DE10344157B4

DE10344157B4 - Breakaway in a bag machine

Info

Publication number: DE10344157B4
Application number: DE10344157A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Frommeyer; Jürgen HUNEKE
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 2003-09-22
Filing date: 2003-09-22
Publication date: 2010-03-11
Anticipated expiration: 2023-09-23
Also published as: WO2005032946A1; DE502004002989D1; JP4795953B2; EP1667914B1; ATE354523T1; DE10344157A1; JP2007505797A; EP1667914A1

Abstract

The invention relates to a tear-off device (1) which is used to tear-off tubular pieces (8) from a pre-perforated tube (6), whereby the pre-perforated tubular piece (8) is torn off between pairs of tear-off roller (3) and pairs of advancing rollers (2a,2b,2c) which are operated at a high speed. The distance between the pair of tear-off rollers (3) and the last pair of advancing rollers (2,2a) can be adjusted by altering the position of a roller. The position of at least one tear-off roller (3) or advancing roller (2a,2b,2c) can be altered in the direction of transportation (z) of the bag components (6,8).

Description

Die Erfindung betrifft ein Abreißwerk zum Abreißen von Schlauchstücken von einem vorperforierten Schlauch, bei welchem der Abriss des vorperforierten Schlauchstücks zwischen mit einer höheren Geschwindigkeit betriebenen Abrisswalzen- und Vorzugswalzenpaaren erfolgt und bei welchem der Abstand zwischen dem Abrisswalzenpaar dem letzten Vorzugswalzenpaar durch eine Positionsveränderung einer Walze einstellbar ist.The The invention relates to a tear-off device to tear off of hose pieces from a pre-perforated tube, in which the tear of the pre-perforated hose piece between at a higher speed operated demolition roller and preferred roller pairs and at which is the distance between the pair of tearing rolls the last pair of preferred rollers by a change in position a roller is adjustable.

Derartige Abreißwerke finden vor allem bei Beutelmaschinen Verwendung. In solchen Maschinen finden Abreißwerke Verwendung, welche einen Papierschlauch zu Papierschlauchabschnitten vereinzeln. Die EP 0 096 223 zeigt ein solches Abreißwerk einer Schlauchmaschine. An solchen Maschinen werden des öfteren Formatwechsel, das heißt Änderungen der Beutelhöhe beziehungsweise der Papierschlauchabschnittlänge, vorgenommen. Zu diesem Zweck wird einmal der Abstand zwischen zwei Perforationslinien auf dem Papierschlauch verändert. In der Regel erfolgt dies durch eine Einstellung an einen dafür gedachten Perforationszylinder. Des Weiteren werden insbesondere bei Papierbeutelmaschinen Einstellungen an dem Abreißwerk vorgenommen. In der gegenständlichen Beschreibung wird auf den zugrundeliegenden Stand der Technik eingegangen, der in den unter dem Namen „TRIUMPH” vertriebenen Beutelmaschinen der Anmelderin zu finden ist.Such tears are mainly used in bag machines use. In such machines tears are used, which singulate a paper tube to paper tube sections. The EP 0 096 223 shows such a tearing off a hose machine. On such machines format change, that is changes in the bag height or the Papierschlauchabschnittlänge made often. For this purpose, once the distance between two perforation lines on the paper tube is changed. As a rule, this is done by a setting on an intended perforation cylinder. Furthermore, adjustments are made to the tear-off device, especially in paper bag machines. In the present description, reference is made to the underlying state of the art, which can be found in the applicant's bag machines marketed under the name "TRIUMPH".

An dieser Stelle kann jedoch bereits ausgeführt werden, dass die Anpassung in dem Abreißwerk darin besteht, dass der Abstand zwischen dem Abrisswalzen- und Vorzugswalzenpaar entsprechend der gewünschten Abschnittlänge eingestellt wird, indem eine Positionsänderung an zumindest einer zu einem Abrisswalzenpaar gehörenden Abrisswalze geschieht.At However, this site may already be running that customization in the tear-off in it is that the distance between the tearing roller and preferred roller pair according to the desired section length is adjusted by a change in position on at least one belonging to a pair of tearing rolls Tear roll happens.

