DE1038599B

DE1038599B - Arrangement for noiseless heat dissipation from televisions

Info

Publication number: DE1038599B
Application number: DEF9348A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Herbert Baehring
Original assignee: Fernseh GmbH
Current assignee: Robert Bosch Fernsehanlagen GmbH
Priority date: 1952-06-24
Filing date: 1952-06-24
Publication date: 1958-09-11

Description

Anordnung zur geräuschlosen Wärmeabführung aus Fernsehgeräten Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur geräuschlosen Wärmeabführung aus Fernsehgeräten ohne Anwendung von Ventilatoren.Arrangement for silent heat dissipation from televisions The The invention relates to an arrangement for noiseless heat dissipation from television sets without the use of fans.

In Fernsehgeräten werden durch wärmeerzeugende Bauelemente auch temperaturabhängige Bauelemente erhitzt. Zur Vermeidung von Fehlern, die sich infolge dir Erhitzung von temperaturabhängigen Bauteilen bemerkbar machen, ist es erforderlich, die Wärme aus dem Gerät abzuführen, und zwar besonders dann, wenn die Geräteteile auf engstem Raum zusammengebaut sind.In televisions, heat-generating components also become temperature-dependent Components heated. To avoid mistakes that arise as a result of you overheating make noticeable of temperature-dependent components, it is necessary to heat out of the device, especially when the device parts are very tight Space are assembled.

Es ist bekannt, zur Durchlüftung und Kühlung von Geräten Ventilatoren einzubauen. Die Verwendung von Ventilatoren innerhalb von Fernsehgeräten ist jedoch wegen der entstehenden Störgeräusche meist nicht wünschenswert.It is known to use fans for ventilating and cooling devices to be built in. The use of fans inside televisions is however mostly not desirable because of the background noise.

Bei einer bekannten Chassiskonstruktion für Fernseh- und Radiogeräte sind alle wärmeerzeugenden Schaltelemente auf der Oberseite des Chassis und alle anderen Schaltelemente auf der Unterseite desselben angeordnet. Ferner sind Schlitze angebracht, die eine zur Kühlung dienende Luftzirkulation innerhalb des Gerätes erlauben. Bei dieser Konstruktion werden die Bauelemente nicht wirksam gekühlt, da sich wegen ihrer besonderen Anbringung kein starker Luftstrom ausbilden kann, der die Wärme auf kürzestem Wege vom Innern des Gehäuses herausschafft. Dagegen wird der Luftstrom im Innern des Gehäuses herumgeführt, wobei es sich nicht vermeiden läßt, daß auch temperaturempfindliche Schaltelemente erhitzt werden. Es besteht ferner auch nicht die Möglichkeit, besonders staubempfindliche Bauteile gegen Staubablagerung zu schützen.In a known chassis construction for television and radio equipment are all heat generating switching elements on the top of the chassis and all other switching elements arranged on the underside of the same. There are also slots attached, which is used for cooling air circulation inside the device allow. With this construction, the components are not effectively cooled, as no strong air flow can develop due to their special location, which removes the heat from the inside of the housing in the shortest possible way. Against it the air flow is guided around the inside of the housing, not avoiding each other lets that temperature-sensitive switching elements are heated. It exists also not the possibility of particularly dust-sensitive components against dust deposition to protect.

Es ist weiterhin bekannt, alle wärmeerzeugenden Bauelemente einer Anlage innerhalb eines Kamins anzuordnen, wo sie die umgebende Luft heizen, welche infolgedessen im Kamin nach oben abströmt. Am oberen Ende des Kamins wird die heiße Luft nach unten abgelenkt, mittels Kühlrippen gekühlt und in geschlossenem Kreislauf wieder dem unteren Ende des Kamins zugeführt. Für Fernsehgeräte würde eine derartige Anlage nicht geeignet sein, da sich Fernsehgeräte in normal geheizten Räumen befinden und der Temperaturunterschied zwischen der Innenluft und der Außenluft verhältnismäßig klein ist. Der innere Luftstrom würde eine nicht genügende Kühlwirkung aufweisen, besonders im Hinblick darauf, daß sich eben der Wärmeaustausch nur mittelbar entlang der bereits erwähnten Kühlrippen vollziehen kann. Diese Kühlrippen können nicht beliebig vergrößert werden, da dies die räumlichen Verhältnisse innerhalb eines Fernsehgerätes nicht gestatten würden und da außerdem auch wieder die Umlaufgeschwindigkeit des inneren Luftstromes durch Vergrößerung des Widerstandes herabgesetzt würde. Die Erfindung bezweckt, die vorgenannten Nachteile der bekannten Anordnungen zu vermeiden.It is also known, all heat-generating components one To arrange the system inside a chimney, where they heat the surrounding air, which as a result flows upwards in the chimney. At the top of the chimney the hot Air deflected downwards, cooled by means of cooling fins and in a closed circuit fed back to the lower end of the chimney. For televisions this would be the case System, as televisions are located in normally heated rooms and the temperature difference between the indoor air and the outdoor air is proportionate is small. The internal air flow would not have a sufficient cooling effect, especially with regard to the fact that the heat exchange is only indirectly along the already mentioned cooling fins can take place. These cooling fins cannot can be enlarged as required, as this reduces the spatial conditions within a TV set would not allow and there also again the speed of rotation the internal air flow would be reduced by increasing the resistance. The aim of the invention is to remedy the aforementioned disadvantages of the known arrangements avoid.

