DE10321947A1 - Method for erecting of wooden house or building entails connecting of interior and exterior walls of two storeys to one or more floor slabs in form of solid floor/ceiling, especially as semi-finished component of concrete, for example - Google Patents

Method for erecting of wooden house or building entails connecting of interior and exterior walls of two storeys to one or more floor slabs in form of solid floor/ceiling, especially as semi-finished component of concrete, for example Download PDF

Info

Publication number
DE10321947A1
DE10321947A1 DE2003121947 DE10321947A DE10321947A1 DE 10321947 A1 DE10321947 A1 DE 10321947A1 DE 2003121947 DE2003121947 DE 2003121947 DE 10321947 A DE10321947 A DE 10321947A DE 10321947 A1 DE10321947 A1 DE 10321947A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
walls
wooden house
floor
ceiling
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2003121947
Other languages
German (de)
Other versions
DE10321947B4 (en
Inventor
Andreas Häbler
Reinhard Felbinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Habler Andreas Dipl-Ing
Original Assignee
Habler Andreas Dipl-Ing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Habler Andreas Dipl-Ing filed Critical Habler Andreas Dipl-Ing
Priority to DE10321947A priority Critical patent/DE10321947B4/en
Publication of DE10321947A1 publication Critical patent/DE10321947A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10321947B4 publication Critical patent/DE10321947B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/10—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of wood
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/16—Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material
    • E04B1/164—Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material with vertical and horizontal slabs, only the horizontal slabs being partially cast in situ
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17—Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/23—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/36—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor
    • E04B5/38—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor with slab-shaped form units acting simultaneously as reinforcement; Form slabs with reinforcements extending laterally outside the element
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/322—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/324—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with peripheral anchors or supports
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00—Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/24—Structural elements or technologies for improving thermal insulation
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B80/00—Architectural or constructional elements improving the thermal performance of buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Abstract

The method for the erecting of a wooden house or building entails the connecting of the interior and exterior walls (4,5) of two storeys (1,2) to one or more floor slabs (3) installed between them. The floor slab is in the form of a solid floor/ceiling, especially as a semi-finished component of concrete and especially reinforced concrete, of brick elements, or of hollow brick. After the erecting and fixing of the ground floor walls the components forming the solid ceiling are connected on the top side to the lower walls, whereby the walls of the upper storey are seated on the lower walls with the maintaining of a predetermined spacing. An independent claim is included for a house of wood erected by the aforesaid manner.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Errichten eines Holzhauses oder dgl. Bauwerkes mit massiver Deckenplatte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The Invention relates to a method for building a wooden house or the like. Building with solid ceiling tile according to the generic term of claim 1.

Die Erfindung betrifft ausserdem ein danach errichtetes Holzhaus oder dgl. Bauwerk gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 6.The The invention also relates to a wooden house built thereafter or Like. structure according to the preamble of claim 6.

Beim Errichten eines Holzhauses oder dgl. Bauwerkes, bei dem die in Holzrahmen-, Fachwerk- oder Tafelbauweise gebildeten Aussen- und Innenwände zweier Stockwerke mit einer bzw. mehreren dazwischen angeordneten hölzernen Geschossplatten verbunden werden, wird in der bekannten Weise derart vorgegangen, dass dann, wenn die unteren Holzaussen- und -innenwände auf die üblicherweise aus Massivmaterial bestehende Bodenplatte bzw. auf ein Fundament aufgesetzt und hiermit verbunden worden sind, die gleichfalls als Holzkonstruktion ausgebildete Geschossplatte auf das obere Ende der unteren Wand aufgelegt und mit dieser verbunden wird. Erst danach werden die oberen Holzaussen- und -innenwände für das darüber liegende Stockwerk auf die Geschossplatte aufgesetzt und mit letzterer verbunden.At the Construction of a wooden house or the like, in which the in wooden frame, Half-timbered or panel construction formed outer and inner walls of two Floors with one or more wooden ones arranged in between Storey plates are connected in the known manner proceeded that when the lower wooden exterior and interior walls opened which usually consists of Solid material existing base plate or placed on a foundation and have been connected to it, also as a wooden structure trained floor slab on the upper end of the lower wall hung up and connected to it. Only then will the upper wooden exterior and interior walls for the about that horizontal floor placed on the floor slab and with the latter connected.