Beim Stand der Technik geschieht das dadurch, dass die dem Abrisswalzenpaar in Transportrichtung z der Beutelbestandteile vorgelagerten Vorzugswalzen eingestellt werden. Hierzu wird zumindest eine der Vorzugswalzen von dem transportierten Beutelbestandteilen abgehoben, so dass keine Fixierung der Beutelbestandteile zwischen dem betroffenen Vorzugswalzenpaar mehr besteht. Bei besonders langen Beuteln betrifft diese Maßnahme nicht nur das letzte der Abrisswalze vorgelagerte Vorzugswalzenpaar, sondern kann mehrere dieser Vorzugswalzenpaare betreffen. Die Abhebung einer der Vorzugswalzen des Vorzugswalzenpaares geschieht über eine kurvengesteuerte Differentialverstellung. Daher sind in der Regel bei Formatänderungen Wechsel dieser Kurven notwendig. Die zur Formatänderung notwendigen Einstellarbeiten sind aus diesem Grund aufwändig.At the In the prior art, this is done by having the pair of wipers in the transport direction z of the bag components upstream feed rollers be set. For this purpose, at least one of the preferred rollers lifted from the transported bag components, so that no Fixation of the bag components between the affected pair of preferred rollers more exists. For very long bags, this measure is not only the last of the peel roll upstream feed roller pair, but can affect several of these pairs of preferred rollers. The withdrawal of a The feed rollers of the feed roller pair is done via a cam-controlled differential adjustment. Therefore, as a rule with format changes change necessary for these curves. The adjustments required for the format change are expensive for this reason.

Daher besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, ein Abreißwerk vorzuschlagen, bei dem sich mit geringerem Aufwand Formatänderungen durchführen lassen.Therefore the object of the present invention is to propose a tearing device, in which format changes can be made with less effort.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Position zumindest einer Walze des vorletzten und/oder des letzten Vorzugswalzenpaares in Bezug auf die weiteren Vorzugswalzen in Transportrichtung der Beutelbestandteile veränder bar ist. Diese Erfindung ist besonders vorteilhaft ausführbar, wenn diese eine Walze die letzte Vorzugswalze ist, welche dem Abrisswalzenpaar in Transportrichtung der Beutelbestandteile vorgelagert ist. Dann lässt sich unmittelbar der Abstand zwischen dem letzten Vorzugswalzenpaar, welches das Papiermaterial tatsächlich greift, und der Abreißwalze einstellen. Aufgrund der erfindungsgemäßen Maßnahme kann auf eine Vielzahl von Vorzugswalzen verzichtet werden. Daher ist es besonders vorteilhaft, wenn mehrere Vorzugswalzen einen Transportriemen führen, der dafür sorgt, dass das Beutelmaterial über eine längere Strecke in dem Abreißwerk geführt werden kann, ohne in Zwischenräume zwischen Walzen zu fallen. Des weiteren ist diese Maßnahme vorteilhaft in Verbindung mit einer Verstellbarkeit des letzten oder vorletzten Transportwalzenpaares vor dem Abreißwalzenpaar, da eine Weiterverstellung in Richtung der Beutelbestandteile nicht mehr zu Lücken zwischen Walzen führen kann.These Task is solved by that the position of at least one roller of the penultimate and / or the last advancing roller pair with respect to the other feed rollers in the transport direction of the bag components Variegated bar. This invention is particularly advantageous executable if this one roller is the last preferred roller, which the pair of tearing rolls upstream in the transport direction of the bag components. Then let yourself immediately the distance between the last pair of feed rollers, which actually engages the paper material, and the tear-off roller to adjust. Due to the inventive measure can on a variety to be dispensed with by preferred rollers. Therefore, it is particularly advantageous if several feed rollers lead a conveyor belt, the makes sure that the bag material over a longer one Route in the breakaway guided can be without gaps in between falling between rollers. Furthermore, this measure is advantageous in conjunction with an adjustability of the last or penultimate transport roller pair before the Abreißwalzenpaar, there a further adjustment in the direction of the bag components not more about gaps between rollers can.

