DE1039551B

DE1039551B - Rail fastening on concrete sleepers

Info

Publication number: DE1039551B
Application number: DEC12891A
Authority: DE
Original assignee: IACOMMERCIALIA HANDELSGESELLSC
Current assignee: IACOMMERCIALIA HANDELSGESELLSC
Priority date: 1956-04-18
Filing date: 1956-04-18
Publication date: 1958-09-25

Description

Eisenbahnschienenbefestigung auf Betonschwellen Die Erfindung betrifft eine Schienenbefestigung auf Betonschwellen. Für diesen Zweck sind bereits Befestigungen bekannt, die aus einer Kopfschraube und einem wannenförmigen, vorzugsweise stählernen Gehäuse bestehen, welches bei der Herstellung der Schwelle in den Beton eingegossen wird. Dabei ist es insbesondere bekannt, daß das Gehäuse an zwei gegenüberliegenden Ecken Aussparungen aufweist, die einerseits die Befestigung des Gehäuses im Schwellenbeton gewährleisten und andererseits Anschläge für den Kopf der Befestigungsschraube darstellen. Dabei weist das Gehäuse an seiner Oberseite im allgemeinen eine rechteckige Öffnung auf, die etwa der Größe des Schraubenkopfes entspricht. Nach dem Einführen des Schraubenkopfes in das Gehäuse wird dieser um 90° gedreht und sitzt damit unlösbar im Innern der Schwelle. Zur sicheren Befestigung bietet das Gehäuse nicht mehr Platz, als gerade zum Drehen des Schraubenkopfes erforderlich ist.Rail fastening on concrete sleepers The invention relates to a rail fastening on concrete sleepers. There are already fixings for this purpose known, which consists of a head screw and a tub-shaped, preferably steel Housings are made, which are poured into the concrete during the manufacture of the sleeper will. It is particularly known that the housing on two opposite Has corners recesses, on the one hand, the attachment of the housing in the threshold concrete ensure and, on the other hand, represent stops for the head of the fastening screw. The housing generally has a rectangular opening on its upper side which corresponds approximately to the size of the screw head. After inserting the screw head it is rotated 90 ° into the housing and is thus permanently located inside the Threshold. The housing offers no more space than straight for secure attachment is required to turn the screw head.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe; gestellt,, den richtigen Sitz des mit seinem Kopf quer zur Schiene stehenden Beifestigungsbolzens in der Schwelle zu gewährleisten. Zu diesem Zweck weist erfindungsgemäß der Kopf der Befestigungsschraube an seiner Oberseite außen seitliche Vorsprünge auf, welche nach Drehung des in das Gehäuse eingeführten Schraubenkopfes um 90° in Hohlräume des Gehäuses eingreifen. Diese Hohlräume werden durch Anordnung nach unten vorspringender verstärkter Widerlager des Gehäuses gebildet. Durch diese Ausgestaltung des Gehäuses im Zusammenwirken mit den seitlichen Vorsprüngen des Schraubenkopfes wird die genaue Einbaulage der Schraube in dem Gehäuse gewährleistet, was gegenüber den bisherigen Befestigungen einen wesentlichen Fortschritt bedeutet.The invention has the task; put, the right fit of the fastening bolt in the threshold standing with its head at right angles to the rail to ensure. For this purpose, according to the invention, the head of the fastening screw on its upper side on the outside lateral projections, which after turning the in the Insert the screw head into the housing by 90 ° into the cavities of the housing. These cavities are made by the arrangement of downwardly projecting reinforced abutments of the housing. This design of the housing in cooperation with the side projections of the screw head, the exact installation position of the Screw in the housing ensures what compared to the previous fastenings signifies significant progress.

Die Oberseite des Schraubenkopfes ist, wie dies an sich bekannt ist, in Kopflängsrichtung nach oben gewölbt, wodurch ein Reißen oder Brechen der Befestigung bei einer etwaigen Schrägstellung der Schraube durch seitliche Beanspruchung mit Sicherheit vermieden wird.The top of the screw head is, as is known per se, arched upwards in the longitudinal direction of the head, causing tearing or breaking of the fastening with a possible inclined position of the screw due to lateral stress Security is avoided.

Erfindungsgemäß ist der Schraubenkopf an seiner Unterseite weiterhin mit einer Zentrierspitze 9 versehen, während das Gehäuse an seiner Unterseite, wie an sich bekannt, eine Bohrung aufweist, welche die Zentrierspitze des Schraubenkopfes aufnimmt und in einen Entwässerungskanal mündet.According to the invention, the screw head is still on its underside provided with a centering point 9, while the housing on its underside, such as known per se, has a bore which the centering tip of the screw head receives and opens into a drainage channel.

Die Zeichnungen veranschaulichen eine Ausführung der Erfindung.The drawings illustrate an embodiment of the invention.

