DE1059753B - Water bath for pasteurization or sterilization of food or pharmaceuticals packaged watertight in glass or metal containers - Google Patents

Water bath for pasteurization or sterilization of food or pharmaceuticals packaged watertight in glass or metal containers

Info

Publication number
DE1059753B
DE1059753B DEB44247A DEB0044247A DE1059753B DE 1059753 B DE1059753 B DE 1059753B DE B44247 A DEB44247 A DE B44247A DE B0044247 A DEB0044247 A DE B0044247A DE 1059753 B DE1059753 B DE 1059753B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glass
pasteurization
sterilization
food
metal containers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEB44247A
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl-Chem Dr Heinz Wissemeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joh A Benckiser GmbH
Original Assignee
Joh A Benckiser GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to NL226398D priority Critical patent/NL226398A/xx
Priority to FR1194385D priority patent/FR1194385A/fr
Application filed by Joh A Benckiser GmbH filed Critical Joh A Benckiser GmbH
Priority to DEB44247A priority patent/DE1059753B/en
Priority to GB1038458A priority patent/GB826596A/en
Publication of DE1059753B publication Critical patent/DE1059753B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/10Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by heating materials in packages which are not progressively transported through the apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/34Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals
    • A23L3/3454Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals in the form of liquids or solids

Description

Es ist häufig erforderlich, verpackte Waren in Wasserbädern thermisch zu behandeln. So werden Konservenbehälter, wie Konservendosen aus Blech, Kunststoffgefäße, Einweckgläser u. dgl., auf mehr oder minder höhere Temperaturen, z. B. zur Pasteurisie-, rung und/oder Sterilisation, gebracht.It is often necessary to thermally treat packaged goods in water baths. Be like that Canning containers, such as tin cans made of sheet metal, plastic containers, mason jars and the like., On more or less higher temperatures, e.g. B. for pasteurization, and / or sterilization brought.

Derartige thermische Behandlungen in wäßrigen Medien können in offenen, unter Normaldruck stehenden Behältnissen oder auch in geschlossenen Systemen bei Überdruck zwecks Überhitzung oder in Vakuumäggregaten zwecks schonender thermischer Behandlung erfolgen. Sie kommen insbesondere für die Steril- und Kondensmilchherstellung, Fleisch- und Fischkonservenindustrie, Gemüse- und Obstkonserven, Diät- und Heilmittel u. dgl. in Betracht. Dabei treten immer unliebsame Begleitumstände auf, die nur nachträglich durch einen erheblichen Aufwand an Reinigungsmitteln und Zeit beseitigt werden können. So tritt auf Grund der gegebenen Wasserhärten bei entsprechender thermischer Behandlung Wasserstein auf, der sowohl die Behälterwände als auch die Verpackung des sterilisierten oder pasteurisierten Gutes belegt. Dazu kommt, daß fast immer, sei es durch die Handhabung oder durch ein Undichtwerden oder durch ein Platzen der eingesetzten Güter, eine zusatzliehe starke Beschmutzung auftritt. ] Such thermal treatments in aqueous media can be carried out in open containers under normal pressure or in closed systems under overpressure for the purpose of overheating or in vacuum units for the purpose of gentle thermal treatment. They are particularly suitable for the production of sterile and condensed milk, the meat and fish canning industry, canned vegetables and fruit, diet and medicinal products and the like. Unpleasant accompanying circumstances always arise, which can only be eliminated afterwards with a considerable amount of cleaning agents and time. Due to the given water hardness, water scale occurs with appropriate thermal treatment, which covers both the container walls and the packaging of the sterilized or pasteurized goods. In addition, there is almost always an additional heavy soiling, be it through handling or leakage or bursting of the goods used. ]

