DE1076923B

DE1076923B - Process for the production of a convex domed lid made of resilient sheet metal for containers, in particular pressure cookers

Info

Publication number: DE1076923B
Application number: DEV9172A
Authority: DE
Inventors: Alfred Vischer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-01-03
Filing date: 1955-07-09
Publication date: 1960-03-03

Description

Verfahren zur Herstellung eines aus federndem Metallblech bestehenden, konvex gewölbten Deckels für Behälter, insbesondere Druckkocher Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines aus federndem Metallblech bestehenden, konvex gewölbten Deckels zum Verschließen .der Icreisrunden Öffnung von Behältern, insbesondere Druckkochern.Process for the production of a resilient sheet metal, convex lids for containers, in particular pressure cookers The invention relates a method for producing a convex made of resilient sheet metal domed lid for closing .der Icreisrunden opening of containers, in particular Pressure cookers.

Es sind bereits Druckkocher bekannt, bei denen der Deckel einen größeren Durchmesser als die Behälteröffnung hat und bei verschlossenem Behälter von innen her gegen den Öffnungsrand des Behälters angedrückt wird, wobei im Material des Deckels Spannungen herrschen, die den Deckel, wenn er keinen äußeren Kräften unterworfen ist, in eine ihm zuvor erteilte asymmetrische, einem Teil eines Zylindermantels angenäherte Form zurückbiegen, deren Projektion auf eine zur Deckelachse senkrechte Ebene durch eine Ellipse begrenzt ist, deren kleinere Achse kleiner als der Durchmesser der Behälteröffnung ist.Pressure cookers are already known in which the lid has a larger one Has a diameter than the container opening and from the inside when the container is closed is pressed against the opening edge of the container, with the material of the Lid tensions prevail which the lid when it is not subjected to external forces is, in a previously given to him asymmetrical, a part of a cylinder jacket Bend back an approximate shape whose projection is perpendicular to the axis of the cover The plane is bounded by an ellipse, the minor axis of which is smaller than the diameter the container opening is.

Solche biegsamen Deckel zum Verschließen von Behältern werden im allgemeinen in der Weise hergestellt, daß aus einer Tafel eine zylindrische Platine ausgestanzt und diese in einer Presse anschließend so in eine gewölbte Form gebracht wird, daß ihre Gestalt ungefähr einem Kugelabschnitt entspricht. Diese so verformte Platine wird dann weiter so bearbeitet, und zwar vorzugsweise durch Kalthärten, daß sie allmählich die einem Teil eines Zylindermantels angenäherte asymmetrische Form annimmt. Um nun den Deckel aus dieser asymmetrischen Form in die zum Verschließen des Behälters notwendige symmetrische Form zu biegen, ist eine verhältnismäßig große Kraft erforderlich, was besonders bei von Frauen bedienten Haushaltgeräten sehr nachteilig ist. Es wurde festgestellt, daß dieser erforderliche große Kraftaufwand offenbar daher rührt, daß die im Dekkel vorhandenen inneren Spannungen, die den Deckel in seine asymmetrische Form zu biegen suchen, sich über die ganze Fläche des Deckels erstrecken.Such flexible lids for closing containers are generally used manufactured in such a way that a cylindrical plate is punched out of a sheet and this is then brought into a curved shape in a press so that their shape corresponds approximately to a segment of a sphere. This so deformed board is then further processed, preferably by cold hardening, that they gradually assumes the asymmetrical shape approximated to a part of a cylinder jacket. To now move the lid from this asymmetrical shape into the one to close the container To bend the necessary symmetrical shape, a relatively large force is required, which is particularly disadvantageous for household appliances operated by women. It was found that this required great effort is apparently due to that the internal tensions in the lid, which turn the lid into its asymmetrical Try to bend the shape, extend over the entire surface of the lid.

