DE1083178B

DE1083178B - Packaging containers made of paper, cardboard or the like.

Info

Publication number: DE1083178B
Application number: DER21183A
Authority: DE
Inventors: William Lester Geist; Wilbur George Fienup; Hamilton Wallace Putnam; Ross Armstrong Easter; Richard James Zoeller
Original assignee: RC Can Co
Current assignee: RC Can Co
Priority date: 1957-05-20
Filing date: 1957-05-20
Publication date: 1960-06-09

Description

Verpackungsbehälter aus Papier, Pappe od. dgl.Packaging containers made of paper, cardboard or the like.

Zusatz zur Patentanmeldung R 20523 XII/81 c (Auslegesdzift 1 078 935) Die Erfindung bezieht sich auf einen Verpackungsbehälter aus Papier, Pappe od. dgl., insbesondere für Gebäckteig, in Form eines zylindrischen Rohres mit die Stirnseite verschließenden Deckeln, wobei das Rohr aus einer inneren Hülle mit einer schraubenförmigen, von Deckel zu Deckel in etwa einem vollständigen Schraubengang verlaufenden Auftrennlinie und einer äußeren, hiervon leicht abschälbaren Versteifungshülle besteht, wie sie in Patentanmeldung R 20523 XII/81 c unter Schutz gestellt ist. Addition to patent application R 20523 XII / 81 c (Auslegesdzift 1 078 935) The invention relates to a packaging container made of paper, cardboard Od. Like., In particular for pastry dough, in the form of a cylindrical tube with the End face closing lids, the tube consisting of an inner shell with a helical, from cover to cover approximately one complete screw thread running dividing line and an outer stiffening sleeve that can be easily peeled off from it exists, as it is placed under protection in patent application R 20523 XII / 81 c.

Der rohrförmige Papierbehälter ist insbesondere in der gegenwärtigen Zeit ein sehr wichtiges Mittel für die Verpackung, den Transport und den Vertrieb von Nahrungsmitteln geworden und wird in großem Maße für den Vertrieb von Gebäckstücken verwendet, die bis zum Verbrauch kühl gehalten werden müssen. The tubular paper container is particularly in the present Time is a very important means of packaging, transportation and distribution of food and is used extensively for the distribution of pastries used, which must be kept cool until they are used.

Die bisher bekannten Behälter dieser Art mußten entweder mit einem Messer aufgeschnitten werden, das beim Öffnen eine gewisse Geschicklichkeit erfordert und auf jeden Fall eine Gefahr und zusätzliche Arbeit bedeutet, oder aber sie hatten einen Reißfaden, dessen Einlegen Schwierigkeiten macht und der oftmals selbst während des Öffnens reißt. The previously known container of this type either had to be with a Knives are cut open, which requires a certain skill when opening and in any case means a hazard and additional work, or else they had a tear thread that is difficult to insert and often even during of opening tears.

Bei dem Verpackungsbehälter nach der Hauptpatentanmeldung werden diese Schwierigkeiten umgangen, indem eine innere Hülle vorgesehen ist, die sich leicht öffnen läßt oder gar von selbst öffnet, und eine um sie herum gelegte äußere Versteifungshülle, die von der inneren Hülle abschälbar ist. In the case of the packaging container according to the main patent application circumvented these difficulties by providing an inner shell that is can be opened easily or even opens by itself, and an outer one placed around it Stiffening sheath which can be peeled off from the inner sheath.

Die Erfindung stellt eine Verbesserung dieses Prinzips dar. Der Verpackungsbehälter ist dadurch gekennzeichnet, daß die schraubenförmig um die innere Hülle gewickelte Versteifungshülle über Teile ihrer Innenfläche mit der Außenfläche eines unterlappenden Teiles der Versteifungshülle und/oder der inneren Hülle verklebt ist und daß der Bereich nahe der frei liegenden, schraubenförmig verlaufenden Kante der Versteifungshülle zur Bildung einer Abreißlasche mit dem darunterliegenden Flächenteil unver;bunden ist. The invention represents an improvement on this principle. The packaging container is characterized in that the helically wound around the inner shell Stiffening sleeve overlapping parts of its inner surface with the outer surface of an Part of the stiffening shell and / or the inner shell is glued and that the Area near the exposed, helical edge of the stiffening sleeve to form a tear-off tab unbound with the underlying surface part is.