Dieser sich gleichsam natürlicherweise ergebende Vorgang des Errichtens eines Holzhauses oder dgl. Bauwerkes beinhaltet jedoch verschiedene Nachteile. So ist zum einen der Vorgang des Verbindens der Aussen- und Innenwände zweier Stockwerke mit der dazwischen anzuordnenden Geschossplatte relativ arbeits- und vor allen Dingen zeitaufwändig. Ausserdem sind die Schallschutz- sowie Brandschutzqualitäten der hölzernen Geschossplatte nicht zufriedenstellend, was auch hinsichtlich deren Wärmespeicherfähigkeit gilt.This yourself, as it were, naturally resulting process of erecting a wooden house or the like however, has several disadvantages. This is the process on the one hand connecting the outer and inner walls of two floors with the floor slab to be arranged in between relatively work and above all time-consuming. In addition, the sound insulation and fire protection qualities of wooden Floor slab is not satisfactory, which also in terms of its heat storage capacity applies.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, zur Beseitigung der geschilderten Nachteile ein Verfahren zum Errichten eines Holzhauses oder dgl. Bauwerkes sowie ein danach errichtetes Holzhaus zu schaffen, mit denen ein schneller Aufbau bei verbessertem Schallschutz, Brandschutz und Wärmespeichertähigkeit erreicht ist.The The invention is therefore based on the object to eliminate the Disadvantages described a method for building a wooden house or the like building and to create a wooden house built afterwards, with which a quick assembly with improved sound insulation, fire protection and heat storage capability is reached.

Die Merkmale des zur Lösung dieser Aufgabe geschaffenen Verfahrens gemäß der Erfindung ergeben sich aus Anspruch 1. Das nach einem solchen Verfahren errichtete Holzhaus oder dgl. Bauwerk gemäß der Erfindung ist in Anspruch 6 beschrieben. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den jeweils abhängigen Ansprüchen.The Features of the solution This object created method according to the invention result from claim 1. The wooden house built according to such a method or the like. Structure according to the invention is described in claim 6. Advantageous embodiments of the Invention result from the respective dependent claims.

Dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Errichten eines Holzhauses oder dgl. Bauwerkes liegt der wesentliche Gedanke zugrunde, eine Kombination aus Holzbauweise und Stahlbetonweise bzw. allgemein mineralstofflicher Massivbauweise (Beton, Ziegel usw.) vorzusehen, und zwar dadurch, dass als Geschossplatte eine Massivdecke, insbesondere in Form eines Halbfertigbauteils, verwendet wird. Diese Massivdeckenplatte kann aus Beton , insbesondere Stahlbeton, bestehen oder eine Ziegelelementdecke, eine Hohlsteindecke usw. sein.the method according to the invention the essential for building a wooden house or the like The idea is based on a combination of wood construction and reinforced concrete or generally mineral solid construction (concrete, brick etc.) to be provided, namely in that a Solid ceiling, especially in the form of a semi-finished component, used becomes. This solid ceiling slab can be made of concrete, in particular reinforced concrete, exist or a brick element ceiling, a hollow stone ceiling, etc. his.

Hierdurch lässt sich auf bisher nicht erreichte, verblüftend einfache Weise ein schneller Aufbau des gesamten Bauwerkes erzielen. Gleichzeitig ist aufgrund der vorgesehenen Verwendung einer Massivdecke eine wesentliche Verbesserung hinsichtlich Schallschutz, Brandschutz und Wärmespeicherfähigkeit erreicht.hereby let yourself in an astonishingly simple way that has never been achieved before Achieve construction of the entire structure. Is due at the same time the proposed use of a solid ceiling a significant improvement with regard to sound insulation, fire protection and heat storage capacity reached.

Die erfindungsgemäß vorgesehene Art der Verbindung zwischen Holzarten- und -innenwand einerseits und Massivdecke andererseits erfolgt derart, dass – im Gegensatz zur bisher bekannten Vorgehensweise – die Massivdecke bildenden Halbfertigteile auf die Wandköpfe des Erdgeschosses nach Positionsplan verlegt werden. Im Anschluss daran können sofort die aufgehenden Obergeschosswände aufgesetzt und fixiert werden. Dies erfolgt unter Einhaltung eines vorbestimmten Abstandes, wobei erfindungsgemäß spezielle Abstandshalter zur Anwendung gelangen. Die Höhe, welche durch die Abstandshalter gebildet wird, entspricht etwa der Enddicke der Massivdecke. Auf diese Weise wird beim Errichten eines Holzhauses ein erhebliches Ausmaß an Zeit und Arbeitsaufwand eingespart.The provided according to the invention Type of connection between the type of wood and the inner wall on the one hand and solid ceiling, on the other hand, is done in such a way that - in contrast to the previously known procedure - forming the solid ceiling Semi-finished parts on the wall heads of the ground floor according to the position plan. In connection about it the rising upper floor walls immediately put on and fixed become. This is done with a predetermined distance, according to the invention special Spacers are used. The height given by the spacers is formed, corresponds approximately to the final thickness of the solid ceiling. On this becomes a significant one when building a wooden house Amount of time and saved labor.

Bei der erfindungsgemäßen Vorgehensweise wird der vorbestimmte Abstand zwischen den Aussen- und Innenwänden zweier Stockwerke, wie erwähnt, unter Verwendung von Abstandshaltern gebildet.at the procedure according to the invention the predetermined distance between the outer and inner walls of two Floors as mentioned formed using spacers.

