DE1047025B

DE1047025B - Filter device against carbon dioxide, especially self-rescuers for mining

Info

Publication number: DE1047025B
Application number: DEA25719A
Authority: DE
Inventors: Reinhard Goerlich; Manfred Mueller
Original assignee: Auergesellschaft GmbH
Current assignee: Auergesellschaft GmbH
Priority date: 1956-09-22
Filing date: 1956-09-22
Publication date: 1958-12-18

Description

Die Erfindung betrifft ein Filtergerät zum Schutz gegen Kohlenoxyd, dessen Abmessungen und Bauart es als Selbstretter für den Bergbau geeignet machen.The invention relates to a filter device for protection against carbon oxide, its dimensions and design make it suitable as a self-rescuer for mining.

Bisher bekannte Geräte dieser Art hatten verschiedene Bauarten. So ist z. B. ein Kleinfiltergerät zum Schutz gegen Kohlenoxyd bekannt, bei dem ein mit einer Filtermasse gefülltes Filtergehäuse und ein Ventilkasten miteinander verschraubt sind. Der Ventilkasten, in dem das Einatem- und Ausatemventil angeordnet sind, bestellt aus einem Gußstück oder aus zusammengelöteten Blechteilen. Auf einen Atemstutzen des Ventilkastens ist das aus Gummi bestehende Atemmundstück aufgesetzt.Previously known devices of this type were of various types. So is z. B. a small filter device for Protection against carbon oxide known, in which a filter housing filled with a filter material and a Valve boxes are screwed together. The valve box in which the inhalation and exhalation valve are arranged are ordered from a casting or from sheet metal parts soldered together. On a breathing nozzle The rubber mouthpiece is attached to the valve box.

Dieses bekannte Gerät eignet sich seines Aufbaues wegen nicht ohne weiteres als Selbstretter für den Bergbau, weil es verhältnismäßig große Abmessungen hat und daher sperrig ist. Für den Bergbau wurden daher Selbstretter entwickelt, die kleinere Abmessungen haben. Bei ihnen ist der Ventilkasten mit den Atemventilen und dem Atemmundstück an das Filtergehäuse des Gerätes angelötet. Diese Geräte sind an den Lötstellen durch Stoß und Schlag gefährdet, weil an den Lötstellen Undichtheiten entstehen können. Außerdem ist ihre Massenfertigung umständlich und kostspielig.Due to its structure, this known device is not readily suitable as a self-rescuer for the Mining because it is relatively large and therefore bulky. For mining were therefore self-rescuers developed that have smaller dimensions. With them is the valve box with the Breathing valves and the breathing mouthpiece are soldered to the filter housing of the device. These devices are on the soldered joints endangered by knocks and blows, because leaks can occur at the soldered joints. In addition, their mass production is cumbersome and expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein als Selbstretter brauchbares Filtergerät zu schaffen, das gegen Beschädigungen möglichst unempfindlich ist und sich gut für die Massenfertigung eignet. Das Filtergerät soll ferner möglichst kleine Abmessungen haben, damit der Bergmann durch das Gerät, das zum Schutz vor dem rauhen Untertagebetrieb noch in einem wasserdampfdichten Verpackungs- und Tragebehälter untergebracht ist, so wenig wie möglich behindert wird.The invention is based on the object of creating a filter device which can be used as a self-rescuer is as insensitive as possible to damage and is well suited for mass production. The filter device should also have the smallest possible dimensions so that the miner through the device that is used for protection Before the rough underground operation, it was housed in a water-vapor-tight packaging and carrying container is hindered as little as possible.

Gemäß der Erfindung besteht der Ventilkasten aus Gummi oder einem ähnlichen Baustoff und weist einen Bund auf, mit dem er auf dem Stutzen des Filtergehäuses befestigt ist und dessen Innendurchmesser angenähert gleich dem Außendurchmesser des Anschlußstutzens des Filtergehäuses ist. Der Ventilkasten kann zweckmäßig so ausgebildet sein, daß das Atemmundstück und gegebenenfalls auch die Kinnstütze mit ihm zusammen einen gemeinsamen Formteil bilden. Um den aus Gummi bestehenden Ventilkasten sicher auf das Filtergehäuse setzen zu können, ist in seiner Bodenöfxnung als Abstützung eine Platte angebracht, die das Einatemventil trägt und gegebenenfalls einen Gewindeflansch zum Anschluß des Filtergehäuses hat. Es ist auch eine einfachere Bauart möglich, die darin besteht, daß das Gummiformstück des Ventilkastens mittels eines Bundes unmittelbar auf den eingezogenen Stutzen des Filtergehäuses aufgezogen und durch eine Schelle gesichert ist.According to the invention, the valve box is made of rubber or a similar building material and has a Federal government with which it is attached to the nozzle of the filter housing and its inner diameter is approximately equal to the outer diameter of the connecting piece of the filter housing. The valve box can expediently be designed so that the breathing mouthpiece and possibly also the chin rest with together form a common molded part. To secure the valve box made of rubber To be able to put on the filter housing, a plate is attached in its bottom opening as a support, which carries the inhalation valve and optionally has a threaded flange for connecting the filter housing. A simpler design is also possible, which consists in that the molded rubber part of the valve box by means of a collar pulled directly onto the drawn-in nozzle of the filter housing and through a Clamp is secured.

