckt ein derartiges Ventil zu schaffen. Diese Aufgabe ist an sich bekannt.The invention aims to provide such a valve. This task is known per se.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch einen Kolbenschieber mit drei axial zueinander versetzten Anschlüssen und einem Schieber, der aus zwei miteinander verbundenen Kolben besteht, zwischen denen der eine der drei Anschlüsse liegt, gelöst, der durch die Vereinigung folgender Merkmale gekennzeichnet ist: a) Der Abstand der beiden Kolben ist durch ein Schraubteil einstellbar; b) eine zwischen den beiden Kolben eingespannte Feder beseitigt in an sich bekannter Weise das Längsspiel im Gewinde der-Verschraubung.According to the invention, this object is achieved by a piston valve with three axially offset connections and a slide consisting of two interconnected piston consists, between which one of the three connections is solved, which is characterized by the combination of the following features: a) The distance between the two pistons can be adjusted by means of a screw part; legs The spring clamped between the two pistons is eliminated in a manner known per se the longitudinal play in the thread of the screw connection.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung können die beiden Kolben kraftschlüssig durch einen außerhalb des Strömungskanals liegenden Rahmen mit Querträgern verbunden sein, wobei der Schraubteil in dem einen der beiden Querträger angeordnet ist und mit dem Stirnende des einen Kolbens kraftschlüssig zusammenwirkt.According to a further feature of the invention, the two pistons frictionally through a frame with cross members lying outside the flow channel be connected, the screw part being arranged in one of the two cross members is and cooperates positively with the front end of one piston.

Ferner können, nach einem weiteren Merkmal der Erfindung, die beiden Kolben unterschiedliche Durchmesser aufweisen und in zwei Bohrungen entsprechenden Durchmessers gleiten.Furthermore, according to a further feature of the invention, the two Pistons have different diameters and correspond in two bores Slide diameter.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. In der Zeichnung zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch ein Ventil mit drei Kanälen und F i g. 2 einen Längsschnitt durch eine andere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Ventils.The invention is described in more detail below with reference to exemplary embodiments explained. In the drawing, F i g. 1 with a longitudinal section through a valve three channels and F i g. 2 shows a longitudinal section through another embodiment of a valve according to the invention.

Der Ventilkörper 1 ist, wie bei den bekannten Drei-Wege-Ventilen, von einer Längsbohrung durchzogen, in die radial zwei Speisekanäle 2 und 3, deren einer, 2, mit einer Druckmittelquelle und deren anderer, 3, mit einem Auslaß in Verbindung steht, sowie ein Arbeitskanal 4 einmünden, der mit einem hydraulischen Stellglied verbunden ist. Der Schieber ist aus zwei Schieberhälften 5 und 6 zusammengesetzt, deren einander zugewandte Enden mit Innengewinde versehen und durch ein Verbindungsstück 7 miteinander verbunden sind, dessen mit Außengewinde 14, 15 versehene Enden in die Gewindebohrungen 16, 17 der Schieberhälften 5, 6 eingeschraubt sind. Eine starke Schraubendruckfeder 8 umgibt das Verbindungsstück 7 und stützt sich mit ihren äußeren Windungen an den einander zugewandten Stirnflächen der Schieberhälften 5,6 ab. Dieser zusammengesetzte Schieber ist in üblicher Weise in der Längsbohrung des Ventilkörpers 1 verschiebbar geführt und kann über ein außerhalb des Ventilkörpers 1 liegendes Ende mit einer Schulter gesteuert werden. Die Anzahl der Gewindegänge der an den Enden des Verbindungsstückes 7 angeordneten Außengewinde 14, 15 ist auf ein Minimum herabgesetzt, und das Spiel dieser Gewindezapfen in den Gewindebohrungen 16, 17 der Schieberhälften 5, 6 ist so gewählt; daß die Gewindezapfen keinen radialen Druck auf die Innenflächen der Gewindebohrungen 16, 17 und damit keine Deformierung der äußeren Zylinderfläche des zusammengesetzten Schiebers hervorrufen. Die Feder 8 beseitigt das Längsspiel zwischen den Gewinden vollständig und bestimmt infolgedessen genau den Abstand zwischen den einander zugewandten Stirnflächen der Schieberhälften. Auf diese Weise kann durch Drehung der Hälften 5, 6 der Abstand l mit großer Genauigkeit auf den gewünschten Wert eingestellt werden. Da l der Abstand der benachbarten Ränder der Öffnungen der Kanäle 2 und 3 in der Längsbohrung des Körpers 1 ist, kann also die Schieberdeckung L des Ventils gleich 1 eingestellt werden.The valve body 1 is, as in the known three-way valves, traversed by a longitudinal bore into which two radially feed channels 2 and 3, one of which, 2, is connected to a pressure medium source and the other, 3, is connected to an outlet, as well as a working channel 4 which is connected to a hydraulic actuator. The slide is composed of two slide halves 5 and 6, the ends of which are provided with internal threads and are connected to one another by a connecting piece 7 , the ends of which are provided with external threads 14, 15 and are screwed into the threaded bores 16, 17 of the slide halves 5, 6. A strong helical compression spring 8 surrounds the connecting piece 7 and is supported with its outer turns on the facing end faces of the slide halves 5, 6 . This composite slide is guided displaceably in the usual way in the longitudinal bore of the valve body 1 and can be controlled with a shoulder via an end lying outside the valve body 1. The number of threads of the arranged at the ends of the connecting piece 7 external threads 14, 15 is reduced to a minimum, and the play of these threaded pins in the threaded bores 16, 17 of the slide halves 5, 6 is selected; that the threaded pins do not cause any radial pressure on the inner surfaces of the threaded bores 16, 17 and thus no deformation of the outer cylindrical surface of the assembled slide. The spring 8 completely eliminates the longitudinal play between the threads and consequently precisely determines the distance between the facing end faces of the slide halves. In this way, by rotating the halves 5, 6, the distance l can be set to the desired value with great accuracy. Since l is the distance between the adjacent edges of the openings of the channels 2 and 3 in the longitudinal bore of the body 1, the slide cover L of the valve can be set equal to 1.

