DE1115186B

DE1115186B - Device for emptying milk cans

Info

Publication number: DE1115186B
Application number: DEH34668A
Authority: DE
Inventors: Alois Hinxlage; Reinhold Mnilk
Original assignee: Holstein und Kappert Maschinenfabrik Phonix GmbH
Current assignee: Holstein und Kappert Maschinenfabrik Phonix GmbH
Priority date: 1958-10-30
Filing date: 1958-10-30
Publication date: 1961-10-12

Description

Vorrichtung zum Entleeren von Milchkannen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum wahlweisen Entleeren von Milchkannen mittels Kippvorrichtungen, denen die Kannen in an endlosen Transportketten befestigten kippbaren Kannenstühlen zugeführt werden, und besteht darin, daß die Kippvorrichtungen aus mehreren an umlaufenden Ketten od. dgl. befestigten Mitnehmern zum Anheben und Kippen der im Rücken schwenkbar aufgehängten Kannenstühle bestehen und den Ketten gegenüber Trichter zur Aufnahme der Milch angeordnet sind.Device for emptying milk cans The invention relates to a Device for optional emptying of milk cans by means of tilting devices, where the cans in tilting can chairs attached to endless transport chains are supplied, and consists in the fact that the tilting devices from several to rotating Chains or the like attached carriers for lifting and tilting the pivotable in the back There are hanging pitcher chairs and the chains opposite to the funnel for receiving the milk are arranged.

Erfindungsgemäß sind ferner die mit den Mitnehmern ausgerüsteten Ketten an ihrem Angriffspunkt ausschwenkbar. According to the invention are also equipped with the drivers Chains can be swiveled out at their point of application.

Es gehört auch zu der Erfindung, daß der Mitnehmer den Kannenstuhl mit zwei übereinander angeordneten Haltern gegen Vor- und Zurückfallen sichert. It is also part of the invention that the driver of the can chair Secures against falling back and forth with two brackets arranged one above the other.

Bekannt ist eine Maschine zum Entleeren und Reinigen von Milchkannen, bei welcher die in geschlossener Bahn geförderten Gefäße durch Kippen der Kannenstühle entleert und anschließend gereinigt werden. Durch die Anordnung mehrerer Auffanggefäße kann die Milch wahlweise entsprechend der Herkunft oder Beschaffenheit in den einen oder anderen Behälter entleert werden. Da die Entleerung bereits während des Kippvorganges erfolgt und die Kanne während dieser Bewegung auf der Bahn weiterwandert, besitzen die Aufnahmebehälter für die Milch eine größere Länge, so daß es nicht möglich ist, die Kannen einzeln für sich zu entleeren. A machine for emptying and cleaning milk cans is known, in which the vessels conveyed in a closed path by tilting the jug stools emptied and then cleaned. By arranging several collecting vessels the milk can optionally be poured into one of them according to its origin or texture or another container. Since the emptying already takes place during the tipping process takes place and the pot moves on during this movement on the track the receptacle for the milk is longer so that it is not possible to empty the cans one by one.

Dieser Mangel wird durch die Vorrichtung nach der Erfindung behoben.This deficiency is remedied by the device according to the invention.

Die Vorrichtung nach der Erfindung besitzt weiter den Vorteil, daß eine beliebige Anzahl von Milchkannen gleichzeitig an verschiedenen Stellen in je ein eigenes Gefäß entleert werden kann, wobei der Raumbedarf der Anlage besonders gering ist. The device according to the invention has the further advantage that any number of milk churns at the same time in different places in each a separate vessel can be emptied, whereby the space requirement of the system is particularly important is low.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Erfindung wiedergegeben. In the drawing is an embodiment of the device according to reproduced the invention.

Die Kannenstühle 1 kommen mit den Milchkannen 2 und dem dazugehörigen Deckel, der in einem besonderen Korb 3 gehalten wird, auf einer Gleitbahn 4 in der Kippvorrichtung an. Durch intermittierenden Antrieb verharrt der Stuhl in dieser Stellung. Eine ständig umlaufende Kette 5 mit Mitnehmern 6 greift den Kannenstuhl 1 und schwenkt denselben um sein Lager 7 in die gekippte Stellung. The jug chairs 1 come with the milk jugs 2 and the associated one Lid, which is held in a special basket 3, on a slide 4 in the Tilting device on. The chair remains in this position through an intermittent drive Position. A constantly revolving chain 5 with drivers 6 grips the can chair 1 and swivels the same about its bearing 7 into the tilted position.

Während des Kippvorganges wird der Kannenstuhl 1 von den beiden Haltern des Mitnehmers 6 so erfaßt, daß er weder vor- noch zurückfallen kann. Erst kurz vor der Endstellung wird der Kannenstuhl 1 von dem Mitnehmer 6 freigegeben.During the tilting process, the can chair 1 is removed from the two holders of the driver 6 is detected so that it can neither fall back nor forward. Only briefly before the end position, the can chair 1 is released by the driver 6.

Nach Belieben können mehrere Kippvorrichtungen nebeneinander angeordnet werden. Die Antriebswellen der Kippvorrichtungen werden starr miteinander verbunden. Die untere Umlenkwelle an dem Angriffspunkt des Mitnehmers wird mittels eines Hydraulikkolbens oder eines ähnlichen Antriebes schwenkbar gelagert, so daß sie in die eingerückte und ausgerückte Stellung gebracht werden kann. In eingerückter Stellung wird der Kippvorgang ausgeführt, während in ausgerückter Stellung die Mitnehmer an dem Kannenstuhl vorbeilaufen und somit keine Kippung bewirken. Several tilting devices can be arranged next to one another as desired will. The drive shafts of the tilting devices are rigidly connected to one another. The lower deflection shaft at the point of application of the driver is by means of a hydraulic piston or a similar drive pivotally mounted so that they are engaged in the and disengaged position can be brought. In the indented position, the Tilting process carried out while in the disengaged position the driver on the can chair walk past and thus do not cause any tipping.

Durch die Anordnung nach der Erfindung hat man die Möglichkeit, die verschiedenen Milchqualitäten in die dafür bestimmten Behälter bzw. Waagen zu schütten. Grundsätzlich ist dabei so zu verfahren, daß die beste Qualität immer zuerst gekippt wird und die weiteren Behälter jeweils nach Güte danach überfahren werden. Ein Nachlaufen der Tropfmilch bewirkt daher nur, daß die Milch besserer Qualität in die schlechtere eintropft. The arrangement according to the invention gives you the opportunity to to pour different milk qualities into the containers or scales designed for them. Basically, you should proceed in such a way that the best quality is always tipped first and the other containers are then driven over depending on the quality. A chase the drip milk therefore only has the effect of turning the better quality milk into the worse drips in.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for optional emptying of milk cans by means of tilting devices to which the cans are attached to endless transport chains tiltable jug stools are supplied, characterized in that the tilting devices from a plurality of rotating chains (5) or the like attached drivers (6) for lifting and tilting the can chairs (1), which are pivotably suspended in the back, exist and the Chains (5) are arranged opposite funnels for receiving the milk.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the with the carriers (6) equipped chains (5) can be pivoted at their point of application are.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the driver (6) the Jug chair (1) with two holders arranged one above the other against Falling back and forth secures.

Considered publications: German Patent Specifications No. 705 123, 677 253.