Durch Anfassen an dieser Abreißlasche kann man die äußere Hülle ergreifen und dann von der inneren Hülle abschälen. Hierdurch werden die aneinanderstoßenden Seitenkanten der schraubenförmig ge wundenen inneren Hülle frei, die dann vorzugsweise nur noch mittels einer Futterauskleidung, die an der Innenseite der inneren Hülle mit dieser verklebt ist, membranartig zusammengehalten wird. The outer cover can be grasped by touching this tear-off tab and then peel off the inner shell. This will make the butting Side edges of the helically wound inner shell free, which is then preferably only by means of a lining lining on the inside of the inner shell is glued to this, is held together like a membrane.

Mit besonderem Vorteil ist die innere Hülle auf ihrer Außenseite neben der Auftrennlinie mit Mar kierungen versehen, z. B. einer farbig gedruckten Markierungslinie, so daß jemand, der den Behälter öffnet, die innere Hülle, nachdem die äußere Hülle entfernt worden ist, ergreifen und an der farbigen Linse auf der inneren Hülle hart gegen eine Tisch- kante od. dgl. schlagen oder klopfen kann, um den Druck innerhalb der inneren Hülle zu steigern und dadurch ein schnelles und vollständiges Aufreißen der Futterfolie längs der aneinanderstoßenden Kanten der inneren Hülle zu erzielen, so daß sich diese aneinanderstoßenden Kanten auseinanderspreizen und eine schraubenförmige Öffnung bilden, um Zugang zu den Gebäckstücken zu erlangen, ohne erst, wie es bisher üblich ist, die äußere Hülle aufschneiden zu müssen. In diesem Zusammenhang empfiehlt es sich, im Bereich der Markierungen keine Verklebung der äußeren mit der inneren Hülle vorzunehmen, damit die Markierungen nach dem Abschälen der äußeren Hülle gut sichtbar ist Wenn die äußere Hülle aus zwei Schichten besteht, nämlich einer als Versteifung dienenden Innenschicht und einer z. B. das Etikett darstellenden Außenschicht, so kann man die Anordnung derart treffen, daß die Außenschicht über die Innenschicht so weit übersteht, daß sie den schraubenförmig verlaufenden Stoß der Innenschicht überlappt sowie mit ihrem Kantenteil die nicht mit dem darunterliegenden Flächenteil verbundene Abreißlasche bildet In diesem Zusammenhang empfiehlt es sich bei einer zweischichtigen Außenhülle, daß der die Innenschicht der Versteifungshülle überragende Teil der Außenschicht innen mittels eines die Kante der Innenschicht überbrückenden Haltestreifens mit der Innenschicht verklebt ist. Dadurch wird verhütet, daß sich irgendwelcher Klebstoff auf der Außenschicht, also dem Etikett, nach den nahe dabei aneinanderstoßenden Seitenkanten der inneren Schicht hin ausbreitet, so daß es möglich wird, die äußere Hülle leicht von der inneren Hülle zu entfernen oder abzuschälen, indem ein Zug auf die Abreißlasche ausgeübt wird. The inner shell is particularly advantageous on its outside next to the separation line with markings, z. B. a color printed Marking line so that someone who opens the container can see the inner sleeve after the outer cover has been removed, grab it and attach it to the colored lens on the inner shell hard against a table edge or the like can hit or knock to to increase the pressure within the inner shell and thereby a quick and complete tearing of the lining film along the abutting edges of the To achieve inner shell, so that these abutting edges spread apart and form a helical opening to gain access to the biscuits, without first having to cut open the outer shell, as has been customary up to now. In In this context, it is advisable not to use any gluing in the area of the markings the outer shell with the inner shell so that the marks after peeling off the outer shell is clearly visible If the outer shell consists of two layers, namely an inner layer serving as a stiffener and a z. B. the label representing outer layer, the arrangement can be made such that the outer layer so far beyond the inner layer that it protrudes from the helical The joint of the inner layer overlaps and the edge part does not overlap with the one below In this context it is recommended in the case of a two-layer outer shell, that of the inner layer of the stiffening shell towering part of the Outer layer inside by means of an edge the holding strip bridging the inner layer is glued to the inner layer. This prevents any glue on the outer layer, that is the label, according to the adjacent side edges of the inner layer spreads out so that it becomes possible to slightly separate the outer shell from the inner one Remove or peel off the wrapper by pulling on the pull tab will.

