DE10356102A1 - Rear window implementation - Google Patents
Rear window implementation Download PDFInfo
- Publication number
- DE10356102A1 DE10356102A1 DE10356102A DE10356102A DE10356102A1 DE 10356102 A1 DE10356102 A1 DE 10356102A1 DE 10356102 A DE10356102 A DE 10356102A DE 10356102 A DE10356102 A DE 10356102A DE 10356102 A1 DE10356102 A1 DE 10356102A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rear window
- hub
- spout
- sealing
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
- B60S1/3488—Means for mounting wiper arms onto the vehicle
- B60S1/349—Means for mounting the wiper bearing to the vehicle body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/56—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
- B60S1/58—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows
- B60S1/583—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows including wiping devices
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf eine Heckscheibendurchführung für die Antriebswelle eines Heckscheibenwischers bei Straßenfahrzeugen, mit einer an einer Scheibenöffnung (6) abgedichteten über die Außenfläche der Heckscheibe vorstehenden Nabe (4) und mit einer aus der Nabe (4) vorstehenden, von einem Wischermotor angetriebenen Wischerwelle (5). DOLLAR A Bei dieser Heckscheibendurchführung ist der Innenseite der Heckscheibe (3) gegenüberliegend ein radial über die Nabe (4) wegstehender und eine axiale Anlage bildender Abschnitt (7.2) vorgesehen. Zwischen diesem Abschnitt (7.2) und der Innenfläche der Heckscheibe (3) ist eine die Achse der Wischerwelle (5) konzentrisch umschließende Dichtung (8) aus einem elastischen Material vorgesehen. Weiterhin ist auf der über die Außenfläche der Heckscheibe (3) vorstehenden Teillänge der Nabe (4) durch Aufschrauben eine als Abdichtelement wirkende Tülle (10, 10a, 10b, 10c) befestigt, welche mit wenigstens einem ersten Dichtungsabschnitt (13, 14, 20) gegen die Außenfläche der Heckscheibe (3) und mit wenigstens einem zweiten Dichtungsabschnitt (17) gegen die Außenfläche der Nabe (4) dichtend anliegt.The invention relates to a rear window bushing for the drive shaft of a rear window wiper in road vehicles, with a hub (4) sealed on a disc opening (6) on the outer surface of the rear window projecting hub (4) and with a from the hub (4) above, driven by a wiper motor wiper shaft (5). DOLLAR A In this rear window bushing, the inside of the rear window (3) opposite a radially over the hub (4) wegstehender and an axial bearing forming portion (7.2) is provided. Between this section (7.2) and the inner surface of the rear window (3) is a the shaft of the wiper shaft (5) concentrically enclosing seal (8) made of an elastic material. Furthermore, on the over the outer surface of the rear window (3) projecting part length of the hub (4) by screwing acting as a sealing element spout (10, 10a, 10b, 10c) attached, which at least a first sealing portion (13, 14, 20) against the outer surface of the rear window (3) and with at least one second sealing portion (17) sealingly against the outer surface of the hub (4).
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Heckscheibendurchführung für die Antriebswelle eines Heckscheibenwischers bei Straßenfahrzeugen gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1. Die Erfindung bezieht sich in Äquivalenz auch auf andere Scheiben von Sraßenfahrzeugen, sofern die Antriebswelle des Scheibenwischers bzw. die Antriebswellen der Scheibenwischer durch jeweils einen entsprechenden Durchbruch in der Scheibe bis zur Außenseite hindurch geführt ist bzw. sind.The The invention relates to a rear window bushing for the drive shaft a rear window wiper in road vehicles according to the preamble Claim 1. The invention relates in equivalence to other discs of Sraßenfahrzeugen, provided the drive shaft of the windshield wiper or the drive shafts the wiper by a respective breakthrough in the disc to the outside passed through is or are.