Wie eingangs erwähnt ist die Verwendung des erfindungsgemäßen Abreißwerkes, insbesondere bei der Beutelherstellung, von Vorteil. Erfindungsgemäße Abreißwerke können jedoch auch zum Abriss von Schlauchstücken genutzt werden, die zu anderen Zwecken weiterverarbeitet werden. Als Haupteinsatzort erfindungsgemäßer Abreißwerke empfehlen sich jedoch die eingangs anhand von Druckschriften identifizierten Papierbeutelmaschinen, welche typischerweise zumindest eine Abwicklung für das Papierschlauchmaterial, einer Abreißstation und einer Bodenbildungs- und Verleimungsstation umfassen. Die Bodenbildungsstationen dieser Vorrichtungen umfassen typischerweise einen Bodenmacherzylinder. Besonders vorteilhaft ist die erfindungsgemäße Ausprägung des Abreißwerkes dann, wenn diese Maschinen in kontinuierlichem Betrieb arbeiten.As mentioned in the beginning is the use of the Abreißwerkes invention, especially in the Bag making, an advantage. However, tear-off devices according to the invention can also be used for demolition of hose pieces be used for other purposes. However, the main application of inventive Abreißwerke recommend the paper bag machines identified at the outset by reference to publications, which typically at least one development for the paper tube material, a tear-off station and a bottoming and gluing station. The soil formation stations These devices typically include a bottoming cylinder. Particularly advantageous is the inventive expression of the tear-off then when these machines are in continuous operation.

Weitere Einzelheiten und Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung gehen aus der gegenständlichen Beschreibung und den Ansprüchen hervor.Further Details and embodiments The present invention will be apparent from the subject description and the Claims out.

Die einzelnen Figuren zeigen:The individual figures show:

1 Eine Skizze einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem Transportriemen. 1 A sketch of a device according to the invention with a transport belt.

2 Eine Skizze eines Abreißwerkes nach dem Stand der Technik. 2 A sketch of a tear-off after the state of the art.

1 zeigt ein erfindungsgemäßes Abreißwerk 1 in einer Skizze von der Seite. Entlang dem Transportweg 4 der Beutelbestandteile 6, 8 wird in der Transportrichtung z der Sackbestandteile ein Schlauch 6 zugeführt. Dieser Schlauch 6 durchläuft zuerst eine Perforierstation 9. Diese 9 besteht aus der Perforierwalze 10, der Gegenlage 11 und den diesen beiden Elemente zugeordneten Perforiermessern 12, 13. Durch die Einstellung des Perforiermessers 13 beziehungsweise durch den Abstand zwischen zwei quer zur Transportrichtung z verlaufenden Querperforierschnitten wird die Länge der einzelnen Schlauchabschnitte und damit die Länge der Beutel vorbestimmt. Doch zunächst wird der Schlauch 6 entlang der Transportrichtung z weiter in das Abreißwerk 1 transportiert. Er 6 erreicht dort ein Gebiet, in dem er zwischen dem oberen und unteren Transportriemen 14 und 15 eingeklemmt und von diesen transportiert wird. In der Raumrichtung x quer zur Transportrichtung z der Sackbestandteile findet sich ein weiterer, in der Zeichnung nicht sichtbarer Riemen. Alle Riemen werden von den verschiedenen Abzugswalzen 2a, 2b, 2 geführt und/oder angetrieben. In der Regel bestehen erfindungsgemäße Abreißwerke 1 aus einer solchen Doppelriemenkonstruktion, bei der jeweils zwei Riemen je eine Seite der Sackbestandteile greifen und in der quer zur Transportrichtung z der Sackbestandteile verlaufenden Raumrichtung x zwei solche Riemensysteme vorgesehen sind. Je nach Breite des Schlauches 6 kann der Abstand der Riemenpaare in Richtung x verändert werden. Die unteren Riemen können auch als ein breiter Riemen ausgebildet werden, der dann mindestens die Breite der größten, in der gesamten Beutelmaschine verarbeitbaren Schlauchbreite aufweist. 1 shows an inventive tear-off 1 in a sketch from the side. Along the transport route 4 the bag components 6 . 8th becomes a hose in the transport direction z of the bag components 6 fed. This hose 6 first go through a perforating station 9 , These 9 consists of the perforating roller 10 , the opposite 11 and the perforating blades associated with these two elements 12 . 13 , By adjusting the perforator 13 or by the distance between two transverse perforations running transversely to the transport direction z, the length of the individual tube sections and thus the length of the pouches are predetermined. But first, the hose 6 along the transport direction z further into the tear-off 1 transported. He 6 reaches there an area where he is between the upper and lower conveyor belt 14 and 15 is trapped and transported by these. In the spatial direction x transverse to the transport direction z of the bag components is another, not visible in the drawing belt. All belts are from the different pick-up rollers 2a . 2 B . 2 guided and / or driven. As a rule, tear-off devices according to the invention exist 1 from such a double belt construction, in each case two belts each grip one side of the bag components and two such belt systems are provided in the direction transverse to the transport direction z of the bag components extending spatial direction x. Depending on the width of the hose 6 the distance of the belt pairs in direction x can be changed. The lower belts may also be formed as a wide belt, which then has at least the width of the largest, can be processed in the entire bag machine hose width.