Die Erfindung bezweckt, diese Nachteile zu vermeiden und einen Deckel zu schaffen, bei dem die Überführung von der asymmetrischen in die zum Verschließen des Behälters notwendige symmetrische Form mit einem verhältnismäßig kleinen äußeren Kraftaufwand durchgeführt werden kann. Um dies zu erreichen, wird bei der Herstellung des Deckels gemäß der Erfindung so verfahren, daß die aus einer kreisförmigen Platine durch Pressen hergestellte Zwischenform des Deckels, aus welcher durch anschließende Weiterverformung in bekannter Weise die asymmetrische, einem Teil eines Zylindermantels angenäherte Deckelform hergestellt wird, in der Mitte einen konkaven Teil aufweist, an den sich nach außen ein ringförmiger konvexer Teil anschließt.The invention aims to avoid these disadvantages and a lid to create in which the transfer from the asymmetrical to the closure of the container necessary symmetrical shape with a relatively small outer Effort can be carried out. To achieve this, it is used in manufacturing of the lid according to the invention so that the one from a circular board intermediate shape of the lid produced by pressing, from which by subsequent Further deformation in a known manner is the asymmetrical, part of a cylinder jacket approximate lid shape is produced, has a concave part in the middle, to which an annular convex part adjoins to the outside.

Dabei kann die Tiefe des mittleren konkaven Teiles kleiner als die Gesamthöhe der Zwischenform des Deckels sein. Zweckmäßig ist dann der Durchmesser des mittleren konkaven Teiles der Zwischenform des Deckels ungefähr halb. so groß wie der Durchmesser der Ausgangsplatine.The depth of the central concave part can be smaller than that Be the total height of the intermediate shape of the lid. The diameter is then appropriate of the middle concave part of the intermediate shape of the lid about half as large like the diameter of the output board.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig.1 eine schaubildliche Ansicht eines einen Deckel gemäß der Erfindung aufweisenden- Druckkochers in verkleinertem Maßstab, wobei der Deckel in Schließstellung gezeigt ist, Fig.2 einen Querschnitt durch den Druckkocher gemäß Fig. 1 im größeren Maßstab, wobei der Handgriff des Kochers und ein Teil der Betätigungs- und Festklemmeinrichtung für den Deckel in Seitenansicht dargestellt sind, Fig.3 eine schaubildliche, in kleinerem Maßstab dargestellte Ansicht des unbelasteten, abgenommenen Deckels in seiner asymmetrischen Form, in der ein leichtes Einsetzen in den Druckkocher bzw. Herausnehmen aus demselben möglich ist, Fig. 4 einen Querschnitt durch den unbelasteten Deckel in Richtung seiner kleineren Achse, Fig.5 einen Querschnitt durch den unbelasteten Deckel in Richtung seiner größeren Achse, Fig. 6 einen Querschnitt durch den Deckel, in einem Zwischenstadium der Herstellung, nachdem ein nach innen gewölbter mittlerer Teil gebildet wurde, Fig. 7 eine schematische Ansicht einer Einrichtung zur Herstellung eines Deckels gemäß Fig.6 aus einer runden Scheibe, Fig. 8 eine schematische Draufsicht auf den Deckel in einem Zwischenstadium gemäß Fig. 6, aus der die Oberflächenspannungen ersichtlich sind, die nach Fertigstellung des Deckels beim Biegen von seiner asymmetrischen Gestalt in seine Schließform zu überwinden sind.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. 1 shows a perspective view of a cover according to the invention exhibiting- pressure cooker on a reduced scale, with the lid in the closed position is shown, Fig.2 a cross section through the pressure cooker according to Fig. 1 in larger Scale, with the handle of the cooker and part of the actuation and clamping device are shown for the lid in side view, Fig. 3 is a diagrammatic, in View of the unloaded, removed cover shown on a smaller scale in its asymmetrical shape, in which an easy insertion into the pressure cooker or Removal from the same is possible, Fig. 4 shows a cross section through the unloaded Lid in the direction of its minor axis, Fig.5 a cross section through the unloaded Cover in the direction of its larger axis, FIG. 6 shows a cross section through the cover, at an intermediate stage of manufacture, having an inwardly curved middle Part was formed, Fig. 7 is a schematic view of a device for producing a cover according to FIG. 6 from a round disk, FIG. 8 a schematic top view of the cover in an intermediate stage according to FIG. 6 which the surface tension can be seen after completion of the lid to overcome when bending from its asymmetrical shape to its closed shape are.