Da bei Heckscheibenwischern von Straßenfahrzeugen bzw. Pkws der Wischermotor im Inneren des Fahrzeugs bzw. an der Innenseite der Heckscheibe vorgesehen ist, ist die Antriebswelle für den Wischerarm des jeweiligen Heckscheibenwischers durch die Heckscheibe mittels einer Heckscheibendurchführung an einer Scheibenöffnung abgedichtet nach Außen herausgeführt.There in rear window wipers of road vehicles or cars of the Wiper motor inside the vehicle or on the inside of the Rear window is provided, is the drive shaft for the wiper arm of the respective rear window wiper through the rear window by means of a rear window bushing at a disc opening sealed to the outside led out.
Die Montage erfolgt bisher üblicherweise so, dass zunächst die Heckscheibe am Fahrzeug angebracht wird und erst im Anschluss daran die Wischeranlage, d. h. der Wischermotor mit seiner Antriebswelle montiert werden. Bekannt ist hierbei auch, vor dem Montieren des Wischermotors in die Scheibenöffnung eine Tülle einzuknöpfen, in die dann die Nabe der Antriebswelle des Heckscheibenwischers von Innen nach Außen eingeschoben wird, sodass hierdurch der Wischermotor seine Lage bzw. Position im Bezug auf die Scheibenöffnung findet und in dieser Position an der Fahrzeugkarosserie festgeschraubt werden kann.The Assembly is usually done so far so that first the rear window is attached to the vehicle and only afterwards because of the wiper system, d. H. the wiper motor with its drive shaft to be assembled. It is also known here, before mounting the Wiper motor in the disc opening a spout einzuknöpfen, in the then the hub of the drive shaft of the rear wiper of Inside to the outside is inserted, so that in this way the wiper motor its location or position with respect to the disc opening finds and in this Position can be screwed to the vehicle body.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Heckscheibendurchführung aufzuzeigen, die eine Montage der Heckscheibenwischanlage bzw. des Wischermotors vor der Montage der Heckscheibe ermöglicht. Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Heckscheibendurchführung entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet.task The invention is to show a Heckscheibendurchführung, the one Assembly of the rear wiper system or the wiper motor in front of the Mounting the rear window allows. to solution This object is a Heckscheibendurchführung according to the claim 1 formed.
Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, dass sie einen hohen Toleranzausgleich erlaubt, insbesondere auch von Toleranzen in axialer Richtung, d. h. in Richtung der Achse der Wischerwelle, aber auch radial zu dieser Achse, sodass im Gegensatz zu der bisher üblichen Montageabfolge zunächst die Heckscheibenwischeranlage bzw. der Wischermotor am Fahrzeug montiert werden können und erst dann beispielsweise robotergestützt die Montage der Heckscheibe erfolgt, was aus fertigungstechnischen bzw. ergonomischen Gründen vielfach vorteilhaft oder notwendig ist.One Advantage of the invention is that they have a high tolerance compensation allowed, in particular also tolerances in the axial direction, d. H. in the direction of the axis of the wiper shaft, but also radially to this Axis, so in contrast to the usual assembly sequence, first Rear wiper system or the wiper motor mounted on the vehicle can be and only then, for example, robot-assisted assembly of the rear window takes place, which often for manufacturing or ergonomic reasons advantageous or necessary.
Die Dichtfunktion wird bei der erfindungsgemäßen Ausbildung in erster Linie von der Tülle übernommen, die jeglichen Wassereintritt in die Scheibenöffnung bereits an der Außenseite der Heckscheibe vermeidet. Die an der Innenseite der Heckscheibe vorgesehene Dichtung übernimmt primär eine Dämpfungsfunktion und nur sekundär eine Dichtfunktion. Diese Dichtung besteht vorzugsweise aus einem Material mit hoher Verformbarkeit, sodass auch hierdurch ein Ausgleich von axialen Toleranzen in relativ weiten Grenzen möglich ist.The Sealing function is in the inventive training primarily taken from the spout, any water entering the disc opening already on the outside the rear window avoids. The provided on the inside of the rear window Seal takes over primary a damping function and only secondarily a sealing function. This seal is preferably made of a Material with high ductility, so that also a compensation of axial tolerances in relatively wide limits is possible.
