DE1173841B

DE1173841B - Device for the dosed unloading of Haeckselgut from harvest wagon

Info

Publication number: DE1173841B
Application number: DEE21847A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Christian Nemmaier
Original assignee: INHABER ANTON SCHROEDER
Current assignee: INHABER ANTON SCHROEDER
Priority date: 1961-10-21
Filing date: 1961-10-21
Publication date: 1964-07-09

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: B 65 gBoarding school Class: B 65 g

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

Deutsche Kl.: 8Ie-104 German class: 8I- 104

1173 841
E 21847 XI/81 e
21. Oktober 1961
9. JuH 19641173 841
E 21847 XI / 81 e
October 21, 1961
9. JuH 1964

Beim Entladen faseriger landwirtschaftlicher Erntegüter (Häckselgut) aus Transportwagen mit mechanisierter Entladevorrichtung wie z. B. Rollboden, Kratzboden, Kettenzug oder Preßschild oder aufwickelbaren Matten, muß, sofern in ein Fördermittel, z. B. Förderband oder Fördergebläse, beschickt werden soll, die Ladung gut dosiert dem betreffenden Fördermittel zugeführt werden, um Betriebsstörungen durch Verstopfungen zu vermeiden. Die genannten Abladevorrichtungen allein könne jedoch nicht dieser Aufgabe genügen, weil die Ladung — meist von hohen Seitenwänden gehalten — vorwiegend hoch auf dem Wagen aufgestapelt ist und deshalb beim Entladen in mehr oder weniger großen Ballen abbricht, was dadurch hervorgerufen wird, daß das ¹S faserige Gut ineinander verfilzt auf dem Wagen liegt. Auf diese Weise tritt sehr leicht ein Verstopfen oder Blockieren des Fördermittels ein.When unloading fibrous agricultural crops (chopped material) from trolleys with mechanized unloading device such. B. floor conveyor, scraper floor, chain hoist or press shield or windable mats, if in a conveyor, z. B. conveyor belt or conveyor fan is to be charged, the load is well metered and fed to the relevant conveyor in order to avoid malfunctions due to blockages. The mentioned unloading devices alone cannot do this task, however, because the load - mostly held by high side walls - is mainly piled high on the wagon and therefore breaks off in more or less large bales when unloading, which is caused by the fact that the ¹ S is fibrous Lies well matted on top of the cart. In this way, clogging or blocking of the conveying means occurs very easily.

Um die an dieser Stelle bisher übliche Handarbeit zu ersetzen, sind Vorrichtungen bekanntgeworden, ^ao welche der Aufgabe dienen, die aus dem Wagen geförderte Ladung mittels Fräswalzen oder Fräsketten aufzulösen und somit gleichmäßig dosiert dem Fördermittel zuzuführen. Es sind auch Ausführungsbeispiele bekanntgeworden, bei welchen die Wagen ^a5 am Entladeende eine auf und ab gehende Abstreifvorrichtung aufweisen, die an Schwingarmen hängend gelagert sind. Hierbei bewegt sich die als Fräswalze oder Fräskette ausgebildete Abstreifvorrichtung um eine Welle mit horizontaler Achse, so daß sie gleichsam senkrechte Bahnen in die Ladung fräsen.In order to replace the previously customary at this point handwork, devices have become known, ^ao which serve the task of resolving the conveyed out of the car load by means of milling rollers or chain cutters and thus the conveyor evenly metered supply. Embodiments have also become known in which the carriages ^a 5 have an up and down stripping device at the unloading end, which are suspended from swing arms. In this case, the stripping device, designed as a milling drum or milling chain, moves around a shaft with a horizontal axis, so that it mills vertical paths, as it were, into the load.

Bei der Erfindung liegt nun die Aufgabe vor, diese Abstreifvorrichtung zu vereinfachen und ihre Wirkung noch wesentlich zu verbessern. Dies kann gemäß der Erfindung dadurch erreicht werden, daß als Abstreifvorrichtung mit den Schwingarmen durch Kugelgelenke verbundene Rechen dienen. Statt der Abstreifrechen kann jedoch auch ein weitmaschiges gelenkiges Drahtnetz mit Zinken, ähnlich einer Netzegge, verwendet werden. Dadurch wird eine Lockerung des Gutes nicht nur in der Längsrichtung (der Entleerungsrichtung), sondern auch in der Querrichtung erzielt. Auch die VerfUzung des in Frage stehenden faserigen Gutes besteht ja nach allen Richtungen.The object of the invention is to simplify this stripping device and its effect can still be improved significantly. This can be achieved according to the invention in that serve as a scraper with the swing arms connected by ball joints rake. Instead of the A wide-meshed articulated wire net with prongs, similar to a net harrow, can also be used for stripping rakes. be used. This means that the material is not only loosened in the longitudinal direction (the Emptying direction), but also achieved in the transverse direction. Also the availability of the in question standing fibrous good exists in all directions.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing.