Die in der Transportrichtung z der Sackbestandteile dem aus den Walzen 3 bestehenden Abreißwalzenpaar vorgelagerten Abzugswalzen 2a und 2b sind verschieblich gelagert. Die Abzugswalze 2a ist so angeordnet, dass der Riemen 14 in diesem Bereich nicht mehr am Schlauchabschnitt 8 anliegt. In Transportrichtung z entsteht hinter der Abzugswalze 2b zwischen den Transportriemen 14, 15 eine trichterförmige Öffnung. In dem Bereich dieser trichterförmigen Öffnung wird der betreffende Schlauchabschnitt 8 nicht mehr klemmend geführt. Wird der Schlauchabschnitt 8 von den Abreißwalzen 3 ergriffen und befindet sich die nächstfolgende Perforierlinie P bereits im Bereich der trichterförmigen Öffnung, so wird der Schlauchabschnitt 8 von dem Schlauch 6 abgetrennt. Um eine zuverlässige Abtrennung des Schlauchabschnittes zu gewährleisten, ist die Abzugwalze 2b in Transportrichtung z verschiebbar. Dadurch lässt sich die Länge der trichterförmigen Öffnung gemäß der gewünschten Länge des Schlauchabschnittes 8 so einstellen, dass der abzutrennende Schlauchabschnitt 8 mit seiner Perforierlinie gerade eben den trichterförmigen Abschnitt erreicht. Der Bereich des Schlauchs 6 unmittelbar an der Perforierlinie P wird dann im Moment des Abtrennens noch nahezu vollständig klemmend zwischen den Riemen 14, 15 gehalten. Der abgerissene Schlauchabschnitt 8 erlangt durch die etwas schnellere Rotation der Abreißwalzen einen gewissen Vorlauf. Auf diese Weise kann der entlang seines Transportweges 4 transportierte Schlauchabschnitt 8 unabhängig von allen anderen Schlauchabschnitten weiter verarbeitet werden. Eine Weiterverarbeitung erfolgt in der Regel in dem sich anschließenden Bodenmacher.The in the transport direction z of the bag components from the rolls 3 existing Abreißwalzenpaar upstream take-off rolls 2a and 2 B are movably stored. The take-off roll 2a is arranged so that the belt 14 in this area no longer on the hose section 8th is applied. In the transport direction z arises behind the take-off roller 2 B between the transport belts 14 . 15 a funnel-shaped opening. In the area of this funnel-shaped opening of the relevant hose section 8th no longer clamped. Will the hose section 8th from the tear-off rollers 3 taken and the next perforating line P is already in the area of the funnel-shaped opening, so the tube section 8th from the hose 6 disconnected. To ensure a reliable separation of the hose section, the take-off roller 2 B displaceable in the transport direction z. This allows the length of the funnel-shaped opening according to the desired length of the hose section 8th adjust so that the hose section to be separated 8th just reached the funnel-shaped section with its perforating line. The area of the hose 6 immediately at the perforation line P is then at the moment of severing still almost completely clamping between the belt 14 . 15 held. The torn hose section 8th achieved by the slightly faster rotation of the Abreißwalzen a certain lead. In this way, the along his transport route 4 transported hose section 8th be processed independently of all other hose sections. Further processing usually takes place in the adjoining floor maker.

