DE1120480B

DE1120480B - Condenser air duct arrangement on cooling units, preferably cooling cabinets

Info

Publication number: DE1120480B
Application number: DEG30087A
Authority: DE
Inventors: Hermann Diehl
Original assignee: Gesellschaft fuer Lindes Eismaschinen AG
Current assignee: Linde GmbH
Priority date: 1960-07-16
Filing date: 1960-07-16
Publication date: 1961-12-28

Description

Verflüssiger-Luftführungsanordnung an Kühlmöbeln, vorzu-sweise Kühlschränken C Bei Kühlmöbeln, vorzugsweise Kühlschränken, ist es üblich, den Kapselverdichter in einer Einbuchtung des Kühlmöbelgehäuses am Boden unterzubringen, wobei die Einbuchtung meistens auf der Kühlmöbelrückseite liegt. Darüber an der Gehäusewand des Kühlmöbels wird der Verflüssiger etwas geneigt befestigt, so daß der Abstand zwischen der Verflüssigerebene und der Gehäusewand oben größer ist als unten.Condenser air duct arrangement on refrigerated cabinets , preferably refrigerators C In refrigerated cabinets, preferably refrigerators, it is common to accommodate the capsule compressor in an indentation in the refrigeration cabinet housing on the floor, the indentation usually being on the rear of the refrigeration unit. Above that, the condenser is fastened at a slight incline on the housing wall of the refrigeration unit, so that the distance between the condenser level and the housing wall is greater at the top than at the bottom.

Diese Anordnung hat den Nachteil, daß die vom Kapselverdichter erwärmte, emporsteigende Luft den Verflüssiger mindestens zu einem Teil beaufschlagt. Dadurch wird die mittlere Temperaturdifferenz zwischen Luft und kondensierendem Kältemittel, durch die die übertragbare Verflüssigerleistung bestimmt wird, kleiner, und die Kälteleistung sinkt bei gleichem Energieverbrauch ab. Soll die Kälteleistung gleichbleiben, muß sich die Kondensationstemperatur erhöhen, wobei Kondensatorleistung und Energiebedarf ansteigen.This arrangement has the disadvantage that the heated by the capsule compressor, rising air acts on the condenser at least in part. Through this is the mean temperature difference between air and condensing refrigerant, by which the transferable condenser capacity is determined, smaller, and the The cooling capacity drops with the same energy consumption. Should the cooling capacity remain the same, the condensation temperature must increase, with condenser capacity and energy demand increase.

Die Erfindung macht es sich zur Aufgabe, die von dem Kapselverdichter erwärmte Luft an dem Verflüssiger vorbeizuführen, ohne daß ein Wärmeaustausch dieser warmen Luft mit dem Verflüssiger stattfindet, und den Verflüssiger nur mit kälterer Umgebungsluft zu beaufschlagen.The invention makes it its task, that of the capsule compressor to lead heated air past the condenser without a heat exchange of this warm air takes place with the condenser, and the condenser only with colder air To apply ambient air.

Damit sollen die obenerwähnten Nachteile verinieden werden.This is intended to avoid the disadvantages mentioned above.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß an der Unterkante des Verflüssigers eine von der Gehäusewand wegstrebende, nach unten geneigte Leitvorrichtung angeordnet ist, die als ebenes oder gebogenes Blech ausgebildet ist oder aus Materialien wie Holz, Hartfaser und Kunststoff mit ähnlichen Flächenforinen besteht und so groß bemessen ist, daß sie von der vom Kapselverdichter aufsteigenden Warmluft nicht umströmt wird. Die von dem Kapselverdichter erwärmte, emporsteigende Luft wird durch das Leitblech umgelenkt, so daß sich eine Luftströmung zwischen Gehäusewand und Verflüssigerebene ausbildet. Die erwärmte Luftschicht kommt mit dem Verflüssiger nicht mehr in Berührung, sondern der Verflüssiger wird nur mit kälterer Umgebungsluft beaufschlagt. Die vom Kapselverdichter stark erwärmte Luft steigt in dem- Spalt zwischen Gehäusewand und Verflüssiger wegen ihres geringen spezifischen Gewichtes sehr schnell nach oben. Es bildet sich in dem Spalt eine Kaminströmung aus, die einen Druckunterschied zwischen Umgebung und Spalt bewirkt. Es entsteht ein starker Sog, durch den eine wesentlich größere Menge kalter Luft durch den Verflüssiger gesaugt wird. Diese Anordnung ergibt also folgende Vorteile gegenüber den bekannten Ausführungen: 1. Die Lufteintrittstemperatur in den Verflüssiger ist kleiner; 2. die Erwärmung der Luft im Verflüssiger ist geringer, da eine größere Luftmenge durchgesetzt wird; 3. wegen der größeren Luftmenge ergibt sich eine höhere Luftgeschwindigkeit, die den äußeren Wärmeübergang wesentlich verbessert.According to the invention, this is achieved in that a deflecting away from the housing wall, downwardly inclined guide device is arranged on the lower edge of the condenser, which is designed as a flat or curved sheet or consists of materials such as wood, hard fiber and plastic with similar surface shapes and dimensioned so large is that the warm air rising from the capsule compressor does not flow around it. The rising air heated by the capsule compressor is deflected by the guide plate so that an air flow is formed between the housing wall and the condenser level. The heated air layer no longer comes into contact with the condenser; instead, the condenser is only exposed to colder ambient air. The air, which is strongly heated by the capsule compressor, rises very quickly in the gap between the housing wall and the condenser because of its low specific weight. A chimney flow forms in the gap, which causes a pressure difference between the surroundings and the gap. A strong suction is created through which a much larger amount of cold air is sucked through the condenser. This arrangement therefore results in the following advantages over the known designs: 1. The air inlet temperature into the condenser is lower; 2. The heating of the air in the condenser is less because a larger amount of air is passed through; 3. Because of the larger amount of air, there is a higher air speed, which significantly improves the external heat transfer.

