Vorrichtung zur Übergabe langgestreckten Walzgutes von einem annähernd
waagerechten Rechenrost auf eine Rutsche Langgestrecktes Walzgut, sogenannte Knüppel,
die zur Verwalzung kommen sollen, werden in Bündeln von einem Kran herangebracht
und auf einem Rechenrost abgelegt. Der Rechenrost ist in Förderrichtung kaskadenförmig
abgestuft. Indem die Knüppel beim Transport die Stufen hinabstürzen, kommen sie
nebeneinander zu liegen. Anschläge, gegen die die Knüppel dann gefördert werden,
bewirken, daß die Knüppel dicht nebeneinander parallel zu einem Rollgang zu liegen
kommen, der die Knüppel dann dem der Walzenstraße vorgeordneten Ofen zuführt. Der
Abtransport der Knüppel soll einzeln erfolgen, damit die Möglichkeit besteht, jeden
Knüppel noch auf seine Beschaffenheit prüfen zu können. Zumeist werden hierzu die
Knüppel von einem besonderen gezahnten Rechen, der mit jedem Zahn je einen Knüppel
aufnimmt und um eine Zahnteilung fortbewegt, auf eine Rutsche übergeben und gelangen
dann über die Rutsche auf den Rollgang. Der besondere Rechen zum Übergeben der einzelnen
Knüppel an den Roligang stellt einen erheblichen baulichen Aufwand dar, den zu umgehen
das Ziel der Erfindung ist. Es wurde zwar schon versucht, die Vorrichtung zur Übergabe
einzelner Knüppel an den Rollgang zu vereinfachen. Schwenkbare Segmentstücke wurden
beispielsweise vorgesehen, die jeweils den ersten der auf dem Rechenrost gegen Anschläge
geförderten Knüppel von den übrigen Knüppeln wegnehmen und auf die Rutsche abwerfen
sollen.Device for transferring elongated rolling stock from an approximate
horizontal screen grate on a slide elongated rolling stock, so-called billets,
that are to be rolled are brought in bundles by a crane
and placed on a rack. The screen grate is cascaded in the conveying direction
graduated. When the clubs tumble down the steps during transport, they come
to lie next to each other. Attacks against which the sticks are then promoted,
cause the billets to lie close to each other parallel to a roller table
come, which then feeds the billets to the furnace upstream of the roller train. Of the
The billets should be transported away individually so that everyone has the opportunity
To be able to check the condition of the billet. Usually the
Stick from a special toothed rake, which has a stick with each tooth
picks up and moves by a tooth pitch, passed on a slide and arrive
then over the slide onto the roller table. The special rake for passing each one
Stick to the Roligang represents a considerable structural effort to circumvent it
the aim of the invention is. An attempt has already been made to transfer the device
single stick to simplify the roller table. Swiveling segment pieces were
for example, each of the first of the stops on the screen grate
Remove the billet from the remaining billets and drop them onto the chute
should.
An Stelle der schwenkbaren Segmente könnten auch an sich bekannte
Übergabemittel, wie sternförmige, umlaufende Scheiben, die die Knüppel mit ihren
der Dicke der Knüppel angepaßten Vorsprüngen unter greifen und auf die Rutsche ablegen,
vorgesehen werden. Beim Ausheben des zuvorderst gelegenen Knüppels reißt dieser
benachbarte Knüppel mit hoch. Die ungerichteten Knüppel geraten nämlich, indem sie
gegen die Anschläge gefördert werden, unter eine gegenseitige, federnde Spannung.
Dadurch, daß unter der Wirkung der federnden Spannung beim Ausheben des zuvorderst
gelegenen Knüppels die benachbarten Knüppel mit hochgerissen werden und die übrigen
Knüppel nachzurutschen versuchen, fallen die Knüppel oftmals übereinander, so daß
Störungen im Arbeitsablauf unvermeidbar sind. Dabei ist es gleichgültig, ob als
thbergabemittel schwenkbare Segmente oder umlaufende, sternförmige Scheiben benutzt
werden.Instead of the pivotable segments, known ones could also be used
Transfer means, such as star-shaped, revolving discs that hold the billets with their
reach under the projections adapted to the thickness of the billet and place them on the slide,
are provided. When the first billet is lifted, it tears
neighboring stick with high. The undirected sticks get caught by
against the attacks are promoted, under a mutual, resilient tension.
The fact that under the action of the resilient tension when lifting the foremost
the neighboring billets and the rest of the billets
Trying to slide sticks, the sticks often fall on top of each other, so that
Disruptions in the workflow are unavoidable. It does not matter whether as
th transfer means swiveling segments or rotating, star-shaped disks are used
will.
Im besonderen ist es das Ziel der Erfindung, die auf dem Rechenrost
aufliegenden, gegen Anschläge geförderten Knüppel vor der Übergabe von dem Federdruck
zu befreien, um so umlaufende, sternförmige Scheiben, die auch für ihren Antrieb
nur ge-
ringen baulichen Aufwand erfordern, als Ubergabemittel verwenden zu können.
Als Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Anschläge
in nach unten gerichteten Bahnen, die mit der Zuführungsbahn der Knüppel stumpfe
Winkel bilden, vor der Übergabe eines jeden Knüppels absenkbar sind. In particular, it is the aim of the invention that on the screen grate
overlying billets conveyed against stops before the transfer of the spring pressure
to free them to such encircling, star-shaped disks, which are also used for their propulsion
only
wrestle require structural effort to be able to be used as a means of delivery.
As a solution to this problem, the invention proposes that the stops
in downwardly directed paths that are blunt with the feed path of the billets
Form angles that can be lowered before each stick is handed over.
Gemäß weiteren Merkmalen der Erfindung können die Anschläge als hakenförmige
Hebel, deren Drehpunkte unterhalb der Zuführungsbahn der Knüppel liegen, ausgebildet
sein, und als Einrichtung zum Heben und Senken der Anschläge können mit den Übergabescheiben
umlaufende Kurvenscheiben verwendet werden. According to further features of the invention, the stops can be hook-shaped
Lever, the pivot points of which are below the feed path of the billets, formed
be, and as a device for raising and lowering the stops can be with the transfer discs
rotating cams can be used.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt,
die in Fig. 1 die Anordnung der erfindungsgemäßen Übergabevorrichtung zwischen einem
Rechenrost und einem Rollgang in einer Seitenansicht zeigt, während Fig. 2 Einzelheiten
der erfindungsgemäßen Übergabevorrichtung in vergrößertem Maßstab wiedergibt. An embodiment of the invention is shown in the drawing,
which in Fig. 1 shows the arrangement of the transfer device according to the invention between a
Shelf grate and a roller table in a side view, while FIG. 2 shows details
reproduces the transfer device according to the invention on an enlarged scale.
Fig. 3 zeigt weitere Einzelheiten der Vorrichtung in einer Draufsicht. Fig. 3 shows further details of the device in a plan view.
Auf einen Rollgang 1 läuft eine Rutsche 2 aus, die an den festen
Rechenstäben 3 des Rechenrostes 4 befestigt ist. Zwischen der Rutsche 2 und dem
Rechenrost 4 ist die erfindungsgemäße Übergabevorrichtung 5 angeordnet, die die
Knüppel 6 einzeln auf die Rutsche 2 ablegt, auf der sie dann durch ihr Eigengewicht
auf den Rollgang 1 zu abgleiten. Die Obergabevorrich-NAT.1z. B 21 b
tung
5 besteht im wesentlichen aus ttbergabeschei ben 7, die drehfest auf der Achse 8
gelagert sind (Fig. 3). Die Ubergabescheiben 7 weisen Vorsprünge 9 auf, die den
jeweils zuvorderst gelegenen Knüppel 6 bei Drehung der Übergabescheiben 7 untergreifen,
diesen Knüppel.von den festen Rechenstäben 3 des Rechenrostes 4 abheben und auf
die Rutsche überführen. Als Anschläge für die auf dem Rechenrost 4 herangeförderten
Knüppel 6 sind Hebel 10 vorgesehen, die aus zwei gleichen Platten gebildet sind,
die beiderseits der festen Rechenstäbe 3 um Drehachsen 11 schwenkbar gelagert sind.
Zwischen den Platten der Hebel 10 sind am vorderen Ende Rollen 12 drehbar gelagert,
mit denen sich die Hebel 10 auf den auf der Achse 8 drehfest gelagerten Kurvenscheiben
13 abstützen, womit sich bei Drehung der tZbergabescheiben 7 die Hebel 10 heben
und senken. Durch Absenken der Hebel 10 wird der Weg für die Knüppel 6 freigegeben,
während die Hebel 10 in angehobener Lage ein Vorrücken der Knüppel 6 auf die obere
gabescheiben 7 zu verhindern. Die in den Fig. 1 und 2 dargestellten Lagen der Übergabescheiben
7 und der Hebel 10 lassen den Übergabevorgang leicht erkennen. In Fig. 1 werden
die Hebel 10 durch die Kurvenscheibe 13 in der gezeichneten Stellung gehalten, bis
durch Drehung der Übergabescheiben 7 im Sinne des Pfeiles die Hebel 10 absinken
(Fig. 2), so daß die Knüppel 6 auf dem Rechenrost 4 nachrücken können. On a roller table 1, a slide 2 runs out, which is attached to the fixed
Rake bars 3 of the screen grate 4 is attached. Between slide 2 and the
Screen grate 4, the transfer device 5 according to the invention is arranged, which the
Stick 6 is deposited individually on the slide 2, on which it is then due to its own weight
to slide onto roller table 1. The Obergabvorrich-NAT.1z. B 21 b
tion
5 essentially consists of ttbergabeschei ben 7, which rotatably on the axis 8
are stored (Fig. 3). The transfer disks 7 have projections 9 which the
reach under the foremost billet 6 when the transfer discs 7 rotate,
Lift this stick from the fixed rack bars 3 of the rack 4 and up
transfer the chute. As stops for the promoted on the screen grate 4
Stick 6, levers 10 are provided, which are formed from two identical plates,
which are mounted pivotably about axes of rotation 11 on both sides of the fixed rake bars 3.
Between the plates of the levers 10 rollers 12 are rotatably mounted at the front end,
with which the lever 10 is rotatably mounted on the axis 8 on the cam disks
13, so that the levers 10 are lifted when the transfer disks 7 are rotated
and lower. Lowering the lever 10 frees the path for the stick 6,
while the lever 10 in the raised position an advancement of the stick 6 on the upper one
to prevent feed disks 7. The positions of the transfer disks shown in FIGS. 1 and 2
7 and the lever 10 make it easy to see the transfer process. In Fig. 1
the lever 10 held by the cam 13 in the position shown until
by rotating the transfer discs 7 in the direction of the arrow, the levers 10 drop
(Fig. 2), so that the billets 6 can move up on the grate 4.
Während des Abhebens des zuvorderst gelegenen Knüppels 6 durch die
Übergabescheiben 7 verhindern deren Vorsprünge 9 so lange ein Nachrücken des Walzgutes
6, bis die Hebel 10 wieder die in Fig. 1 gezeichnete Stellung erreicht haben.During the lifting of the foremost billet 6 by the
Transfer disks 7 prevent their projections 9 from moving up the rolling stock for so long
6 until the levers 10 have again reached the position shown in FIG. 1.