Erfindungsgemäß ist im Gehäuse des Gerätes ein vertikaler seitlich gegen den Innenraum des Gehäuses abgeschlossener und mit seiner oberen Öffnung nur mit der Außenluft in Verbindung stehender Kamin vorhanden, in dem die wärmeerzeugenden Bauelemente derart übereinander angeordnet sind, daß sie von dem im Kamin entstehenden Luftstrom bespült werden. Gemäß einem Merkmal der Erfindung befinden sich die anderen Bauelemente, welche keine oder nur in unwesentlichem Maße Wärme erzeugen, außerhalb des Kamins.According to the invention, a vertical side is in the housing of the device against the interior of the housing and with its upper opening only there is a chimney in contact with the outside air in which the heat-generating Components are arranged one above the other that they arise from the chimney Be flushed with air flow. In accordance with one feature of the invention, the others are Components that generate no or only insignificant heat outside of the fireplace.

In Weiterbildung der Erfindung ist vor dem Kamin eine elektrische Entstaubungsanlage angebracht, um vor allem die Hochspannung führenden Teile vor Verstaubung zu schützen.In a further development of the invention, there is an electric one in front of the fireplace Dedusting system attached to mainly the high voltage parts in front To protect dust.

Zweckmäßigerweise wird die Entstaubungsanlage aus zwei Hartpapierscheiben und einem oder mehreren dazwischenliegenden Drähten gebildet, wobei die Hartpapierscheiben nach außen mit einem geerdeten metallischen Belag versehen sind und die Drähte die Hochspannung führen. Durch einen derartigen Entstauber wird dem Luftstrom nur wenig Widerstand entgegengesetzt, so daß sich kaum eine Verringerung der Kaminwirkung bemerkbar macht. Ferner kann so die Entstaubungsanlage leicht auswechselbar ausgeführt werden, so daß sie, wenn nötig, mit wenig Aufwand gereinigt werden kann.The dedusting system is expediently made of two hard paper disks and one or more wires therebetween, wherein the hard paper disks are provided with a grounded metallic coating on the outside and the wires are the Lead high voltage. With such a dust extractor, the air flow becomes very little Opposed resistance, so that there is hardly any reduction in the chimney effect makes noticeable. Furthermore, the dedusting system can be designed to be easily replaceable so that it can be cleaned with little effort if necessary.

Es ist günstig, den Hochspannungsgenerator für die Braunsche Röhre im Kamin unterzubringen, wobei er gleichzeitig auch die Entstaubungsanlage mit Hochspannung vorsorgen kann.It is convenient to use the high-voltage generator for the Braun tube to accommodate in the chimney, while at the same time also the high-voltage dust collector can take precautions.

Sehr vorteilhaft ist nun, wenn man die Luft so in das Gerät eintreten läßt, daß sie vor Erreichen des Kamineingangs durch das ganze Gerät strömen muß und so eine Kühlung bzw. Entlüftung auch der anderen Geräteteile bewirkt. In diesem Fall ist es zweckmäßig, die Entstaubungsanlage an der Eintrittsstelle der Luft anzubringen, so daß der gesamte Luftstrom entstaubt wird.It is now very advantageous if the air can enter the device in this way lets that it must flow through the entire device before reaching the chimney entrance and such a cooling or venting of the others Device parts causes. In this case, it is useful to have the dust collector at the entry point the air, so that the entire air flow is dedusted.

