DE1037C

DE1037C - Dismountable, transportable iron charring oven

Info

Publication number: DE1037C
Application number: DE1037DA
Authority: DE
Original assignee: R Martin
Current assignee: R Martin
Priority date: 1877-11-01
Filing date: 1877-11-01
Anticipated expiration: 1897-11-02

Description

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Klasse 10.Grade 10.

REINHOLD MARTIN in NIEMES (Boehmen). Zerlegbarer transportabler eiserner Holzverkohlungsofen.REINHOLD MARTIN in NIEMES (Boehmen). Dismountable portable iron charring furnace.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 2. November 1877 ab.Patented in the German Empire on November 2nd, 1877.

Dieser Ofen gewährt auch in grofsen Waldrevieren die Vorzüge der Ofenverkohlung gegenüber der Meilerverkohlung; er ist zerlegbar und transportabel in Eisen hergestellt und deshalb leicht und rasch in dem Centrum des abzuholzenden und zur Kohlenproduction bestimmten Reviers aufzustellen und nach beendeter Verkohlungsperiode ebenso rasch und leicht abzubrechen. This furnace offers the advantages of furnace charring even in large forest areas the charring of the piles; it is made of iron and can therefore be dismantled and transported easily and quickly in the center of what is to be deforested and destined for coal production Reviers set up and after the end of the charring period just as quickly and easily demolished.

Die Zeichnung zeigt inThe drawing shows in

Fig. ι Querschnitt des Ofens;Fig. Ι cross section of the furnace;

Fig. 2 Längsschnitt desselben;Fig. 2 is a longitudinal section of the same;

Fig. 3 Ansicht auf eine Giebelseite;3 shows a view of a gable end;

Fig. 4 Horizontalschnitt des Ofens.Fig. 4 Horizontal section of the furnace.

Dieselben Buchstaben bezeichnen gleiche Theile.The same letters denote the same parts.

Der Ofen besteht aus einem eisernen zerlegbaren Gerippe von T- und ~|-förmigen Walzeisen und zwar ist das ^|-eisen zu den Gerippen der Giebelwände verwendet, während für die Mittelständer und Gespärre T_-förmiges Eisen verwendet wird.The furnace consists of an iron skeleton that can be dismantled from T- and ~ | -shaped rolled iron and indeed the ^ | -iron is used for the frameworks of the gable walls, while for the Center stand and rafter T_-shaped iron is used.

Jede Rippe besteht aus den beiden Wandsäulen α α und den beiden Dachsparren b b. Dieses Gerippe ist mit Flacheisenlaschen c c c und Schrauben an den Stöfsen zu einem festen Ganzen verbunden, kann aber beim Abbruch des Ofens in seine einzelnen Theile zerlegt werden.Each rib consists of the two wall columns α α and the two rafters b b. This framework is connected to a solid whole with flat iron brackets and screws on the lugs, but can be dismantled into its individual parts when the furnace is demolished.

Die Entfernung der einzelnen Gerippe untereinander richtet sich je nach der Breite der zur Eindeckung des Ofens zur Anwendung kommenden Bleche.The distance between the individual skeletons depends on the width of the to Roofing of the furnace used sheets.

In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ofen von 4 m Breite und 8 m Länge angenommen; die Entfernung der Gerippe untereinander beträgt ca. 1,333 m. Die einzelnen Gerippe werden durch die Ankerstangen d d dd . . . . und die Flacheisenkeile k k k . , . . zu einem festen Ganzen verbunden.In the accompanying drawing, a furnace 4 m wide and 8 m long is assumed; the distance between the frames is about 1.333 m . . . . and the flat iron wedges kkk. ,. . connected to a solid whole.

Die Höhe des TJ- und ~J-förmigen Eisens wird zu ca. 0,150 m. angenommen.The height of the TJ and ~ J-shaped iron is assumed to be about 0.150 m.

Ist nun das Gerippe des Ofens auf einer in der Zeichnung angedeuteten Grundmauer aufgestellt, so wird vorerst zur Einbringung des später zu beschreibenden Heizapparates geschritten, sodann erfolgt die Eindeckung des Ofens bezw. die Herstellung der Wandungen desselben aus Eisenblech.If the framework of the furnace is now set up on a foundation wall indicated in the drawing, so the first step is to bring in the heating apparatus to be described later, then the covering of the furnace takes place respectively. the manufacture of the walls of the same from sheet iron.

Die Bleche, welche die innere Wandung bilden, sind von stärkeren Dicken-Dimensionen, als die für die äufsere Wandung. Die Bleche selbst können mit Schrauben oder Vorreibern an die Rippen der T- und ^j-eisen befestigt werden.The sheets that form the inner wall are of greater thickness dimensions, than that for the outer wall. The sheets themselves can be screwed or sash attached to the ribs of the T and ^ j irons will.

Auf der Zeichnung ist die Befestigung durch Vorreiber angenommen.On the drawing it is assumed that the sash is fastened.

Die Bleche werden nun so aufgestellt, dafs man zuerst die untere innere Blechreihe χ χ χ χ auf der Grundmauer aufstellt und mit den unteren Reibern vorläufig befestigt.The sheets are now set up in such a way that the lower inner row of sheets χ χ χ is first set up on the foundation wall and temporarily fastened with the lower reamers.

Jedes einzelne Blech wird durch zwei Paar Vorreiber übereinander, wie Zeichnung zeigt, befestigt. Die nächstfolgende Blechreihe yyyy ist unten mit einem angenieteten Falz f versehen. Sämmtliche Bleche der zweiten Reihe werden nun in diesem Falz mit plastischem Lehm bestrichen und auf die Oberkanten der unteren Bleche mit diesem Falz aufgesetzt und durch die zweite Vorreiberreihe des unteren Bleches und durch die untere Vorreiberreihe für diese zweite Blechreihe selbst befestigt.Each individual sheet is fastened by two pairs of sash turnbuckles, one above the other, as shown in the drawing. The next row of sheets yyyy is provided with a riveted fold f at the bottom. All sheets of the second row are now coated with plastic clay in this fold and placed on the upper edges of the lower sheets with this fold and fastened by the second row of sashes of the lower sheet and by the lower row of sashes for this second row of sheets itself.

Ganz analog erfolgt die Aufsetzung der weiteren Reihen. Die Firstbleche sind auf beiden Seiten mit Kitt- bezw. Lehmfalzen versehen.The other rows are set up in the same way. The ridge sheets are on both Pages with putty or Provide clay folds.

Ist die Aufstellung der inneren Wandungen und Decke in dieser Weise geschehen, so werden die verticalen Eckfugen zwischen Blechwand und dem T-förmigen Gerippe gleichfalls, ähnlich wie das Kitten bei den Glasscheiben der Fenster geschieht, mit plastischem Lehm verdichtet.Once the inner walls and ceiling have been set up in this way, the vertical corner joints between the sheet metal wall and the T-shaped framework likewise, similarly like the cementing is done on the glass panes of the windows, compacted with plastic clay.

Ist diese Manipulation geschehen und die innere Wandung dicht hergestellt, so wird zur Aufstellung der äufseren Wandung in ganz derselben Weise geschritten und dabei zugleich der zwischen den beiden Wandungen entstehende Zwischenraum mit Asche ausgefüllt, um die Ausstrahlung der in dem Ofen sich beim Betrieb entwickelnden Wärme zu verhindern und die Condensation der Destillations-Dämpfe an den Wandungen des Ofens zu vermindern.Once this manipulation has taken place and the inner wall is made tight, it becomes The erection of the outer wall is done in exactly the same way and at the same time the space between the two walls is filled with ashes, around which To prevent radiation of the heat developing in the furnace during operation and the To reduce condensation of the distillation vapors on the walls of the furnace.

Wie aus dem Grundrifs des Ofens ersichtlich ist, sind an der einen Giebelseite des Ofens zwei Feuerherde FF angebracht, welche aus mit einem Rost im Innern versehenen Kasten oder Cylindern aus starkem Eisenblech bestehen, und welche im Feuerraum mit Chamotte ausgefüttert sind, damit ein Glühen der Deckwände derselben nicht stattfinden kann.As can be seen from the outline of the furnace, two fire stoves FF are attached to one gable side of the furnace, which consist of boxes or cylinders made of strong sheet iron with a grate inside, and which are lined with chamotte in the furnace so that the glow Cover walls of the same can not take place.

Diese Feuerherde stehen mit gufseisernen Rohren rrrr von entsprechender Stärke in Verbindung, welche in je drei Gängen am Boden des Ofens hin- und herlaufen und den Ofen an der den Herden entgegengesetzten Giebelseite verlassen, wo sie in den Rauchsammler e treten, der mit einer kleinen Feuerung versehen ist, welche dazu dient, die Luft des auf dem Rauchsammler e stehenden Schornsteins zu erwärmen, und im Anfang des Ofenbetriebes den Zug der Feuerung zu befördern.These hearths are connected to cast iron pipes rrrr of appropriate strength, which run back and forth in three corridors on the floor of the stove and leave the stove on the gable side opposite the hearths, where they enter the smoke collector e , which has a small furnace is provided, which serves to heat the air of the chimney standing on the smoke collector e , and to convey the draft of the furnace at the beginning of the furnace operation.