Es ist schon bekannt (Otto Wille, »Der Fisch«, Bd. III, 1949, S. 544), Dosen, die in den Autoklav kommen, vorher mit Hilfe eines Spezialreinigungstnittels zu waschen und zu reinigen. Bekannt ist weiterhin, nach der deutschen Patentschrift 617 585 die leeren Apparaturen beispielsweise von Milchsteinresten zu reinigen. Dies geschieht auf enzymatischem Wege. Weiter wird nach der deutschen Patentschrift 694 237 ein Mittel zum Entfernen von Bier- und Milchstein beispielsweise aus Pasteurisieranlagen empfohlen, das aus Weinsäure, besteht und noch geringe Zusätze von anderen Salzen wie auch Phosphorsäure enthält.It is already known (Otto Wille, "Der Fisch", Vol. III, 1949, p. 544), cans that are in the autoclave come, beforehand with the help of a special cleaning agent to wash and clean. It is also known according to German patent 617 585 To clean the empty equipment, for example of milk stone residues. This is done on an enzymatic basis Ways. Next is after the German patent specification 694 237 a means for removing beer and Milk stone, for example, recommended from pasteurizers, which consists of tartaric acid, and is still low Contains additives of other salts such as phosphoric acid.

Sowohl in dem einen als auch in dem anderen Falle geben die Verfahren nicht die Möglichkeit, das zum Pasteurisieren oder Sterilisieren gebrachte Gut auch wirklich einwandfrei aus der Pasteurisier- oder Sterilisationsanlage herauszubringen. Es sind jeweils Vor- oder Nachbehandlungen notwendig, die im Falle der Vorbehandlung eine Nachbehandlung des Sterilisationsgutes nicht ausschließt und im Falle der Nachbehandlung der Pasteurisieranlage nur einen schon eingetretenen Zustand nachträglich rückgängig macht.Both in one case and in the other, the procedures do not give the possibility to Pasteurizing or sterilizing goods brought really perfectly from the pasteurizing or Bring out the sterilization system. Pre- or post-treatment are necessary in each case, in the case of pre-treatment does not exclude post-treatment of the items to be sterilized and in the case of post-treatment the pasteurization system only subsequently reverses a condition that has already occurred.

Es wurde nun gefunden, daß alle bisher notwendigen Vor- und Nachbehandlungen überflüssig werden, vor allen Dingen die am meisten zeitraubende, in fast allen Fällen notwendige manuelle Reinigung vor einem Etikettieren, Bedrucken, Lackieren der Be-Wasserbad It has now been found that all previously necessary pre- and post-treatments are superfluous become, above all, the most time-consuming manual cleaning that is necessary in almost all cases before labeling, printing or painting the loading water bath

zur Pasteurisierung oder Sterilisierung
von in Glas- oder Metallgefäßen
for pasteurization or sterilization
from in glass or metal vessels

wasserdicht verpackten
Lebens- oder Arzneimitteln
packed waterproof
Food or pharmaceuticals

Anmelder:Applicant:

Joh. A. Benckiser G.m.b.H.,Joh. A. Benckiser G.m.b.H.,

Chemische Fabrik,
Ludwigshafen/Rhein, Frankenthaler Str. 3
Chemical factory,
Ludwigshafen / Rhein, Frankenthaler Str. 3

Dipl.-Chem. Dr. Heinz Wissemeier,Dipl.-Chem. Dr. Heinz Wissemeier,

Ludwigshafen/Rhein,
ist als Erfinder genannt worden
Ludwigshafen / Rhine,
has been named as the inventor

hältnisse, wenn dem Wasser, unabhängig davon, ob es sich um destilliertes oder mehr oder weniger hartes Wasser handelt, Orthophosphate zugesetzt werden, die zu kleineren Teilen auch durch kondensierte Phosphate ersetzt sein können.conditions when the water, regardless of whether it is distilled or more or less hard Water acts, orthophosphates are added, which to smaller parts also by condensed phosphates can be replaced.

