DE1091871B - Clear lenses, especially for gas masks and protective goggles - Google Patents

Clear lenses, especially for gas masks and protective goggles

Info

Publication number
DE1091871B
DE1091871B DEA29864A DEA0029864A DE1091871B DE 1091871 B DE1091871 B DE 1091871B DE A29864 A DEA29864 A DE A29864A DE A0029864 A DEA0029864 A DE A0029864A DE 1091871 B DE1091871 B DE 1091871B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clear
layer
moisture
protective goggles
gas masks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEA29864A
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl-Chem Dr Hans Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adox Fotowerke Dr C Schleussner GmbH
Original Assignee
Adox Fotowerke Dr C Schleussner GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adox Fotowerke Dr C Schleussner GmbH filed Critical Adox Fotowerke Dr C Schleussner GmbH
Priority to DEA29864A priority Critical patent/DE1091871B/en
Publication of DE1091871B publication Critical patent/DE1091871B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C5/00—Constructions of non-optical parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08—Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/082—Assembling eyepieces, lenses or vision-correction means in or on gas-masks
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00—Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/18—Materials not provided for elsewhere for application to surfaces to minimize adherence of ice, mist or water thereto; Thawing or antifreeze materials for application to surfaces
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C11/00—Non-optical adjuncts; Attachment thereof
    • G02C11/08—Anti-misting means, e.g. ventilating, heating; Wipers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Description

Zur Verhinderung des Beschlagens von Glasflächen mit Feuchtigkeit, insbesondere für Gasmasken und Schutzbrillen, werden sogenannte Klarscheiben verwendet, deren Aufgabe es ist, die innerhalb der Gasmaske oder Schutzbrille oder sonstigen abgeschirmten Raumes sich niederschlagende Feuchtigkeit zu absorbieren und so ein Beschlagen und damit Undurchsichtigwerden der Sichtgläser zu verhindern. Für diesen Zweck werden auswechselbare Nitrocellulosefolien, die einseitig mit einer feuchtigkeitsabsorbierenden hydrophilen Schicht, vorzugsweise Gelatineschicht, überzogen sind, verwendet.To prevent glass surfaces from fogging up with moisture, especially for gas masks and Protective goggles, so-called clear lenses, are used, the task of which is to protect the inside of the gas mask or protective goggles or any other screened-off room to condense moisture absorb and thus prevent the viewing glasses from fogging up and thus becoming opaque. For this purpose, replaceable nitrocellulose sheets, which are one-sided with a moisture-absorbing hydrophilic layer, preferably gelatin layer, are used.

Es ist auch schon bekannt, auf der der feuchtigkeitsabsorbierenden hydrophilen Schicht entgegengesetzten Seite des Schichtträgers eine Schicht stark gehärteter und damit nicht zur Aufnahme von Feuchtigkeit befähigter Gelatine anzuordnen. Es handelt sich also in diesem Falle um gegensätzlich ausgebildete Klarscheiben, deren Nachteil vor allem darin liegt, daß es Schwierigkeiten bereitet, derartige Klar- so scheiben, die ja stets auswechselbar angeordnet sind, richtig einzusetzen. Denn nur, wenn sich die Schicht mit der gehärteten Gelatine zwischen Augenglas und Klarscheibe befindet, ist eine derartig aufgebaute Klarscheibe brauchbar. Setzt man dagegen die Klarscheibe umgekehrt ein, so daß also die gehärtete Schicht nach dem Maskeninneren zu liegt, so kann der auftretende Wasserbeschlag von der gehärteten Schicht überhaupt nicht aufgenommen werden, und die Klarscheibe ist in diesem Falle wirkungslos.It is also already known on that of the moisture-absorbing hydrophilic layer opposite side of the support a layer thick to arrange hardened gelatin which is therefore not capable of absorbing moisture. It deals So in this case there are oppositely designed clear panes, the main disadvantage of which is that lies in the fact that it is difficult to find such clear panes, which are always arranged to be interchangeable, to use correctly. Because only if there is a layer of hardened gelatin between the eye glass and Clear pane is located, a clear pane constructed in this way can be used. On the other hand, if you use the clear lens the other way around, so that the hardened layer faces the inside of the mask, so can the water mist that occurs is not absorbed by the hardened layer at all, and the clear disk is ineffective in this case.