Die Abzugswalzen 2a und 2b lassen sich in die Richtung y senkrecht zur Transportrichtung z verschieben. Auf diese Weise lässt sich der gesamte Riementransport auf die Stärke des Schlauches 6 einstellen. In diesem Zusammenhang ist es erwähnenswert, dass sich die Abzugswalzen für jede der zuvor beschriebenen Riementransportkonstruktionen vorteilhafterweise separat verschieben lassen, um so auch Schläuche, die über ihre Breite verschiedene Stärken aufweisen, zuverlässig und genau verarbeiten zu können. Verschiedene Dicken über die Schlauchbreite kommen beispielsweise durch die für Schlauchbildung notwendige Überlappung und Verklebung zustande.The extraction rollers 2a and 2 B can be moved in the direction y perpendicular to the transport direction z. In this way, the entire belt transport to the strength of the hose 6 to adjust. In this context, it is worth noting that the take-off rolls for each of the belt transport constructions described above can advantageously be moved separately, so as to be able to reliably and accurately process hoses that have different thicknesses across their widths. Different thicknesses across the hose width come about, for example, by the need for overlap and gluing for hose formation.

2 zeigt ein Abreißwerk nach dem Stand der Technik. Natürlich erfolgt auch nach dem Stand der Technik eine Vorperforation in einem dafür vorgesehenen Perforationswerk 9, welches wieder aus der Perforationswalze 10, der Gegenlage 11 und den diesen beiden Elementen zugeordneten Messern 12 und 13 besteht. Wieder erfolgt der Transport entlang des Beutelbestandteiltransportweges 4, wobei auf die Darstellung der Beutelbestandteile 6, 8 verzichtet wurde. Der eigentliche Transport erfolgt wieder durch die Abzugswalzen 2 und 2a, wobei die Beutelbestandteile nicht kleiner sein sollten als der Abstand zwischen zwei solchen Walzenpaaren, um die Beutelbestandteile vernünftig transportieren zu können. Wieder ist davon auszugehen, dass in der quer zu den beiden Raumrichtungen z und y dargestellten Raumrichtung x, welche in die Zeichenebene hineinragt, noch einmal die gleiche Anordnung von Walzen vorgesehen ist, um die Beutelbestandteile an ihrer anderen Seite zu halten. Wieder erfolgt der Abriss der vorperforierten Sackabschnitte dadurch, dass die Abreißwalzen 3 mit größerer Umfangsgeschwindigkeit betrieben werden. Die Einstellung der Abzugswalzen auf die beabsichtigte Schlauchabschnittslänge erfolgt jedoch dadurch, dass die einstellbaren Abzugswalzen 2a durch kurvengesteuertes Abheben Sackbestandteile freigeben. Das heißt bei sehr langen Schlauchabschnitten ist davon auszugehen, dass sowohl die Abzugswalze 2a als auch die Abzugswalze 2b angehoben werden müssen, um den Sackabschnitt rechtzeitig freizugeben. Das Abreißen des Schlauchabschnittes erfolgt dann zwischen dem Walzenspalt zwischen der Abzugswalze 2c und der nicht-einstellbaren Abzugswalze 2 sowie dem Spalt zwischen den Abreißwalzen 3. Bei kürzeren Schlauchabschnitten kann es vorkommen, dass lediglich die Abzugswalze 2a angehoben werden muss. Um die entsprechenden Änderungen in der Funktionsweise vorzunehmen, ist es notwendig, dass die Kurvenpakete bei Formateinstellungen ausgetauscht werden. Diese Arbeit ist aufwändig. Ähnlich wie bei der erfindungsgemäßen Abreißvorrichtung werden die Sackbestandteile in der Regel, wenn das Abreißwerk Bestandteil einer Beutelmaschine ist, im Anschluss an die Abreißstation einem Bodenmacherzylinder zugeführt. Wie erwähnt wurden bei 2 keine Sackbestandteile aus darstellerischen Gründen gezeigt. Bezugszeichenliste 1 Abreißwerk 2 Abzugswalze 2a Abzugswalze 2b Abzugswalze 3 Abreißwalze 4 Transportweg 6 Schlauch 8 Schlauchabschnitt 9 Perforierstation 10 Perforierwalze 11 Gegenlage 12 Perforiermesser 13 Perforiermesser 14 Transportriemen 15 Transportriemen P Perforierlinie y Zweite, quer zur Transportrichtung verlaufende Raumrichtung z Transportrichtung 2 shows a tearing off according to the prior art. Of course, according to the prior art, a pre-perforation in a designated Perforationswerk done 9 , which again from the perforation roller 10 , the opposite 11 and the knives associated with these two elements 12 and 13 consists. Again, the transport is along the Beutelbestandteiltransportweges 4 , wherein the representation of the bag components 6 . 8th was waived. The actual transport is again through the take-off rolls 2 and 2a , wherein the bag components should not be smaller than the distance between two such pairs of rollers in order to be able to transport the bag components properly. Again, it can be assumed that in the spatial direction x, which is transversal to the two spatial directions z and y, which projects into the plane of the drawing, the same arrangement of rollers is again provided in order to hold the bag components on their other side. Again, the demolition of the pre-perforated bag sections is characterized in that the tear-off rollers 3 be operated at a higher peripheral speed. The adjustment of the take-off rolls to the intended hose section length, however, takes place in that the adjustable take-off rolls 2a release bag components by cam lift-off. That means for very long hose sections it can be assumed that both the take-off roller 2a as well as the take-off roll 2 B have to be raised to the Sack section in time to release. The tearing of the tube section then takes place between the nip between the take-off roll 2c and the non-adjustable take-off roll 2 and the gap between the tear-off rollers 3 , For shorter hose sections, it may happen that only the take-off roller 2a must be raised. In order to make the corresponding changes in the functionality, it is necessary that the curve packages are exchanged at format settings. This work is expensive. Similar to the tear-off device according to the invention, the bag components are generally fed to a bottom-maker cylinder following the tear-off station when the tear-off unit is part of a bag machine. As mentioned at 2 No sack components shown for illustrative purposes. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 tear-off 2 off roll 2a off roll 2 B off roll 3 detaching roller 4 transport 6 tube 8th hose section 9 perforating 10 perforating 11 counter support 12 perforating 13 perforating 14 conveyor belts 15 conveyor belts P perforating y Second, transverse to the transport direction spatial direction z transport direction