Besondere Vorteile ergeben sich ferner dadurch, daß für die innere Hülle und/oder die äußere Hülle ein Material verwendet wird, das aus einem steifen Papier oder Pappe besteht, welches auf der einen Seite andere Eigenschaften hat als auf der gegenüberliegenden Seite. Insbesondere soll dieses Material einseitig eine leicht abreißbare Schicht haben, die mit der anliegenden Hülle wenigstens stellenweise verklebt ist. Special advantages also result from the fact that for the inner Sheath and / or the outer sheath a material is used, which consists of a rigid There is paper or cardboard, which on the one hand has different properties than on the opposite side. In particular, this material should be one-sided have an easily tear-off layer, at least in places with the adjacent cover is glued.

Diese abreißbare Schicht besteht vorzugsweise aus kurzfaseriger Papiermasse, während das eigentliche, die Steifigkeit verleihende Material eine langfaserige, gut zusammenhaltende Papiermasse ist. Wenn also beispielsweise beim Aufbringen der äußeren Hülle Klebstoff an der langfaserigen Seite angebracht wurde, so zieht dieser Klebstoff, wenn die äußere Hülle von der inneren Hülle abgeschält wird, den größeren Teil der kurzfaserigen Seite der inneren Hülle ab, um die Wandung der inneren Hülle - insbesondere die aneinanderstoßenden Kantenteile derselben - zu schwächen. Daraus ergibt sich noch die weitere vorteilhafte Folge, daß man die Versteifungshülle mindestens im Bereich der Auftrennlinie mit der inneren Hülle verklebt Ein besonders einfaches Öffnen ergibt sich, wenn die äußere Hülle in der Nähe eines Deckels längs einer Umfangslinie vollständig durchgetrennt ist, weil sich dann die Abreißlasche sehr leicht erfassen und die gesamte äußere Hülle einfach abziehen läßt.This tear-off layer is preferably made of short-fiber paper pulp, while the actual material that gives rigidity is a long-fiber, is a well-cohesive pulp. So if, for example, when applying the outer shell adhesive has been attached to the long-fibred side, so it pulls Adhesive, when the outer shell is peeled off the inner shell, the larger one Part of the short-fibered side of the inner shell off to the wall of the inner shell - in particular the abutting edge parts of the same - to weaken. From it there is also the further advantageous consequence that the stiffening sheath is at least glued to the inner shell in the area of the dividing line A particularly simple one Opening occurs when the outer shell is in the vicinity of a lid along a Perimeter line is completely severed, because then the tear-off tab is very easy to grasp and the entire outer shell can be easily peeled off.

Der Gesamtbehälter kann mit Paraffin so behandelt werden, daß alle undichten Stellen, also auch dieser Schlitz, gut verschlossen wird. Diese Vorsorge ist aber nicht grundsätzlich erforderlich, weil ein dichter Abschluß bereits durch die an der Innenseite der inneren Hülle angebrachten Futterfolie erreicht ist.The entire container can be treated with paraffin so that all leaks, including this slot, is well closed. This precaution but is not fundamentally necessary because a tight seal is already through the lining film attached to the inside of the inner shell is reached.