Auch war es bisher nicht möglich, bei derartigen Klarscheiben die leicht brennbare Nitrocellulose durch andere Schichtträgerfolien, insbesondere solche schwer entflammbarer Natur, wie beispielsweise Cellulose-Triacetat- oder Cellulose-Acetobutyratfolien, zu ersetzen, da in solchen Fällen nach einiger Zeit die Diffusion der zunächst von der Gelatineschicht absorbierten Feuchtigkeit durch den Schichtträger hindurch ein Beschlagen bzw. eine Trübung der Rückseite verursachte und damit den Sinn des Ganzen illusorisch machte.It was also not previously possible to use the easily combustible nitrocellulose in such clear panes by other carrier films, in particular those of a flame-retardant nature, such as, for example Cellulose triacetate or cellulose acetobutyrate films should be replaced, as in such cases after some time the diffusion of the moisture initially absorbed by the gelatin layer through the layer support caused fogging or clouding of the back through it and thus the meaning of the whole thing made illusory.

Erfindungsgemäß gelingt es nun, ein solches Beschlagen der Rückseite derartiger Klarscheiben mit Sicherheit zu vermeiden, und zwar dadurch, daß auch die Rückseite der Klarscheiben eine feuchtigkeitsabsorbierende hydrophile Schicht, vorzugsweise Gelatineschicht, erhält, mit anderen Worten gesagt also je eine feuchtigkeitsabsorbierende Schicht auf beiden Seiten des Schichtträgers aufgebracht wird.According to the invention, it is now possible to use such fogging of the rear side of such clear panes Avoid safety by the fact that the back of the clear panes is also a moisture-absorbing one In other words, in other words, a hydrophilic layer, preferably a gelatin layer, is obtained a moisture-absorbing layer is applied to both sides of the substrate.

Bei einer solchen erfindungsgemäßen Ausbildung von Klarscheiben ist es möglich, an Stelle von Nitrocellulose auch schwer entflammbare Schichtträger, wie schwer entflammbare Celluloseester, vorzugsweise Cellulosetriacetat oder Celluloseacetobutyrat, zu ver-Klarscheiben, insbesondere für Gasmasken und SchutzbrillenWith such a design of clear panes according to the invention, it is possible to use nitrocellulose instead of nitrocellulose also flame-retardant substrates, such as flame-retardant cellulose esters, preferably Cellulose triacetate or cellulose acetobutyrate, for ver-clear panes, especially for gas masks and protective goggles

Anmelder:Applicant:

ADOX Fotowerke Dr. C. SchleussnerADOX photo works Dr. C. Schleussner

G.m.b.H.,
Frankfurt/M., Niedenau 47GmbH,
Frankfurt / M., Niedenau 47

Dipl.-Chem. Dr. Hans Weber, Neu-Isenburg,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Chem. Dr. Hans Weber, Neu-Isenburg,
has been named as the inventor

wenden, ohne daß eine Gefahr des Beschlagens bestehen würde.without risk of fogging.

Derartige Klarscheiben besitzen ferner gegenüber den bisher bekannten gegensätzlich ausgebildeten Klarscheiben den großen Vorteil, daß es infolge des gleichartigen Aufbaues der Vorder- und Rückseite der Klarscheibe ohne Bedeutung ist, welche Seite dem Augenglas und welche dem Maskeninneren zugewendet ist.Clear disks of this type also have opposing designs compared to the previously known ones Clear disks the great advantage that it is due to the similar structure of the front and back of the Clear lens does not matter which side faces the eyeglass and which faces the inside of the mask is.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, daß derartige erfindungsgemäß beidseitig beschichtete Klarscheiben eine viel bessere Planlage zeigen als die bisher üblichen, lediglich einseitig beschichteten Folien.Another essential advantage is that such materials are coated on both sides according to the invention Clear panes have a much better flatness than the previously common ones that were only coated on one side Foils.