Durch die Schraubbefestigung der Tülle ist nicht nur gewährleistet, dass die Tülle axial stufenlos positioniert werden kann, sondern es ist hiermit zwangsläufig auch sicher gestellt, dass die Montage der Tülle ohne ein Verkippen oder eine Schrägstellung der Tülle im Bezug auf die Achse der Wischerwelle erfolgt, sodass die mit der Tülle angestrebte Dichtungsfunktion bei hoher Montage die Sicherheit voll erreicht wird.By the screw fastening of the grommet is not only guaranteed that the grommet axially steplessly positioned, but it is hereby inevitable Ensured that the fitting of the spout without tilting or a skew the spout with respect to the axis of the wiper shaft, so that with the spout desired sealing function with high mounting the security full is reached.
Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:further developments The invention are the subject of the dependent claims. The invention is in Explained in detail below with reference to the figures of an embodiment. It demonstrate:
In
den Figuren ist
Auf
der Außenfläche der
Nabe
Über mehrere,
um die Achse des Halters
Der
Abschnitt
Der
Abschnitt
Auf
das Außengewinde
An
der Unterseite
Die
Heckscheibendurchführung
Im
fertig montiertem Zustand kommt in erster Linie der Tülle
Speziell
die Schraubbefestigung der Tülle
Die
Montage der Tülle
Die
Bei
der Tülle
Die
Die
Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, dass zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne dass dabei der der Erfindung zugrunde liegende Erfindungsgedanke verlassen wird.The The invention has been described above with reference to exemplary embodiments. It is understood that numerous changes and modifications are possible, without thereby the inventive idea underlying the invention will leave.
So
ist es weiterhin möglich,
die Tüllen
(
- 11
- HeckscheibendurchführungRear window implementation
- 22
- Antriebswelle des Scheibenwischerantriebsdrive shaft of the windshield wiper drive
- 33
- Heckscheiberear window
- 44
- Nabehub
- 4.1, 4.2, 4.34.1 4.2, 4.3
- Nabenabschnitthub portion
- 4.44.4
- BundFederation
- 55
- Wischerwellewiper shaft
- 66
- Scheibenöffnungwindow opening
- 77
- Halterholder
- 7.1, 7.2, 7.37.1 7.2, 7.3
-
Abschnitt
des Halters
7 Section of the holder7 - 7.47.4
- Wandabschnittwall section
- 88th
- Dichtungsringsealing ring
- 99
- Außengewindeexternal thread
- 10, 10a, 10b, 10c10 10a, 10b, 10c
- Tülle oder AbdichtelementGrommet or sealing
- 10a.1, 10a.2, 10b.1, 10c.110a.1, 10a.2, 10b.1, 10c.1
- Tüllenabschnittspout
- 1111
- TüllenoberseiteTüllenoberseite
- 1212
- TüllenunterseiteTüllenunterseite
- 13, 1413 14
- Dichtungslippesealing lip
- 1515
- Tüllenöffnungspout opening
- 1616
- Innengewindeinner thread
- 1717
- ringförmiger Dichtungsabschnittannular sealing portion
- 1818
- Sechskanthexagon
- 1919
- Sacklochblind
- 2020
- Dichtungslippesealing lip
Claims (14)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10356102.1A DE10356102B4 (en) | 2003-11-27 | 2003-11-27 | Rear window implementation |
PCT/EP2004/013282 WO2005051734A1 (en) | 2003-11-27 | 2004-11-23 | Rear window leadthrough |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10356102.1A DE10356102B4 (en) | 2003-11-27 | 2003-11-27 | Rear window implementation |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10356102A1 true DE10356102A1 (en) | 2005-06-23 |
DE10356102B4 DE10356102B4 (en) | 2018-08-02 |
Family
ID=34609424
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10356102.1A Expired - Fee Related DE10356102B4 (en) | 2003-11-27 | 2003-11-27 | Rear window implementation |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10356102B4 (en) |