A b b. 1 zeigt ein Fahrzeug mit Entladevorrichtung und der vorgeschlagenen Dosiervorrichtung im Querschnitt. Oben, am hinteren Ende der Seiten- 5<> wände des Transportfahrzeuges 1, welches im Beispiel mit Kettenzug 2 und Preßschild 3 ausgerüstet Vorrichtung zum dosierten Abladen von
Häckselgut aus ErntewagenA b b. 1 shows a vehicle with an unloading device and the proposed metering device in cross section. Above, at the rear end of the side walls of the transport vehicle 1, which in the example is equipped with a chain hoist 2 and a press shield 3, a device for the metered unloading of
Chopped material from harvest wagons

Anmelder:Applicant:

Eisenwerk Friedrich Schröder,
Inhaber Anton Schröder,
München, Gneisenaustr. 35Ironworks Friedrich Schröder,
Owner Anton Schröder,
Munich, Gneisenaustr. 35

Als Erfinder benannt:
Dipl.-Ing. Christian Nemmaier,
Stockdorf bei MünchenNamed as inventor:
Dipl.-Ing. Christian Nemmaier,
Stockdorf near Munich

ist, ist auf jeder Seite je ein Lager 4 befestigt. In diesen Lagern 4 bewegt sich eine Wippwelle S, an deren Armen 6 Abstreifrechen 7 aufgehängt sind. Als Aufhängung sind Kugelgelenke 8 vorgesehen, um den Abstreifrechen 7 jede Bewegungsfreiheit zu geben. Die Zinken der Abstreifrechen 7 sowie deren Stiel können aus Federstahl gefertigt sein. Die Lage der Abstreifrechen kann bei Anbringung der Lager 4 so gewählt werden, daß dieselben dicht an der entfernbaren oder schwenkbaren Wagenrückwand zu stehen kommen. Der Antrieb der Wippwelle 5 erfolgt über einen Hebelarm 10 und eine Zugstange 11 durch einen Kurbelarm 12. Dieser Kurbelarm 12 kann Bestandteil eines ansteckbaren Abladegetriebes sein, welches das Abziehen der Ladung bewirkt.is, a bearing 4 is attached to each side. In these bearings 4 a rocker shaft S moves, on whose arms 6 stripping rakes 7 are suspended. Ball joints 8 are provided as suspension in order to give the stripping rake 7 any freedom of movement. The prongs of the stripping rake 7 and their handle can be made of spring steel. The position of the stripping rake can be selected when the bearings 4 are attached so that they come to stand close to the removable or pivotable rear wall of the car. The rocker shaft 5 is driven via a lever arm 10 and a pull rod 11 by a crank arm 12. This crank arm 12 can be part of an attachable unloading gear, which causes the load to be withdrawn.

Abb. 2 zeigt die Wirkungsweise der Vorrichtung zum dosierten Abladen. Die Rückwand 9 des Transportfahrzeuges ist entfernt, die Abstreifrechen 7 sind entsprechend dem erfolgten Vorschub der Ladung 14 etwas ausgeschwenkt. Wenn sie in Auf- und Abwärtsbewegung versetzt werden, rieselt das von den Zinken der Abstreifrechen losgerissene Gut 14 in die Lade 15 des Förderbandes oder Fördergebläses.Fig. 2 shows the mode of operation of the device for metered unloading. The rear wall 9 of the transport vehicle has been removed, the stripping rakes 7 are swiveled out somewhat in accordance with the advance of the load 14. When they are set in upward and downward movement, the material 14 torn loose by the prongs of the stripping rake trickles into the drawer 15 of the conveyor belt or conveyor fan.

Durch die pendelartige Aufhängung der Abstreifrechen 7 wird jeder Zwangslauf vermieden. Außerdem bewirkt diese Aufhängung sowohl in der Längsrichtung als auch in der Querrichtung eine Auflockerung des Gutes in diesen beiden Richtungen, die Auf- und Abwärtsbewegung eine solche nach oben und unten. Geht ferner der Vorschub der Ladung zu schnell vor sich, schwenken die Abstreifrechen lediglich weiter aus. Es kann dann der Vorschub derThe pendulum-like suspension of the stripping rake 7 avoids any forced running. aside from that this suspension causes a loosening in the longitudinal direction as well as in the transverse direction of the goods in these two directions, the upward and downward movement is an upward movement and below. Furthermore, if the load is advanced too quickly, the stripping rakes only pivot continue from. It can then feed the

409 629/238409 629/238

Ladung verringert oder unterbrochen werden. Durch die Vermeidung jeglichen Zwangslaufes ist es möglich, mit einer geringen Antriebsleistung auszukommen. Charge can be reduced or interrupted. By avoiding any compulsory operation, it is possible get by with a low drive power.

Ein besonderer Vorteil des vorgeschlagenen Gerätes liegt außerdem darin, daß es rasch und ohne besonderen Aufwand entfernt oder auf einen anderen Wagen umgesetzt werden kann, da es nur aus seinen oberen beiden Lagerpunkten gehoben werden muß. Es braucht also für eine beliebig große Anzahl von Wagen nur einmal beschafft werden. Ein weiterer Vorteil ist, daß das Gerät von einer nur geringfügig abgewandelten Form eines Abladegetriebes angetrieben werden kann. Der Antrieb kann aber auch bei Fahrzeugen mit fest eingebautem Rollboden durch Anbringung einer zusätzlichen Kurbel am Getriebe dieses Roll- oder Kratzbodens erfolgen.A particular advantage of the proposed device is that it is quick and easy special effort can be removed or relocated to another car, since it is only from his must be lifted at the top two bearing points. So it takes for an arbitrarily large number of Car can only be procured once. Another advantage is that the device is only slightly different from one another modified form of an unloading gear can be driven. The drive can also be used with Vehicles with a permanently installed roller floor by attaching an additional crank to the gearbox this roll or scraper floor take place.

Claims

Patent claims:

1. Device for the metered unloading of chopped material from harvest wagons with side walls and a roller floor are provided, as well as an up and down stripping device at the unloading end have, which is mounted hanging on Schwingannen, characterized in, that as a stripping device with the swing arms (6) connected by ball joints (8) Rake (7) are used.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that instead of the stripping rake (7) a wide-meshed wire net with prongs protruding on one side is used.

Considered publications:
U.S. Patent Nos. 2,975,914, 2,555,558.

1 sheet of drawings

409 629/238 6.64 ® Bundesdruckerei Berlin