In der Zeichnung ist eine Klarscheibe der erfindungsgemäßen Art in beispielsweiser Ausführungsform schematisch, und zwar im Schnitt, veranschaulicht. Hierbei bezeichnet 1 eine als Schichtträger dienende Folie aus schwer entflammbarem Celluloseester, vorzugsweise Cellulosetriacetat oder Celluloseactobutyrat, auf deren beiden Seiten je eine Gelatineschicht 2 und 3 aufgebracht ist.In the drawing, a clear pane of the type according to the invention is illustrated schematically in an exemplary embodiment, specifically in section. Here, 1 denotes a film made of flame-retardant cellulose ester serving as a layer support, preferably cellulose triacetate or cellulose octobutyrate, each with a gelatin layer on both sides 2 and 3 is applied.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Klarscheiben, insbesondere für Gasmasken und Schutzbrillen, bestehend aus einem Schichtträger aus einem klar durchsichtigen Kunststoff und einer feuchtigkeitsabsorbierenden, hydrophilen Schicht, vorzugsweise Gelatineschicht, dadurch1. Clear panes, especially for gas masks and protective goggles, consisting of a layer carrier made of a clear, transparent plastic and a moisture-absorbing, hydrophilic one Layer, preferably gelatin layer, thereby 009 629/265009 629/265 gekennzeichnet, daß je eine feuchtigkeitsabsorbierende Schicht auf beiden Seiten des Schichtträgers aufgebracht ist.characterized in that there is a moisture-absorbing layer on both sides of the substrate is upset. 2. Klarscheiben nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schichtträger aus*, einem schwer entflammbaren Celluloseester, vorzugsweise Cellulosetriacetat oder Celluloseacetobuiv rat, besteht.2. Clear panes according to claim 1, characterized in that the layer carrier consists of *, one flame-retardant cellulose ester, preferably cellulose triacetate or cellulose acetate advice, exists. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 633 822, 709 645, 464.Considered publications: German patent specifications No. 633 822, 709 645, 464. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DEA29864A 1958-07-09 1958-07-09 Clear lenses, especially for gas masks and protective goggles Pending DE1091871B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEA29864A DE1091871B (en) 1958-07-09 1958-07-09 Clear lenses, especially for gas masks and protective goggles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEA29864A DE1091871B (en) 1958-07-09 1958-07-09 Clear lenses, especially for gas masks and protective goggles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1091871B true DE1091871B (en) 1960-10-27

Family

ID=6927037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEA29864A Pending DE1091871B (en) 1958-07-09 1958-07-09 Clear lenses, especially for gas masks and protective goggles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1091871B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999044555A1 (en) * 1998-03-05 1999-09-10 Silhouette International Schmied Gmbh & Co. Kg Looking glass for ski goggles

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE633822C (en) * 1934-01-11 1936-08-07 Degea Akt Ges Auergesellschaft Eye glasses for protective masks and goggles
DE709645C (en) * 1938-06-11 1941-08-22 Ernst Brinkmann Window for gas masks
DE723464C (en) * 1939-09-12 1942-08-05 Auergesellschaft Ag Clear lens

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE633822C (en) * 1934-01-11 1936-08-07 Degea Akt Ges Auergesellschaft Eye glasses for protective masks and goggles
DE709645C (en) * 1938-06-11 1941-08-22 Ernst Brinkmann Window for gas masks
DE723464C (en) * 1939-09-12 1942-08-05 Auergesellschaft Ag Clear lens

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999044555A1 (en) * 1998-03-05 1999-09-10 Silhouette International Schmied Gmbh & Co. Kg Looking glass for ski goggles
US6324702B1 (en) 1998-03-05 2001-12-04 Silhouette International Schmied Gmbh & Co. Kg Looking glass for ski goggles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2457037A1 (en) GLASS PANEL COMPONENT
DE1422172B1 (en) periscope
DE202016106217U1 (en) lens structure
DE2138063C3 (en) Display device for small watches is particular wristwatches, with a liquid crystalline layer
DE102014005976A1 (en) Arrangement and method for displaying optical information on a transparent display surface
DE1091871B (en) Clear lenses, especially for gas masks and protective goggles
DE69901054T2 (en) EYEWEAR LENS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE102005049006A1 (en) Truck with a transparent disc
DE2440468C2 (en) EYE PROTECTION FILTERS FOR USE IN WELDING PROTECTION DEVICES
DE2833133B2 (en) Acrylic mirror and process for its manufacture
DE102020205437B3 (en) Head-up display with lamellar element and a method for producing a corresponding lamellar element
DE3837008A1 (en) Protective light filter
DE2722496B2 (en) Approach lighting arrangement
EP2666054A1 (en) Transparent disk with reflective surface
DE3237316A1 (en) Visor for a crash helmet
DE2810206A1 (en) Armoured vehicle periscope - has pane of composite safety glass at end nearest to eyes of user
DE875633C (en) Device to prevent glare
DE720141C (en) Signing of optical interfaces
DE3142072A1 (en) Picture frame having a frame surround for a transparent picture
DE2033764B2 (en) SHIELDING DEVICE FOR OPENINGS IN BUILDINGS OR DGL
DE3485887T2 (en) COMPOSITE FILTER AND USE OF SUCH A FILTER.
DE2423585A1 (en) Safety non splinter car mirror - is coated in plastic layer and thin anti-scratch coating
DE820183C (en) Anti-glare glasses
DE698238C (en) Glass mirrors for optical purposes, in particular headlight mirrors
DE1630006C3 (en) Corner mirrors, in particular for armored vehicles