DE1029482B

DE1029482B - Electric capacitor with aluminum housing

Info

Publication number: DE1029482B
Application number: DEF14412A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Rudolf Firmenich
Original assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Current assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority date: 1954-04-09
Filing date: 1954-04-09
Publication date: 1958-05-08

Description

Elektrischer Kondensator mit Aluminiumgehäuse Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Kondensator mit becherförmigem, aus einem Stück fließgepreßtem Gehäuse aus Aluminium, der ein hohes Maß an Kapazitätsgenauigkeit aufweist.Electric capacitor with aluminum housing The invention relates based on an electrical capacitor with a cup-shaped, one-piece extrusion Housing made of aluminum, which has a high degree of capacitance accuracy.

Es ist bekannt, Kondensatoren in einem Aluminiumbecher unterzubringen, und es ist weiterhin bekannt, die Aluminiumbecher an ihrem Boden mit hervorstehenden Stutzen zu versehen, in die ein Gewinde eingeschnitten ist. Mit Hilfe dieser Schraubstutzen und den dazugehörigen Muttern können Kondensatoren dieser Art an Chassisteilen od. dgl. befestigt werden.It is known to accommodate capacitors in an aluminum cup, and it is also known to have aluminum cups protruding from their bottom To provide nozzles in which a thread is cut. With the help of this screw socket and the associated nuts capacitors of this type can od on chassis parts. Like. Be attached.

Es wird nun von Bauteilen für Hochfrequenzzwecke gefordert. daß sie möglichst wenig Raum beanspruchen sollen, ohne dadurch in elektrischer Hinsicht verschlechtert zu werden. Bei den bisher bekannten Arten von Kondensatorbechern vergrößern aber die nach außen hervorstehenden Schraubstutzen mit ihren Muttern den Umfang des gesamten Kondensators. Ein weiterer Nachteil der bekannten Ausführungsform besteht darin, daß es schwierig ist, bei einer Montage auf beengtem Raum eine Mutter anzuziehen, und daher für viele Fälle Spezialwerkzeuge benötigt werden.It is now required of components for high frequency purposes. that they should take up as little space as possible without affecting it from an electrical point of view to get worse. In the previously known types of capacitor cans but enlarge the outwardly protruding screw connections with their nuts the circumference of the entire capacitor. Another disadvantage of the known embodiment is that it is difficult to use a nut when assembling in a confined space and therefore special tools are required in many cases.

Es sind bereits Maßnahmen bekannt, die das Ziel haben, diese Nachteile zu vermeiden. So werden beispielsweise bei Kondensatoren mit über dem Gehäuseboden hervorstehenden Befestigungslaschen die Laschen umgebogen und mit Gewindelöchern versehen. Damit wird zwar eine gewisse Platzersparnis erzielt und die Verwendung von Muttern vermieden, jedoch nehmen auch die umgebogenenLaschen zusätzlich zum Kondensatorkörper noch Platz in Anspruch, ohne daß dabei der zusätzliche Raumbedarf einer Verbesserung der elektrischen Eigenschaften des Kondensators zugute kommt. Es ist ferner bekannt, den Boden des Bechers selbst mit einer Gewindebohrung zur Aufnahme von Befestigungsschrauben zu versehen. Das setzt aber einen verhältnismäßig dicken Becherboden voraus, der dem Nutzvolumen des Kondensators verlorengeht und der im allgemeinen auch bei fließgepreßten Bechern nicht erreicht wird. Ebenfalls aus montagetechnischen Gründen hat man auch bereits die Befestigungsstutzen bei Kondensatorbechern mit dünnen Wänden nach innen gedrückt und mit einer Gewindebohrung versehen. Dabei wird jedoch nicht ohne weiteres eine Raumersparnis gegenüber der üblichen Anordnung der Befestigungsstutzen nach außen erzielt, da der Raum, den der Stutzen im Innern desBechers beansprucht, für denWickelkörper verlorengeht.Measures are already known which aim to overcome these disadvantages to avoid. In the case of capacitors, for example, they are installed above the bottom of the housing protruding fastening tabs bent over the tabs and with threaded holes Mistake. So that a certain space saving is achieved and the use avoided by nuts, but also take the bent tabs in addition to the Condenser body still takes up space without the additional space requirement an improvement in the electrical properties of the capacitor benefits. It is also known to provide the bottom of the cup itself with a threaded hole To be provided with mounting screws. But that sets you in proportion thick beaker bottom, which is lost to the usable volume of the condenser and which is generally not achieved even with extruded cups. Likewise for technical assembly reasons, the fastening stubs are already included Condenser cups with thin walls pressed inwards and with a threaded hole Mistake. However, this is not necessarily a space saving compared to the usual arrangement of the mounting socket to the outside achieved because the space that the nozzle inside the cup is stressed, for which the winding body is lost.