Insbesondere und wie dies in der Zeichnung veranschaulicht ist, kann das Ventil mit einer Deckung Null ausgebildet werden. In diesem Falle dient die Verstellbarkeit durch Verdrehen der beiden Schieberhälften 5, 6 gegeneinander dazu, die genaue übereinstimmung der beiden Abstände L und 1 sicherzustellen.In particular, and as illustrated in the drawing, the valve can be designed with a zero coverage. In this case, the adjustability by rotating the two slide halves 5, 6 against each other serves to ensure the exact correspondence of the two distances L and 1.

Bei dem in F i g. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel tragen die beiden einander zugewandten Stirnflächen der Schieberhälften 5 a und 6 a Zentrierungszapfen für die Feder B. Die beiden Schieberhälften 5a und 6a sind in diesem Fall in einem geschlossenen Rahmen mit zwei Querstücken 9 und 10 angeordnet, die durch Stäbe 11 und 12 miteinander verbunden sind, welche in dem Ventilkörper 1 a längsverschiebbar gelagert sind. Das Ende der einen Schieberhälfte, beispielsweise der Schieberhälfte 6 a, liegt unter Zwischenschaltung einer Einstellschraube 7a an dem entsprechenden Querstück 10 an. Bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen können die Durchmesser der beiden Schieberhälften sowie diejenigen der Abschnitte der Längsbohrung, in denen diese Schieberhälften gleiten, unterschiedlich sein, wodurch auf den zusammengesetzten Schieber eine axiale Rückwirkung mit einer Kraft ausgeübt wird, die dem in dem hydraulischen Kreis herrschenden Druck proportional ist. Dieses Ergebnis, das insbesondere zur Regelung des Arbeitsdruckes wertvoll ist, ist mit den üblichen Drei-Wege-Ventilen nicht zu erreichen. Ein einteiliger Schieber mit zwei verschiedenen Durchmessern kann praktisch nicht mit einer zum Arbeiten bei hohen Drücken ausreichenden Koaxialität gefertigt werden.In the case of the one shown in FIG. Embodiment shown 2 carry the two mutually facing end surfaces of the slide halves 5 a and 6 a centering finger for the spring B. The two slide halves 5a and 6a are in this case in a closed frame with two cross-pieces 9 and 10 are arranged, which through bars 11 and 12 are connected to one another, which are mounted in the valve body 1 a so as to be longitudinally displaceable. The end of one slide half, for example the slide half 6 a, rests against the corresponding cross piece 10 with an adjusting screw 7 a interposed. In the exemplary embodiments described above, the diameters of the two slide halves and those of the sections of the longitudinal bore in which these slide halves slide can be different, as a result of which an axial reaction is exerted on the assembled slide with a force which is proportional to the pressure prevailing in the hydraulic circuit is. This result, which is particularly valuable for regulating the working pressure, cannot be achieved with the usual three-way valves. A one-piece slide with two different diameters can practically not be manufactured with sufficient coaxiality for working at high pressures.

Bei dem erfindungsgemäßen, aus zwei Schieberhälften bestehenden Schieber gleiten dessen Teile unabhängig voneinander in den entsprechenden Abschnitten der Längsbohrung, wobei deren Koaxialität nur eine untergeordnete Rolle spielt.In the slide according to the invention, consisting of two slide halves its parts slide independently of one another in the corresponding sections of the Longitudinal bore, the coaxiality of which only plays a subordinate role.

Claims

Claims: 1. Piston slide with three axially offset from one another Connections and a slide consisting of two pistons connected to one another, between which one of the three connections lies, marked by the union the following features: a) the distance between the two pistons (5, 6) is through a screw part (7, 7a) adjustable, b) a spring (8) clamped between the two pistons is eliminated in a manner known per se, the longitudinal play in the thread of the screw connection.

2. Piston valve according to claim 1, characterized in that the two pistons (5 a, 6a). non-positive by means of a frame with cross members (9, 10) lying outside the flow channel are connected, the screw part (7a) being arranged in one of the two cross members is and cooperates positively with the front end of one piston.

3. Piston valve according to claim 1 and 2, characterized in that the two pistons (5, 6) have different diameters and slide in bores of corresponding diameter. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1080 828; French Patent No. 1252 757; British Patent Nos. 417 312, 516 430; 777741.