DE1164860B

DE1164860B - Device for storing washing water for motor vehicles under pressure and dispensing the same from a container

Info

Publication number: DE1164860B
Application number: DEF29150A
Authority: DE
Inventors: Edgar Frank
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-08-10
Filing date: 1959-08-10
Publication date: 1964-03-05

Description

Einrichtung zum Speichern von Waschwasser für Kraftwagen unter Druck und Abgabe desselben aus einem Behälter Die Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen zum Speichern von Waschwasser für Kraftwagen unter Druck und Abgabe desselben aus einem Behälter, in dem das Wasser unter der Einwirkung eines gespannten Gases steht, das bei öffnen eines Ein- und Auslaßventils das Wasser heraustreibt.Device for storing washing water for motor vehicles under pressure and dispensing same from a container. The invention relates to devices for storing washing water for automobiles under pressure and dispensing the same from a container in which the water is under the action of a compressed gas, which drives out the water when an inlet and outlet valve is opened.

Bei einer bekannten Einrichtung dieser Art wird zunächst Wasser von oben her in einen starren Behälter eingefüllt und nach Verschließen der Einfüllöffnung Druckluft eingepumpt. Sobald ein hinreichender Druck erreicht ist, wird die Drucklufteinführungsleitung geschlossen, so daß das Wasser unter Druck gespeichert ist. Bei Bedarf kann so lange Wasser entnommen werden, bis der Druck der Druckluft annähernd auf den atmosphärischen Druck abgesunken ist.In a known device of this type is first of all water Filled into a rigid container from above and after closing the filling opening Compressed air pumped in. As soon as a sufficient pressure is reached, the compressed air inlet line closed so that the water is stored under pressure. If necessary, this can be as long Water can be withdrawn until the pressure of the compressed air comes close to atmospheric Pressure has dropped.

Ein Nachteil dieser Einrichtungen besteht darin, daß sie nur verwendet werden können, wenn Druckluft zur Verfügung steht.A disadvantage of these devices is that they are only used if compressed air is available.

Es sind auch Einrichtungen bekannt, bei denen düs Waschwasser sich in einem elastischen Behälter beendet, der seinerseits in einem starren Behälter angeordnet ist. Der elastische Behälter steht dabei ständig unter der Wirkung einer vorgespannten Feder oder kann durch Druckluft beaufschlagt werden, wobei das Waschwasser nach öffnen eines Auslaßventils aus dem elastischen Behälter ausfließen kann.There are also known devices in which the washing water is sprayed terminated in an elastic container, which in turn is in a rigid container is arranged. The elastic container is constantly under the action of a preloaded spring or can be acted upon by compressed air, the washing water can flow out of the elastic container after opening an outlet valve.

Diese Einrichtungen beanspruchen aber für die Feder einen Mehrraum, haben ein entsprechend größeres Gewicht, erfordern ebenfalls Druckluft und sind bei Verwendung einer Feder starkem Verschleiß unterworfen.However, these facilities require more space for the spring, have a correspondingly greater weight, also require compressed air and are subject to heavy wear when using a spring.

Die Ei findung zielt darauf ab, den Druck des Wasserleitungsnetzes zu benutzen, um ein Gas zu spannen, das als Druckspeicher für das Waschwasser wirkt.The egg finding aims to reduce the pressure of the water supply network to use to tension a gas that acts as a pressure reservoir for the washing water.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch ermögcl :" sich das Gas in einem nachgiebigen Behälter innerhalb eines starren Behälters für das Wasser b;:.@det und der nachgiebigeBehälter beimEinlassen des Wassers durch den Druck der Wasserleitung ur'erDruck gesetzt wird, wobei das dabei gewonnene Vol@°:.@:°.durch das einströmende Wasser eingenommen wird.According to the invention, this is made possible by: "The gas in one flexible container within a rigid container for the water b;:. @ det and the resilient container when the water is drawn in by the pressure of the water pipe ur'erDruck is set, whereby the gained Vol @ °:. @: °. by the inflowing Water is ingested.

Einil zv"cck_näßine Lösung kann noch darin be-@, d 3 sic11 auch das Waschwasser in einem nacl@7icl@i-rten Bciiäli,-r befindet, der sich innerhalb des ät@-:°vn Behälters an den nachgiebigen Behälter d._s gespeicherten Gases anschmiegt.A single solution can still be there, d 3 sic11 that too Wash water is in a nacl @ 7icl @ i-rten Bciiäli, -r, which is within the ät @ -: ° vn container clings to the flexible container of the stored gas.