WO (1) | WO2005051734A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105365536B (en) * | 2014-07-21 | 2017-12-26 | 台州法雷奥温岭汽车零部件有限公司 | Seal assembly and its assemble method |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1448892A (en) | 1974-04-29 | 1976-09-08 | Chrysler Uk | Vehicle window wipers |
JPS5222235A (en) | 1975-08-12 | 1977-02-19 | Nissan Motor Co Ltd | Rear window wiper |
DE4322429A1 (en) | 1993-07-06 | 1995-01-12 | Teves Gmbh Alfred | Guide device for a drive shaft and method for mounting a motor with a drive shaft in a vehicle |
FR2711955B1 (en) | 1993-11-04 | 1995-12-01 | Valeo Systemes Dessuyage | Arrangement of the rear part of a motor vehicle comprising a rear window wiper and an additional rear brake light. |
DE4407514C2 (en) * | 1994-03-07 | 1996-10-17 | Jordan Paul Eltech | Branch or connection sleeve for underground cables in the low-voltage range |
DE19544903C2 (en) * | 1995-12-01 | 2000-02-17 | Ford Werke Ag | Windshield wiper shaft grommet |
US6493900B1 (en) | 1999-02-15 | 2002-12-17 | Asmo Co., Ltd. | Vehicle wiper device |
US6606760B1 (en) | 1999-03-11 | 2003-08-19 | Asmo Co., Ltd | Vehicle wiper device with installation positioning mechanism |
DE10034041A1 (en) | 2000-07-13 | 2002-02-07 | Bosch Gmbh Robert | wiper system |
-
2003
- 2003-11-27 DE DE10356102.1A patent/DE10356102B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-11-23 WO PCT/EP2004/013282 patent/WO2005051734A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2005051734A1 (en) | 2005-06-09 |
DE10356102B4 (en) | 2018-08-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1426634B1 (en) | Fastening system | |
EP1875090B9 (en) | Method of supporting a shaft on bearings and bearing arrangement | |
DE102008001937A1 (en) | Windscreen wiper drive and motor vehicle with windshield wiper drive | |
EP2646295A1 (en) | Wiper drive | |
DE102021118920A1 (en) | tolerance compensation device | |
DE102006013696A1 (en) | Wiper drive arrangement | |
DE102014103576B4 (en) | HOUSING FOR STEERING GEAR | |
EP0952053A2 (en) | Device to mount a wiper appparatus on a vehicle | |
DE102006033995B4 (en) | Cover for a wheel bearing, hub, cap and cover | |
EP2130728B1 (en) | Wiper shaft assembly and window wiper assembly | |
DE102007042034A1 (en) | Fixing system for fastening components, in particular for motor vehicles | |
DE10106140B4 (en) | Assembly tool for central locks for securing wheels to a motor vehicle | |
DE10356102B4 (en) | Rear window implementation | |
DE102006053263A1 (en) | Sleeve gasket for leading through steering column and for sealing passage in vehicle partition between engine compartment and passenger compartment, has mounting medium, which has rest element formed in one-piece with sleeve gasket | |
EP2167354A1 (en) | Fastening arrangement | |
DE3001538C2 (en) | Venting device for a valve | |
DE102005036138A1 (en) | Sensor holder for mounting a sensor on a vehicle part | |
EP1895210A2 (en) | Motor-driven valve | |
WO2005063515A1 (en) | Anti-roll stabiliser | |
DE10162469C1 (en) | Fixing device attaching component to automobile body has integral clamp element with anchoring section, sealing cap and fixing section and sealing ring fitted to peripheral edge of sealing cap | |
EP0973688B1 (en) | Tap | |
WO2007141127A1 (en) | Gearing-drive unit having a driver, in particular for adjusting movable parts in a motor vehicle | |
DE102004009302B4 (en) | Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle | |
DE102009055173A1 (en) | Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle | |
DE4234262A1 (en) | Wall-mounted connector with self-locking connector part |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |