DE1162641B

DE1162641B - Connection of a tube with a rod reaching into its end

Info

Publication number: DE1162641B
Application number: DET12715A
Authority: DE
Inventors: Albert William Gair
Original assignee: Thompson Products Inc
Current assignee: Northrop Grumman Space and Mission Systems Corp
Priority date: 1955-10-06
Filing date: 1956-10-02
Publication date: 1964-02-06

Description

Verbindung eines Rohres mit in dessen Ende hineinreichender Stange Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbindung eines Rohres mit in dessen Ende hineinragender Stange, bei der das Rohrende zur Bildung eines durch eine Klemmschelle verengbaren Abschnittes geschlitzt ist, insbesondere aber auf eine Verbindung von zwei stangenförmigen Teilen, wie Spurstange und Spurstangengelenk, mittels einer Rechts- und Linksgewinde aufweisenden, als Einstellmuffe dienenden Verbindungsmuffe mit geschlitzten, durch eine Klemmschelle verengbaren Endabschnitten.Connection of a tube with a rod reaching into its end The invention relates to a connection between a pipe and a pipe extending into its end Rod in which the pipe end can be narrowed to form a clamp Section is slotted, but in particular on a connection of two rod-shaped Parts, such as tie rod and tie rod joint, by means of a right-hand and left-hand thread having, serving as an adjusting sleeve connection sleeve with slotted, through a clamp narrowable end sections.

Bei derartigen Verbindungen werden vielfach die Verbindungsteile, wie Klemmschellen und muffen, auf den später zu montierenden Teilen, z. B. Rohren, zunächst lose angeordnet, damit sie beim endgültigen Einbau leicht in die richtige Lage gebracht werden können. Dabei zeigt es sich jedoch, daß sich einzelne Teile der Verbindung bei ihrem Transport häufig losrütteln und verlorengehen, so daß später beim Einbau erhebliche Zeitverluste entstehen. Wenn die Rohr- und Klemmschelle aber teilweise festgezogen werden, so daß sich die Teile während des Transports nicht voneinander trennen können, ergeben sich beim endgültigen Einbau Schwierigkeiten hinsichtlich des Vereinigens der mit Außengewinde versehenen Bauteile mit dem Rohr- und Klemmschellenaggregat, wenn diese Teile eingestellt werden sollen.In such connections, the connecting parts are often such as clamps and sleeves, on the parts to be assembled later, e.g. B. pipes, initially loosely arranged so that they can easily be inserted into the correct one during final installation Location can be brought. It turns out, however, that individual parts the connection often shake loose during its transport and get lost, so that later Considerable loss of time occurs during installation. But if the pipe and clamp be partially tightened so that the parts do not move during transport can separate from each other, difficulties arise in the final installation with regard to the union of the externally threaded components with the pipe and clamp assembly if these parts are to be adjusted.

Man hat bereits bei einer geschlitzten Einstellmuffe versucht, diesen Nachteil dadurch zu vermeiden, daß man einen aus der Muffe ausgeklinkten und ausgebogenen Teil vorgesehen hat, der zwischen den Anzugschenkeln der Klemmschelle liegt. Die Anzug-Schenkel sind dabei längs ihrer Umfangskante mit nach innen abgewinkelten Flanschen versehen, gegen die der angeklinkte Teil stößt, so daß eine Verschiebung der Schelle in axialer Richtung verhindert ist. Hierdurch ist die Schelle gegen axiale Verschiebung aber nur dann gesichert, wenn die Spannschrauben eingezogen sind. Im übrigen ist die Klemmschelle auf der Muffe nicht drehbar. Drehbarkeit ist jedoch erwünscht, um der Schelle eine Winkelstellung geben zu können, bei der sie nicht an andere Teile anstoßen kann, oder dann, wenn die Schelle in einer bestimmten Einstellung der Einstellmuffe angezogen werden soll. Im übrigen ist die Klemmschelle gegen axiale Verschiebung nicht mehr gesichert, wenn die Spannschrauben herausgezogen sind.Attempts have already been made to do this with a slotted adjusting sleeve To avoid the disadvantage that one notched and bent out of the socket Has provided part that lies between the tightening legs of the clamp. the Suit legs are angled inwards along their peripheral edge Provided flanges against which the latched part abuts, so that a displacement the clamp is prevented in the axial direction. This is the clamp against Axial displacement is only secured when the tensioning screws are retracted are. In addition, the clamp is not rotatable on the sleeve. Rotatability is however, desirable in order to be able to give the clamp an angular position in which it can cannot hit other parts, or if the clamp is in a certain Adjustment of the adjusting sleeve should be tightened. In addition, the clamp is No longer secured against axial displacement when the tensioning screws are pulled out are.