Im Sinn der Erfindung wird im übrigen unter dem Ausdruck „Wand" jede geeignete Holzrahmenwand, Fachwerkwand, Tafelbauwand usw. verstanden, insbesondere sofern sie in Holzleichtbauweise gebildet ist.in the The purpose of the invention is otherwise under the expression "wall" any suitable wooden frame wall, Truss wall, panel building wall, etc. understood, especially if it is made of lightweight wood.

Erfindungsgemäß ist weiterhin vorgesehen, dass die Betondecke schubfest mit den Aussenwänden verbunden wird. Diese schubfeste Verbindung zwischen den Aussenwänden und der Betondecke kann in erfindungsgemäßer Ausgestaltung unter Verwendung eines haarnadelförmigen Bügels oder dgl. gebildet werden, der den Wandabstandshalter umgreift.According to the invention is still provided that the concrete ceiling is connected to the outer walls in a shear-resistant manner becomes. This shear resistant connection between the outer walls and the concrete ceiling can be used in an embodiment according to the invention a hairpin-shaped bracket or the like. That surrounds the wall spacer.

Das nach einem derartigen Verfahren errichtete Holzhaus oder dgl. Bauwerk zeichnet sich somit erfindungsgemäß dadurch aus, dass die zwischen den Aussen- und Innenwänden zweier Stockwerke angeschlossene Geschossplatte eine Massivdecke aus Beton, insbesondere in Form eines Stahlbeton-Halbfertigbauteils, bzw. eine Ziegelelementdecke, eine Hohlsteindecke usw. ist.According to the invention, the wooden house or the like structure erected by such a method is characterized in that the floor slab connected between the outer and inner walls of two floors has a solid ceiling made of concrete, in particular in the form of a reinforced concrete semi-finished component, or a brick element ceiling, a hollow stone ceiling, etc.

Der erfindungsgemäß vorgesehene Abstandshalter, der an seinen beiden Enden mit den Stirnseiten der Aussen- und Innenwände verbindbar ist, kann ein mit Gewinde versehener Dorn, eine metallene Stange mit Gewindeenden oder dgl. sein, die im mittleren Abschnitt zwei Abstandshalterplatten aufweist, deren Abstand voneinander weitgehend der Enddicke der Massivdecke entspricht.The provided according to the invention Spacer, which at its two ends with the front sides of the Outside and inside walls is connectable, a threaded mandrel, a metal Rod with threaded ends or the like. That in the middle section has two spacer plates, the distance from each other largely Final thickness of the solid ceiling corresponds.

Zweckmäßigerweise greifen die Enden des Abstandshalters in stirnseitige Abschlussstücke der Aussen- und Innenwände ein und sind dort festlegbar.Conveniently, engage the ends of the spacer in the end pieces of the outer and interior walls and can be specified there.

Ein besonders vorteilhafter und schneller Aufbau des Holzhauses ergibt sich dann, wenn jede obere Geschosswand bereits werkseitig an ihrem unteren Ende mit dem hieran endseitig befestigten Wandabstandshalter versehen ist, der mit seinem anderen freien Ende in das obere Ende der zugeordneten unteren Geschosswand einsteckbar und dort festlegbar ist. Zu diesem Zweck kann die untere Geschosswand nahe ihrem oberen Ende eine seitliche Öffnung aufweisen, die den Zugang zu dem eingesteckten Ende des Wandabstandshalters bildet. Diese seitliche Öffnung kann vorteilhafterweise gleichzeitig zum Einblasen der Wärmedämmung genutzt werden.On particularly advantageous and quick construction of the wooden house results when each upper floor wall is already attached to its factory lower end with the wall spacer attached to the end is provided, with its other free end in the upper end the assigned lower floor wall can be inserted and fixed there is. For this purpose, the lower floor wall can be close to its upper one End of a side opening have access to the inserted end of the wall spacer forms. This side opening can advantageously be used at the same time for blowing in the thermal insulation.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass zur schubfesten Verbindung der Massivdecke mit den Wänden ein haarnadelförmiger Bügel oder dgl. vorgesehen ist, der den Wandabstandshalter umgreift und an der Massivdecke festgelegt ist.It is within the scope of the invention that the shear-resistant connection of Solid ceiling with the walls a hairpin-shaped Bracket or Like. Is provided that engages around the wall spacer and on the solid ceiling is fixed.

Um einen wetterfesten Abschluss der Eckverbindung zwischen den Aussenwänden und der Massivdecke zu erreichen, ist es von Vorteil, wenn der nach aussen gerichtete Abschnitt des zwischen den Aussenwänden gebildeten Zwischenraums durch ein eingepasstes Abschlussteil verschlossen ist. Dies dient gleichzeitig der Schalung und auch Dämmung.Around a weatherproof closure of the corner connection between the outer walls and to reach the solid ceiling, it is advantageous if the after outwardly directed section of the formed between the outer walls Intermediate space is closed by a fitted end piece. This serves both formwork and insulation.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigen:The The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. in this connection demonstrate:

1 Die Aussenwände zweier Stockwerke eines gemäß der Erfindung errichteten Holzhauses mit der dazwischen angeordneten Massivdecke schematisch im Vertikalschnitt und 1 The outer walls of two floors of a wooden house constructed in accordance with the invention with the solid ceiling arranged therebetween schematically in vertical section and

2 in Seitenansicht, 2 in side view,

3 vergrößert im Detail die Verbindungsstelle zwischen den Aussenwänden und der Massivdecke in auseinandergezogener Schnittdarstellung und 3 enlarges in detail the connection point between the outer walls and the solid ceiling in an exploded sectional view and

4 in zusammengefügter Stellung sowie 4 in the assembled position as well

5 eine entsprechende Verbindungsstelle der Innenwände zweier Stockwerke. 5 a corresponding junction of the inner walls of two floors.

Wie aus der Zeichnung, insbesondere aus 1 und 2, ersichtlich, sind bei dem lediglich teilweise darstellten Holzhaus wenigstens zwei Stockwerke 1 und 2 vorgesehen, die durch eine Geschossplatte 3 voneinander getrennt und nach aussen durch Aussenwände 4, 5 abgeschlossen sind.As from the drawing, especially from 1 and 2 , visible, there are at least two floors in the wooden house, which is only partially shown 1 and 2 provided by a floor slab 3 separated from each other and outwards by external walls 4 . 5 Are completed.

Die Aussenwände 4, 5 sind in üblicher Weise in Holzrahmen-, Fachwerk- oder Tafelbauweise gebildet, während die zwischen den Aussenwänden 4, 5 angeschlossene Geschossplatte 3 erfindungsgemäß eine massive Deckenplatte aus Beton, insbesondere Stahlbeton, aus Ziegeln, Hohlsteinen oder dgl., ist und vorzugsweise ein Halbfertigbauteil ist.The outside walls 4 . 5 are formed in the usual way in wooden frame, half-timbered or panel construction, while that between the outer walls 4 . 5 connected floor slab 3 according to the invention is a solid ceiling slab made of concrete, in particular reinforced concrete, of bricks, hollow stones or the like, and is preferably a semi-finished component.

Die untere Aussenwand 4, d.h. diejenige des Erdgeschosses 1, ist in der üblichen Weise auf eine massive Bodenplatte 6 oder allgemein auf ein Fundament aufgesetzt und in gleichfalls bekannter Weise hiermit verbunden.The lower outer wall 4 , ie that of the ground floor 1 , is in the usual way on a solid base plate 6 or generally placed on a foundation and connected to it in a likewise known manner.

Demgegenüber erfolgt die Verbindung der Geschossplatte 3 in Form der vorgesehenen Massivdecke mit den Wänden 4, 5 in spezieller Weise, die nachstehend anhand von 3 und 4 näher erläutert wird.In contrast, the floor slab is connected 3 in the form of the proposed solid ceiling with the walls 4 . 5 in a special way, which is based on 3 and 4 is explained in more detail.

Wie im einzelnen aus 3 und 4 ersichtlich, wird beim Errichten eines wenigstens zweistöckigen Holzhauses zuerst die untere Holzwand 4 in Form der entsprechenden Innen- und Aussenwände gestellt.As in detail 3 and 4 can be seen, when building an at least two-story wooden house, the lower wooden wall is first 4 in the form of the corresponding inner and outer walls.

Nach dem Stabilisieren dieser Holzinnen- und -aussenwände 4 werden nach Statik und Positionsplan die Massivdecken 3, d.h. entweder Elementdecken in Stahlbetonbauweise bzw. Ziegelfertigteildecken bzw. Hohlsteindecken, verlegt.After stabilizing these wooden interior and exterior walls 4 the solid ceilings according to statics and position plan 3 , ie either element ceilings in reinforced concrete construction or prefabricated brick ceilings or hollow stone ceilings.

Sofort im Anschluss daran werden dann die aufgehenden Holzwände 5 des oberen Geschosses 2, im speziellen Holzrahmenbauwände, mit in deren Schwellbereich 13 bereits werkseitig montierten Abstandshaltern 8 in vorgesehene Aussparungen 16 bzw. Bohrungen der Rahmenhölzer der oberen Wandabschlüsse 12 der Erdgeschosswände 4 eingesetzt und fixiert.Immediately afterwards, the rising wooden walls 5 of the upper floor 2 , in special wooden frame construction walls, with in their threshold area 13 spacers already installed at the factory 8th in the provided recesses 16 or holes in the frame timbers of the upper wall ends 12 the ground floor walls 4 used and fixed.

Während die Holzwände 5 im Obergeschoss 2 gesetzt werden, wird der Betonstahl für die Massivdecke 3 eingebracht und nach Statik sowie Positionsplan verlegt und angebunden, z.B. mittels Querbewehrung, Ringanker usw.While the wooden walls 5 upstairs 2 will be placed, the reinforcing steel for the solid ceiling 3 brought in and laid and connected according to statics and position plan, for example using Querbe reinforcement, ring anchor, etc.

