DE112737C

DE112737C -

Info

Publication number: DE112737C
Application number: DE1899112737D
Authority: DE
Filing date: 1899-10-30
Anticipated expiration: 1919-10-31

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die bisher vorgeschlagenen Vorrichtungen, um durch Einathmung von Sauerstoff den Aufenthalt in mit schädlichen Gasen erfüllten Räumen zu ermöglichen, zeigen den Uebelstand, dafs ihr Gewicht ungünstig vertheilt ist, das Tragen daher Mühe und Unbequemlichkeit verursacht, und dafs die Befreiung der ausgeathmeten Luft von Kohlensäure nicht vollkommen sicher erfolgt. Weiter ist eine Reinigung und Wiederinstandsetzung des Apparates schwierig, während die Reinigung, nachdem der Apparat eine gewisse Zeit in Thätigkeit gewesen ist, nothwendigerweise vorgenommen werden mufs.The previously proposed devices to by inhalation of oxygen Making it possible to stay in rooms filled with harmful gases show the disadvantage, that their weight is unfavorably distributed, hence the carrying effort and discomfort and that the liberation of the exhaled air from carbonic acid is not complete safely done. Next is a cleaning and repair of the device difficult while cleaning after the apparatus has been in operation for a period of time must necessarily be carried out.

Diese Uebelstände werden bei dem vorliegenden Apparate dadurch vermieden, dafs die ausgeathmeten Gase nicht unmittelbar in den einzuathmenden Sauerstoffvorrath eingeführt werden, sondern von der einzuathmenden Sauerstoffmenge zunächst getrennt werden, durch einen Behälter, in welchem die Absorption der ausgeathmeten Kohlensäure stattfindet, geführt und dann erst wieder zur Einathmung gebracht werden. Durch die Einrichtung getrennter Leitung für die ausgeathmete Luft und die einzuathmende Sauerstoffmenge wird das Absorptionsgefäfs von dem Sauerstoffbehälter getrennt und kann in zum Körper vorteilhafterer Weise angeordnet werden, als dies bei den älteren Vorrichtungen, z. B. nach Patentschrift 88703, möglich ist. Infolge der Trennung des . Absorptionsgefäfses von dem Sauerstoffbehälter kann eine Reinigung des Apparates leichter vorgenommen werden als dies früher möglich war. Weiter gestattet die Trennung der ausgeathmeten Luft von dem einzuathmenden Sauerstoff die Anwendung der Nasenathmung, da ein bedeutend geringerer Druck zu überwinden ist. Abgesehen davon, dafs die Nasenathmung die naturgemäfse ist, besitzt sie den Vortheil, von der unbequemen und unsicheren Absperrung der Nase durch Nasenklemmer absehen zu können. Die Schliefsung des Mundes ist in bedeutend leichterer und weniger unbequemer Weise zu ermöglichen.These inconveniences are avoided in the present apparatus by the fact that the exhaled gases are not introduced directly into the oxygen supply to be inhaled but are first separated from the amount of oxygen to be inhaled, through a container in which the exhaled carbon dioxide is absorbed, be guided and only then be brought to inhalation again. Through the establishment separate line for the exhaled air and the amount of oxygen to be inhaled the absorption vessel is separated from the oxygen container and can be transferred to the body be arranged more advantageously than in the older devices, e.g. B. after Patent specification 88703, is possible. As a result of Separation of the. Absorption vessel from the oxygen tank can be used to clean the Apparatus can be made more easily than was previously possible. Further allows the Separation of the exhaled air from the inhaled oxygen the application of the Nasal breathing, as there is significantly less pressure to overcome. Apart from this, that nasal breathing is natural, it has the advantage of uncomfortable and to be able to foresee unsafe blocking of the nose by nose clips. The closure of the mouth is important easier and less inconvenient ways to allow.

Die beiliegende Zeichnung zeigt eine Ansicht der Vorrichtung mit theilweisem Schnitt.The accompanying drawing shows a view of the device with partial section.

