DE341863C

DE341863C - Lid arrangement for blast furnace impregnation bucket

Info

Publication number: DE341863C
Application number: DE1920341863D
Authority: DE
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1920-11-16
Filing date: 1920-11-16
Publication date: 1921-10-10

Description

Deckelanordnung für Hochofenbegichtungskübel. Bekanntlich ist es -erwünscht, den Seilscheiben der Flaschenzüge, an denen die Kübel von Begichtungsanlagen hängen, mit Rücksicht auf die Lebensdauer der Seile einen möglichst großen Durchmesser zu geben. Diese Forderung ist aber schwer zu erfüllen bei der mit Vorliebe benutzten Anordnung, bei welcher ein einteiliger Deckel am Aufzugwagen hängt, während das Kübelgehänge durch eine Öffnung desselben hindurchtritt, da in diesem Falle die erwähnte Öffnung sehr erhebliche Abmessungen erhalten muß und demgemäß schwer gasdicht zu verschließen ist. Man hat aus diesem Grunde bereits Deckel aus zwei völlig geteilten Hälften vorgeschlagen, die das Gehänge zwischen sich hindurchtreten und sich fest gegeneinander und auf den Kübelrand auflegen lassen; aber diese Konstruktionen besaßen bauliche und betriebliche Schwerfälligkeiten und andere Nachteile.Lid arrangement for blast furnace pouring buckets. As is well known, it is desirable the pulleys of the pulley blocks on which the buckets of the metering systems hang, the largest possible diameter, taking into account the service life of the ropes give. However, this requirement is difficult to meet with those used with preference Arrangement in which a one-piece lid hangs on the elevator car, while the Bucket hanger passes through an opening of the same, since in this case the mentioned opening must receive very considerable dimensions and accordingly heavy is to be closed gas-tight. For this reason you already have two lids proposed completely split halves that pass the hanger between them and let them rest firmly against each other and on the edge of the bucket; but these constructions had structural and operational clumsiness and other disadvantages.

Die vorliegende Erfindung gibt eine besonders günstige Deckelanordnung der gekennzeichneten Art an, die sich durch große Einfachheit des Baues und Sicherheit im Betriebe auszeichnet. Sie besteht darin, daß die Deckelhälften nach AFt der Schalen eines Greifers aufgehängt sind, der sich durch sein eigenes Gewicht öffnet und sich durch einen Zug am sogenannten Schließseil schließt, das an der gelenkartigen Verbindungsstelle der beiden Schalen - hier der Deckelhälften -angreift, wobei im vorliegenden Fall das Schließen dadurch erfolgt, daß das Gehänge des Kübels die gelenkige Verbindungsstelle der Deckelhälften anhebt und so die Stelle des erwähnten Schließseiles übernimmt. Hierbei legt sich der Deckel nach dem Zusammentreten der Hälften fest auf den Kübel und wird selbsttätig abgehoben, sobald der Kübel auf Hüttenflur gesenkt wird, wobei sich dann die Hälften wieder voneinander trennen und das Kübelgehänge zwischen sich hindurchtreten lassen.The present invention provides a particularly favorable lid arrangement of the marked type, which is characterized by great simplicity of construction and security in the company. It consists in that the lid halves after AFt the bowls of a claw that opens and moves under its own weight by pulling on the so-called closing rope, which closes at the joint-like connection point of the two shells - here the lid halves - engages, in the present case the closing takes place in that the hanger of the bucket is the articulated connection point the lid halves lifts and thus takes over the place of the mentioned closing rope. Here, the lid lies firmly on the bucket after the halves have come together and is automatically lifted as soon as the bucket is lowered onto the hut corridor, whereby then the halves separate again and the bucket hanger between them let pass through.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in verschiedenen Betriebslagen dargestellt. Abb. i zeigt die neue Deckelanordnung bei einem senkrechten Aufzug während des Erfassens eines Kübels, wobei der Deckel geöffnet ist. Abb. z zeigt dieselbe Anlage mit angehobenem Kübel und aufgesetztem Deckel. Die Deckelhälften sind mit ca und b bezeichnet; sie tragen jede ein Paar Bügel c und d, die in der Mitte durch ein Gelenk e vereinigt und an den Tragketten f und g aufgehängt sind. Die Gewichtsverteilung ist so getroffen, daß die Deckelhälften, solange keine andere Kraft auf sie einwirkt, auseinanderspreizen und zwischen sich einen Raum frei lassen, der breit genug ist, das Gehänge la und die - großen Seilscheiben i hindurchtreten zu lassen.The drawing shows an exemplary embodiment in various operating positions shown. Fig. I shows the new cover arrangement for a vertical elevator while detecting a bucket with the lid open. Fig.z shows the same system with the bucket raised and the lid attached. The lid halves are denoted by ca and b; they each wear a pair of hangers c and d that are in the Are united in the middle by a joint e and suspended from the suspension chains f and g. The weight distribution is made so that the lid halves, as long as no other Force acts on them, spreading them apart and leaving a space free between them, which is wide enough for the hanger la and the - large pulleys i to pass through allow.

