Entladestelle für Transportkübel von Drahtseilbahnen, Hängebahnen
u. dgl.Unloading point for transport buckets from cable cars, overhead railways
and the like
Bei Drahtseilbahnen, Hängebahnen und ähnlichen Förderanlagen wird
die Nutzlast gewöhnlich in an Laufrollen aufgehängten Kübeln befördert, die durch
Kippen entleert werden. Beim Kippen der Kübel ergeben sich Schwerpunktverlagerungen,
die zu heftigen Schlägen auf das Gehänge und die Laufwerke der Kübel führen. Dadurch
werden die Leistungfähigkeit und die Lebensdauer der Drahtseil-bzw. Hängebahnen
fühlbar beeinträchtigt. In the case of cable cars, suspension railways and similar conveyor systems,
the payload is usually carried in buckets suspended on castors, which are carried by
Tilt to be emptied. When tilting the buckets, the center of gravity is shifted,
which lead to violent blows to the hanger and the drives of the buckets. Through this
the performance and the service life of the wire rope resp. Overhead conveyors
noticeably impaired.
Mit der Erfindung werden diese Mängel dadurch behoben, daß bei Verwendung
von an sich bekannten Rundkübeln deren kegelförmiger Verschluß an einer den Kübelmantel
führenden Hängestange befestigt ist und durch eine Relativbewegung zu dem an der
Entladestelle mit einer Abstützung zusammenwirkenden Kübelmantel geöffnet werden
kann, als Abstützung unterhalb des Tragseils bzw. der Fahrschiene parallel zu dieser
verlaufende, den Kübelmantel beiderseits tragenden Führungen vorgesehen sind, die
unter dem Einfluß von wahlweise ein- und ausschaltbaren Vibratoren stehen. Der Kübel
wird mit dieser Entladestelle bei schonender Behandlung restlos entleert. With the invention, these shortcomings are remedied in that, when used
of known round tubs whose conical closure on one of the tub jacket
leading hanging rod is attached and by a relative movement to the one on the
Unloading point can be opened with a support cooperating bucket jacket
can, as a support below the support cable or the running rail parallel to this
running, the bucket jacket on both sides supporting guides are provided
are under the influence of vibrators that can be switched on and off. The bucket
is completely emptied with careful handling at this unloading point.
Dabei sind Zufälligkeiten ausgeschaltet, die bisher beim Verwenden
von Kippkübeln durch willkürliche Pendelbewegung derselben oder in den Kübeln haftenbleibendes
Gut auftreten können.The randomness that was previously encountered when using it is eliminated
from tilting buckets by arbitrary pendulum movement of the same or sticking in the buckets
Be able to perform well.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt. Es
zeigt Fig. 1 den Kübel, Fig. 2 das Trennen des Kübelmantels von seinem Boden durch
Absenken des Laufwerkes, Fig. 3 des Trennen des Kübelmantels von seinem Boden durch
Üb erfahren einer Mitnehmereinrichtung. In the drawing, the invention is shown by way of example. It
Fig. 1 shows the bucket, Fig. 2 shows the separation of the bucket jacket from its base
Lowering the drive, Fig. 3, the separation of the bucket jacket from its bottom
Exercise a driver device.
Auf dem Tragseil 1 steht die Laufwerkrolle 2, an deren Achse 3 die
Stange 4 angeordnet ist. Die Stange 4 weist am unteren Ende einen kegelförmigen
Ansatz auf, der unveränderlich mit der Stange 4 verbunden ist und den Bodenverschluß
5 des Kübels bildet. Der Mantel 6 des Kübels ist nach unten derart verengt, daß
seine verbleibende Öffnung fest und rundum gut anliegend auf dem Bodenverschluß
aufsitzt. Am Mantel 6 sind außen Ansätze 7 fest angebracht. Außerdem umfaßt den
Mantel 6 ein Ring 8, der drehbar um den Mantel sein kann. On the support cable 1 is the drive roller 2, on whose axis 3 the
Rod 4 is arranged. The rod 4 has a conical shape at the lower end
Approach that is invariably connected to the rod 4 and the bottom lock
5 of the bucket forms. The jacket 6 of the bucket is narrowed downward so that
its remaining opening firmly and all around well fitting on the bottom closure
sits on. On the outside of the jacket 6 lugs 7 are firmly attached. Also includes the
Jacket 6 is a ring 8 which can be rotatable around the jacket.
Gemäß F i g. 2 ist der Kübel 6 mit Stange 4 und Laufwerk 2 in der
gestrichelt gezeichneten Stellung im Begriff, in die Entladestelle der Drahtseilbahn
einzufahren. Die Fahrbahn 10 - eine Hängebahnschiene - geht aus der waagerechten
in eine abwärts und anschließend wieder aufwärts und waagerecht führende Anordnung
über. Das Laufwerk 2 folgt diesen Höhenänderungen, ebenso die Stange 4 und
der Bodenverschluß
5. Der Kübelmantel 6 dagegen ist mit seinen Ansätzen 7 auf die waagerechte Führung
11 aufgelaufen und behält deshalb seine Höhe während der Weiterfahrt unverändert
bei, wodurch der Boden 5 vom Kübelmantel 6 getrennt wird und das geförderte Gut
abstürzen kann. Die Art der Kurven in der Schiene 11 bestimmt die Weite der Öffnung
zwischen Boden 5 und Kübelmantel 6. Dadurch ist die Entladung des Kübels einstellbar. According to FIG. 2 is the bucket 6 with rod 4 and drive 2 in the
dashed position on the way to the unloading point of the cable car
retract. The track 10 - a suspension rail - goes out of the horizontal
in a downward and then upward and horizontal arrangement again
above. The drive 2 follows these changes in height, as does the rod 4 and
the bottom lock
5. The bucket jacket 6, however, is with its lugs 7 on the horizontal guide
11 and therefore keeps its height unchanged during the onward journey
at, whereby the bottom 5 is separated from the bucket jacket 6 and the conveyed material
can crash. The type of curves in the rail 11 determines the width of the opening
between the bottom 5 and the bucket jacket 6. This allows the unloading of the bucket to be adjusted.
Gemäß F i g. 3 bewegt sich der Kübel mit Stange 4 und Laufwerk 2
von der gestrichelten Stellung in Pfeilrichtung in die Entladestellung hinein. Seine
beiden gegenüberliegenden Ansätze7 laufen auf je eine Mitnehmerkette (oder ein Gummiband
mit Nocken) 12 auf. Da die ebenfalls in Pfeilrichtung umlaufende Mitnehmerkette
12 steigt und fällt und der Kübel entsprechend mitgenommen wird, wird der Kübel
von seinem Boden 5 getrennt, und das geförderte Gut verläßt den Kübel durch den
entstandenen Spalt. According to FIG. 3 moves the bucket with rod 4 and drive 2
from the dashed position in the direction of the arrow into the unloading position. His
the two opposite approaches7 each run on a driver chain (or a rubber band
with cams) 12. Since the drag chain also circulating in the direction of the arrow
12 rises and falls and the bucket is taken along accordingly, becomes the bucket
separated from its bottom 5, and the conveyed material leaves the bucket through the
resulting gap.
Der Entleerung des Kübels förderlich ist die Lagerung der Führungen
11, 12 auf wahlweise ein-und ausschaltbaren Vibratoren. Dieselbe Wirkung kann erzielt
werden, wenn die Führungen durch an sie heranreichende Vibratoren gerüttelt werden. The storage of the guides is beneficial for emptying the bucket
11, 12 on vibrators that can be switched on and off. The same effect can be achieved
when the guides are jolted by vibrators reaching them.