In Fig. 1 ist der Druckkocher als Ganzes mit 10 bezeichnet, dessen unterer Teil 12 aus rostfreiem Stahl durch Ziehen geformt ist und eine im allgemeinen zylindrische Gestalt hat. Der obere Rand 14 des Topfes 12 weist einen kleineren Durchmesser als der Hauptteil auf und ist nach innen und unten zu umgebördelt, so daß der entstehende Bördelrand 16 die Weite der Öffnung 17 des Topfes bestimmt. Der Bördelrand ist ungefähr kreisförmig und umfaßt teilweise einen elastischen, aus flüssigkeits-, öl- und hitzebeständigem Material, beispielsweise synthetischem Gummi od. dgl. bestehenden Dichtungsring 18. Die Unterseite 20 dieses Ringes liegt frei und bildet eine im wesentlichen ebene, kreisförmige Anlage für den gemäß der Erfindung hergestellten Decke122, wenn dieser sich in seiner symmetrischen Form und damit in Schließstellung befindet. Der Deckel hat ebenfalls einen umgebördelten Rand 23, der zur Verstärkung dient und gegen den Dichtungsring anliegt.In Fig. 1, the pressure cooker is indicated as a whole by 10 , the lower part 12 of which is formed from stainless steel by drawing and has a generally cylindrical shape. The upper edge 14 of the pot 12 has a smaller diameter than the main part and is crimped inwards and downwards so that the resulting crimped edge 16 determines the width of the opening 17 of the pot. The beaded edge is approximately circular and partially comprises an elastic, made of liquid, oil and heat-resistant material, for example synthetic rubber od Cover 122 made according to the invention when it is in its symmetrical shape and thus in the closed position. The cover also has a beaded edge 23, which is used for reinforcement and rests against the sealing ring.

Der Topf 12 weist einen in beliebiger Weise an ihm befestigten Handgriff 24 auf. Dieser besteht aus einem aus Holz oder Kunststoff hergestellten äußeren Griffstück 26, welches auf einer Tragstange 28 angeordnet ist, die ihrerseits in einem aus Metall bestehenden, beispielsweise durch Punktschweißen am Topf befestigten Griffansatz 30 sitzt und so das Griffstück 26 festhält. Die Konstruktion dieser Teile ist jedoch für die Erfindung unerheblich und wird daher nicht näher beschrieben.The pot 12 has a handle attached to it in any desired manner 24 on. This consists of an outer made of wood or plastic Handle 26, which is arranged on a support rod 28, which in turn is in one made of metal, for example attached to the pot by spot welding Handle attachment 30 is seated and thus holds the handle 26 in place. The construction of this However, parts are irrelevant to the invention and are therefore not described in detail.

Um den Deckel 22 aus seiner asymmetrischen Form in die symmetrische Schließform zu biegen, ist am Deckel eine Stange32 befestigt, deren Ende ein Griffstück 34 trägt, das über dem Griffstück 26 des Topfes liegt und etwas kleiner als dieses ist, um die Handhabung zu erleichtern. Der Deckel ist mit der Stange 32 durch eine Buchse 36 verbunden, die eine mittlere Öffnung 38 des Deckels durchdringt und mit einem an der Stange 32 beispielsweise durch Gießen vorgesehenen Anschlußstück 40 verschraubt ist. Das Anschlußstück weist eine Kammer 42 auf und ist mit einem sich nach oben erstreckenden Rohrstück 44 verbunden, auf welchem ein Druckreguliergewicht 46 abnehmbar sitzt. An dem Anschlußstück 40 kann ein Druckanzeiger 48 befestigt und am Deckel eine Überdruckausgleichsvorrichtung angebracht sein wie beispielsweise ein elastisches, in Fig. 1 mit 49 bezeichnetes Verschlußelement.To change the lid 22 from its asymmetrical shape to the symmetrical one To bend closing form, a rod32 is attached to the lid, the end of which is a handle 34 carries, which is above the handle 26 of the pot and slightly smaller than this is to make handling easier. The lid is with the rod 32 by a Socket 36 connected which penetrates a central opening 38 of the cover and with a connector 40 provided on the rod 32, for example by casting is screwed. The connector has a chamber 42 and is with a connected upwardly extending pipe section 44, on which a pressure regulating weight 46 removable seat. A pressure indicator 48 can be attached to the connecting piece 40 and an overpressure equalization device can be attached to the cover, such as, for example an elastic closure element designated by 49 in FIG.

Die Stange 32 und das Griffstück 34 dienen zum Einsetzen des Deckels in den Topf, zum Herausnehmen des Deckels äus diesem und ferner zum Anheben des Deckels in seine Schließstellung. Der Deckel ist in seiner asymmetrischen Form einsetzbar und herausnehmbar, d. h. in einer Form, in der er eine größere und eine kleinere Achse aufweist, wobei die letztere kleiner als der Durchmesser der Öffnung 17 des Topfes ist. Nach dem Einsetzen wird der Deckel angehoben und in die symmetrische Form gebracht, in der sein äußerer Rand gegen die Unterseite20 des Dichtungsringes anliegt. Dieses Anheben des Deckels und die Formveränderung erfolgt durch eine in der Deckelmitte angreifende, nach oben gerichtete Kraft, die durch eine Schwenkung des Deckelgriffstückes 34 und der Stange32 hervorgerufen wird. Wie die Zeichnung zeigt, erfolgt diese Schwenkbewegung um ein Schwenklager 50, das in einem an der Oberseite des Griffansatzes 30 befestigten Lagerstück 58 gebildet ist, und in welchem das halbkugelförmig abgerundete Stirnende52 eines Schwenkzapfens 54 gelagert ist. Der Schwenkzapfen 54 ist mittels eines Gußstückes 56 an der Stange 32 befestigt. Nach Einführen des Deckels in den Topf wird der Schwenkzapfen 54 mit seinem Stirnende 52 in das Schwenklager eingesetzt und das Griffstück 34 des Deckels gegen das Griffstück 26 des Topfhandgriffes zu bewegt, wodurch der Deckel gehoben und in seine syminetrische Schließform übergeführt wird. In dieser Stellung kann er durch geeignete Mittel, beispielsweise durch einen Riege160, festgehalten werden, der drehbar auf der Stange 32 sitzt und einen Haken 62 aufweist, der den Handgriff 24 von unten her umgreift.The rod 32 and the handle 34 are used to insert the lid in the pot, to remove the lid äus this and also to lift the Lid in its closed position. The lid can be used in its asymmetrical shape and removable, d. H. in a form in which he has a major and a minor Having axis, the latter being smaller than the diameter of the opening 17 of the Pot is. After insertion, the lid is lifted and placed in the symmetrical Brought shape in which its outer edge against the bottom 20 of the sealing ring is present. This lifting of the lid and the change in shape is carried out by an in upward force acting on the center of the lid caused by pivoting of the lid handle 34 and the rod 32 is caused. Like the drawing shows, this pivoting movement takes place about a pivot bearing 50, which is in one of the Top of the handle attachment 30 attached bearing piece 58 is formed, and in which the hemispherically rounded end 52 of a pivot pin 54 is mounted. The pivot pin 54 is attached to the rod 32 by means of a casting 56. After inserting the lid into the pot, the pivot pin 54 is with its front end 52 inserted into the pivot bearing and the handle 34 of the lid against the handle 26 of the pot handle moved to, whereby the lid is lifted and in its symmetrical Closing form is transferred. In this position he can, by suitable means, for example by a Riege160, which can be rotated on the rod 32 sits and has a hook 62 which engages around the handle 24 from below.

Am besten ist die asymmetrische Form des Deckels aus Fig.3 ersichtlich. In dieser Form hat er eine etwa im rechtenWinkel zu demGriffstück 34 stehende größere Achse 66, die größer als der Durchmesser der Öffnung 17 ist, und eine etwa parallel mit dem Griffstück 34 verlaufende kleinere Achse 68, die kleiner als der Durchmesser der Öffnung 17 ist. So kann der Deckel in Richtung seiner größeren Achse in geneigter Lage in die Öffnung eingeführt werden, bis er gegen die Innenwand des Topfes anstößt. Daraufhin wird der Deckel gesenkt, bis sein Rand sich völlig im Inneren des Topfes unterhalb der Dichtungsfläche 20 befindet, worauf er durch Heben seines Mittelpunktes in die in Fig. 2 gezeigte Stellung gebracht wird.The asymmetrical shape of the lid is best seen in FIG. In this form it has a larger one which is approximately at right angles to the handle 34 Axis 66, which is larger than the diameter of the opening 17, and one approximately parallel with the handle 34 extending smaller axis 68, which is smaller than the diameter the opening 17 is. So the lid can be inclined in the direction of its larger axis Layer can be inserted into the opening until it hits the inner wall of the pot. The lid is then lowered until its rim is completely inside the pot located below the sealing surface 20, whereupon he by lifting its center is brought into the position shown in FIG.

Ist der Deckel unbelastet und in seiner asymmetrischen Form gemäß Fig.3, 4 und 5, so sind seine inneren Spannungen im Gleichgewicht. Nach dem Einsetzen des Deckels in den Behälter und dem Anlegen seines Außenrandes an den Dichtungsring an zwei gegenüberliegenden Stellen werden die Griffstücke26 und 34 zusammengepreßt, wodurch sich der Mittelteil des Deckels hebt und die beiden einander gegenüberliegenden abwärts gebogenen Seiten des Deckelrandes allmählich in Berührung mit dem Dichtungsring 18 gebracht werden. Dabei wird der erforderliche Kraftaufwand mit zunehmender Annäherung des Deckels an seine symmetrische Schließform immer kleiner, und zuletzt schnappt der Deckel in seine Schließstellung um.If the lid is unloaded and according to its asymmetrical shape 3, 4 and 5, its internal tensions are in equilibrium. After insertion of the lid in the container and the application of its outer edge to the sealing ring grips 26 and 34 are pressed together at two opposite points, whereby the middle part of the lid lifts and the two opposite one another downwardly bent sides of the lid edge gradually into contact with the sealing ring 18 are brought. The required force increases as you approach of the lid to its symmetrical closing shape getting smaller and smaller, and finally snaps the lid to its closed position.

Der hierfür erforderliche Kraftaufwand ist durch die Erfindung herabgesetzt, so daß es möglich ist, den Deckel aus schwerem und kräftigem Material zu fertigen und diesen dennoch leicht, auch durch Frauen, in Schließstellung zu bringen. Dieser kleinere Kraftaufwand ist deswegen ausreichend, weil die inneren Spannungen nur noch in einer Teilzone des Deckels, nämlich in der äußeren Zone, überwunden werden müssen.The effort required for this is reduced by the invention, so that it is possible to manufacture the lid from heavy and strong material and still easy to bring into the closed position, even by women. This Smaller effort is therefore sufficient because the internal tensions only be overcome in a sub-zone of the lid, namely in the outer zone have to.

Fig.7 zeigt die schematische Ansicht einer Einrichtung, die zur Herstellung eines Deckels aus einer runden Scheibe70 aus geeignetem Material, beispielsweise nichtrostendem Stahl, verwendet werden kann. Die Scheibe 70 wird an ihrem Umfang von zwei ringförmigen Haltern 72 und 74 festgehalten, von denen der eine, beispielsweise der Halter 72, beweglich ist und der andere auf einer Bettplatte 76 befestigt sein kann. Innerhalb des Halters 74 befindet sich ein zylindrisches Druckstück78 aus elastischem Material, beispielsweise Gummi, dessen Oberfläche 80 eben ist und auf dem die Unterseite der Scheibe 70 aufliegt. Die Einrichtung weist ferner eine bewegliche Matrize 82 mit einer Verformungsfläche 84 auf, die einen mittleren, konvex nach unten gewölbten Teil mit Durchmesser A und einen entgegengesetzt gewölbten, äußeren, konkav geformten Rand von einer radialen Länge B hat.FIG. 7 shows the schematic view of a device which can be used to manufacture a cover from a round disc 70 made of a suitable material, for example stainless steel. The disc 70 is held on its periphery by two annular holders 72 and 74, one of which, for example the holder 72, is movable and the other can be fastened on a bed plate 76. Inside the holder 74 there is a cylindrical pressure piece 78 made of elastic material, for example rubber, the surface 80 of which is flat and on which the underside of the disc 70 rests. The device further comprises a movable die 82 with a deformation surface 84 which has a central, convex downwardly curved portion with diameter A and an oppositely curved, outer, concave-shaped edge of radial length B.