Am oberen Theile der der Feuerung entgegengesetzten Giebelseite befindet sich das kupferne Abzugsrohr R, welches die Destillationsdämpfe in den Condensationsapparät leitet.On the upper part of the gable end opposite the furnace is the copper exhaust pipe R, which directs the distillation vapors into the condenser.

Zwischen den Feuerherden befindet sich die Thür G angebracht, welche zur Beschickung des Ofens dient. Door G , which is used to load the stove, is located between the hearths of fire.

Die Oeffnungen für die Feuerrohre r r r, der Feuerräume FF, des Abzugsrohres R und der Thür G werden durch Winkeleisenringe gebildet, welche eine vollkommen dichte Verkittung durch plastischen Lehm ermöglichen.The openings for the fire pipes rrr, the fire chambers FF, the flue pipe R and the door G are formed by angle iron rings, which allow a completely tight cementing with plastic clay.

Der Raum zwischen der Thür G und der Aufsenwand ■ wird gleichfalls mit Asche gefüllt und zu diesem Zweck die mittlere verticale Reihe der äufseren Mantelbleche der Giebelseite erst nachträglich angebracht.The space between door G and the outer wall is also filled with ashes, and for this purpose the middle vertical row of outer cladding sheets on the gable side is attached later.

Das nicht condensirbare Gas, das sog. Leuchtgas, wird durch mit dem Condensationsapparät in Verbindung stehende Rohre unter die Feuerungen FF geleitet und so zur Heizung verwendet.The non-condensable gas, the so-called luminous gas, is passed under the furnace FF through pipes connected to the condensation apparatus and thus used for heating.

Der so construirte Ofen liefert durchschnittlich 37 bis 40 ρ Ct. Destillationsproducte und 25 bis 27 pCt. Holzkohle, während bei ganz normalem Betrieb die Meilerverkohlung nur 17 pCt. Holzkohle und kein Destillationsproduct liefert.The furnace constructed in this way supplies an average of 37 to 40 ρ cents. Distillation products and 25 to 27 pct. Charcoal, while in normal operation the Meilerbohlung only 17 pct. Provides charcoal and no distillation product.

Retortenverkohlung liefert erfahrungsmäfsig 23 bis 24 pCt. Holzkohle und 50 pCt. Destillationsproducte. Experience has shown that retort charring supplies 23 to 24 pCt. Charcoal and 50 pCt. Distillation products.

Der geringen Dauer der Retorten wegen und der grofsen Menge des dazu aufgewendeten Brennmaterials halber hat seither die Praxis stets noch der Ofenverkohlung den Vorzug gegeben. Because of the short duration of the retorts and the large amount of them used For the sake of fuel, the practice has always given preference to furnace charring.

Die Eigenthümlichkeiten meines neuen Ofens sind nun folgende:The peculiarities of my new stove are as follows:

1. Derselbe verbindet die Eigenschaften eines gemauerten Verkohlungsofens mit leichterer, rascherer Aufstellung und leichterer Transportirbarkeit nach jedem beliebigen Forstreviercentrum, wenn die Campagne in dem einen Revier beendet ist, weil er leicht, und in kleine Theile zerlegbar, aus Eisengerippen und Eisenblecheindeckung herzustellen ist.1.The same combines the properties of a brick-built charring furnace with lighter, faster installation and easier transport to any forest district, when the campaign is over in one district, because it is easy, and in small parts can be dismantled, made of iron frameworks and sheet iron cladding.

2. Derselbe ist durch die doppelten Wandungen und die zwischen denselben befindliche die Wärme schlecht leitende Asche, gegen die Einflüsse der Witterung und des Windes auf den Gang der Verkohlung und der Destillation im höchsten Grade geschützt, so dafs die Wahl des Aufstellungsortes eine leichte sein wird.2. The same is due to the double walls and the one between them the heat poorly conductive ash, against the influences of the weather and the wind on the The course of charring and distillation is protected to the highest degree, so that the choice of the Site will be an easy one.

3. Die Gewichte der einzelnen Stücke des Ofens sind so gering, dafs dieselben selbst in Gebirgswaldungen leicht zu transportiren sind, und der Ofen namentlich dort Anwendung finden kann, wo Beschaffung des Materials zu gemauerten Oefen zu den Unmöglichkeiten gehört. 3. The weights of the individual pieces of the furnace are so small that they are even in Mountain forests are easy to transport, and the furnace is used there especially where procurement of the material for masonry ovens is one of the impossibilities.

4. Die verhältnifsmäfsige Billigkeit und die lange Dauer des Ofens.4. The comparative cheapness and the long duration of the furnace.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.