Zusammengefaßt läßt sich sagen, daß die Kondensationstemperatur niedriger gehalten werden kann als bei den bekannten Anordnungen und damit der Energiebedarf des Kühlmöbels absinkt. Darin ist ein erheblicher technischer Fortschritt zu erblicken.In summary, it can be said that the condensation temperature is lower can be kept than with the known arrangements and thus the energy requirement the refrigerated cabinet sinks. Considerable technical progress can be seen in this.

In der Zeichnung sind die beiden Luftsrömungen einmal ohne und einmal mit Luftleitblech einander gegenübergestellt.In the drawing, the two air currents are one without and one facing each other with air baffle.

Fig. 1 stellt die Luftströmung ohne Leitvorrichtung dar.Fig. 1 shows the air flow without a guide device.

Die sich an dem Kapselverdichter 3 erwärmende Luft a steigt empor und strömt mindestens durch einen Teil des Verflüssigers 1. Der übrigbleibende, vom Luftstrom a nicht beaufschlagte Teil des Verflüssigers wird mit kalter Umgebungsluft b durchströmt.The air a heating up at the capsule compressor 3 rises and flows through at least part of the condenser 1. The remaining part of the condenser that is not acted upon by the air flow a is traversed by cold ambient air b .

In Fig. 2 ist die Luftströmung mit Leitvorrichtung 2 dargestellt. Die Kapsel 3 überträgt Wärme an die Luft, die sich erwärmt und emporsteigt. An dem geneigten Luftleitblech 2 wird die Luftströmung a zur Schrankgehäusewand umgelenkt. Das Luftleitblech ist an der Unterkante des Verflüssigers 1 so angebracht, daß der von der Kapsel 3 kommende warme Luftstrom a durch den Spalt zwischen Gehäusewand 4 und Verflüssiger 1 geführt wird. In diesem sich nach oben erweiternden Spalt strömt die warme Luft a nach oben und bewirkt dabei einen Sog, der die andere - durch natürliche Konvektion - sich ausbildende Luftströmung b durch den Verflüssiger, die die Kondensationswärme aufnimmt. verstärkt.In Fig. 2, the air flow with guide device 2 is shown. The capsule 3 transfers heat to the air, which heats up and rises. At the inclined air baffle 2, the air flow a is deflected to the cabinet housing wall. The air baffle is attached to the lower edge of the condenser 1 in such a way that the warm air stream a coming from the capsule 3 is guided through the gap between the housing wall 4 and the condenser 1. In this upwardly widening gap, the warm air a flows upwards, causing a suction that the other - by natural convection - developing air flow b through the condenser, which absorbs the heat of condensation. reinforced.

Claims

P A T! - N T ANS PRU ---, 1-1: Condenser air duct arrangement on refrigeration units, preferably refrigerators, in which the capsule compressor is housed in an indentation of the refrigeration unit housing on the bottom and above it on the housing wall with a distance of increasing upwards this is the one lying in one plane - from which its heat exchange elements flowing around the cooling air is attached transversely acted upon condenser, characterized in that on the lower edge of the condenser (1) a downwardly inclined guide device (2) striving away from the housing wall is arranged, which as flat or curved sheet metal is formed or is made of Matenaliei # such as wood, hard fiber, plastic with similar machined shapes and is dimensioned so large that it is not flowed around by the hot air rising from the capsule compressor (3).