Der durch die Abstandshalter 8 frei gehaltene vertikale – und teilweise horizontale (Aussenwand) – Zwischenraum 7 wird nach Beenden der Holzbauarbeiten, d.h. wenn das Dach des Holzhauses geschlossen ist, mit Ortbeton verfüllt.The one through the spacers 8th free vertical - and partly horizontal (outer wall) - space 7 is filled with in-situ concrete after completion of the timber construction work, ie when the roof of the wooden house is closed.

Zur Bildung des erwähnten Zwischenraums 7 sind jeweils die Abstandshalter 8 vorgesehen. Jeder Abstandshalter 8 besteht beim dargestellten Ausführungsbeispiel aus einer Gewindestange 9, die in ihrem mittleren Abschnitt zwei im Abstand voneinander angeordnete Abstandshalterplatten 10, 11 aufweist. Deren Abstand voneinander entspricht weitgehend der Enddicke der Massivdecke 3, so dass nach Fertigstellen des Rohholzbaues, d.h. nach dem Schliessen des Daches, der Aufbeton eingebracht werden und sich verzahnen kann.To form the space mentioned 7 are the spacers 8th intended. Any spacer 8th consists of a threaded rod in the illustrated embodiment 9 , the middle section of two spacer plates spaced apart 10 . 11 having. Their distance from each other largely corresponds to the final thickness of the solid ceiling 3 , so that after completion of the raw timber construction, ie after closing the roof, the concrete is poured in and can interlock.

Die Enden des Abstandshalters 8 greifen in stirnseitige Abschlussstücke 12, 13 der Wände 4, 5 ein bzw. sind dort festlegbar. Hierbei ist bei der dargestellten Ausführungsform die Gestaltung derart getroffen, dass jeder Abstandshalter 8 bereits werkseitig mit seinem oberen Ende 14 am unteren Ende der jeweiligen Wand 5 bzw. 4 befestigt, d.h. im dargestellten Fall am entsprechenden stirnseitigen Abschlussstück 13 in der Wand 5 verschraubt ist. Demgegenüber ist das andere freie untere Ende 15 jedes Abstandshalters 8 beim Aufsetzen der oberen Wand 5 in die untere Wand 4 mit letzterer verbindbar, indem dieses untere Ende 15 des Abstandshalters 8 eine Bohrung 16 des betreffenden Abschlussstückes 12 der unteren Wand 4 durchgreift und an diesem Abschlussstück sodann gleichfalls mittels Verschraubung 17 (siehe 4) festlegbar ist. Zu diesem Zweck ist die jeweilige Wand 4 bzw. 5 nahe ihrem oberen Ende mit einer seitlichen Öffnung 18 versehen, die den Zugang zu dem eingesteckten unteren Ende 15 des Abstandshalters 8 ermöglicht, so dass hierdurch die Verschraubung 17 gebildet bzw. festgezogen werden kann.The ends of the spacer 8th reach into the end pieces 12 . 13 of the walls 4 . 5 one or can be specified there. Here, in the embodiment shown, the design is such that each spacer 8th already at the factory with its upper end 14 at the bottom of each wall 5 respectively. 4 attached, ie in the case shown on the corresponding end piece 13 in the wall 5 is screwed. In contrast, the other free bottom is 15 each spacer 8th when putting on the top wall 5 in the bottom wall 4 connectable to the latter by this lower end 15 of the spacer 8th a hole 16 of the relevant end piece 12 the bottom wall 4 reaches through and then on this end piece also by means of screwing 17 (please refer 4 ) can be determined. For this purpose, the respective wall 4 respectively. 5 near its top end with a side opening 18 provided access to the inserted lower end 15 of the spacer 8th enables, so that the screw connection 17 can be formed or tightened.

Die schubfeste Verbindung der Massivdecke 3 mit den Aussenwänden 4, 5 bzw. mit den einen freien Rand aufweisenden Innenwänden wird dadurch erreicht, dass ein haarnadelförmiger Bügel 19, vorzugsweise aus Betonstahl, vorgesehen ist. Dieser umgreift mit seinem gekrümmten Bügelteil in der aus 4 ersichtlichen Weise die Gewindestange 9 des Abstandshalters 8 und ist seinerseits an einer geeigneten Stelle in der Massivdecke 3 festgelegt.The shear-resistant connection of the solid ceiling 3 with the outer walls 4 . 5 or with the inner walls having a free edge is achieved in that a hairpin-shaped bracket 19 , preferably made of reinforcing steel, is provided. This grips out with its curved bracket part 4 the threaded rod 9 of the spacer 8th and is in turn at a suitable location in the solid ceiling 3 established.