Fig. 1 stellt einen Längsschnitt der Schwelle mit der eingelassenen Befestigung dar und zeigt gleichzeitig die Anbringung der Schiene und der übrigen Befestigungselemente; Fig. 2 ist ein Querschnitt zur Fig. 1; Fig. 3 gibt im Aufriß den in die Schwelle eingegossenen wannenartigen Gehäuseteil wieder; Fig. 4 zeigt einen Schnitt längs der Linie E-F in Fig. 3 ; Fig.5 zeigt den Grundriß des wannenartigen Gehäuseteils; Fig. 6 ist ein Schnitt längs der Linie A-B in Fig. 5; Fig.7 zeigt eine Ansicht des wannenartigen Gehäuseteils von unten; Fig. 8 ist ein Schnitt längs der Linie C-D in Fig. 5; Fig. 9 zeigt die Befestigungsschraube im Aufriß; Fig. 10 ist ein Seitenriß zur Fig. 9.Fig. 1 shows a longitudinal section of the threshold with the embedded one Attachment and shows at the same time the attachment of the rail and the rest Fasteners; Fig. 2 is a cross section of Fig. 1; Fig. 3 gives in elevation the tub-like housing part cast into the threshold again; Fig. 4 shows a section along the line E-F in Fig. 3; Fig.5 shows the plan of the tub-like Housing part; Fig. 6 is a section along the line A-B in Fig. 5; Fig.7 shows a view of the tub-like housing part from below; Fig. 8 is a longitudinal section the line C-D in Figure 5; Fig. 9 shows the fastening screw in elevation; Fig. 10 FIG. 9 is a side elevation of FIG.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, besteht die Befestigung aus der Schraube 1 und dem wannenartigen Gehäuseteil 2, der bei der Herstellung der Schwelle in diese eingegossen wird. Der Teil 2 hat (vgl. Fig. 4, 5 und 6) eine rechteckige Öffnung 3, die gerade so groß ist, daß der Schraubenkopf 4 der Befestigungsschraube 1 hindurchzutreten vermag.As can be seen from Fig. 1, the fastening consists of the screw 1 and the tub-like housing part 2, which in the manufacture of the threshold in this is poured. The part 2 (see. Fig. 4, 5 and 6) has a rectangular opening 3, which is just large enough for the screw head 4 of the fastening screw 1 to pass through able.

Das Gehäuse 2 weist an zwei gegenüberliegenden Ecken Aussparungen 5 auf (vgl. Fig. 4, 5 und 7), welche im Inneren des Gehäuses die Anschläge für den Schraubenkopf darstellen und durch ihre äußere Form eine sichere Befestigung des Gehäuses im Beton gewährleisten.The housing 2 has recesses at two opposite corners 5 (see. Fig. 4, 5 and 7), which the stops for the inside of the housing Represent screw head and a secure attachment of the Ensure housing in concrete.

Neben der Öffnung 3 befinden sich erfindungsgemäß an der Decke des Gehäuses innen zwei nach unten vorstehende Widerlager 6 (vgl. Fig. 4 und. 6), gegen welche die gewölbten Anlageflächen 7 (vgl. Fig.9) des Schraubenkopfes anliegen. Zwischen den Widerlagern 6 und der Außenwand des Gehäuses entstehen Hohlräume 11 (vgl. Fig. 4 und 6), in welche seitliche Vorsprünge 10 des Schraubenkopfes eingreifen, so daß ein sicheres Festsitzen des Kopfes im Inneren des Gehäuses gewährleistet ist. In der :4Iitte der Unterseite weist das Gehäuse 2 eine Bohrung 8 auf, in welche die Zentrierspitze 9 des Schraubenkopfes 4 hineinpaßt. Dadurch wird gleichzeitig die Drehung der Schraube erleichtert. Die Bohrung 8 befindet sich über dem Entwässerungskanal 12 (vgl. Fig. 1 und 2) und dient somit gleichzeitig zur Entwässerung der gesamten Befestigung.In addition to the opening 3 are located according to the invention on the ceiling of the Housing inside two downwardly protruding abutments 6 (see. Fig. 4 and. 6), against which the curved contact surfaces 7 (see FIG. 9) of the screw head rest. Cavities 11 are created between the abutments 6 and the outer wall of the housing (see. Fig. 4 and 6), in which the lateral projections 10 of the screw head engage, so that a secure fit of the head is guaranteed inside the housing is. In the middle of the underside, the housing 2 has a bore 8, into which the centering tip 9 of the screw head 4 fits. Through this the rotation of the screw is made easier at the same time. The hole 8 is located above the drainage channel 12 (see. Fig. 1 and 2) and thus serves at the same time for draining the entire attachment.

Beim Anbringen der Schienen wird die Schraube 1 mit dein Kopf nach unten in die rechteckige Aussparung der Schwelle, die der Öffnung 3 im Gehäuse entspricht, bis nach unten eingeführt und dann um 90° gedreht. Der Schraubenkopf liegt nunmehr an den Anschlägen sicher an.When attaching the rails, the screw 1 with your head will follow at the bottom in the rectangular recess of the threshold, which corresponds to the opening 3 in the housing, inserted all the way down and then rotated by 90 °. The screw head is now on at the stops.

Eine unbeabsichtigte Drehung der Schraubenköpfe ist bei der neuen Vorrichtung unmöglich. Sobald die Schraube angezogen ist, wird eine Drehung durch die an den beiden Seiten vorhandenen Vorsprünge verhindert.Unintentional rotation of the screw heads is with the new one Device impossible. Once the screw is tightened, it will turn through prevents the projections present on both sides.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Rail fastening on concrete sleepers, consisting of a housing embedded in the threshold with stops in its Inside for the head which can be introduced into the housing and rotated by 90 ° in it Fastening screw, characterized in that downward on the housing cover Directed, reinforced `Viderlager (6) are provided and the screw head is on the outside laterally of the two contact surfaces (7) assigned to the `` Viderlager '', projections (10) has, which is behind after rotation of the screw head inserted into the housing the abutments take hold.

2. Rail fastening according to claim 1, characterized in that the contact surfaces (7 ) are curved on the screw head in the longitudinal direction of the head.

3. Rail fastening according to claim 1 or 2, characterized in that the screw head (4) is provided on its underside with a centering point (9) and the housing (2) on its underside has a bore (8) which the centering point (9 ) receives the screw and opens into a drainage channel (12). Considered publications: German Patent Nos. 820 448, 826 447, 914 256; Swiss Patent No. 242 542; French Patent No. 590 187; USA. Pat. No. 1058 435th