DE1159561B

DE1159561B - Socket for mains-fed control lamps for installation in electrical devices such as cookers

Info

Publication number: DE1159561B
Application number: DEP14625A
Authority: DE
Inventors: Max Pistor
Original assignee: Pistor & Kroenert
Current assignee: Pistor & Kroenert
Priority date: 1955-08-06
Filing date: 1955-08-06
Publication date: 1963-12-19

Description

Fassung für netzgespeiste Kontrollampen zum Einbau in elektrische Geräte, wie Kochherde Die Erfindung betrifft eine Fassung für netzgespeiste Kontrollampen zum Einbau in elektrische Geräte, wie Kochherde, die in ein Loch der Gehäusewand eingesetzt wird.Socket for mains-fed control lamps for installation in electrical Appliances, such as cookers. The invention relates to a socket for mains-fed control lamps For installation in electrical devices, such as cookers, which are inserted into a hole in the housing wall is used.

Bei Lampenfassungen für die Autoelektrik, die nur einen mittleren Bodenkontakt für die Kontrollampe aufweisen, während die Masse des Fahrzeugs als Rückleitung zur Stromquelle benutzt wird, hat man die Hülse bereits an ihrem vorderen Ende durch achsenparallele Schlitze in Längsstreifen geteilt, die an ihrem vorderen Ende einwärts gerichtete Sicken derart aufweisen, daß sie den Lochrand des sie aufnehmenden metallischen Armaturenbrettes verrastend übergreifen, und sie in dieser.Haltelage durch eindringende Stege der Linsenfassung verriegelt. Die vorderen Enden dieser Stege stoßen beim Einführen auf die Stirnseiten der Längsstreifen und behindern das Einschieben. Die Lampenfassung besteht aus einem zylindrischen, den Mittelkontakt umgebenden Teil, der den Mantelkontakt der Lampe aufnimmt und sich dann über eine senkrechte, das Einführen in das Loch der Tragwand behindernde Schulterwand zu dem zylindrischen Befestigungsbereich größeren Durchmessers erweitert, der durch bis zu dieser Schulterwand gehende Schlitze in die Sicken tragende Längsstreifen aufgeteilt ist. Der den Mittelkontakt tragende, durch ein Loch des Bodens durchtretende Isolierstoffträger des Mittelkontaktes wird in dieser Lage durch aus der Seitenwand der Hülse einwärts durchgedrückte Punkte festgelegt, eine Maßnahme, die zu dessen Bruchgefährdung führt. Eine derartige Fassung ist für netzgespeiste Kontrollampenfassungen nicht verwendbar, die einen Boden- und einen Mantelkontakt aufweisen und bei denen außerdem die Hülsenwand unter Erdpotential stehen muß, sofern sie aus Metall besteht.In the case of lamp sockets for car electrics, which only have a middle one Have ground contact for the control lamp, while the mass of the vehicle as If the return line to the power source is used, the sleeve is already on its front End divided into longitudinal strips by axially parallel slots, which at their front End inwardly directed beads such that they accommodate the edge of the hole metal dashboard overlap latching, and they in this.Haltelage locked by penetrating webs of the lens mount. The front ends of this During insertion, webs hit the front sides of the longitudinal strips and hinder them the insertion. The lamp socket consists of a cylindrical central contact surrounding part, which receives the jacket contact of the lamp and then via a vertical shoulder wall hindering insertion into the hole in the supporting wall to the cylindrical fastening area of larger diameter extended by up to Slits going to this shoulder wall are divided into the longitudinal strips carrying the beads is. The insulating support that carries the center contact and passes through a hole in the floor the center contact is in this position through from the side wall of the sleeve inward defined points, a measure that leads to its risk of breakage. Such a socket cannot be used for mains-fed control lamp sockets, which have a bottom and a jacket contact and which also have the sleeve wall must be below earth potential if it is made of metal.