Wie weiterhin aus 4 ersichtlich, ist der nach aussen gerichtete Abschnitt des zwischen den Aussenwänden 4, 5 gebildeten Zwischenraums 7 durch ein Abschlussteil 20 verschlossen. Dieses weist in einer umgekehrt L-förmigen Halterung 21 in einer vorgesehenen Nut im Aussenwandkopf eine Dämmung 22 auf und ist seinerseits durch eine Abschlussplanke 23 verschlossen.How continue from 4 can be seen, the outward section of the between the outer walls 4 . 5 formed space 7 through a closing part 20 locked. This has an inverted L-shaped bracket 21 Insulation in a groove provided in the outer wall head 22 on and is in turn through a closing plank 23 locked.

Wie schliesslich aus 5 ersichtlich, ist der Aufbau an der Verbindungsstelle zwischen den Innenwänden 4, 5 und der Massivdecke 3 sinngemäss ähnlich wie bei dem zuvor beschriebenen Aufbau, jedoch lediglich mit dem Unterschied, dass anstelle des äusseren Abschlussteils 20 die entsprechende andere Massivdecke 3 vorgesehen bzw. angeordnet wird.How finally out 5 can be seen, the structure at the junction between the inner walls 4 . 5 and the solid ceiling 3 analogously similar to the structure described above, but only with the difference that instead of the outer end part 20 the corresponding other solid ceiling 3 is provided or arranged.

Hinsichtlich vorstehend nicht im einzelnen näher erläuterter Merkmale der Erfindung wird im übrigen ausdrücklich auf die Ansprüche sowie die Zeichnung verwiesen.Regarding not detailed above Illustrated Features of the invention will be the rest expressly on the claims as well as the drawing referenced.

Claims (14)