An einem geeigneten Teil des Gehänges la ist ein vorstehender Stift k angebracht, der beim Hochziehen des Kübels unter das Gelenk e fallt und dieses anhebt, wodurch ähnlich wie die Schalen eines Greifers beim Anziehen des Schließseiles sich die Bügel schließen und dadurch die Deckelhälften vereinigen und auf den Kübel auflegen. Diese Stellung ist in Abb. z dargestellt. Das Hochziehen .des Kübels muß so eit erfolgen, daß die Hängeketten f und g' schlaff werden, damit ein geringes Absenken auf der Gicht möglich ist, ohne daß sich der Deckel gleich wieder öffnet.A protruding pin k is attached to a suitable part of the hanger la, which falls under the joint e when the bucket is pulled up and lifts it, whereby, similar to the shells of a gripper, when the closing rope is tightened, the brackets close and thereby unite and open the lid halves put on the bucket. This position is shown in Fig. Z. The bucket must be pulled up in such a way that the hanging chains f and g 'become slack, so that a slight lowering on the gout is possible without the lid opening again immediately.

Die Abb. 3 bis 6 zeigen eine Ausführungsform der Erfindung bei einem Schrägaufzug. Die Aufhängung der Deckelhälften l und m ist hier genau wie in dem vorerwähnten Beispiel, nur klaffen sie weiter auseinander, damit die quer gestellten Seilscheiben »ia ungehindert hindurchtreten können. Durch Anstoßen des Stiftes o an das Gelenk P wird der Deckel geschlossen, wie dies in Abb. 4 zu sehen ist. Es empfiehlt sich, hierbei durch entsprechende Wahl der Abmessungen den Deckel nicht fest auf den Rand des Kübels aufliegen zu lassen, sondern mit Rücksicht auf etwa überstehendes Füllmaterial einen Spalt q zu belassen, der erst geschlossen wird, wenn auf der Gicht der Kübel entleert werden soll. Zu diesem Zweck läßt man den Kübelboden y nicht . fest auf der Trichterglccke s aufsitzen, sondern sieht hier einen entsprechenden Spalt t vor. . Wird nun das Kübelgehänge (s. Abb. 5) nach Aufsetzen des Kübels auf die Gicht noch weiter abgelassen, so schließt sich erst jetzt der Deckel gasdicht, ohne daß die Glocke s sich schon öffnet; dieses Öffnen und damit das Entleeren des Kübels tritt erst ein, nachdem der Deckel fest und dicht aufliegt (s. Abb. 6). Die Bewegung des Kübels erfolgt hierbei in an und für sich bekannter Weise durch Kippen des Aufzugwagens, u und ähnliche bekannte Mittel.Figs. 3 to 6 show an embodiment of the invention in an inclined elevator. The suspension of the cover halves 1 and m is exactly the same as in the above-mentioned example, only they gape further apart so that the rope sheaves placed across can generally pass through unhindered. The cover is closed by pushing the pin o against the joint P, as can be seen in Fig. 4. It is advisable, by choosing the appropriate dimensions, not to let the lid rest firmly on the edge of the bucket, but to leave a gap q, taking into account any protruding filling material, which is only closed when the bucket is to be emptied on the top . The bottom of the bucket y is not left for this purpose. sit firmly on the funnel corner s, but provide a corresponding gap t here. . If the bucket hanger (see Fig. 5) is now lowered further after the bucket has been placed on the top, the lid will only now close in a gas-tight manner without the bell opening; this opening and thus the emptying of the bucket only occurs after the lid is firmly and tightly seated (see Fig. 6). The bucket is moved in a manner known per se by tilting the elevator car, and similar known means.

Claims

PATENT CLAIM: Lid arrangement for blast furnace topping buckets, in which the lid, which can be dismantled into two halves, is firmly carried along on the elevator trolley, characterized in that the lid halves (a, b) are suspended in the manner of the shells of a gripper, which opens by its own weight and through a pull on the closing cable, which engages at the joint-like connection point of the two shells (lid halves) or their bracket (c, d) , closes, and that in the present case the closing takes place in that the hanger of the bucket the connection point of the lid halves (joint e) lifts, whereby the lid is placed over the bucket.