Der Querschnitt der Scheibe nach Verformung in der Matrize 82 geht aus Fig. 6 hervor, die einen Deckel 88 in einem Zwischenstadium der Herstellung zeigt, d. h., nachdem eine erste Verformung stattgefunden hat und der Rand mit einer Umbördelung 23 versehen ist. Diese Zwischenform des Deckels entspricht der Verformungsfläche 84 und weist eine innere, konkav nach unten gewölbte Zone 90 mit einem Durchmesser A und eine entgegengesetzt gewölbte, äußere ringförmige Zone 92 mit einer radialen Länge B auf. Die in Fig. 6 gezeigte Zwischenform des Deckels ist spannungslos und entspricht ungefähr einem Rotationskörper, und die Umbördelung liegt in einer waagerechten Ebene.The cross section of the disc after deformation in the die 82 from FIG. 6 forth, showing a cover 88 in an intermediate stage of manufacture, that is, after a first deformation has occurred, and the edge is provided with a bead 23rd This intermediate shape of the cover corresponds to the deformation surface 84 and has an inner, concavely downwardly curved zone 90 with a diameter A and an oppositely curved, outer annular zone 92 with a radial length B. The intermediate shape of the cover shown in FIG. 6 is tension-free and corresponds approximately to a body of revolution, and the beading lies in a horizontal plane.

Um den Deckel fertigzustellen, wird er weiter verformt. Dabei wird der Deckel um kleine Beträge so weit gestreckt, daß sich über die ganze Oberfläche hin eine molekulare Ausdehnung ergibt. Dadurch ändert der mittlere Teil seine Form und geht für dauernd von der konkaven in die konvexe Form gemäß Fig. 3, 4 und 5 über.In order to complete the lid, it is further deformed. It will the lid stretched so far that it covers the entire surface a molecular expansion results. This changes the shape of the middle part and goes permanently from the concave to the convex shape according to FIGS. 3, 4 and 5 above.

Fig. 8 zeigt einen. Deckel 88 in demselben Zwischenstadium der Herstellung wie in Fig. 6. Nach der Dehnung sind praktisch keine inneren Spannungen mehr in der mittleren Kreiszone zu überwinden, um den Deckel von der asymmetrischen Gestalt in die Schließform zu bringen, so daß nur noch die Spannungen der äußeren Ringzone 92 zu überwinden sind. Diese Spannungen sind in einem kleinen Ringausschnitt gezeigt und mit 94 bezeichnet.Fig. 8 shows one. Lid 88 in the same intermediate stage of manufacture as in Fig. 6. After the stretching, there are practically no more internal stresses in the central circular zone to overcome the lid of the asymmetrical shape to bring into the closed shape, so that only the tensions of the outer ring zone 92 are to be overcome. These tensions are shown in a small section of the ring and denoted by 94.

Die von Spannungen befreite mittlere Zone kann einen wesentlichen Teil des Deckels ausmachen, und für einen Deckel mit etwa 17 cm Durchmesser kann die mittlere Zone einen Durchmesser von etwa 11 cm haben. Die Höhe des Deckels in dem in Fig.6 gezeigten Zwischenstadium der Herstellung kann etwa 8 mm betragen und die Tiefe der konkaven mittleren Zone etwa 3 mm. Diese Maße können je nach der Deckelgröße verschieden sein.The tension-relieved middle zone can be a significant one Make up part of the lid, and make a lid about 17 cm in diameter the middle zone have a diameter of about 11 cm. The height of the lid in the intermediate stage of manufacture shown in Figure 6 can be about 8 mm and the depth of the concave central zone about 3 mm. These dimensions can vary depending on the size of the lid to be different.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Method for producing a spring-loaded Sheet metal existing, convexly curved lid to close the circular Opening of containers, especially pressure cookers, which have a larger diameter than the container opening and when the container is closed from the inside against the opening edge of the container is pressed, with tension in the material of the lid rule that the lid, when it is not subjected to external forces, in a asymmetrical shape that was previously given to it, approximating a part of a cylinder jacket Bend back, the projection of which on a plane perpendicular to the cover axis through a Ellipse is limited, the minor axis of which is smaller than the diameter of the container opening is, characterized in that the from a circular board (70) by Pressing produced intermediate form (88) of the lid, from which by subsequent Further deformation in a known manner is the asymmetrical, part of a cylinder jacket approximate lid shape (Fig. 3 to 5) is made, in the middle a concave Part (90) has, on the outwardly an annular convex; Part (92) follows (Fig. 6).

2. The method according to claim 1, characterized in that the Depth of the central concave part (90) smaller than the total height of the intermediate form (88) of the lid is.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the diameter of the central concave part (90) of the intermediate shape (88) of the lid is approximately half as large as the diameter of the starting plate (70) . Documents considered: Swiss Patent No. 215 108; U.S. Patent Nos. 2282011, 2373620, 2407627.