Verfahren zum Errichten eines Holzhauses oder dgl. Bauwerkes, bei dem die in Holzrahmen-, Fachwerk- oder Tafelbauweise gebildeten Aussen- und Innenwände zweier Stockwerke mit einer bzw. mehreren dazwischen angeordneten Geschossplatten verbunden werden, dadurch gekennzeichnet, dass als Geschossplatte eine Massivdecke, insbesondere in Form eines Halbfertigbauteils, aus Beton, insbesondere Stahlbeton, aus Ziegelelementen, aus Hohlsteinen usw., verwendet wird.Method for erecting a wooden house or the like, in which the outer and inner walls of two floors, which are formed in a wooden frame, half-timbered or panel construction, are connected with one or more floor slabs arranged in between, characterized in that a solid ceiling, in particular in Form of a semi-finished component, made of concrete, especially reinforced concrete, brick elements, hollow blocks, etc., is used. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach Errichten und Fixieren der Erdgeschosswände, insbesondere Holzrahmenbauwände, die die Massivdecke bildenden Halbfertigteile an die unteren Wände oberseitig angeschlossen werden, worauf die Wände des oberen Geschosses unter Einhaltung eines vorbestimmten Abstandes auf die unteren Wände aufgesetzt werden.A method according to claim 1, characterized in that after building and fixing the ground floor walls, in particular Holzrahmenbauwände, the semi-finished parts forming the solid ceiling on the lower walls on the upper side connected, whereupon the walls of the upper floor below Adherence to a predetermined distance placed on the lower walls become. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbestimmte Abstand zwischen den Wänden zweier Stockwerke unter Verwendung von Abstandshaltern gebildet wird.A method according to claim 2, characterized in that the predetermined distance between the walls of two floors below Use of spacers is formed. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Massivdecke schubfest mit den Wänden verbunden wird.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized that the solid ceiling is shear-proof connected to the walls becomes. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die schubfeste Verbindung zwischen den Wänden und der Massivdecke unter Verwendung eines haarnadelförmigen Bügels oder dgl. gebildet wird, der den Wandabstandshalter umgreift.A method according to claim 4, characterized in that the shear resistant connection between the walls and the solid ceiling underneath Using a hairpin-shaped bracket or the like. Is formed, which engages around the wall spacer. Holzhaus oder dgl. Bauwerk, errichtet nach dem Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zwischen den Wänden (4, 5) zweier Stockwerke (1, 2) angeordnete Geschossplatte (3) eine Massivdecke, insbesondere in Form eines Halbfertigbauteils, aus Beton, insbesondere Stahlbeton, aus Ziegeln, aus Hohlsteinen usw., ist.Wooden house or the like. Built according to the method according to one of the preceding claims, characterized in that the between the walls ( 4 . 5 ) two floors ( 1 . 2 ) arranged floor slab ( 3 ) a solid ceiling, especially in the form of a semi-finished component Concrete, in particular reinforced concrete, from bricks, from hollow blocks, etc. Holzhaus nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Wände (5) des oberen Stockwerkes (2) unter Bildung eines Zwischenraumes (7) auf die Wände (4) des unteren Stockwerkes (1) aufgesetzt sind.Wooden house according to claim 6, characterized in that the walls ( 5 ) of the upper floor ( 2 ) forming a space ( 7 ) on the walls ( 4 ) of the lower floor ( 1 ) are attached. Holzhaus nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenraum (7) zwischen den Wänden (4, 5) zweier Stockwerke (1, 2) durch Abstandshalter (8) gebildet ist, die an ihren Enden (14, 15) mit den Stirnseiten der Wände (4, 5) verbindbar sind.Wooden house according to claim 7, characterized in that the intermediate space ( 7 ) between the walls ( 4 . 5 ) two floors ( 1 . 2 ) with spacers ( 8th ) is formed, which at its ends ( 14 . 15 ) with the end faces of the walls ( 4 . 5 ) are connectable. Holzhaus nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandshalter (8) ein mit Gewinde versehener Dorn, eine metallene Stange mit Gewindeenden oder dgl. ist, der in seinem mittleren Abschnitt zwei Abstandshalterplatten (10, 11) aufweist, deren Abstand voneinander weitgehend der Enddicke der Massivdecke (3) entspricht.Wooden house according to claim 8, characterized in that the spacer ( 8th ) is a threaded mandrel, a metal rod with threaded ends or the like, which has two spacer plates in its central section ( 10 . 11 ), whose distance from each other largely corresponds to the final thickness of the solid ceiling ( 3 ) corresponds. Holzhaus nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden (14, 15) des Wandabstandshalters (8) in stirnseitige Abschlussstücke (12, 13) der Wände (4, 5) eingreifen bzw. an diesen befestigt sind.Wooden house according to claim 8 or 9, characterized in that the ends ( 14 . 15 ) of the wall spacer ( 8th ) in end pieces ( 12 . 13 ) the walls ( 4 . 5 ) intervene or are attached to it. Holzhaus nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass jede Wand (5 bzw. 4) werkseitig an ihrem unteren Ende mit dem hieran endseitig befestigten Wandabstandshalter (8) versehen ist, der mit seinem anderen freien Ende (15) in das obere Ende der zugeordneten Wand (4 bzw. 5) des betreffenden unteren Stockwerkes einsteckbar und dort festlegbar ist.Wooden house according to one of claims 8 to 10, characterized in that each wall ( 5 respectively. 4 ) at the factory at its lower end with the wall spacer attached to it at the end ( 8th ) with its other free end ( 15 ) in the upper end of the assigned wall ( 4 respectively. 5 ) of the lower floor in question can be inserted and fixed there. Holzhaus nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass jede Wand (4) nahe ihrem oberen Ende eine seitliche Öffnung (18) aufweist, die den Zugang zu dem eingesteckten Ende (15) des Wandabstandshalters (8) bildet.Wooden house according to claim 11, characterized in that each wall ( 4 ) a side opening near its upper end ( 18 ) which has access to the inserted end ( 15 ) of the wall spacer ( 8th ) forms. Holzhaus nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass zur schubfesten Verbindung der Massivdecke (3) mit den Wänden (4, 5) ein haarnadelförmiger Bügel (19) oder dgl. vorgesehen ist, der den Wandabstandshalter (8) umgreift und an der Massivdecke (3) festgelegt ist.Wooden house according to one of claims 8 to 12, characterized in that for the shear-resistant connection of the solid ceiling ( 3 ) with the walls ( 4 . 5 ) a hairpin-shaped bracket ( 19 ) or the like. is provided which the wall spacer ( 8th ) grips and on the solid ceiling ( 3 ) is set. Holzhaus nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der nach aussen gerichtete Abschnitt des zwischen den Aussenwänden (4, 5) gebildeten Zwischenraums (7) durch ein eingepasstes Abschlussteil (20) verschlossen ist.Wooden house according to one of claims 6 to 13, characterized in that the outward-facing section of the between the outer walls ( 4 . 5 ) formed space ( 7 ) with a fitted end piece ( 20 ) is closed.
DE10321947A 2003-05-15 2003-05-15 Method for erecting a wooden house or the like. Bauwerkes Expired - Fee Related DE10321947B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10321947A DE10321947B4 (en) 2003-05-15 2003-05-15 Method for erecting a wooden house or the like. Bauwerkes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10321947A DE10321947B4 (en) 2003-05-15 2003-05-15 Method for erecting a wooden house or the like. Bauwerkes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10321947A1 true DE10321947A1 (en) 2004-12-09
DE10321947B4 DE10321947B4 (en) 2009-09-24

Family

ID=33440858

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10321947A Expired - Fee Related DE10321947B4 (en) 2003-05-15 2003-05-15 Method for erecting a wooden house or the like. Bauwerkes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10321947B4 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011110918A1 (en) * 2011-08-18 2013-02-21 B & O Stammhaus GmbH & Co. KG Wall construction structure for load bearing wall of multi-storey building, has vertical spacers that are mounted on upper surface of crosswise top runner, so that upper surface of top runner is set as support portion of floor board
EP1953302A3 (en) * 2007-01-26 2014-07-09 Swelite AB Arrangement for joining wood-based construction elements
FR3113293A1 (en) * 2020-08-10 2022-02-11 Gn Invest Timber frame building and concrete floor
WO2023164741A1 (en) * 2022-03-04 2023-09-07 Norman Gordon Pask A construction system and method of use thereof