Die Erfindung wird an Hand der Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnungen beschrieben.The invention is illustrated by means of the exemplary embodiments Drawings described.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Anordnung von wärmeerzeugenden Bauteilen in einem Kamin; Fig.2 zeigt einen Kamin in Verbindung mit einer elektrischen Entstaubungsanlage; Fig.3 zeigt einen Kamin und eine Entstaubungsanlage nach den Ansprüchen 5 und 6.Fig. 1 shows an inventive arrangement of heat generating Components in a chimney; Fig.2 shows a fireplace in connection with an electrical one Dedusting system; Fig.3 shows a chimney and a dedusting system according to the Claims 5 and 6.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch einen Kamin 1. Die wärmespendenden Teile sind mit 2 bezeichnet. Der kalte Luftstrom kommt von unten, strömt an den Bauteilen 2 vorbei und führt die Wärme nach oben a1>. In Fig.2 ist wieder ein Kamin skizziert, wobei die wärmeerzeugenden Teile oben sitzen, während die zti kühlenden Teile 3 darunter angeordnet sind und das Therrnorelais 12 von der vorheiströmenden warmen Luft erhitzt wird. Vor der Eingangsöffnung des Kamins befindet sich die Entstaubungsanlage mit den Hartpapierplatten 4. den geerdeten Metallplatten 5 und (lern/den die hochspannungführenden Draht/ Drähten 6. Man kann entweder mehrere Drähte verwenden oder einen Draht als eine Spirale ausführen. Die Hartpapierplatten verhindern Überschläge zwischen Draht und Belag, auch wenn sich in der Entstaubungsanlage beträchtliche Staubmengen abgelagert haben.Fig. 1 shows a section through a chimney 1. The heat donating Parts are denoted by 2. The cold air flow comes from below, flows to the Components 2 over and leads the heat upwards a1>. In Fig.2 there is another chimney outlined, with the heat-generating parts sitting on top, while the zti cooling Parts 3 are arranged below and the thermal relay 12 from the Vorheiströmenden warm air is heated. The dedusting system is located in front of the chimney's entrance opening with the hard paper plates 4. the earthed metal plates 5 and (learn / the high-voltage Wire / Wires 6. You can either use multiple wires or use one wire as a perform a spiral. The hard paper sheets prevent flashovers between wires and deposit, even if considerable amounts of dust are deposited in the dust extraction system to have.

Fig. 3 zeigt im Prinzip ein Gerät 11 mit einem Kamin 1, bei dem nahezu das ganze Gerät durch den Luftzug, der infolge der Kaminwirkung entsteht, gekühlt wird. Die Hochspannung führenden Teile sind dabei wieder mit 3 und die übrigen Bauteile mit 13 bezeichnet. Es sind zwei Öffnungen 7 und 8 mit je einer Entstaubungsanlage 9 und 10 angebracht. Die gestrichelten Linien bezeichnen den Weg der entstaubten kühlenden Luft.Fig. 3 shows in principle a device 11 with a fireplace 1, in which almost the whole device is cooled by the draft that is created as a result of the chimney effect will. The high-voltage parts are again with 3 and the other components denoted by 13. There are two openings 7 and 8, each with a dedusting system 9 and 10 attached. The dashed lines indicate the path of the dedusted cooling air.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Arrangement for noiseless heat dissipation from televisions without the use of fans, characterized in that in the housing of the device there is a vertical chimney, which is laterally closed off from the interior of the housing and with its upper opening only communicating with the outside air, in which the heat-generating components are arranged one above the other that they are flushed by the air flow etatestand in the fireplace, while the other, no or only insignificant heat-generating components are located outside the fireplace.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that that an electric dust collector is installed in front of the chimney and that parts. that are to be protected from dust, behind the electrical dust extraction system to be ordered.

3. Arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that the high-voltage generator for the Braun tube behind the electrical de-congestion system or is built into the chimney and at the same time the high voltage for the electrical Dust collector supplies.

4. Arrangement according to claim 1 and 3, characterized in that that the dust collector consists of two hard paper disks, between which one or several thin wires on high voltage are stretched and the hard paper disks are provided with a grounded metallic coating on the outside.

Arrangement according to Claim 1, characterized in that the fireplace with other parts of the room of the device for the purpose of cooling and ventilation.

6. Arrangement according to claim 1 to 3 and 5, characterized in that the electrical dust collector also dedusts the air flow through the rest of the device. Considered Publications: German Patent No. 348 794; Siernens magazine, Jan. 1952, P. 31; Telefunken-Zeitung, Dec. 1950, p. 132; Electrohics, March 1952, p. 45; Danish U.S. Patent No. 54,875; British Patent Nos. 606 781, 603 114: U.S. Patent No. 2 056 305.