Weitere Merkmale und Vorzüge der Erfindung werden an Hand der Zeichnungen erläutert, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigen. Further features and advantages of the invention will become apparent with reference to the drawings showing an embodiment of the invention.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht eines Verpackungsbehälters für Gebäckstücke; Fig. 2 ist eine Seitenansicht der Verpackung, die das Abschälen der äußeren Hülle einschließlich des Etiketts von der inneren Hülle darstellt; Fig. 3 ist ein Querschnitt längs der Linie 3-3 in Fig. 1; Fig. 4 ist eine Draufsicht auf die Verpackung und zeigt das Abschälen der äußeren Hülle des Etiketts einschließlich von der inneren Hülle in einem späteren Stadium, wobei die äußere Hülle als fast vollständig entfernt dargestellt ist; Fig. 5 ist eine Seitenansicht von Fig. 4; Fig. 6 ist eine vergrößerte Seitenansicht der Verpackung und zeigt das Anfangsstadium des Abschälens der äußeren Hülle von der inneren Hülle; Fig. 7 ist die Verpackung bei vollständig entfernter äußerer Hülle und zeigt, wie die innere Hülle des Behälters gegen einen Gegenstand geschlagen wird, um die Futterfolie durch inneren Druck zu zerreißen; Fig. 8 zeigt die schraubenförmig geöffnete Verpackung, nachdem sie gegen einen Gegenstand geschlagen worden ist, um Zugang zu den Gepäck stücken zu erlangen. Fig. 1 is a side view of a pastry packaging container; Figure 2 is a side view of the package showing the peeling of the outer wrapper including the label from the inner sleeve; Fig. 3 is a cross section along line 3-3 in Figure 1; Fig. 4 is a top plan view of the package and Figure 8 shows the peeling of the label's outer shell, including the inner one Sheath at a later stage, the outer sheath being almost completely removed is shown; Fig. 5 is a side view of Fig. 4; Fig. 6 is an enlarged one Side view of the package showing the initial stage of peeling the outer Shell from the inner shell; Figure 7 is the packaging with the packaging completely removed outer shell and shows how the inner shell of the container against an object is beaten to tear the liner sheet by internal pressure; Fig. 8 shows the helically opened package after being hit against an object has been to gain access to the luggage.

Der Behälter ist besonders zum Verpacken von Gebäckstücken 10 geeignet, die bis zur Öffnung der Verpackung kühl gehalten werden müssen. Die Verpackungen müssen stark genug sein, um dem inneren Gasdruck bis zu 4,2 kg/cm2 oder mehr zu widerstehen, und sie müssen so konstruiert sein, daß das Entweichen von Gas oder Feuchtigkeit aus der Verpackung ebensogut verhindert wird wie das Eindringen von Luft oder Feuchtigkeit in den Verpackungsbehälter. The container is particularly suitable for packaging pastries 10, which must be kept cool until the packaging is opened. The packing must be strong enough to withstand the internal gas pressure up to 4.2 kg / cm2 or more resist, and they must be designed so that the escape of gas or Moisture from the packaging is prevented as well as the penetration of Air or moisture in the packaging container.

In den Zeichnungen ist der Behälter allgemein mit 11 bezeichnet. Der Behälter ist, wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, aus schraubenförmig gewundenen Faserstoffhüllen 12 und 13 und einem bedruckten Etikett 14 gebildet. Die Hülle 12 sei fortan als »innere Hülle« und die Hülle 13 als »äußere Hülle« bezeichnet, um die Beschreibung der Behälterkonstruktion zu - erleichtern. Hülle 13 und Etikett 14 können als innere und äußere Schicht der Versteifungshülle betrachtet werden. The container is indicated generally at 11 in the drawings. As can be seen from FIGS. 1 and 2, the container is made of helically wound Fiber envelopes 12 and 13 and a printed label 14 are formed. The shell 12 is henceforth referred to as the "inner shell" and the shell 13 as the "outer shell" to to facilitate the description of the container construction. Sleeve 13 and label 14 can be viewed as the inner and outer layers of the stiffening shell.

Die innere Hülle 12 besteht aus einem steifen Papier mit einer langfaserigen Grundlage und einer kurzfaserigen Decklage, wobei die kurzfaserige Papierseite mit 15 bezeichnet ist und die Außenseite der inneren Hülle bildet. Die innere Hülle 12 hat solche Form, daß, wenn sie schraubenförmig in Zylinderform gewunden ist, die mit 16 und 17 bezeichneten Seitenkanten aneinanderstoßen, die normalerweise frei von jeder Klebverbindung sind, bis die äußere Hülle 13 schraubenförmig daraufgewunden wird. Neben der Stoßkante 17 ist die innere Hülle 12 mit einer gedruckten farbigen Markierungslinie 18 versehen, die parallel zu der Kante 17 und entlang der ganzen Länge derselben verläuft. Die gedruckte Markierungslinie 18 erstreckt sich so von dem oberen metallischen Endverschluß 19 bis zum Bodenendverschluß 20 der inneren Hülle 12. The inner sheath 12 consists of a stiff paper with a long fiber Basis and a short-fiber top layer, with the short-fiber paper side with 15 and forms the outside of the inner shell. The inner shell 12 has such a shape that when it is helically wound in a cylindrical shape, the side edges designated 16 and 17 butt against each other, which are normally are free of any adhesive bond until the outer shell 13 is helically wound thereon will. In addition to the abutting edge 17, the inner shell 12 is printed with a colored one Marking line 18 provided, which is parallel to the edge 17 and along the whole Length of the same runs. The printed marker line 18 thus extends from the upper metallic end closure 19 to the bottom end closure 20 of the inner Sleeve 12.

