DE1193127B

DE1193127B - Terminal for electrical conductors

Info

Publication number: DE1193127B
Application number: DEW34758A
Authority: DE
Inventors: Theo Sprick
Original assignee: Wirschitz & Co F
Current assignee: Wirschitz & Co F
Priority date: 1963-06-24
Filing date: 1963-06-24
Publication date: 1965-05-20

Description

Klemme für elektrische Leiter Die Erfindung bezieht sich auf eine Klemme für elektrische Leiter mit einer Oberbacke und einer Unterbacke, die Klemmrinnen mit abgerundeten Enden besitzen und mittels mindestens zweier in Klemmenlängsrichtung hintereinanderliegender Schrauben zusammenschraubbar sind.Clamp for electrical conductors The invention relates to a Clamp for electrical conductors with an upper jaw and a lower jaw, the clamping channels with rounded ends and by means of at least two in the longitudinal direction of the clamp consecutive screws can be screwed together.

Derartige bekannte Klemmen sind z. B. als Endbund-, Verbinder-, Strom- oder Beiseilklemmen verwendbar. Die Länge der Klemmen richtet sich nach der geforderten Klemm- und Haltekraft. Bisher mußten somit solche Klemmen auch in unterschiedlicher Länge auf Lager gehalten werden.Such known clamps are, for. B. as end collar, connector, power or by-ropes can be used. The length of the clamps depends on what is required Clamping and holding force. So far, such terminals had to be in different Length to be kept in stock.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Klemme zu schaffen, die es ermöglicht, kurze Klemmen durch Teilen längerer Klemmen zu erhalten, ohne daß es einer Nachbearbeitung der erhaltenen Klemmenstücke bedarf.The present invention has for its object a clamp create that allows short clamps to be obtained by dividing longer clamps, without the need for post-processing of the terminal pieces obtained.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß jede Backe zwischen den Schrauben mindestens im Bereich jeder Klemmrinne eine querverlaufende, als Trennfuge vorgesehene Nut besitzt, an die sich beiderseits symmetrisch angeordnete, in die Klemmrinnen übergehende Abrundungen anschließen.The invention solves this problem in that each jaw between the screws at least in the area of each clamping channel a transverse, as a separating joint has provided groove on both sides symmetrically arranged in the Connect roundings that extend over the clamping channels.

Dadurch, daß die Klemmbacken an der vorgesehenen Trennfuge in der gleichen Weise ausgebildet sind wie an den vorhandenen Klemmri"nenausläufen, ist es möglich, die Klemme ohne weiteres auseinanderzusägen, wobei jede Nacharbeit entfällt. Somit wird ein noch universellerer Einsatz der Klemme und eine vereinfachte Lagerhaltung möglich.The fact that the jaws at the intended parting line in the are designed in the same way as on the existing clamping belts it is possible to saw the clamp apart without further ado, eliminating the need for reworking. This means that the terminal can be used even more universally and storage is simplified possible.

Um das Zersägen der Klemme zu erleichtern, kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die Nut über die ganze Backeninnenseite und/oder Backenaußenseite reichen.To make it easier to saw the clamp, you can use another Feature of the invention the groove over the entire inside of the jaw and / or outside of the jaw are sufficient.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. In der Zeichnung zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Klemme in zusammengebautem Zustand, F i g. 2 eine Draufsicht auf eine Klemmenbacke und F i g. 3 einen Schnitt nach der Linie HI-III in F i g. 2.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment described in more detail. In the drawing, F i g. 1 is a side view the clamp according to the invention in the assembled state, FIG. 2 is a plan view on a clamp jaw and F i g. 3 shows a section along the line HI-III in FIG. 2.

Die Klemme 1 besteht aus einer Oberbacke 2 und einer Unterbacke 3, die durch mindestens zwei in Klemmenlängsrichtung hintereinanderliegende Schrauben 4, deren Muttern 5 an der einen Backe 3 befestigt sein können, miteinander verschraubt sind.The clamp 1 consists of an upper jaw 2 and a lower jaw 3, by at least two screws lying one behind the other in the longitudinal direction of the clamp 4, the nuts 5 of which can be attached to the one jaw 3, screwed together are.

Jede Backe 2, 3 besitzt an ihrer Innenseite eine oder mehrere Klemmrinnen6, die sich über die ganze Länge der Klemme erstrecken. Zur besseren Verankerung des Leiters 7 und Verbesserung der Kontaktverhältnisse können die Klemmrinnen 6 mit Querrillen 8 versehen sein. Vorzugsweise greifen die unterschiedlich hohen Backenränder nut- und federartig übereinander, so daß die aufeinandergelegten Backen 2, 3 sich nicht mehr verdrehen können. Die Enden 9, 10 der Klemmrinnen 6 sind abgerundet, um eine Beschädigung des ein- bzw. auslaufenden Leiters 7 zu vermeiden.Each jaw 2, 3 has one or more clamping channels 6 on its inside, which extend over the entire length of the clamp. For better anchoring of the conductor 7 and improvement of the contact conditions, the clamping channels 6 can be provided with transverse grooves 8. The jaw edges of different heights preferably overlap one another like a tongue and groove, so that the jaws 2, 3, which are placed on top of one another, can no longer twist. The ends 9, 10 of the clamping channels 6 are rounded in order to avoid damage to the incoming or outgoing conductor 7.

Die bisher beschriebene Klemme ist bekannt. Erfindungsgemäß besitzt jede Backe 2, 3 zwischen den Schrauben 4 mindestens im Bereich jeder Klemmrinne 6 eine querverlaufende, als Trennfuge dienende Nut 11. Vorzugsweise erstreckt sie sich über die ganze Backeninnenseite und/oder Backenaußenseite und besitzt Sägeschnittbreite. Im Bereich jeder Klemmrinne 6 schließen sich beiderseits der Nut 11 symmetrisch angeordnete, in die Klemmrinnen 6 übergehende Abrundungen 12 an. Hierdurch wird es möglich, die Klemme zwischen den Schrauben 4 längs der Nut 11 auseinanderzusägen, ohne daß die entstandenen Klemmenteile einer Nacharbeit bedürfen, denn die unbedingt erforderlichen Abrundungen an den Klemmrinnenenden sind auch an der Trennstelle vorhanden.The clamp described so far is known. According to the invention possesses each jaw 2, 3 between the screws 4 at least in the area of each clamping channel 6 a transverse groove 11 serving as a parting line. It preferably extends extends over the entire inside and / or outside of the jaw and has a saw cut width. In the area of each clamping channel 6, both sides of the groove 11 close symmetrically arranged, in the clamping channels 6 merging roundings 12 on. This will it is possible to saw apart the clamp between the screws 4 along the groove 11, without the resulting terminal parts needing rework, because that is essential The necessary roundings at the ends of the clamping channels are also at the separation point available.

Claims

Claims: 1. Clamp for electrical conductors with an upper jaw and a lower jaw, which have clamping channels with rounded ends and by means of at least two screws lying one behind the other in the longitudinal direction of the clamps can be screwed together are, characterized in that each jaw (2, 3) between the screws (4) At least in the area of each clamping channel (6) one transverse, provided as a separating joint Groove (11) has, on both sides symmetrically arranged, in the clamping channels Connect overlying roundings (12).

2. Clamp according to claim 1, characterized in that that the parting line (11) also extends over the entire inside of the jaw and / or the outside of the jaw enough. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1110 712.