Der gasdichte Behälter α ist durch die gasdichte Scheidewand d in zwei Theile b und c getheilt. In die Abtheilung b führt ein an dem Behälter angebrachtes Rohr f, in die Abtheilung c ein Rohr e. Das Rohr f trägt oben einen Ansatz h, der mittels eines Ventils g verschlossen werden kann und das Rohr^" mit dem Ansätze i des Rohres c verbindet. Das Stück i ist gegen das Rohr e durch ein Druckventil k abgeschlossen. An den Ansatz i schliefst sich dann der Ansatz für die Einführung in die Athmungsorgane an, welcher nach der Zeichnung bei / für die Nasenathmung ausgebildet ist.The gas-tight container α is divided into two parts b and c by the gas-tight partition d. A pipe f attached to the container leads into compartment b , and a pipe e into compartment c. The top of the tube f has an attachment h which can be closed by means of a valve g and connects the tube ^ "with the attachment i of the tube c . The piece i is closed off from the tube e by a pressure valve k . The attachment i closes Then the approach for the introduction into the respiratory organs, which is formed according to the drawing for / for nasal breathing.

Die Abtheilungen b und c des Gasbehälters a sind durch die Röhren m bezw. η mit dem zum Absorbiren der Kohlensäure der ausgeathmeten Luft bestimmten Behälter 0 verbunden. Dieser Behälter besteht aus einer Blechtrommel, welche mit Natronkalk oder mit einem anderen die Absorbirung der Kohlensäure bewirkenden Stoff gefüllt ist. Die Trommel 0 kann gegen die Röhren m und η durch die Ventile ρ und q abgesperrt werden.The departments b and c of the gas container a are respectively through the tubes m. η is connected to the container 0 intended to absorb the carbonic acid of the exhaled air. This container consists of a tin drum, which is filled with soda lime or some other substance that absorbs the carbonic acid. The drum 0 can be shut off from the tubes m and η by the valves ρ and q.

Die Wirkungsweise des Apparates ist folgende: The mode of operation of the device is as follows:

Durch die Oeffhung r wird die Abtheilung b des Gasbehälters mit Sauerstoff gefüllt. Wenn nun geathmet wird, so tritt der Sauerstoff aus b durch das Rohr f, den Ansatz h und das Ventil g in den Ansatz i und die Athmungseinrichtung /. Beim Ausathmen tritt die Luft von Z durch i und das Ventil k in das Rohr e und gelangt durch dieses in die Abtheilung c. Beim weiteren Athmen wird dann die ausgeathmete Luft durch das Rohr ή und das Ventil q in den Absorptionsbehälter ο geführt und gelangt aus diesem durch das Ventil ρ und das Rohr m in die Abtheilung b, von wo wiederum die Einathmung durch das Rohr f erfolgt. Beim Austritt aus dem Behälter ο ist die Luft von Kohlensäure befreit und wieder brauchbar. Compartment b of the gas container is filled with oxygen through the opening r. When breathing is now carried out, the oxygen from b passes through the tube f, the attachment h and the valve g into the attachment i and the breathing device /. On exhalation, the air passes from Z through i and valve k into tube e and passes through it into compartment c. During further breathing, the exhaled air is then led through the tube ή and the valve q into the absorption container ο and passes from this through the valve ρ and the tube m into the compartment b, from where the inhalation again takes place through the tube f. When it emerges from the container ο the air is freed of carbonic acid and can be used again.

Dadurch, dafs für die Athmung ein vollständiger Kreislauf vorgesehen ist, ist ein sehr geringer Druck sowohl beim Einathmen, als auch beim Ausathmen zu überwinden, so dafs das Athmen fast ebenso leicht ist, wie in der freien Luft.The fact that a complete circulation is provided for respiration is a very little pressure to be overcome both on inhalation and on exhalation, so that breathing is almost as easy as in the open air.

Der Verschlufs des Mundes wird durch eine Platte s oder dergl. bewirkt, die eventuell an der Vorrichtung befestigt werden kann.The closure of the mouth is effected by a plate s or the like, which can possibly be attached to the device.

Der Absorptionsbehälter ο ist leicht abzunehmen. Sein Inhalt kommt mit dem Behälter α nicht in Berührung, so dafs eine Reinigung und Wiederfüllung aufserordentlich leicht ist.The absorption container ο is easy to remove. Its contents do not come into contact with the container α , so that cleaning and refilling are extremely easy.

Claims

Patent claim:

Device for breathing in rooms filled with harmful gases, characterized by the division of a gas container (a) into two rooms (b) and (c) for the reception of the gas to be taken or of the exhaled gas and through the connection of the space (c) for the exhaled gas with the absorption vessel (oj, so that the exhaled gas only reaches the container (b) and is inhaled again after it has been cleaned of carbonic acid.

For this purpose ι sheet of drawings.