Bei einer anderen bekannten Rohrverbindung greift eine Ringsicke in dem einen Rohrteil in eine gleichgeformte Ringsicke des anderen Rohres ein. Solche über den ganzen Umfang reichenden Ringsicken zur Verwendung einer Axialverschiebung sind schon seit Jahrzehnten bekannt. Die Herstellung von Ringsicken ist jedoch teuer. Außerdem schwächen sie das Rohr, was insbesondere bei der Verwendung einer Rohrmuffe als Einstellmuffe nachteilig ist, bei der also Kräfte über die Verbindungsstelle zu übertragen sind.In another known pipe connection, a ring bead engages one pipe part in a similarly shaped ring bead of the other pipe. Such ring beads extending over the entire circumference for the use of an axial displacement have been known for decades. However, the production of ring beads is expensive. They also weaken the pipe, which is especially true when using a pipe socket as an adjusting sleeve is disadvantageous, so in the forces on the connection point are to be transferred.

Diese Nachteile der bekannten Verbindungen sind erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß der Ringteil der Schelle innen mit einer oder mehreren Ausnehmungen versehen ist, in die ein oder mehrere, über den Umfang des Rohres bzw. der Muffe im Bereich des geschlitzten Abschnittes verteilte aus der Wandung herausgedrückte Vorsprünge eingreifen.According to the invention, these disadvantages of the known compounds are thereby eliminated avoided that the ring part of the clamp inside with one or more recesses is provided, in which one or more, over the circumference of the pipe or the sleeve distributed in the area of the slotted section pressed out of the wall Engage protrusions.

Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß die Klemmschelle - ohne axial verschiebbar zu sein - selbst dann auf der Einstellmuffe sicher festgehalten bleibt, wenn die Spannschraube, z. B. zum Auswechseln, herausgenommen und die Schelle auf der Einstellmuffe gedreht wird.This training has the advantage that the clamp - without axial to be slidable - even then remains securely held on the adjusting sleeve, when the clamping screw, e.g. B. to replace, removed and the clamp on the adjusting sleeve is turned.

Die Möglichkeit, die Schelle in ihrer Winkellage zum Rohrschlitz einzustellen, kann dadurch gegeben sein, daß die Ausnehmung im Ringteil der Schelle innen als Ringnut ausgebildet ist. Dabei ist es zweckmäßig, daß das Rohr oder die Muffe im Bereich des geschlitzten Abschnittes über den Umfang verteilt zwei oder mehr Vorsprünge aufweist, die einen Abstand voneinander haben, der größer ist als der Abstand der Anzugschenkel der Klemmschelle. Eine solche Ausbildung ermöglicht es, die Schelle auf dem Rohr um 360° zu drehen und in jeder Lage durch den Eingriff mindestens eines Vorsprungs in die Ausnehmung der Schelle gegen axiales Verschieben zu sichern.The possibility of adjusting the angle of the clamp to the pipe slot, can be given that the recess in the ring part of the clamp inside as Annular groove is formed. It is useful that the pipe or the sleeve in the Area of the slotted section over the circumference distributed two or more projections having, which have a distance from one another which is greater than the distance of the Tightening leg of the clamp. Such training makes it possible it is to turn the clamp on the pipe through 360 ° and in every position by engaging at least one projection in the recess of the clamp against axial displacement to secure.

Einzelne Vorsprünge auf der Muffe sind vorteilhafter als eine durchgehende, ringförmige Ausdrükkung oder Ringsicke zum gleichen Zweck. Denn eine Ringsicke schwächt die Muffe, was besonders bei deren Verwendung als Einstellmuffe nachteilig ist, die Kräfte zu übertragen hat. Außerdem verringert sie die tragenden Gewindegänge.Individual protrusions on the socket are more advantageous than a continuous, ring-shaped expression or ring bead for the same purpose. Because a ring bead weakens the sleeve, which is particularly disadvantageous when it is used as an adjusting sleeve, has to transfer the forces. It also reduces the load-bearing threads.

Um die Lage der Schelle nicht nur in axialer Richtung, sondern auch in ihrer Winkellage zu sichern, kann die Anordnung so getroffen sein, daß der geschlitzte Abschnitt des Rohres bzw. der Muffe, vorzugsweise dem Schlitz gegenüber, einen aus der Umfangsfläche hervorragenden Vorsprung aufweist und an der Klemmschelle im gebogenen Abschnitt innen über den Umfang verteilt mehrere dem Vorsprung der Muffe angepaßte Vertiefungen vorgesehen sind.About the position of the clamp not only in the axial direction, but also to secure in their angular position, the arrangement can be made so that the slotted Section of the pipe or the sleeve, preferably opposite the slot, one off the circumferential surface has outstanding projection and on the clamp in the curved Section inside distributed over the circumference several adapted to the projection of the sleeve Wells are provided.

Wird zum Verbinden von zwei stangenförmigen Teilen z. B. einer Spurstange mit einem Spurstangengelenk eine Verbindungsmuffe verwendet, die an den Enden in Längsrichtung geschlitzt ist, so ist es zweckmäßig, daß die Verbindungsmuffe im mittleren Teil einen mit den breiteren Schlitzen in den Endabschnitten fluchtenden schmäleren Längsschlitz aufweist.Is used to connect two rod-shaped parts z. B. a tie rod with a tie rod joint uses a connecting sleeve that connects to the ends in Is slotted in the longitudinal direction, it is appropriate that the connecting sleeve in the middle part one aligned with the wider slots in the end sections has a narrower longitudinal slot.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is described below with reference to schematic drawings explained in more detail using several exemplary embodiments.

F i g. 1 zeigt im Grundriß eine Verbindung gemäß der Erfindung von Spurstange und Spurstangengelenk mittels einer Rechts- und Linksgewinde aufweisenden, als Einstellmuffe dienenden Verbindungsmuffe mit geschlitzten, durch eine Klemmschelle verengbaren Endabschnitten; F i g. 2 zeigt die Verbindung nach F i g. 1 in Seitenansicht; F i g. 3 zeigt die Verbindungsmuffe mit aufgesetzter Klemmschelle in Richtung der Pfeile III-111 in F i g. 2 gesehen; F i g. 4 ist ein Querschnitt nach der Linie IV-IV in F i g. 2; F i g. 5 ist ein in größerem Maßstabe und teilweise als Ansicht gezeichneter waagerechter Axialschnitt längs der Linie V-V in F i g. 4; F i g. 6 zeigt in Seitenansicht eine abgeänderte Ausbildungsform einer Einstellmuffe gemäß der Erfindung als Verbindungsmuffe zwischen einer Spurstange und einem Spurstangengelenk.F i g. Fig. 1 shows in plan a connection according to the invention of fig Tie rod and tie rod joint by means of a right-hand and left-hand thread, Connecting sleeve serving as an adjusting sleeve with slotted, through a clamp narrowable end sections; F i g. 2 shows the connection according to FIG. 1 in side view; F i g. 3 shows the connecting sleeve with attached clamp in the direction of FIG Arrows III-111 in FIG. 2 seen; F i g. 4 is a cross-section along the line IV-IV in FIG. 2; F i g. Figure 5 is a larger scale and partial view Drawn horizontal axial section along the line V-V in F i g. 4; F i g. 6th shows in side view a modified embodiment of an adjusting sleeve according to of the invention as a connecting sleeve between a tie rod and a tie rod joint.

F i g. 7 ist ein in größerem Maßstabe und teilweise als Ansicht gezeichneter Querschnitt längs der Linie VII-VII in F i g. 6.F i g. 7 is an enlarged scale and partially elevational view Cross section along the line VII-VII in F i g. 6th

Die Verbindung nach F i g. 1 umfaßt allgemein ; eine Einstellmuffe bzw. ein Rohr 10 mit zwei in einem axialen Abstand voneinander angeordneten Klemmschellen 11, welche die Endabschnitte der Muffe umgeben, um diese in ihrer eingestellten Lage gegenüber zwei in einem axialen Abstand voneinander liegenden und mit Außengewinde versehenen stangenförmigen Teilen 12 und 13 festzuhalten. Bei den Teilen 12 und 13 handelt es sich um ein Spurstangengelenk und eine Spurstange, die dem in bekannter Weise ausgebildeten Lenkgestänge eines i Fahrzeugs zugeordnet sind.The connection according to FIG. 1 generally includes; an adjusting sleeve or a pipe 10 with two clamps arranged at an axial distance from one another 11, which surround the end portions of the sleeve to keep them in their set Position opposite two axially spaced apart and with an external thread provided rod-shaped parts 12 and 13 to hold. For parts 12 and 13 is a tie rod joint and a tie rod, which is known in the Way trained steering linkage of an i vehicle are assigned.

Die Einstellmuffe 10 kann von einem nahtlosen Metallrohr gebildet oder, wie es vorgezogen wird, aus einem Flachmaterial gerollt sein. Letzteres ist bei der dargestellten Muffe der Fall.The adjusting sleeve 10 can be formed from a seamless metal tube or, as is preferred, rolled from a flat material. The latter is the case with the sleeve shown.

Wie aus F i g. 1 ersichtlich. ist zwischen den einander benachbarten Kanten des zusammengerollten Flachmaterials ein kleiner Abstand vorhanden; so daß ein Längsschlitz 14 gebildet ist. Die einander benachbarten Kanten können im Bedarfsfall fest miteinander verbunden werden. An den entgegengesetzten Enden des Rohrs 10 sind Längs- bzw. Axialschlitze 15 vorgesehen, die jeweils mit einem Ende an den Stirnflächen des Rohrs münden, während sich an die inneren Enden der zentrale Schlitz 14 anschließt. Die Schlitze 15 sind gleichachsig angeordnet und fluchten mit dem Schlitz 14; die Breite der Schlitze 15 ist erheblich größer als diejenige des Schlitzes 14; auf diese Weise ist dafür gesorgt, daß sich die Endabschnitte des Rohrs bzw. der Muffe 10 nach innen zusammendrücken lassen. Die geschlitzten Enden des Rohres 10 sind mit Innengewinde versehen, und zwar weist das eine Ende ein Rechtsgewinde zur Aufnahme der mit rechtsgängigem Außengewinde versehenen Stange 13 auf, während das andere Ende ein Linksgewinde zur Aufnahme des linksgängigen Außengewindes der Stange 12 besitzt.As shown in FIG. 1 can be seen. there is a small distance between the adjacent edges of the rolled sheet material; so that a longitudinal slot 14 is formed. If necessary, the adjacent edges can be firmly connected to one another. At the opposite ends of the tube 10, longitudinal or axial slots 15 are provided, each of which opens with one end at the end faces of the tube, while the central slot 14 adjoins the inner ends. The slots 15 are coaxially arranged and are aligned with the slot 14; the width of the slots 15 is considerably greater than that of the slot 14; in this way it is ensured that the end sections of the pipe or the sleeve 10 can be pressed together inwards. The slotted ends of the tube 10 are provided with internal threads, namely one end has a right-hand thread for receiving the rod 13 provided with a right-hand external thread, while the other end has a left-hand thread for receiving the left-hand external thread of the rod 12 .

Jede der Klemmschellen 11, die die geschlitzten Endabschnitte des Rohres 10 umgeben und es ermöglichen, diese Endabschnitte zusammenzuziehen, umfaßt einen offenen Ringteil 16, der an jedem Ende einen Anzugschenkel17 trägt, die beide einander gegenüberliegen und Querbohrungen 18 zur Aufnahme einer Spannschraube 19 aufweisen. Die Schraube paßt mit Spiel in die Bohrungen und ist mittels einer selbstsichernden Mutter 20 gesichert. Die Mutter 20 ist eine Sechskantmutter, die in einer ihrer Seitenflächen mit einer Querbohrung zur Aufnahme eines Einsatzstücks oder Pfropfens 20a aus Nylon versehen ist; dieser Pfropfen 20 a ist derart ausgebildet, daß sein inneres Ende an den Gewindegängen der Schraube 19 angreift.Each of the clamps 11, which surround the slotted end sections of the tube 10 and make it possible to draw these end sections together, comprises an open ring part 16 which carries a tightening leg 17 at each end, both of which are opposite one another and have transverse bores 18 for receiving a clamping screw 19. The screw fits into the bores with play and is secured by means of a self-locking nut 20. The nut 20 is a hexagon nut which is provided in one of its side surfaces with a transverse bore for receiving an insert or plug 20a made of nylon; this plug 20 a is designed in such a way that its inner end engages the threads of the screw 19.

Um die Anzugschenkel 17 zu versteifen, ist jeder von ihnen entlang seinem Umfang mit einem nach innen abgewinkeltem Flansch oder Steg 21 versehen. F i g. 3 zeigt eine auf eine Einstellmuffe aufgeschobene derartige Klemmschelle 11 im entspannten, F i g. 4 eine im gespannten Zustand.In order to stiffen the suit legs 17, each of them is provided with an inwardly angled flange or web 21 along its circumference. F i g. 3 shows a clamp 11 of this type pushed onto an adjusting sleeve in the relaxed, FIG. 4 one in the tensioned state.

Um eine axiale Bewegung der Klemmschelle längs des Rohrs oder der Einstellmuffe 10 zu verhindern, sind gemäß F i g. 4 an der Außenfläche jedes geschlitzten Endabschnitts des Rohres 10 zwei einander diametral gegenüberliegende warzenförmige Vorsprünge 22 ausgebildet, die gegenüber dem Schlitz 15 vorzugsweise jeweils um etwa 90° versetzt sind. Der Ringteil 16 jeder Klemmschelle 11 weist eine durchgehende Nut 23 auf, die die einander diametral gegenüberliegenden Vorsprünge 22 aufnimmt. Die Klemmschellen 11 lassen sich somit auf dem Rohr um 360° drehen, sie können aber gegenüber dem Rohr 10 nicht in axialer Richtung verschoben werden. Durch die Anordnung der Vorsprünge 22 in gegenseitigen Abständen ist dafür gesorgt, daß jeweils nur einer dieser Vorsprünge zwischen den Anzugschenkeln 17 der Klemmschelle liegen kann, so daß die Klemmschelle unter keinen Umständen in axialer Richtung auf dem Rohr entlanggleiten kann.In order to prevent axial movement of the clamp along the pipe or the adjusting sleeve 10 , according to FIG. 4, on the outer surface of each slotted end section of the tube 10, two diametrically opposed boss-shaped projections 22 are formed, which are preferably each offset by approximately 90 ° with respect to the slot 15. The ring part 16 of each clamp 11 has a continuous groove 23 which receives the projections 22 located diametrically opposite one another. The clamps 11 can thus be rotated 360 ° on the pipe, but they cannot be displaced in the axial direction with respect to the pipe 10. The arrangement of the projections 22 at mutual distances ensures that only one of these projections can lie between the tightening legs 17 of the clamp, so that the clamp can under no circumstances slide along the pipe in the axial direction.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 6 und 7 ist die Muffe 10a im wesentlichen in der gleichen Weise ausgebildet wie die Muffe 10 in F i g. 1 bis 5. Die geschlitzten Endabschnitte der Muffe 10a tragen Klemmschellen 11 a, die etwas anders als die Klemmschellen 11 ausgebildet sind.In the embodiment according to FIG. 6 and 7, the sleeve 10a is formed essentially in the same way as the sleeve 10 in FIG. 1 to 5. The slotted end sections of the sleeve 10a carry clamps 11a, which are slightly different from the clamps 11 .

Bei diesem Ausführungsbeispiel ist an jedem geschlitzten Endabschnitt der Muffe 10a nur ein warzenförmiger Vorsprung 30 vorgesehen, der gegenüber dem Schlitz 15 um rund 180° versetzt ist.In this embodiment, only one lug-shaped projection 30 is provided on each slotted end portion of the sleeve 10a, which is offset from the slot 15 by around 180 °.

Im Ringteil 31 jeder Klemmschelle 11 a sind innen über den Umfang verteilt mehrere dem Vorsprung 30 der Muffe angepaßte Vertiefungen 37 vorgesehen, die die axiale Lage der Klemmschelle festlegen und ihre Winkelstellung gegenüber der Muffe bestimmen.In the ring part 31 of each clamp 11 a, a plurality of recesses 37 adapted to the projection 30 of the sleeve are provided internally over the circumference, which recesses 37 define the axial position of the clamp and determine its angular position relative to the sleeve.

Zwar können die Vertiefungen 37 in beliebigen Abständen über den Umfang verteilt sein, doch wird vorgezogen, drei solcher Vertiefungen in gegenseitigen Umfangsabständen von 90° sowie in einem Abstand von 90° von dem offenen Teil der Klemmschelle vorzusehen. Diese kann nun auf dem geschlitzten Ende der Muffe derart fixiert werden, daß die Mitte des Ringteils 31 dem Schlitz 15 diametral gegenüberliegt oder ihm gegenüber nach der einen oder anderen Seite um 90° versetzt ist. Die Klemmschellen sind bei diesem Ausführungsbeispiel bei einmal gewählter Winkelstellung sowohl gegen Drehen als auch gegen axiales Verschieben gesichert.It is true that the recesses 37 can be spaced at any distance over the circumference distributed, but it is preferred to have three such depressions in mutual Circumferential distances of 90 ° and at a distance of 90 ° from the open part of the Clamp to be provided. This can now be done on the slotted end of the sleeve be fixed that the center of the ring part 31 is diametrically opposed to the slot 15 or it is offset by 90 ° on one side or the other. The clamps are in this embodiment both against once selected angular position Rotation as well as secured against axial displacement.

Claims

Claims: 1. Connection of a pipe with a rod protruding into its end, in which the pipe end is slotted to form a section that can be narrowed by a clamp, in particular a connection of two rod-shaped parts, such as tie rod and tie rod joint, by means of a right-hand and left-hand thread, as Adjusting sleeve serving connecting sleeve with slotted end sections that can be narrowed by a clamp, characterized gekennzeichn et that the ring part (16) of the clamp (11) is internally provided with one or more recesses (23, 37) into which one or more over the circumference of the pipe or the sleeve (10, 10 a) in the region of the slotted section (15) engage projections (22, 30) pressed out of the wall.

2. Compound according to claim 1, characterized in that that the recess in the ring part (16) of the clamp (11) is formed on the inside as an annular groove (23) is.

3. A compound according to claim 1, characterized in that the tube or the sleeve (10 a) in the region of the slotted portion, preferably the slot (15) opposite, has a protruding from the circumferential surface protruding boss-shaped projection (30), whereas in the ring part (31) of the clamp (11a) distributed on the inside over the circumference, a plurality of depressions (37) adapted to the projection of the sleeve are provided (FIGS. 6, 7).

4. A compound according to claim 2, characterized in that the tube or the sleeve (10) in the region of the slotted portion has two or more projections (22) distributed over the circumference, which are spaced apart from one another which is greater than the distance the tightening leg (17) of the clamp (11).

5. A connection according to claim 1 to 4, of two rod-shaped parts with a connecting sleeve slotted at the ends, characterized in that the connecting sleeve (10, 10 a) in the middle part has a narrower longitudinal slot aligned with the wider slots (15) in the end sections ( 14) . Documents considered: German utility model No. 1687 475; British Patent Nos. 657,439, 483,717; U.S. Patent Nos. 2,526,370, 2,340,301, 2340300.