Bei einem Filter mit wasserdampfempfmdlichen Filtergerät gegen Kohlenoxyd,
insbesondere Selbstretter für den BergbauIn the case of a filter with a water vapor sensitive filter device against carbon oxide,
especially self-rescuers for mining

Anmelder:Applicant:

Auergesellschaft Aktiengesellschaft,
Berlin N 65, Friedrich-Krause-Ufer 24Auergesellschaft Aktiengesellschaft,
Berlin N 65, Friedrich-Krause-Ufer 24

Reinhard Goerlich, Berlin-Schöneberg,Reinhard Goerlich, Berlin-Schöneberg,

und Manfred Müller, Berlin,
sind als Erfinder genannt wordenand Manfred Müller, Berlin,
have been named as inventors

Filtermassen ist es notwendig, von diesen den vom Mundstück gegebenenfalls einfließenden Speichel fernzuhalten. Für diesen Zweck sind bereits Ventilkästen aus Metall bekanntgeworden, bei denen der Speichel von einem am Mundstück befestigten, oben geschlitzten Rohr aufgefangen und unmittelbar zum Ausatemventil abgeleitet wird. Bei dem Gerät nach der Erfindung wird von dieser Bauweise Gebrauch gemacht, aber mit dem Unterschied, daß das auf der Oberseite geschlitzte Rohr vom Atemmundstück her durch den Ventilkasten hindurchgesteckt ist und daß sein dem Atemmundstück entgegengesetztes Ende so ausgebildet ist, daß es das Ausatemventil trägt. Das Rohr durchsetzt also nur den Gummiformkörper. An dem Rohr kann das Ausatemventil sicher befestigt werden, was an einem weichen Formstück, wie dem Ventilkasten, nicht ohne weiteres möglich wäre.It is necessary to keep filter media away from any saliva that may flow in from the mouthpiece. Valve boxes made of metal have already become known for this purpose, in which the saliva caught by a tube attached to the mouthpiece with a slit at the top and sent directly to the exhalation valve is derived. In the device according to the invention use is made of this construction, but with the difference that the tube, which is slit on the top, goes through the mouthpiece from the mouthpiece Valve box is pushed through and that its end opposite the breathing nozzle is formed is that it carries the exhalation valve. The tube therefore only penetrates the molded rubber body. On the pipe the exhalation valve can be securely attached, which can be done on a soft molded piece such as the valve box, would not be possible without further ado.

Die Zeichnung zeigt in Form von Längsschnitten zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes. The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention in the form of longitudinal sections.

In Fig. 1 ist ein Gerät dargestellt, bei dem der Ventilkasten unmittelbar auf das Filtergehäuse mittels eines an dem Ventilkasten angeordneten umlaufenden Bundes aufgesetzt ist, während in Fig. 2 das Filtergehäuse ein Gewinde hat, auf das der Ventilkasten mit einem Gewindestück aufgeschraubt ist.In Fig. 1, a device is shown in which the valve box directly on the filter housing by means a circumferential collar arranged on the valve box is placed, while in FIG. 2 the filter housing has a thread onto which the valve box is attached is screwed on a threaded piece.