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105926767B (en) * 2016-05-26 2018-08-17 沈阳建筑大学 Cross timber structure node
CN110374242A (en) * 2019-07-17 2019-10-25 梁涛 A kind of assembled laminated floor slab

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4029134A1 (en) * 1989-11-16 1991-05-23 Stadler Heerbrugg Holding Ag Composite structure of timber beam and concrete slab - has concrete reinforcing bolts screwed into timber beam at acute angle to surface
DE3433919C2 (en) * 1983-09-20 1996-06-20 Degut A Soc Building, especially a house, garage or accommodation, using prefabricated elements
DE4239057C2 (en) * 1992-11-20 1997-02-13 Eberhard Schrade Process and prefabricated module for the production of structures and buildings
DE19747331A1 (en) * 1997-10-27 1999-07-29 Wilhelm Nusser Gmbh & Co Building with wood frame structure
DE29724419U1 (en) * 1997-10-27 2001-06-13 Wilhelm Nusser Gmbh Systembau building

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3433919C2 (en) * 1983-09-20 1996-06-20 Degut A Soc Building, especially a house, garage or accommodation, using prefabricated elements
DE4029134A1 (en) * 1989-11-16 1991-05-23 Stadler Heerbrugg Holding Ag Composite structure of timber beam and concrete slab - has concrete reinforcing bolts screwed into timber beam at acute angle to surface
DE4239057C2 (en) * 1992-11-20 1997-02-13 Eberhard Schrade Process and prefabricated module for the production of structures and buildings
DE19747331A1 (en) * 1997-10-27 1999-07-29 Wilhelm Nusser Gmbh & Co Building with wood frame structure
DE29724419U1 (en) * 1997-10-27 2001-06-13 Wilhelm Nusser Gmbh Systembau building

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1953302A3 (en) * 2007-01-26 2014-07-09 Swelite AB Arrangement for joining wood-based construction elements
DE102011110918A1 (en) * 2011-08-18 2013-02-21 B & O Stammhaus GmbH & Co. KG Wall construction structure for load bearing wall of multi-storey building, has vertical spacers that are mounted on upper surface of crosswise top runner, so that upper surface of top runner is set as support portion of floor board
DE102011110918B4 (en) 2011-08-18 2018-12-27 B & O Stammhaus GmbH & Co. KG Building construction with wall construction for load-bearing walls in a multi-storey building and method for producing a building structure
FR3113293A1 (en) * 2020-08-10 2022-02-11 Gn Invest Timber frame building and concrete floor
WO2022034271A1 (en) * 2020-08-10 2022-02-17 Gn Invest Building with wooden framework and concrete floor
WO2023164741A1 (en) * 2022-03-04 2023-09-07 Norman Gordon Pask A construction system and method of use thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE10321947B4 (en) 2009-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0752033B1 (en) Structure consisting of prefabricated components
DE10321947A1 (en) Method for erecting of wooden house or building entails connecting of interior and exterior walls of two storeys to one or more floor slabs in form of solid floor/ceiling, especially as semi-finished component of concrete, for example
DE3432940A1 (en) Prefabricated masonry structure
DE3036539A1 (en) Prefabricated brick wall element for the full assembly of houses
EP0515724B1 (en) Method and prefabricated module for the fabrication of structures and buildings
DE3925591C2 (en) Kit for creating a balcony
DE834446C (en) Process for the production of walls from prefabricated components
DE4121253A1 (en) METHOD AND PRE-PREPARED MODULE FOR THE PRODUCTION OF CONSTRUCTIONS AND BUILDINGS
DE812368C (en) Buildings (house, factory, etc.) made of prefabricated composite concrete panels
DE4239057C2 (en) Process and prefabricated module for the production of structures and buildings
DE861464C (en) Reinforced concrete skeleton construction
DE19636828C2 (en) Method and component for the production of structural parts
EP0965702A1 (en) Composite prefab slabs with wooden framework and chipped wood concret
DE821403C (en) Prefabricated component and method for assembling such components
DE903505C (en) Panel-shaped component
DE827409C (en) Skeleton construction with a load-bearing metallic support structure and a space-enclosing infill made of insulating materials
DE905883C (en) Process for the production, in particular, of exterior and intermediate walls of buildings
DE2636168A1 (en) Frame integrated prefabricated component assembly building - has lost template frame for wall, ceiling and concrete type mass insertion
DE828440C (en) Process for the production of building walls and building walls produced by this process
DE803129C (en) Process for the production of assembly structures
DE9105949U1 (en) Prefabricated module for the production of structures and buildings
EP0880624B1 (en) Building kit
DE202020104969U1 (en) Base for a wooden wall
DE657215C (en) Wall construction panel for the production of buildings and similar structures without the use of supporting supports
DE968611C (en) Wall construction with uniform shaped bricks, especially lightweight bricks

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee