Einrichtung für die Befestigung eines Gehäuses für elektrische Bauelemente
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Befestigung eines Gehäuses für elektrische
Bauelemente, insbesondere eines Kondensatorgehäuses an einer Gehäusewand. Elektrische
Bauelemente bedürfen zum Schutz gegen äußere Einflüsse einer Umhüllung, die z. B.
aus einem Gehäuse mit Verschluß bestehen kann. Form und Material des Gehäuses richten
sich nach bestimmten Forderungen (Gewichtsgrenzen, Feuchtigkeitsdichte, Raumersparnis,
mechanische Festigkeit, elektrische Isolierung usw.). Da die Gehäuse meist in eine
elektrische Anlage fest eingebaut werden, müssen sie mit Befestigungseinrichtungen
versehen sein. Die Ausführungsformen der Befestigungseinrichtungen (Schellen, Laschen,
Ösen usw.) sind den jeweiligen Forderungen anzupassen. Es sind daher mannigfaltige
Konstruktionen fürBefestigungseinrichtungenbekannt. Aus Gründen der Raumersparnis
erweist es sich als sehr zweckmäßig, die Befestigungseinrichtung mit dem Gehäuseverschluß
zu kombinieren. Es sind dafür bereits Konstruktionen bekanntgeworden, bei denen
ein Ring, der zwischen eine auf Sicken in der Gehäusewand ruhenden Scheiben aus
Isolierstoff und den umgebördelten offenen Rand des Gehäuses geklemmt wirrt, nach
außen ragende Befestigungsansätze besitzt, mit deren Hilfe das Gehäuse an,der Gehäusewand
befestigt wird. Die bekannten Konstruktionen sind jedoch nur anwendbar zusammen
mit Gehäuseverschlüssen, die durch Einlage von Dichtungskörpern, z. B. Gummiringen,
gedichtet werden. Außerdem setzen sich bei den so konstruierten Befestigungseinrichtungen
die an den Befestigungsansätzen auftretenden Kräfte auf den Dichtungskörper derart
fort, daß die Abdichtung der Gehäuseöffnung verschlechtert wird.Device for fastening a housing for electrical components
The invention relates to a device for fastening a housing for electrical
Components, in particular a capacitor housing on a housing wall. Electric
Components require a cover to protect against external influences, which z. B.
can consist of a housing with a closure. Align the shape and material of the housing
according to certain requirements (weight limits, moisture density, space saving,
mechanical strength, electrical insulation, etc.). Since the housing is usually in a
electrical system are permanently installed, they must be fitted with fastening devices
be provided. The design of the fastening devices (clamps, straps,
Eyelets etc.) are to be adapted to the respective requirements. They are therefore manifold
Fastener constructions known. For the sake of saving space
it proves to be very useful, the fastening device with the housing lock
to combine. There are already known constructions for which
a ring, which is made between disks resting on beads in the housing wall
Insulating material and the beaded open edge of the housing jammed, after
has externally protruding fastening lugs, with the help of which the housing is attached to the housing wall
is attached. However, the known constructions are only applicable together
with housing closures, which by inserting sealing bodies, z. B. rubber rings,
be sealed. In addition, the fasteners constructed in this way settle
the forces occurring at the fastening lugs on the sealing body in this way
continues that the sealing of the housing opening is deteriorated.
Zu wesentlich besseren und gleichzeitig einfacher herzustellenden
Gehäuseverschlüssen gelangt man bei Verwendung von Kunststoffschichten als Abdichtung.To much better and at the same time easier to manufacture
Housing closures are obtained when using plastic layers as a seal.
Eine besonders vorteilhafte Möglichkeit, mit einem solchen Gehäuseverschluß,
der unter Benutzung von Kunststoffschichten hergestellt ist, eine Gehäusebefestigung
zu kombinieren, zeigt .die Erfindung, die eine Einrichtung für die Befestigung eines
Gehäuses für elektrische Bauelemente, insbesondere eines Kondensatorgehäuses, an
einer Gerätewand unter Verwendung eines z. B. durch Umbördelung des offenen Gehäuserandes
und durch eine auf Sicken in der Gehäusewand ruhende starre Scheibe festgelegten
flachen Ringes mit vom inneren Rand des Ringes nach außen ragenden Befestigungsansätzen
und einer die Öffnung des Gehäuses abdichtenden, durch Vergießen aufgebrachten Kunststoffschicht,
angibt, bei der erfindungsgemäß vom äußeren Rand des Ringes nach innen ragende,
sich auf der Scheibe 3 abstützende und einen Abstand von der Gehäuseinnenwand haltende
stegartige Ansätze vorgesehen sind. Die Vorteile der Erfindung lassen sich am besten
an Hand eines Ausführungsbeispieles (s. Figur) erläutern: Ein Ring 1 aus
Metall mit den drei geschweiften Ansätzen 11 wird auf die im Gehäuse 2 befindliche,
auf einer Sicke 5 ruhende starre Scheibe 3 aufgesetzt und durch Umbördeln des Gehäuserandes
21 festgeklemmt. Anschließend wird das Gehäuse normal mit Kunststoff 4 vergossen.