In Fig. 1 ist mit 1 das Filtergehäuse bezeichnet, das über einer konischen Einziehung 2 einen weiten Anschlußstutzen 3 aufweist, der unten gegen die konische Einziehung stufenförmig abgesetzt ist. Auf das Filtergehäuse 1, das die katalytische Reinigungsmasse und zum Schutz derselben Trockenmittelschichten enthält, ist der domartig gestaltete Ventilkasten 4 aufgesetzt, der als Formstück aus Gummi oder gummiähnlichem Baustoff ausgebildet ist. Der Ventilkasten hat an seiner Bodenöffnung einen umlaufenden Bund 5, der denIn Fig. 1, 1 designates the filter housing, which over a conical indentation 2 has a wide connection piece 3, which is stepped down against the conical retraction. On the filter housing 1, which contains the catalytic cleaning compound and to protect the same desiccant layers, the dome-shaped valve box 4 is attached, as a molded piece made of rubber or rubber-like Building material is formed. The valve box has a circumferential collar 5 at its bottom opening, which the

809 699/49809 699/49

Stutzen 3 stramm umgreift. Zur Sicherung des Zusammenhaltes ist noch eine Schelle 6 um den Bund herumgelegt. Zur Abstützung des domartigen Ventilkästens dient eiiie auf deh Rand des Stutzens 3 aufgelegte Plattet, in dieser Platte befindet sich die öffnung 8 für das Einatemventil, ebenso ist das Ventilkreuz an ihr befestigt. An dem Ventilkasten 4 sind das Atemmundstück 9 und eine Kinnstütze 10 angeformt. Quer durch den Ventilkasten ist ein Rohr 11 geführt, das zur Ableitung des Speichels durch das Ausatemventil 12 dient und zum Teil oben einen Schlitz 13 aufweist. Das eine Ende dieses Rohres bildet die Versteifung für den Stutzen des Atemmundstückes 9, während das andere Ende in einem Winkel von etwa 45° nach oben abgebogen ist und das Gewinde 14 zum Anschluß des Atisätemvehtils 12 trägt.Nozzle 3 gripped tightly. To ensure cohesion another clamp 6 is placed around the collar. To support the dome-like valve box A plate placed on the edge of the connector 3 is used; the opening is located in this plate 8 for the inhalation valve, as well as the valve cross is attached to it. These are on the valve box 4 Breathing mouthpiece 9 and a chin rest 10 are integrally formed. A pipe 11 is led across the valve box, which serves to drain the saliva through the exhalation valve 12 and in part has a slot 13 at the top having. One end of this tube forms the stiffener for the nozzle of the breathing mouthpiece 9, while the other end is bent upwards at an angle of about 45 ° and the thread 14 to the Connection of the Atisätemvehtils 12 carries.

Die Ausführung naeh Fig. 2 unterscheidet sieh von der nach Fig. 1 dadurch, daß der Bund 5 des Ventilkastens nicht unmittelbar auf den Stutzen des Filtergehäuses 1 aufgeschoben ist, sondern daß dieser als Gewindering 15 ausgebildet ist. Auf diesen Gewindering ist ein an einer Platte 16 angeordneter Gewindeflansch 17 aufgeschraubt, um deh¹ der Bund 5 des Ventilkastens 4 greift, der mit einer Schelle 6 daran befestigt ist. In der Platte 16 befindet sich die Öffnung 8 für das Einatemventil.The embodiment according to FIG. 2 differs from that according to FIG. 1 in that the collar 5 of the valve box is not pushed directly onto the nozzle of the filter housing 1, but that it is designed as a threaded ring 15. On these helicoid ring a is arranged on a plate 16 threaded flange 17 is screwed to deh ¹ the collar 5 engages the valve box 4, which is secured with a clamp 6 thereto. In the plate 16 there is the opening 8 for the inhalation valve.

Claims

Patent claims:

1. Filter device against carbon dioxide, especially self-rescuer for mining, which consists of a filter and consists of a valve box detachable therefrom, characterized in that the valve box (4) consists of rubber or a similar building material and has a collar (5) with which it is attached to the nozzle (3) of the filter housing (1) and approximates its inner diameter is equal to the outer diameter (3) of the filter housing (1).

2. Filter device according to claim 1, characterized in that the breathing nozzle (9) and optionally the chin rest (10) together with the valve box (4) have a common molded part form.

3. Filter device according to claim 1 or 2, characterized in that a plate (7, 16) is attached as a support in the bottom opening of the valve box (4); which carries the inhalation valve and optionally has a threaded flange (17) for connecting the filter housing.

4: filter device according to one of claims 1 to 3, characterized in that from the breathing mouthpiece (9) through the "valve box (4) a on the The top of the seated tube (11) is inserted, at its other end the exhalation valve (12) wearing. _

5. Filter device according to one of claims 1 to 4, characterized in that around the collar (5) of the Valve box (4) to ensure its cohesion with the connecting piece (3) of the filter housing (1) a clamp (6) is placed.

1 sheet of drawings