Vorrichtung zur Herstellung von Spiegelschriftmatrizen auf Schreibmaschinen
Für die Herstellung von Spiegelschriftmatrizen mittels Farbpapier auf Schreibmaschinen
ist nach Patent 971428 vor der Schreibwalze unterhalb von deren Aufschlagstelle
eine Umlenkvorrichtung angebracht, über welche die von oben her zwischen Matrizenpapier
und Aufschlagstelle zugeführte Farbpapierbahn umgelenkt und danach wieder zwischen
der zugeführten Farbpapierbahn und der Aufschlagstelle hindurch nach oben abgeführt
wird.Device for the production of mirror writing matrices on typewriters For the production of mirror writing matrices using colored paper on typewriters, according to Patent 971 428, a deflection device is attached in front of the platen below the point of impact, via which the colored paper web fed from above between the template paper and the point of impact is deflected and then again between the supplied color paper web and the impact point is discharged through upwards.
Diese Einrichtung zum Beschriften von Spiegelschriftmatrizen muß derart
mit dem Wagen der Schreibmaschine in Verbindung stehen, da:B sie an allen Bewegungen
des Wagens teilnimmt. Wird diese Einrichtung an dem Wagen selbst, z. B. an seinen
Seitenwänden, angebracht, so ist ein Spezialwagen erforderlich, dessen Aufbau erheblich
von dem Wagen einer normalen Schreibmaschine abweicht.This device for inscribing mirror writing matrices must be of this type
be in communication with the typewriter carriage, since: B they are involved in all movements
of the car participates. If this device is attached to the car itself, e.g. B. on his
Side walls, attached, a special car is required, the structure of which is considerable
differs from the car of a normal typewriter.
Der Aufbau einer solchen Einrichtung kann wesentlich vereinfacht werden,
wenn die die Umlenkvorrichtung, die Vorratsrollen und die Abzugsvorrichtung tragenden
Lagerschilder der Zusatzvorrichtung auf den Achszapfen der Schreibwalze gelagert
sind. An jeder normalen Schreibmaschine ist die Schreibwalze auswechselbar, so daß
nach deren Abnahme eine mit der Zusatzeinrichtung versehene Walze ohne weiteres
aufgesetzt werden kann. Die auf der Schreibwalze angebrachte Zusatzeinrichtung stützt
sich nach Einsetzen der Schreibwalze in den Schreibmaschinenwagen mit ihren Lagerschildern
derart auf dem Wagen ab, daß sie sich ohne besondere Befestigung in der Gebrauchslage
hält.The structure of such a facility can be significantly simplified,
if those carrying the deflection device, the supply rolls and the take-off device
Bearing shields of the additional device stored on the journal of the platen
are. The platen is exchangeable on every normal typewriter, so that
after it has been removed, a roller provided with the additional device is readily available
can be put on. The additional device attached to the platen provides support
after inserting the platen in the typewriter trolley with their bearing plates
on the car in such a way that it can be in the position of use without any special fastening
holds.
Eine solche Anbringung von Zusatzvorrichtungen ist an sich bei anderweitigen
Einrichtungen bekannt. Das Patentbegehren wird nur in Verbindung mit dem Gegenstand
des Hauptpatentes geltend gemacht. Zur Erläuterung wird auf die Zeichnung verwiesen.
Es zeigt Abb. 1 eine Vorderansicht der Schreibwalze mit der angebauten Zusatzeinrichtung
und Abb. 2 eine Seitenansicht.Such attachment of additional devices is per se with other
Facilities known. The patent request will only be made in connection with the subject matter
of the main patent asserted. Reference is made to the drawing for an explanation.
It shows Fig. 1 a front view of the platen with the attached additional device
and Fig. 2 is a side view.
Die Lagerschilder a, b sind durch nicht dargestellte Streben
fest miteinander verbunden. In diesen Lagerschildern a, b ist die Schreibwalze
c drehbar gelagert. Die Lagerschilder ca, b tragen die Vorratsrollen für
Farb- und Abdeckpapier und die Umlenkvorrichtung für diese beiden Papiere, entsprechend
der Ausführung des Hauptpatentes. Auf der die Einrichtung abdeckenden Haube d ist
die zusätzliche Papiertransporteinrichtung angebracht. Sie besteht aus der Welle
e mit den Gummirollen f, g und der Gegendruckwelle lz, beide Wellen sind
in den Lagern i, k drehbar. Auf der Welle e sitzt fest das Zahnrad Z, welches
über ein kleines Vorgelege von dem Zahnrad m auf der Schreibwalze c angetrieben
wird. In Abb. 2 ist die Einrichtung in Seitenansicht zu sehen, und zwar eingebaut
in den Schreibmaschinenwagen. Hierbei stützt sich das Lagerschild b (wie auch das
nicht in dieser Zeichnung dargestellte Lagerschild a) mit der Nasen
auf dem Papiertisch o des Wagens p ab. Damit ist die Einrichtung gegen eine Drehung
nach rechts (bezogen auf Abb. 2) fixiert. Die Begrenzung der linken Drehrichtung
erfolgt durch Abstützung des Lagerschildes b bei q auf einer Welle
r, die an Stelle der vorderen unteren Papierandrückrollen in die diese tragenden
federnden Hebel s gelegt ist.The end shields a, b are firmly connected to one another by struts (not shown). The platen c is rotatably mounted in these end plates a, b. The end shields ca, b carry the supply rolls for color and masking paper and the deflection device for these two papers, according to the design of the main patent. The additional paper transport device is attached to the hood d covering the device. It consists of the shaft e with the rubber rollers f, g and the counterpressure shaft lz, both shafts can be rotated in the bearings i, k. The gear Z, which is driven by the gear m on the platen c via a small back gear, is firmly seated on the shaft e. In Fig. 2 the device can be seen in side view, built into the typewriter trolley. Here, the bearing plate b (like the bearing plate a, not shown in this drawing) is supported with the nose n on the paper table o of the car p. The device is thus fixed against turning to the right (referring to Fig. 2). The left direction of rotation is limited by supporting the end shield b at q on a shaft r, which is placed in the resilient lever s supporting the lower front paper pressure rollers.