Eine Folie 21 od. dgl. ist innen in die innere Hülle 12 eingeklebt und überspannt und verschließt alle Ritzen der inneren Hülle. A film 21 or the like is glued inside the inner shell 12 and spans and closes all the cracks in the inner shell.

Die äußere Hülle 13 des Behälters besteht ebenfalls aus einem Doppellagenpapier mit einer langfaserigen und einer kurzfaserigen Lage oder einem gleichwertigen Faserstoff, wobei die kurzfaserige Papierseite 22 die Außenfläche der äußeren Hülle 13 bildet. Auch die äußere Hülle 13 ist so geformt, daß sie schraubenförmig um die innere Hülle 12 herumgewunden ist, wobei die kurzfaserige Papierseite 22 zum Etikett 14 hinweist. Die schraubenförmigen parallelen Kanten 23 und 24 der äußeren Hülle 13 sind ein wenig gegenüber den aneinanderstoßenden Seitenkanten 16 und 17 der inneren Hülle versetzt und decken sich nicht mit diesen. Die innere langfaserige Seite der äußeren Hülle 13 ist längs ihrer Kante 23 mit einem streifenförmigen Klebstoffauftrag 25 versehen, wie in Fig. 5 der Zeichnung gezeigt ist, wobei der Klebstoff auf der kurzfaserigen Papierseite 15 der inneren Hülle 12 klebt, um die Kante 23 der äußeren Hülle 13 mit der inneren Hülle 12 zu verbinden. The outer shell 13 of the container also consists of a double-layer paper with a long fiber and a short fiber layer or an equivalent fiber material, the short-fiber paper side 22 forming the outer surface of the outer cover 13. The outer shell 13 is also shaped so that it helically around the inner shell 12 is wound around with the short fiber paper side 22 facing the label 14. The helical parallel edges 23 and 24 of the outer shell 13 are a little compared to the abutting side edges 16 and 17 of the inner shell offset and do not coincide with these. The inner long fiber side of the outer Sheath 13 is provided with a strip of adhesive 25 along its edge 23 provided, as shown in Fig. 5 of the drawing, the adhesive on the short fiber Paper side 15 of inner cover 12 sticks to edge 23 of outer cover 13 to be connected to the inner shell 12.

Die innere langfaserige Seite der äußeren Hülle 13 ist weiter einwärts vom Klebstoffüberzugsstreifen 25 auch noch mit einem breiteren Klebstoffstreifen 26 versehen, um längs eines schraubenförmigen Weges an den aneinanderstoßenden Kantenteilen der inneren Hülle einen Streifen der äußeren Hülle mit der inneren Hülle fest zu verbinden und um die aneinanderstoßenden Kanten 16 und 17 miteinander zu vereinigen. Der Klebstoffstreifen 26, der die aneinanderstoßenden Kanten 16 und 17 der inneren Hülle 12 miteinander vereinigt, verschließt und dichtet auch den Spalt dazwischen und verbindet entlang und neben der dem Stoßkantenverlauf folgenden Kennlinie 18 die äußere Hülle 13 mit der inneren Hülle 12. The inner long fiber side of the outer sheath 13 is further inward from the adhesive cover strip 25 also with a wider adhesive strip 26 provided to along a helical path at the abutting edge parts a strip of the outer shell to the inner shell tightly to the inner shell connect and to unite the abutting edges 16 and 17 with one another. The adhesive strip 26, which the abutting edges 16 and 17 of the inner Sheath 12 united with one another, closes and seals the gap between and connects along and next to the characteristic curve 18 following the profile of the abutting edge the outer shell 13 with the inner shell 12.