Außer den üblichen Orthophosphaten, wie Natriumoder Ammoniumphosphaten, kommen auch Phosphorsäuren in Betracht, die mit anderen anorganischen und/oder organischen Gruppen salzartig verbunden sind, wie z. B. Hydrazin, Hydroxylamin, Aminen, Guanidinen, Triäthanolaminen u. a. Sofern andere Stoffe in der Lösung mit zugegen sind, sollte der P2 O5-Gehalt der Zusätze, berechnet auf die Trockensubstanz, wenigstens 10% betragen. Die Auswahl der Phosphate und der etwaigen sonstigen Zusatzstoffe ist vorteilhaft so zu treffen, daß die mit ihnen hergestellten wäßrigen Lösungen schwach sauer (pg etwa 6), neutral oder bis schwach alkalisch (pH etwa 9) sind.In addition to the customary orthophosphates, such as sodium or ammonium phosphates, phosphoric acids which are linked to other inorganic and / or organic groups in the form of salts, such as, for. B. hydrazine, hydroxylamine, amines, guanidines, triethanolamines, etc. If other substances are present in the solution, the P 2 O 5 content of the additives, calculated on the dry matter, should be at least 10%. The choice of phosphates and any other additives is advantageous so that the aqueous solutions prepared with them are slightly acidic (pg about 6), neutral or slightly alkaline (p H about 9).

B e i s ρ i el 1B e i s ρ i el 1

Ein mit Milchflaschen beschickter Drehautoklav zur Erzeugung von Sterilmilch wird mit 10° Gesamthärte aufweisendem Wasser gefüllt. Pro m3 Wasser werden rund 450 g einer Mischung, bestehend aus 63 °/o Dinatriumphosphat wasserfrei und 37 % Arnidosulfonsäure zugegeben. Die nach der Hitzebehandlung aus dem Autoklav kommenden Flaschen sind sauber, die Kronkorkverschlüsse, die mit einer Lackschicht versehen sind, sind nicht angegriffen und blank. Ohne Zu-909 557/248A rotary autoclave filled with milk bottles for the production of sterile milk is filled with water having a total hardness of 10 °. Around 450 g of a mixture consisting of 63% disodium phosphate anhydrous and 37% amidosulfonic acid are added per m 3 of water. The bottles coming out of the autoclave after the heat treatment are clean, the crown cork closures, which are provided with a layer of lacquer, are not attacked and bare. Without to-909 557/248

satz kommen die Flaschen trübe, schmutzig und mit teilweise beschädigten Verschlüssen aus dem Autoklav heraus. Der pH-Wert des behandelten Wassers betrug 7,0. . ·As a result, the bottles come out of the autoclave cloudy, dirty and with partially damaged closures. The pH value of the treated water was 7.0. . ·

Beispiel2Example2

Für die Konservierung von Fleischkonserven werden Pruckbehältnisse benutzt, die mit Wasser gefüllt sind und auf Temperaturen von 110° C gebracht werden. Ohne Behandlung kommen aus diesen die Konserven (Weißblechdosen) trübe heraus und sind teilweise mit dem Füllgut stark beschmutzt. Sie lassen sich nicht mehr einwandfrei etikettieren und müssen nachbehandelt werden. Durch Zusatz einer Mischung, bestehend aus 42 °/o Dinatriumphosphat, 20 °/o Trinatriumphosphat, 6,75 % Tripolyphosphat, 6,75 % Soda und 24,5 % Amidosulfonsäure, in Mengen von 150 g pro m3 Wasser bei 10° Gesamthärte verlassen die Büchsen in sauberem, ohne Anlauffarben zeigendem Zustand den Autoklav und lassen sich sehr leicht sicher etikettieren.For the preservation of canned meat, pressure containers are used which are filled with water and brought to temperatures of 110 ° C. Without treatment, the canned food (tinplate cans) will come out cloudy and in some cases are heavily soiled with the contents. They can no longer be labeled properly and have to be treated afterwards. By adding a mixture consisting of 42% disodium phosphate, 20% trisodium phosphate, 6.75% tripolyphosphate, 6.75% soda and 24.5% sulfamic acid, in amounts of 150 g per m 3 of water at 10 ° total hardness the cans leave the autoclave in a clean condition without tarnishing and can be easily and safely labeled.

B ei sp i el 3Example 3

Gemüsekonserven werden in offenen Wasserbädern auf 90° C erhitzt, verbleiben dort 45 Minuten und werden dann abgekühlt. Ohne Behandlung zeigen diese starke Belagsbildung, die die Büchsen so stark verfärben, daß sie nachbehandelt werden müssen. Sie blieben blank, wenn dem Autoklavwasser pro m3 bei Gesamthärte 200 g einer Mischung, bestehend aus % Dinatriumphosphat wasserfrei, 30 °/o Amidosulfonsäure, 15% Alkylarylsulfonat und 5% Soda, zugesetzt wurde. Das pH betrug 7,8.Canned vegetables are heated to 90 ° C in open water baths, remain there for 45 minutes and are then cooled. Without treatment, they show a strong build-up of deposits, which discolor the cans so much that they have to be re-treated. They remained bright when the autoclave water per m 3 with a total hardness of 200 g of a mixture consisting of% disodium phosphate anhydrous, 30% amidosulphonic acid, 15% alkylarylsulphonate and 5% soda was added. The p H was 7.8.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: Γ. Verwendung von Orthophosphaten enthaltenden wäßrigen Lösungen mit einem pH von etwa 6 bis 9, gegebenenfalls in Gegenwart anderer Stoffe/ wie Amidosulfonsäure, alsA¥asserbad zur Pasteurisierung oder Sterilisierung von in Glas- oder Metallgefäßen wasserdicht verpackten Lebensoder Arzneimitteln. ~" Γ. Use of orthophosphate-containing aqueous solutions having a p H of about 6 to 9, optionally in the presence of other substances / such as amidosulfonic acid, as A ¥ asserbad for pasteurizing or sterilizing in glass or metal containers waterproof packaged food or medicines. ~ " 2. Verwendung von wäßrigen Lösungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein kleinerer Teil der in der Lösung enthaltenen Orthophosphate durch kondensierte Phosphate ersetzt ist. '·'■"■2. Use of aqueous solutions according to claim 1, characterized in that a A smaller part of the orthophosphates contained in the solution is replaced by condensed phosphates is. '·' ■ "■ 3. Verwendung von wäßrigen Lösungen nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch einen weiteren Gehalt an Amidosulfonsäure und/oder Soda und/oder Alkylarylsulfonat.3. Use of aqueous solutions according to claim 1 and 2, characterized by a further content of sulfamic acid and / or soda and / or alkylarylsulfonate. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 617 585, 694 237, 839;
Considered publications:
German Patent Nos. 617 585, 694 237, 839;
Otto Wille, »Der Fisch«, Bd. Ill, S. 544,Otto Wille, "The Fish", Vol. Ill, p. 544, Abs. 3, 1949. . ,Paragraph 3, 1949.. , © 909 557/248 6.59© 909 557/248 6.59
DEB44247A 1957-04-10 1957-04-10 Water bath for pasteurization or sterilization of food or pharmaceuticals packaged watertight in glass or metal containers Pending DE1059753B (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL226398D NL226398A (en) 1957-04-10
FR1194385D FR1194385A (en) 1957-04-10
DEB44247A DE1059753B (en) 1957-04-10 1957-04-10 Water bath for pasteurization or sterilization of food or pharmaceuticals packaged watertight in glass or metal containers
GB1038458A GB826596A (en) 1957-04-10 1958-04-01 Improvements in or relating to the heat treatment of perishable goods in closed containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB44247A DE1059753B (en) 1957-04-10 1957-04-10 Water bath for pasteurization or sterilization of food or pharmaceuticals packaged watertight in glass or metal containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1059753B true DE1059753B (en) 1959-06-18