Dk-: Vorteile de: Erfindung, insbesondere gegenüber den mit Federn zum Speichern des Druckes ausgerüsteten VorriCtungen, liegen einerseits darin, daß fast das gesamte Volumen des äußeren starren Behälters für unter Druck stehendes Wasser genutzt werden kann, andererseits darin, daß das Gesamtgewicht relativ niedrig gehalten werden kann. Die Hülle für das gasförmige Druckmittel ist im Gegensatz zu Federn verhältnismäßig leicht. Der durch den Wegfall von Federn eingesparte Raum ermöglicht bei gleichem Gesamtraumbedarf eine Vergrößerung des Wasservorrats. Ein wesentlicher Vorteil liegt auch in der Verringerung der Herstellungskosten.Dk-: Advantages de: Invention, especially compared to those with springs devices equipped for storing the pressure are, on the one hand, that almost the entire volume of the outer rigid container for pressurized material Water can be used, on the other hand, in that the total weight is relatively low can be held. The envelope for the gaseous pressure medium is in contrast relatively easy to feathers. The space saved by eliminating springs enables an increase in the water supply with the same overall space requirement. A Another major advantage is the reduction in manufacturing costs.

Es ist auch eine Trennung von Wasser und Gas vorhanden, und ferner kann das Ein- und Auslaßventil an beliebiger Stelle angeordnet werden.There is also a separation of water and gas, and furthermore the inlet and outlet valve can be placed anywhere.

Ein Ersatz der in dem einen Behälter befindlichen Luft ist nicht erforderlich.It is not necessary to replace the air in one of the containers.

Gegenüber Vorrichtungen, bei denen der Druck durch ein eingepumptes Druckmittel gespeichert wird, hat die erfindungsgemäße Einrichtung außerdem noch den Vorteil, daß Wasserleitungen fast überall zur Verfügung stehen, Luftdruckanlagen dagegen nicht.Compared to devices in which the pressure is pumped in Pressure medium is stored, the device according to the invention also still has the advantage that water pipes are available almost everywhere, air pressure systems on the other hand not.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 im Querschnitt eine Einrichtung nach der Erfindung mit entspanntem Druckmittelbehälter und leerem Waschwasserbehälter, während bei der Darstellung der F i g. 2 der Waschwasserbehälter gefüllt ist und der Druckmittelbehälter unter Druck gesetzt ist.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely, FIG. 1 in cross section a device according to the invention with relaxed Pressure medium tank and empty washing water tank, while in the illustration the F i g. 2 the washing water tank is filled and the pressure medium tank is below Pressure is set.

In einem druckfesten Behälter K sind zwei verformbare Behälter B und B, untergebracht. Der Behälte- B1 ist mit Luft vorgefüllt. In der F i g. 1 ist der Waschwasserbehälter B noch leer. In der F i g. 2 ist in den Waschwasserbehälter B Wasser Fl aus einem Wasserleitungsnetz eingelassen worden, bis dieser annähernd den Innenraum des Behälters K ausfüllt bzw. bis der Druck in den Behältern ausgeglichen ist. Zum Ein- und Auslassen des Wassers sowie zur Regulierung des Wasserstromes dient ein Hahn H. Über einen nicht dargestellten Schlauch wird das Wasser unter dem Druck des Leitungsnetzes eingefüllt und der Behälter Bi unter Druck gesetzt. Nach Beendigung des Einfüllens wird der Hahn H geschlossen, der Schlauch vom Leitungsnetz abgetrennt und an ihn das Reinigungsgerät, Spritzdüse, Schwamm, Bürste od. dgl. angeschlossen, so daß nach Öffnen des Hahnes H das Waschwasser unter dem Druck des Behälters Bi ausfließen kann. Two deformable containers B and B are housed in a pressure-tight container K. The container B1 is pre-filled with air. In FIG. 1 the washing water tank B is still empty. In FIG. 2, water Fl has been let into the washing water tank B from a water pipe network until it approximately fills the interior of the tank K or until the pressure in the tanks is equalized. A tap H is used to let the water in and out and to regulate the water flow. The water is filled in under the pressure of the pipe network via a hose (not shown) and the container Bi is pressurized. After filling, the tap H is closed, the hose is disconnected from the network and the cleaning device, spray nozzle, sponge, brush or the like connected to it, so that after opening tap H the washing water can flow out under the pressure of the container Bi.

Claims

Claims: 1. Device for storing washing water for Motor vehicle under pressure and delivery of the same from a container in which the water is under the action of a panned gas, which when opening an inlet and Outlet valve drives out the water, which means that the gas is in a flexible container (B1) within a rigid container (K) for the water and the resilient container at the inlet (H) of the Water is pressurized by the pressure of the water pipe, which in doing so gained volume is taken up by the inflowing water.

2. Device according to claim 1, characterized in that the washing water is also in a resilient container (B) which clings to the resilient container (BI) of the stored gas within the rigid container (K). Considered publications: German Patent Specifications Nos. 723 081, 859 265, 948 046; German utility model No. 1 744 699, 1753 124, 1 783 588; Swiss Patent No. 310112; French Patent Nos. 793 654, 945 320; USA. Patent No.? 842 465.