Das bedruckte Etikett 14 kann aus irgendeinem geeigneten Material bestehen. Es ist schraubenförmig auf die Außenfläche der äußeren Hülle 13 aufgewunden und bildet so zusammen mit dieser die Versteifungshülle, wobei die eine mit 27 bezeichnete Kante des Etiketts vor der angrenzenden Kante 23 der äußeren Hülle 13 liegt. Diese Anordnung ergibt auf der äußeren Hülle 13 ein Feld 28, das, wie in Fig. 4 und 5 der Zeichnung klar gezeigt ist, nicht von einem entsprechenden Feldteil des Etiketts überdeckt ist. Das Seitenfeld 29 des Etiketts 14 überlappt die Kante 24 der äußeren Hülle 13 und ragt darüber hinaus, wie in Fig. 5 und 4 gezeigt ist. Einwärts von der Kante 30 des überlappenden Seitenfeldes 29 des Etiketts 14 verbleibt bis zum Klebstoff 31 auf dem Etikett ein Kantenteil 32 auf dem Etikett, der frei von jedem Klebstoff sein kann oder der, falls er mit Klebstoff versehen ist, trocken gehalten werden muß, so daß er frei und lose bleibt, um das Abschälen der kurzfaserigen Seite 22 der äußeren Hülle 13 an der Seitenkante 32 des Etiketts 14 beginnen zu können, indem man an einer mit 33 bezeichneten Greif- oder Reißlasche an einem Ende des Etiketts zieht, wie in Fig. 2, 5 und 6 gezeigt ist. The printed label 14 can be made of any suitable material exist. It is helically wound onto the outer surface of the outer shell 13 and so together with this forms the stiffening shell, the one designated by 27 Edge of the label is in front of the adjacent edge 23 of the outer cover 13. These Arrangement results in a field 28 on the outer shell 13, which, as in FIGS. 4 and 5 clearly shown in the drawing, not from a corresponding field portion of the label is covered. The side panel 29 of the label 14 overlaps the edge 24 of the outer Sheath 13 and protrudes beyond it, as shown in Figs. Inward from the edge 30 of the overlapping side panel 29 of the label 14 remains until Adhesive 31 on the label has an edge portion 32 on the label that is free of any Can be adhesive or, if it is provided with adhesive, kept dry must be so that it remains free and loose to prevent peeling of the short-fibered side 22 of the outer cover 13 to be able to begin at the side edge 32 of the label 14, by holding a grip or tear tab labeled 33 at one end of the Label pulls as shown in Figures 2, 5 and 6.

Ein harter, biegsamer Packpapierstreifen 34 ist längs der Kante 24 mit der Innenseite des Etiketts verklebt, die mit dem Klebstoff 31 versehen ist, wie in Fig. 2 und 5 der Zeichnung gezeigt ist. Dieser Streifen 34 hat einen Teil 35, der die Innenseite der nahe dabei anstoßenden Kante 24 der äußeren Hülle 13 überlappt und frei von Klebstoff und sonstiger Verbindung mit der inneren Hülle 12 ist. Der mittlere Teil 36 des Packpapierstreifens 34 liegt zwischen den aneinanderstoß enden Kanten 23 und 24 der äußeren Hülle 13, wie in Fig. 2 und 3 der Zeichnung gezeigt ist. Er verhindert, daß sich irgendwelcher Klebstoff 31 von der Innenseite des Etiketts 14 zu den aneinanderstoßenden Kanten 23 und 24 der äußeren Hülle 13 hin ausbreitet, wenn die äußere Hülle um die innere Hülle 12 herumgewunden ist. A hard, pliable strip of wrapping paper 34 is along edge 24 glued to the inside of the label, which is provided with the adhesive 31, as shown in Figures 2 and 5 of the drawing. This strip 34 has a part 35, the inside of the adjacent edge 24 of the outer shell 13 overlaps and free of glue and other connection with the inner shell 12 is. The middle part 36 of the wrapping paper strip 34 lies between the abutting one another end edges 23 and 24 of the outer shell 13, as shown in Figs. 2 and 3 of the drawing is. It prevents any adhesive 31 from getting off the inside of the label 14 spreads out towards the abutting edges 23 and 24 of the outer shell 13, when the outer shell is wound around the inner shell 12.

Das bedruckte Etikett 14 und die äußere Hülle 13 sind beide am oberen Ende des Behälters mit einem kreisförmig herumlaufenden Trennschlitz 37 versehen, um das Etikett 14 und die äußere Hülle 13 in zwei voneinander getrennte Teile zu trennen, die als ein kurzer oberer Teil 38 und als ein längerer, unterer Teil 39 dargestellt sind. Der kurze obere Teil 38 des Etiketts 14 und der darunter befindlichen äußeren Hülle 13 kann nicht - wie der längere, untere Teil 39 durch Abschälen von der inneren Hülle 12 - vom Behälter entfernt werden. The printed label 14 and outer cover 13 are both on top The end of the container is provided with a circular separating slot 37, to divide the label 14 and the outer cover 13 into two separate parts separate that as a short upper part 38 and as a longer, lower part 39 are shown. The short upper part 38 of the label 14 and the one below it outer shell 13 can not - like the longer, lower part 39 by peeling off the inner shell 12 - can be removed from the container.

Das Etikett 14 ist an dem kreisförmigen Trennschlitz 37 mit einer geeigneten Anzahl von Überzügen aus heißem Paraffin bedeckt, vorzugsweise mit zwei als 40 und 41 bezeichneten Ueberzügen. Diese Behandlung des Etiketts verschließt alle Ritzen im kreisförmigen Trennschlitz 37 des Etiketts und der äußeren Hülle 13 und dichtet den Schlitz 37 gegen ein Eindringen von Luft und Feuchtigkeit in den Behälter hinein sowie ein Entweichen von Gas oder Feuchtigkeit aus dem Behälter heraus ab. The label 14 is on the circular separation slot 37 with a covered a suitable number of coatings of hot paraffin, preferably two coatings designated as 40 and 41. This treatment of the label seals all cracks in the circular separating slot 37 of the label and the outer sleeve 13 and seals the slot 37 against the ingress of air and moisture into into the container and any gas or moisture escaping from the container out off.

Der Gasdruck innerhalb der Packung kann auf 4,5 kg/cm2 oder noch mehr anwachsen, so daß darauf geachtet werden muß, daß der Behälter stark und fest genug ist, um einem solchen Druck beim Warmwerden der Packung zu widerstehen, ohne daß irgendwelche Stoßkanten oder Ritzen aufgehen. Erst wenn der längere untere Teil 37 der äußeren Hülle 13 zusammen mit der kurzfaserigen Seite 15 der inneren Hülle 12 abgeschält wird - was durch Ziehen an der Greif-oder Reißlasche 33 geschieht, wird der Behälter so weit geschwächt, daß sich der schraubenförmige Spalt zwischen den aneinanderstoßenden Seitenkanten 16 und 17 der inneren Hülle 12 leicht auseinanderspreizt und aufweitet, indem zunächst die Futterfolie 21 aufreißt. Wenn der Gasdruck innerhalb des Behälters nicht groß genug ist, um die Futterfolie 21 aufzureißen und um die innere Hülle 12 durch Auseinanderspreizen der aneinanderstoßenden Kanten 16 und 17 zu öffnen, bewirkt ein scharfer Stoß oder Schlag mit der inneren Hülle 13 an der neben den aneinanderstoßenden Kanten liegenden farbigen Markierungslinie 18 gegen eine Tischkante oder einen anderen Gegenstand 42, daß sich sofort innerhalb der Packung ein genügend hoher Druck bildet, um die Futterfolie 21 aufzureißen und die innere Hülle 13 spiralig zu öffnen, wie in Fig. 7 gezeigt ist, damit freier Zugang zum Entnehmen der Gebäckstücke 10 aus der Packung erlangt wird. The gas pressure inside the pack can be 4.5 kg / cm2 or even more grow more so care must be taken to keep the container strong and firm enough to withstand such pressure as the pack warms up without that any edges or cracks open. Only when the longer lower part 37 of the outer shell 13 together with the short-fibered side 15 of the inner shell 12 is peeled off - which is done by pulling on the grip or tear tab 33, the container is weakened so far that the helical gap between the abutting side edges 16 and 17 of the inner shell 12 slightly spreads apart and expands by first tearing open the lining film 21. When the gas pressure is within of the container is not large enough to tear open the liner 21 and around the inner shell 12 by spreading apart the abutting edges 16 and Opening 17 causes a sharp blow or blow to the inner shell 13 the colored marking line 18 lying next to the abutting edges against a table edge or other object 42 that is immediately within the pack forms a sufficiently high pressure to tear open the liner 21 and opening the inner sheath 13 spirally, as shown in Fig. 7, thus more freely Access to removing the biscuits 10 from the pack is gained.