Family

ID=6967273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB44247A Pending DE1059753B (en) 1957-04-10 1957-04-10 Water bath for pasteurization or sterilization of food or pharmaceuticals packaged watertight in glass or metal containers

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE1059753B (en)
FR (1) FR1194385A (en)
GB (1) GB826596A (en)
NL (1) NL226398A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201220690D0 (en) * 2012-11-16 2013-01-02 Marral Chemicals Ltd Improvements relating to pasteurisation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE617585C (en) * 1933-08-04 1935-08-22 Henkel & Cie Gmbh Procedure for removing milk stone or beer stone
DE694237C (en) * 1935-04-18 1940-07-27 Ver Fuer Chemische Und Metallu Means for removing beer stone, milk stone and
DE868839C (en) * 1934-06-14 1953-02-26 Henkel & Cie Gmbh Process for removing deposits in equipment in the food and beverage industry

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE617585C (en) * 1933-08-04 1935-08-22 Henkel & Cie Gmbh Procedure for removing milk stone or beer stone
DE868839C (en) * 1934-06-14 1953-02-26 Henkel & Cie Gmbh Process for removing deposits in equipment in the food and beverage industry
DE694237C (en) * 1935-04-18 1940-07-27 Ver Fuer Chemische Und Metallu Means for removing beer stone, milk stone and

Also Published As

Publication number Publication date
GB826596A (en) 1960-01-13
FR1194385A (en) 1959-11-09
NL226398A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2114815B1 (en) Method for cleaning beverage filling lines
DE1917686A1 (en) Method of treating water baths
DE102012109758B3 (en) Method for cleaning, disinfecting and / or sterilizing packaging materials and / or components of container treatment plants
EP0672614A1 (en) Method and device for filling kegs with beverages
DE1059753B (en) Water bath for pasteurization or sterilization of food or pharmaceuticals packaged watertight in glass or metal containers
DE2619073A1 (en) PROCESS TO INCREASE THE SHELF LIFE OF FRESH MILK DURING THE FILLING OR PACKING
AT213215B (en) Process for the thermal treatment, such as pasteurization and / or sterilization, of in watertight enclosures, for. B. Food packaged in glass jars, tin cans or plastics
DE102007033197B4 (en) disinfection procedures
CH403605A (en) Process for filling plastic containers, containers used for carrying out the process and application of the process
DE1792481A1 (en) Process for producing aseptic or sterile packaging containers from sheet metal
DE69910263T2 (en) APPARATUS AND METHOD FOR HEATING TREATMENT OF FOODS IN PLASTIC SACKS
DE3606202A1 (en) METHOD FOR THE BILL-FREE FILLING OF A FRUIT JUICE
DE1079934B (en) Water bath for pasteurization or sterilization of food or pharmaceuticals packaged watertight in glass or metal containers
DE2437588C3 (en) Process for the sterile filling of alcohol-containing, yeast-endangered still drinking liquids, in particular wine
DE1000709B (en) Method and device for the sterile filling of beer and other drinking liquids containing carbonic acid
DE855934C (en) Process for lightly salting herrings
DE102013011193B3 (en) Method for cleaning and/or disinfection of e.g. bottles and closures before packing alcoholic extract, involves removing portion of filling material as cleaning agent, filling bottles with remaining portion and sealing bottles with closures
DE928991C (en) Process and installation for preserving milk and milk products
DE19545967C2 (en) Methods for cleaning containers
DE648335C (en) Process for serving unfermented fruit juices, so-called sweet musts
DE88116C (en)
DE966072C (en) Process for the production of canned shrimp and containers for keeping the shrimp alive
DE595019C (en) Process for the aseptic filling of fermented liquids
DE1517080B2 (en) Process for making sauerkraut
SU936920A1 (en) Method of cold sterilization of reservoirs with polymeric anticorrosion coating assigned for aceptic storage of juice production semifabricates