Claims

Tear-off ( 1 ) for tearing off pieces of tubing from a pre-perforated tube ( 6 ), which is transportable in the transport direction (z), - in which ( 1 ) the demolition of the pre-perforated tube piece ( 8th ) between wiping rollers operated at a higher speed ( 3 ) and preferred roller pairs ( 2 . 2a . 2 B . 2c ) takes place, wherein in the transport direction (z) of the tube at least a first ( 2 . 2 ), a penultimate ( 2 B . 2 ) and a last one ( 2a ; 2 ) Preferred roller pair the tearing roller pair ( 3 ), and - in which ( 1 ) the distance between the pair of tearing rolls ( 3 ) and the last pair of preferred rollers ( 2 . 2a ) is adjustable by a change in position of a roller, characterized in that the position of at least one of the rollers ( 2a . 2 B ) of the penultimate ( 2 . 2 B ) and / or the last one ( 2 . 2a ) Preferred roller pair with respect to the further feed rollers ( 2 ) in the transport direction (z) of the bag components ( 6 . 8th ) is changeable.

Tear-off ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the position of at least one roller of the penultimate ( 2 B . 2 ) and / or the last one ( 2a . 2 ) Preferred roller pair in one direction (y) orthogonal to the transport plane of the hose ( 6 ) relative to the rollers of the further pairs of preferred rollers ( 2 . 2 ) is changeable.

Tear-off ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of feed rollers ( 2 . 2a ) a transport belt ( 14 . 15 ) to lead.

Tear-off ( 1 ) according to claim 4, characterized in that also the at least one roller, the last ( 2a ) or penultimate ( 2 B ) Is preferred, which the Abreißwalzenpaar ( 3 ) in the transport direction (z) of the bag components ( 8th ) is upstream and which in this direction (z) is adjustable, the transport belt leads.