PATENTANSPROCHE: 1. Verpackungsbehälter aus Papier, Pappe od. dgl., insbesondere für Kuchenteig, in Form eines zylindrischen Rohres mit die Stirnseite verschließenden Deckeln, wobei das Rohr aus einer inneren Hülle mit einer schraubenförmigen, von Deckel zu Deckel in etwa einem vollständigen Schraubengang verlaufenden Auftrennlinie und einer äußeren, hiervon leicht abschälbaren Versteifungshülle besteht, nach Patentanmeldung R 201523 XII/8lc, dadurch gekennzeichnet, daß die schraubenförmig um die innere Hülle (12) gewickelte Versteifungshülle über Teile ihrer Innenfläche mit der Außenfläche eines unterlappenden Teiles der Versteifungshülle und/oder der inneren Hülle verklebt ist und daß der Bereich nahe der frei liegenden, schraubenförmig verlaufenden Kante (30) der Versteifungshülle zur Bildung einer Abreißlasche (33) mit dem darunterliegenden Flächenteil unverbunden ist. PATENT CLAIMS: 1. Packaging containers made of paper, cardboard or the like, especially for cake dough, in the form of a cylindrical tube with the end face closing lids, the tube consisting of an inner shell with a helical, A parting line running from cover to cover in approximately a complete screw thread and an outer stiffening shell that can be easily peeled off therefrom, according to patent application R 201523 XII / 8lc, characterized in that the helical around the inner Cover (12) wound stiffening cover over parts of its inner surface with the outer surface an underlapping part of the stiffening shell and / or the inner shell is glued and that the area near the exposed, helically extending edge (30) of the stiffening sleeve to form a tear-off tab (33) with the one underneath Part of the area is disconnected.

Claims

2. Packaging container according to claim 1, characterized in that in the case of the stiffening sheath consisting of two layers, the outer layer (14) is thinner than the inner layer (13) and protrudes over this so far that it is the helical extending joint (23, 24) of the inner layer overlaps and with its edge part (30) forms the tear-off tab that is not connected to the underlying surface part.

3. Packaging container according to claim 2, characterized in that the outer layer (14) is at the same time the label of the container.

4. Packaging container according to claims 2 and 3, characterized in that that the inner layer (13) of the stiffening shell protruding part of the outer layer (14) inside by means of a retaining strip bridging the edge (24) of the inner layer (34) is glued to the inner layer.

5. Packaging container according to claims 1 to 4, characterized in that that the stiffening sleeve in the area of the separation line with the inner sleeve (12) is glued.

6. Packaging container according to claims 1 to 5, characterized in that that the inner shell (12) on its outside next to the separation line (16, 17) provided with markings (18) and that the inner shell (12) in the The area of the markings is free of adhesive.

7. Packaging container according to claims 1 to 6, characterized in that that the inner shell (12) on the outside (or the stiffening sleeve on the inside) a has easily tearable layer (15), which is connected to the adjacent cover (13 or

12) is glued.

8. Packaging container according to claim 7, characterized in that the tear-off layer (15) consists of short-fiber paper pulp.

9. Packaging container according to claims i to 8, characterized in that that the lining on the inside of the inner shell (12) is glued to this and this shell holds together like a membrane when the stiffening shell is removed is.

Publications considered: German Patent No. 628 017; U.S. Patent Nos. 1 861 124, 1 904741, 1 988091, 2531 792, 2681284, 2695 847.