Die bekannten Einbaufassungen für diese Zwecke bestehen aus einem Rohrkörper, der außen auf seiner ganzen Länge ein feingängiges Gewinde und am vorderen Rand einen Anschlagbund aufweist, mit dem er sich an der Vorderseite der Gehäusewand abstützt, an der die Befestigung durch eine gegen die Rückseite der Gehäusewand zur Anlage kommende Mutter erfolgt. Auch der Umfang des Anschlagbundes ist mit Gewinde versehen, auf das die mit Innengewinde versehene Linsenfassung nach Einsetzen der Lampe aufgeschraubt wird. Eine solche Ausführung in Metall wurde wegen der verschiedenen, insbesondere durch die Gewinde bedingten mechanischen Bearbeitungsvorgänge und den erheblichen Materialabfall teuer. Sie erforderte darüber hinaus erhebliche Montagezeiten und Lohnaufwand wegen der Gewindebefestigung der Fassung einerseits und der Linsenfassung andererseits. Bei dieser Schraubbefestigung der Fassung in der Gehäusewand kommt es häufig vor, daß diese sich beim Anziehen oder Lösen der Linsenfassung mitdreht und lockert. Außerdem verlangen Sicherheitsvorschriften, daß die Linsenfassung nur durch Anwendung von Werkzeugen abnehmbar sein soll. Soweit man den Fassungsrohrkörper aus Kunststoff herstellte, wurden die Herstellungskosten verbilligt, zumal die beiden Sockelkontakte unmittelbar am Boden gebildet werden konnten. Durch die Anordnung der Kochplatten an den Herden werden aber die Temperaturen im Anschlußraum unter ihnen so hoch, daß die Kunststoffe nicht mehr verwendbar sind.The known mounting sockets for this purpose consist of one Tube body with a fine thread on the outside over its entire length and on the front Edge has a stop collar with which it is on the front of the housing wall supported on which the attachment by a against the back of the housing wall coming to the plant takes place. The circumference of the stop collar is also threaded provided on which the internally threaded lens mount after inserting the Lamp is screwed on. Such a design in metal was due to the different, in particular by the thread-related mechanical machining processes and the considerable material waste expensive. It also required considerable assembly times and labor costs because of the thread fastening of the frame on the one hand and the lens frame on the other hand. With this screw fastening the socket comes into the housing wall it often happens that this rotates when tightening or loosening the lens mount and loosens. Also, safety regulations require that the lens mount only should be removable using tools. As far as the socket body made of plastic, the manufacturing costs were cheaper, especially since the two Base contacts could be formed directly on the ground. By the arrangement of the hotplates on the stoves, however, the temperatures in the connection room are below them so high that the plastics can no longer be used.

Die Erfindung macht im Gegensatz hierzu von der Befestigungsart solcher Fassungen für die Autoelektrik Gebrauch, jedoch in der Weise, daß die Längsschlitze bis in die unmittelbare Nähe des Hülsenbodens verlängert sind, wobei am Grunde des entsprechend breit gehaltenen Schlitzes nach vorn gerichtete Lappen angeschnitten sind, die, einwärts hinter einen Ringbund oder Nasen des Fassungskörpers gebogen, diesen festlegen, und daß das Gehäuse von diesem Bodenbereich engsten Durchmessers bis zu den vordersten Quersicken im Durchmesser unter Vermeidung von beim Einführen von vorn her als Hindernisse wirkenden Vorsprünge leicht konisch ansteigt.In contrast to this, the invention makes such a type of fastening Sockets for auto electrics use, but in such a way that the longitudinal slots are extended into the immediate vicinity of the case bottom, with the bottom of the correspondingly wide slit cut forward lobes are, which, bent inwards behind a collar or lugs of the socket body, set this, and that the housing of this bottom area of the narrowest diameter up to the foremost transverse corrugations in diameter, avoiding when inserting from the front acting as obstacles protrusions slightly increases conically.

Dadurch wird den Bedürfnissen der Herstellung solcher Geräte in Bandmontage Rechnung getragen, weil diese Montage nunmehr behinderungsfrei von vorn her außerordentlich schnell und sicher durchgeführt werden kann. Da die Längsschlitze bis zum Bodenbereich hin verlängert sind, wird ihre Federungseigenschaft gesteigert. Dadurch, daß der Durchmesser nach den Sicken leicht konisch ansteigt, wird der Einsetzvorgang erleichtert, weil er behinderungsfrei durchführbar ist. Man kann jetzt bereits die Anschlußleitungen durch das Befestigungsloch in der Platte vorziehen und den Anschluß an die Klemmen vor dem Einsetzen der Fassung durchführen. Diese behinderungsfreie Einsetzarbeit von vorn her ist auch von besonderer Bedeutung für den Fall, daß diese Fassung, mit einer Glühlampe ausgerüstet, in der oberen Wand des Backraumes des Kochherdes als Beleuchtung benutzt wird. Der Einsetzvorgang ist dort deswegen unbequem, weil man beim Einsetzen der Lampenfassung die Hand praktisch nicht beobachten kann und völlig auf Gefühl und Geschicklichkeit angewiesen ist.This will meet the needs of manufacturing such devices in tape assembly This is taken into account because this assembly is now extraordinarily unimpeded from the start can be carried out quickly and safely. Since the longitudinal slots down to the bottom area are extended towards their suspension properties is increased. Because the diameter rises slightly conically after the beads, the insertion process relieved because it can be carried out without disabilities. You can already do the Pull the connecting cables through the fastening hole in the plate and connect to the clamps before inserting the socket. This handicap-free Insertion work from the front is also of particular importance in the event that this Socket, equipped with an incandescent lamp, in the upper wall of the baking chamber of the Cooker is used as lighting. The insertion process is therefore inconvenient there, because you can practically not watch your hand when inserting the lamp holder and is completely dependent on feeling and skill.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der zur Verriegelung der Längsstreifen bestimmte, in diesen Raum eindringende Teil der Linsenfassung an seinem freien Ende kappenartig, vorzugsweise als Reflektor, ausgebildet, wodurch erreicht wird, daß auch die Linsenkappe leicht eingeführt werden kann.In a preferred embodiment, the locking device is the Longitudinal stripes determined the part of the lens mount penetrating into this space on his free end cap-like, preferably as a reflector, which is achieved becomes that the lens cap can also be easily inserted.

Da nun für diese Kontrollampen häufig Glimmlampen Verwendung finden, wird deren geringe Lichtintensität dadurch wesentlich wirksamer zur Geltung gebracht, daß die Kappe als Reflektor ausgebildet und innen verspiegelt ist. Messungen haben ergeben, daß durch diese Maßnahme eine Steigerung der Lichtausbeute erreicht wird, was für die Kontrollbeobachtung bei Tageslicht von besonderer Bedeutung ist.Since glow lamps are often used for these control lamps, this brings out their low light intensity much more effectively, that the cap is designed as a reflector and is mirrored inside. Have measurements show that this measure increases the light output, which is of particular importance for control observation in daylight.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the invention is shown using an exemplary embodiment.

Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt einer in eine Gerätewand eingebauten Kontrollampenfassung, Fig. 2 die Linsenfassung und Fig. 3 den Rohrkörper der Fassung allein in Ansicht.Fig. 1 shows a longitudinal section of a built into a device wall Control lamp holder, FIG. 2 the lens holder and FIG. 3 the tubular body of the holder alone in view.

Die Gehäusewand 1 enthält das übliche Loch zur Befestigung der Kontrollampenfassung. Die Fassung besteht aus einer metallischen Hülse 2, in die von der vorderen Öffnung her beispielsweise vier verhältnismäßig breite Schlitze 2a eingeschnitten sind, so daß vier federnde Längsstreifen 2b entstehen. Ihr Durchmesser erweitert sich leicht konisch von dem durchlochten Bodenbereich nach vorn hin unter Vermeidung von als Hindernisse wirkenden Vorsprüngen absatzlos. Am vorderen Rande der Längsstreifen 2b ist durch entsprechende Wellung je eine Ringsicke 2e gebildet, in die sich der Rand der Bohrung der Wandung 1 einlagert, wenn die vorher ein wenig einwärts gedrängten Streifen 2b der Hülse 2 freigelassen werden. Die Hülse 2 sitzt in dieser Lage bereits hinreichend fest, wird jedoch durch die im wesentlichen zylindrische Fassung 4, 4a der Linse 3 verriegelt, sobald diese eingebracht wird. Der rückwärtige Teil 4b der Linsenfassung ist kappenförmig einwärts gebogen, wodurch die Einführung der Linsenfassung 4, 3 in die Riegellage erleichtert wird. Durch diese kappenartige Form entsteht die Möglichkeit, diesen Teil der Fassung als Reflektor zu benutzen, wodurch die geringe Lichtintensität einer Glimmlampe wesentlich gesteigert wird. An dem einwärts gerichteten Bodenflansch der Hülse 2, der zu Zentrierungszwecken eine Ringrille aufweisen kann, ist der topfförmig gestaltete keramische Fassungskörper 5 als Träger der Stromführungskontakte für den Lampenfuß und die außenliegenden Anschlußklemmen befestigt. Der Bodenteil 5b des Fassungskörpers 5 durchtritt den Ringflansch 2d, so daß die Anschlußkontakte den vorgeschriebenen Abstand von der geerdeten metallischen Hülse 2 aufweisen. Der Fassungskörper 5 besitzt am Umfang einen vorspringenden Bund 5a und wird durch am Fuße der Schlitze 2a angeschnittene und dann einwärts gebogene Haltelappen 2e gegen den Bodenflansch 2d gedrängt und so ohne Bruchgefahr festgelegt. Der Mantel des Fassungskörpers 5 erstreckt sich im übrigen weit nach vorn, und zwar bis an die Linsenfassung 4, 4b heran bzw. noch in diese hinein und verhindert auf diese Weise einen Lichtverlust durch den Schlitz, der dort zwischen dem Innenrand des Reflektors 46 und dem Lampensockel im Hinblick auf den größeren Durchmesser des Glaskolbens entsteht. Außerdem wird durch diese Maßnahme der vorgeschriebene elektrische Abstand zwischen den stromführenden Teilen und dem Erdpotential führenden Reflektor 4, 4b äußerst gering gehalten.The housing wall 1 contains the usual hole for attaching the control lamp holder. The socket consists of a metallic sleeve 2 into which the front opening four relatively wide slots 2a are cut, for example, so that four resilient longitudinal strips 2b arise. Their diameter expands slightly conical from the perforated bottom area to the front, avoiding it of protrusions acting as obstacles. At the front edge of the longitudinal stripes 2b is each formed by a corresponding corrugation a ring bead 2e into which the The edge of the hole in the wall 1 is stored when the previously pushed a little inward Strips 2b of the sleeve 2 are left free. The sleeve 2 is already seated in this position sufficiently firm, but is supported by the essentially cylindrical socket 4, 4a of the lens 3 locked as soon as it is inserted. The rear part 4b the lens barrel is cap-shaped inwardly, thus introducing the Lens mount 4, 3 is facilitated in the bolt position. Through this cap-like Shape creates the possibility of using this part of the socket as a reflector, whereby the low light intensity of a glow lamp is significantly increased. On the inwardly directed bottom flange of the sleeve 2, for centering purposes can have an annular groove, is the pot-shaped ceramic socket body 5 as a carrier for the current-carrying contacts for the lamp base and the external ones Terminals attached. The bottom part 5b of the socket body 5 passes through the Annular flange 2d, so that the connection contacts the prescribed distance from the have grounded metallic sleeve 2. The socket body 5 has on the circumference a protruding collar 5a and is cut through at the foot of the slots 2a and then inwardly bent retaining tabs 2e pressed against the bottom flange 2d and so set without risk of breakage. The jacket of the socket body 5 extends otherwise far forward, up to the lens mount 4, 4b or even further into this and in this way prevents light loss through the slit, the there between the inner edge of the reflector 46 and the lamp cap in view on the larger diameter of the glass bulb. Also, through this Measure the prescribed electrical distance between the live parts and the reflector 4, 4b leading to ground potential is kept extremely low.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Socket for mains-fed control lamps for installation in electrical appliances, such as cookers, consisting of one in their bottom opening the socket contact carrier made of insulating material receiving the sleeve, whose The wall in the front part is divided into several longitudinal strips by slits, which have transverse beads that are open to the outside at the front edge and form the edge of the hole engage behind the housing wall receiving the socket on both sides in a latching manner and in this position by the one corresponding to the inner diameter of the socket housing Extension inserted into the sleeve opening lens mount are locked, thereby characterized in that the longitudinal slots (2a) in the immediate vicinity of the case base (2d) are extended, with the bottom of the slot kept correspondingly wide (2a) forward flaps (2e) are cut, the inward behind a Ring collar (5a) or lugs of the socket body (5) bent, set this, and that the housing (2) from this bottom area (2d) of the narrowest diameter to the front transverse beads (2c) in diameter while avoiding when inserting front acting as obstacles protrusions slightly increases conically.

2nd version according to claim 1, characterized in that the one for locking the longitudinal strips (2b) certain, penetrating into this space part of the lens mount (4, 4a) on his free edge (4b) is bent inwards as a reflector.

3. Socket according to claim 1 and 2, characterized in that the one enclosing the power supply contacts Insulating body (5) designed in the shape of a pot and up to the lens mount (4, 4b) is brought up or into this. Publications considered: German U.S. Patent No. 858,728; German utility model No. 1639 593; USA: patents No. 2 207 507, 2 606 227.