Durch die Ansätze 11 und durch Lüftungsausschnitte 13 am äußeren Durchmesser des
Ringes 1 wird ein blasenfreies Vergießen und eine einwandfreie Haftung des Kunststoffes
4 an der Wand des Gehäuses 2 gewährleistet. Da der Ring 1 von dem umgebördelten
Rand und der starren Scheibe gehalten wird, ist der Verguß 4 bei der späteren Befestigung
des Gehäuses 2 (auf Gerätechassis, gedruckten Schaltungen und ähnlichen Einrichtungen)
im Gegensatz zu allen bisher bekannten Anordnungen zug- und druckentlastet. Bei
auftretenden Zug- oder Druckbeanspruchungen kann daher höchstens ein mehr oder weniger
großes Lösen des Ringes 1 von der Kunststoffschicht 4 erfolgen. Die Kunststoffschicht
4 bleibt aber unabhängig davon eine in sich geschlossene und das Gehäuse nach wie
vor abschließende Masse. Eine sonst übliche zweite Sickung oberhalb der Scheibe
3 kann entfallen. Die Scheibe 3 trägt in bekannter Weise die Durchführungen 31 und
gegebenenfalls .das Füllrohr 32. Die aus dem Kunststoff 4 herausragenden Ansätze
12 können als Schränklappen oder Stifte für die Befestigung des Gehäuses ausgebildet
werden. Wenn der Ring 1 aus lötfähigem Metall besteht, bietet sich die Möglichkeit,
über einen der Ansätze 12 einen sicheren und gegenüber den bisher bekannten Ausführungsformen
billigeren, lötbaren Erdanschluß für das Gehäuse herzustellen, was bei aus Aluminium
bestehenden
Gehäusen von Vorteil ist, da das Aluminium sich nicht
löten läßt. Die Erfindung gestattet vorzugsweise kopfstehende Befestigung von kunststoffvergossenen
Gehäusen, insbesondere Kondensatoren.A particularly advantageous possibility of combining a housing attachment with such a housing closure, which is made using plastic layers, shows the invention, which provides a device for attaching a housing for electrical components, in particular a capacitor housing, to a device wall using a z. B. by beading the open edge of the housing and by resting on beads in the housing wall rigid disc fixed flat ring with from the inner edge of the ring to the outside protruding fastening lugs and a sealing the opening of the housing, applied by potting plastic layer, indicates in the invention from outer edge of the ring inwardly protruding, supported on the disc 3 and a distance from the inner wall of the housing are provided web-like approaches. The advantages of the invention can best be explained using an exemplary embodiment (see figure): A ring 1 made of metal with the three curved lugs 11 is placed on the rigid disc 3 located in the housing 2 and resting on a bead 5 and flanged of the housing edge 21 clamped. The housing is then cast normally with plastic 4. The projections 11 and ventilation cutouts 13 on the outer diameter of the ring 1 ensure bubble-free potting and perfect adhesion of the plastic 4 to the wall of the housing 2. Since the ring 1 is held by the beaded edge and the rigid disc, the potting 4 is relieved of tension and pressure when the housing 2 is later fastened (on device chassis, printed circuit boards and similar devices), in contrast to all previously known arrangements. In the event of tensile or compressive stresses occurring, the ring 1 can therefore at most be detached from the plastic layer 4 to a greater or lesser extent. The plastic layer 4, however, remains a self-contained mass that still closes the housing. An otherwise customary second beading above the disk 3 can be omitted. The disk 3 carries the feedthroughs 31 and possibly the filling tube 32 in a known manner. The projections 12 protruding from the plastic 4 can be designed as cupboard flaps or pins for fastening the housing. If the ring 1 is made of solderable metal, there is the possibility of using one of the lugs 12 to produce a secure solderable earth connection for the housing, which is cheaper than the previously known embodiments, which is advantageous in the case of housings made of aluminum, since the aluminum is itself can not be soldered. The invention preferably allows upside-down fastening of plastic-cast housings, in particular capacitors.
Bei kreisförmigen Gehäusen läßt sich die Befestigung des Ringes in
Abänderung der Erfindung auch so durchführen, daß man oberhalb der starren Scheibe
in die Innenwandung des Gehäuses ein Gewinde einschneidet und den Ring, der am äußeren
Rand ebenfalls mit einem Gewinde versehen ist, in das Innengewinde des Gehäuses
hineindreht. Gegebenenfalls kann man auch die am äußeren Ringrand befindlichen Ansätze
mit einem Gewinde versehen, das in das Innengewinde des Gehäuses paßt. Hierdurch
wird, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen, die Umbördelung des offenen Gehäuserandes
ersetzt.In the case of circular housings, the ring can be fastened in
Modification of the invention also perform so that one above the rigid disc
a thread cuts into the inner wall of the housing and the ring on the outer
Edge is also threaded into the internal thread of the housing
turns in. If necessary, the approaches located on the outer edge of the ring can also be used
provided with a thread that fits into the internal thread of the housing. Through this
without departing from the scope of the invention, the flanging of the open edge of the housing
replaced.
Bildet das Gehäuse die eine Belegung eines Elektrolytkondensators,
so läßt sich, wenn der Ring aus lötbarem Metall besteht, an einen oder mehreren
seiner Ansätze leicht ein Stromanschluß löten. In diesem Fall ist nur noch eine,
nämlich die für die Gegenbelegung notwendige Durchführung erforderlich.If the housing forms an assignment of an electrolytic capacitor,
so, if the ring is made of solderable metal, it can be attached to one or more
Easily solder a power connection at its approaches. In this case there is only one left
namely, the implementation necessary for the counter occupancy is required.
Die Erfindung läßt sich natürlich auch bei anders geformten Gehäusen,
beispielsweise quadratisch geformten, anwenden. Der Ring besitzt dann rahmenförmige
Gestalt. Im übrigen wird er aber genauso wie bei einem kreisförmigen Gehäuse mit
seinen Ansätzen in das Gehäuseoberteil eingesetzt und befestigt.The invention can of course also be used with differently shaped housings,
for example square shaped ones. The ring then has the shape of a frame
Shape. Otherwise it is exactly the same as with a circular housing
its approaches inserted and fastened in the upper part of the housing.