DE106748C

DE106748C -

Info

Publication number: DE106748C
Application number: DENDAT106748D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung hat eine schalldämpfende Lagerung des Fufsbodens zum Gegenstande, welche — hauptsächlich bei Verwendung eiserner Deckenträger — verhindern soll, dafs sich das Geräusch oder die Schwankungen des Fufsbodens aus einem Stockwerk in das andere fortpflanzen.The present invention has a sound-absorbing mounting of the floor Objects which - mainly when using iron ceiling beams - prevent should that the noise or the fluctuations of the floor come from one storey propagate into the other.

Die genannte Lagerung geschieht in der Hauptsache durch Befestigung des Fufsbodens auf aus zwei Holzlatten bestehenden Fufsbodenlagern, welche Latten durch eine den Schall dämpfende Schicht von einander getrennt sind.The aforementioned storage is mainly done by attaching the floor on floor bearings consisting of two wooden slats, which slats through a Sound absorbing layer are separated from each other.

Fig. ι zeigt im Längsschnitt einen aus Steinen hergestellten Fufsboden mit schalldämpfenden Zwischenbalken, von denen ein einzelner in Fig. 2 und 2b in Längsansicht und im Grundrifs ersichtlich ist.Fig. Ι shows a longitudinal section made of stones manufactured floor with sound-absorbing intermediate beams, one of which is in 2 and 2b can be seen in a longitudinal view and in the outline.

Fig. 3 und 4 zeigen in perspectivischer Ansicht die Enden zweier anders zusammengebauter schalldämpfender Zwischenbalken nach vorliegender Erfindung, während Fig. 5 im Schnitt das Ende einer anderweiten Ausführungsform des schalldämpfenden Balkenwerkes zeigt.3 and 4 show in perspective view the ends of two differently assembled sound-absorbing intermediate beam according to the present invention, while Fig. 5 in Cut the end of another embodiment of the sound-absorbing timbers shows.

Die schalldämpfenden Fufsbodenlager sind in der Hauptsache gebildet aus einer oberen Latte A aus hartem Holz (vorzugsweise Eichenholz), einer schalldämpfenden Zwischenlage B (vorzugsweise Filz) und einer unteren Latte C aus beliebigem Holz (ζ. Β. Tannenholz), welche Theile durch Nägel, Schrauben, Keile oder in anderer geeigneter Weise mit einander vereinigt werden.The sound-absorbing floor bearings are mainly formed from an upper batten A made of hard wood (preferably oak), a sound-absorbing intermediate layer B (preferably felt) and a lower batten C made of any wood (ζ. Β. Fir wood), which is partly covered by nails, Screws, wedges or any other suitable means are combined with one another.

In Fig. i, welche die Anwendung der schalldämpfenden Lagerung für einen aus Steinen zusammengesetzten Fufsboden zeigt, liegen die Latten parallel zu den Trägern des Fufsbodens; sie können zu diesen natürlich auch winkelig angeordnet werden. Dabei ist in bereits bekannter Weise die unmittelbare Berührung der Dielen G des Fufsbodens mit den Trägern vermieden, da diese Berührung die Wirkung der schalldämpfenden Lagerung aufheben würde.In Fig. I, which shows the use of the sound-absorbing mounting for a floor made of stones, the slats are parallel to the girders of the floor; they can of course also be arranged at an angle to these. In this case, in a known manner, the direct contact of the boards G of the flooring with the girders is avoided, since this contact would cancel out the effect of the sound-absorbing mounting.

Nach Fig. 3 ist die Zwischenlage eine Filzlage B, während sie nach Fig. 4 auch aus Seilen, Schnüren oder Matten aus geeignetem, schalldämpfenden Material und nach Fig. 5 auch Baumwollabfällen, Korkabfällen u. s. w. bestehen kann, welch letztere -dann durch seitliche Beschläge H gehalten werden.According to FIG. 3, the intermediate layer is a felt layer B, while in FIG. 4 also made of ropes, cords or mats made of a suitable sound-damping material and FIG. 5 also can etc consist cork waste cotton waste, the latter -then by lateral fittings H being held.

Claims

Patent claim:

Floor support to reduce clairaudience, characterized in that the floor (G) , which is hollow above the ceiling girders in a known manner, is fastened to bearings arranged between the girders, which are made up of two slats ( B), one above the other and separated by a sound-absorbing intermediate layer (B). A and C) .

1 sheet of drawings.