DE443788C

DE443788C - Device for the recovery of the solvent evaporating from the dry material

Info

Publication number: DE443788C
Application number: DEG58745D
Authority: DE
Original assignee: Auergesellschaft GmbH
Current assignee: Auergesellschaft GmbH
Priority date: 1923-03-29
Filing date: 1923-03-29
Publication date: 1927-05-06

Description

Vorrichtung zur Wiedergewinnung der aus dem Trockengut verdampfenden Lösungsmittel. Durch das Patent 42189o ist eine Trockenvorrichtung mit selbsttätiger Abscheidung und Wiedergewinnung des Lösungsmittels bekannt geworden.Device for the recovery of the evaporating from the dry material Solvent. By the patent 42189o is a drying device with automatic Separation and recovery of the solvent has become known.

Diese Vorrichtung kann noch dahin ergänzt werden, daß über der schrägliegenden Bodenfläche eine gegebenenfalls in den Schacht als einfache Wand oder als Kühlfläche hineinragende, schrägliegende, an ihrer tiefsten Stelle mit Ableitungsvorrichtungen für die kondensierten Dämpfe versehene Kühlfläche -angebracht ist.This device can be added to the fact that over the inclined Floor area, optionally in the shaft as a simple wall or as a cooling surface protruding, sloping ones with discharge devices at their deepest point A cooling surface provided for the condensed vapors is attached.

Es hat sich nun gezeigt, daß es unter Umständen zweckmäßig, sein kann, die Einrichtung dahin abzuändern, daß der Heizkörper nicht unterhalb des Trockengutes, sondern seitlich der mit schrägem Boden und Decke ausgebildeten Trockenkammern, und zwar unter der tiefstliegenden Stelle des Daches angeordnet ist. Diese Verlegung des Heizkörpers ermöglicht es, den Abstand zwischen Dach- und Bodenfläche mehr oder minder zu verringern. Außerdem gewährt die seitliche Lage des Heizkörpers den Vorteil, daß die Gase seitlich über das Trockengut hinwegstreichen.It has now been shown that it may be useful under certain circumstances to modify the device so that the radiator is not underneath the items to be dried, but to the side of the drying chambers with sloping floor and ceiling, and that is arranged under the lowest point of the roof. This relocation of the radiator makes it possible to increase or decrease the distance between the roof and floor surface less to decrease. In addition, the lateral position of the radiator grants the advantage of that the gases sweep laterally over the dry material.

Eine --derartige Anlage ist durch die Zeichnung Abb. 1 schematisch dargestellt. In dieser Zeichnung bedeuten A das Trockengut, B die Heizschlange und Cl, C2 die Kühlflächen. Die am Heizkörper B erwärmte Luft steigt in die Höhe, wird weiter an der schrägen Dachfläche der Vorrichtung nach der höher gelegenen Seite zu geführt und streicht dabei über das Trockengut hinweg, trifft dann auf die Kühlfläche Cl, fällt dort infolge der Abkühlung wieder herab, wobei zugleich das Lösungsmittel an der kalten Fläche kondensiert wird und durch das Rohr Fl abfließt. Der Luftstrom fällt dann weiter über die den Boden des Apparates bildende Kühlfläche C2 hinab, scheidet dabei noch wsitere Anteile des Lösungsmittels aus, welche durch das Ableitungsrohr F2 abfließen, gelangt schließlich in den unter der Heizschlange B liegenden Raum ,j, wird in der Heizschlange B wieder erwärmt und beginnt seinen Kreislauf von neuem.Such a system is shown schematically in the drawing in Fig. 1. In this drawing, A denotes the material to be dried, B denotes the heating coil and C1, C2 denote the cooling surfaces. The air heated on the radiator B rises, is guided further on the inclined roof surface of the device to the higher side and sweeps over the dry material, then hits the cooling surface Cl, falls there again as a result of the cooling, whereby at the same time the solvent is condensed on the cold surface and flows off through the pipe Fl. The air flow then falls further down over the cooling surface C2, which forms the bottom of the apparatus, separating even more white parts of the solvent, which flow off through the discharge pipe F2, finally reaches the space below the heating coil B, j, is in the heating coil B. warms up again and starts its cycle all over again.

Der Heizkörper B kann noch durch eine Querwand H von dem übrigen Raum der Kammer abgeschlossen sein. Diese Querwand regelt durch ihre Lage die aufsteigende Richtung des Luftstromes und verhindert zugleich eine zu starke Übertragung der Wärme des Heizkörpers auf den dahinterliegenden Raum der Kammer und damit etwa daraus sich ergebende Wiederverdampfung der schon kondensierten Lösungsmittel.The radiator B can still through a transverse wall H from the rest of the room the Chamber to be locked. This transverse wall regulates the ascending one through its position Direction of the air flow and at the same time prevents excessive transmission of the Heat from the radiator to the space behind the chamber and thus from it resulting re-evaporation of the already condensed solvents.

Auch bei dieser Einrichtung kann man innerhalb der Kammer eine Kühlfläche anbringen, welche so angebracht ist, daß sie durch ihre mehr oder minder gehobene Lage gestattet, den durch die Heizvorrichtung direkt beheizten Raum möglichst flach zu gestalten. Die Kühlfläche kann auch derart gestaltet sein, daß sie einen-Teil des Raumes der Kammer vollkommenausscheidet und der Zirkulation der Gase entzieht. Dieser tote Raure verhindert in vollkommenster Weise die Übertragung der Wärme von den beheizten Teilen der Kammer auf ihren gekühlten Tdil. - .With this device, too, a cooling surface can be used within the chamber attach, which is attached so that it is more or less upscale by its Location allows the room directly heated by the heater to be as flat as possible to design. The cooling surface can also be designed in such a way that it is a part of the space of the chamber is completely eliminated and the circulation of the gases is withdrawn. This dead surface completely prevents the transfer of heat from the heated parts of the chamber on their cooled Tdil. -.

In der Abb. 2 ist eine veränderte Form der Ausführung der Einrichtung dargestellt, in der über der Bodenfläche der Kammer eine Kühlfläche C2 liegt; die auf dieser Kühlfläche kondensierten Dämpfe können durch das Ableitungsrohr F2 abgeleitet werden. Bei dieser Form der Ausführung nimmt auch die Bodenfläche des Apparates durch Berührung mit der Außenluft an der Kühlung der zirkulierenden Dämpfe teil..In Fig. 2 is a modified form of the design of the device shown in which a cooling surface C2 lies above the bottom surface of the chamber; the Vapors condensed on this cooling surface can be discharged through the discharge pipe F2 will. In this form of execution, the bottom area of the apparatus also takes up by contact with the outside air participates in the cooling of the circulating vapors.

In Abb. 3 liegt die innere Kühlfläche C3 derart,, daß =sich ihr höher gelegener Rand dem niedriger gelegener Dachrande. nähert. Dadurch wird erreicht, daß der. unter ihr liegende, von oben her sowohl wie von unten gekühlte und unter der Schutzwirkung der Wand H der direkten Heizwirkung der an der Heizschlange entlang nach oben strömenden Gase entzogen wird.In Fig. 3, the inner cooling surface C3 is so that = it is higher lower edge of the lower roof edge. approaching. This achieves that the. lying beneath it, cooled from above as well as from below and below the protective effect of the wall H the direct heating effect along the heating coil is withdrawn from gases flowing upwards.

Eine für manche Zwecke besonders günstige Gestaltung der in den Raum der Trockenkammer verlegten Kühlfläche ist aus den Abb. q. und 5 der beiliegenden Zeichnung ersichtlich. In der Abb. q. schließt die rechtwinkelig gebogene innere Kühlfläche Cl, C2 in Verbindung mit den darüber angebrachten rechtwinkelig zueinander liegenden Wänden Dl, D2 einen Raum aus, der der Zirkulation der Gase vollkommen entzogen ist.A particularly favorable design for the room for some purposes The cooling surface installed in the drying chamber is shown in Fig. q. and 5 of the enclosed Drawing visible. In Fig. Q. closes the right-angled inner one Cooling surface Cl, C2 in connection with the above mounted at right angles to each other lying walls D1, D2 from a space that the circulation of the gases completely is withdrawn.

In der Abb. 5 besteht die Kühlfläche Cl, C2 aus zwei im spitzen Winkel zueinander liegenden Kühlflächen, die in Verbindung mit der Schutzwand Dl ebenfalls einen abgeschlossenen Raum aus der Kammer ausschließen.In Fig. 5, the cooling surface Cl, C2 consists of two at an acute angle cooling surfaces lying to one another, which in connection with the protective wall Dl also exclude an enclosed space from the chamber.

In Abb. 6 schließlich ist eine Ausführungsform der Anlage dargestellt, die dem Kammerraum eine möglichst flache Gestaltung zu geben gestattet. Die in geschwungener Form gestaltete Kühlfläche Cl, C2 ist durch die darüber etwa parallel liegende Schutzwand Dl, D2 gegen den durch den Heizkörper beheizten Raum der Kammer abgetrennt.Finally, Fig. 6 shows an embodiment of the system, which allows the chamber to be as flat as possible. The curved in Shape designed cooling surface Cl, C2 is due to the protective wall lying approximately parallel above it Dl, D2 separated from the space of the chamber heated by the radiator.

Die Einrichtung kann sinngemäß natürlich auch noch in anderer Weise abgeändert werden.The device can of course also in other ways be modified.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for the recovery of the ans dem - Dry-drying solvent according to patent 42189o, characterized in that that the radiator is on the side of the drying chambers with sloping floors and ceilings, namely under the lowest point of the roof is arranged.

2. Device according to Claim 1, characterized by a cooling surface inclined within the chambers (C3, Fig.3).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that; that within The drying chamber is special because of the cooling surfaces (Cl, C2) and the walls (Dl, D2) Space is formed, which is withdrawn from the circulation of the gases (Fig. Q.): Q ... device according to claim 1, characterized in that by two at an acute angle to one another lying cooling surfaces (Cl, C2) in connection with a _ protective wall (Dl) on the dem Circulation of the gases withdrawn space is enclosed (Fig. 5):