Bei der Erfindung werden die Nachteile der bekannten Befestigungsanordnung vermieden und gleichzeitig eine Verbesserung der elektrischen Eigenschaften des Kondensators erzielt. Erfindungsgemäß wird zur genauen Zentrierung des Kondensatorkörpers im Becher das Wickelrohr durch einen zentrisch angeordneten oder mehrere konzentrisch angeordnete, nach innen gedrückte Ansätze am Boden des Bechers sowie durch ein Loch in der Mitte der aus Isoliermaterial bestehenden Abdeckscheibe des Bechers gehalten und zusätzlich zwischen Becher und Kondensatorkörper ein gewelltes Isolierband angebracht.In the invention, the disadvantages of the known fastening arrangement avoided and at the same time an improvement in the electrical properties of the Capacitor achieved. According to the invention for the exact centering of the capacitor body in the cup the winding tube by one or more concentrically arranged ones arranged, inwardly pressed approaches at the bottom of the cup and through a hole held in the middle of the cover plate of the cup made of insulating material and a corrugated insulating tape is also attached between the cup and the capacitor body.

Der Vorteil eines Kondensators nach der Erfindung besteht darin, daß die nach innen gedrückten Ansätze nicht nur eine Raumersparnis und einfachere Montage des Kondensators ermöglichen, sondern gleichzeitig in Verbindung mit dem Loch in der Abdeckscheibe und dem gewellten Isolierband zur genauen Zentrierung des Kondensatorwickels im Becher ausgenutzt werden. Die Befestigung des Kondensators an einem Chassis od. dgl. wird durch Schrauben, die in die Gewindebohrungen der nach innen gedrückten Ansätze passen. erreicht. Daraus ergibt sich der Vorteil, daß eine Schraube mit Hilfe eines Schraubenziehers wesentlich leichter festgezogen werden kann als eine Mutter. Das Festziehen der Schraube ist auch auf engstem Raume ohne Spezialwerkzeuge möglich.The advantage of a capacitor according to the invention is that the inwardly pressed approaches not only saves space and simplifies assembly of the capacitor, but at the same time in connection with the hole in the cover plate and the corrugated insulating tape for precise centering of the capacitor winding can be used in the cup. The attachment of the capacitor to a chassis od. Like. Is by screws that are pressed into the threaded holes of the inward Approaches fit. achieved. This has the advantage that a screw with A screwdriver is much easier to tighten than a screwdriver Mother. Tightening the screw is even in the tightest of spaces without special tools possible.

Die Herausführung der Belegungen aus dem Kondensator kann je nach Verwendungszweck auf verschiedene Art erfolgen. Sollen beispielsweise beide Belegungen an einer Seite des Kondensators heraustreten, so ist es zweckmäßig, die Anschlußdrähte am Kopfende entweder direkt oder über Lötösen herauszuführen.The removal of the assignments from the capacitor can depend on Purpose of use can be made in various ways. Should, for example, both assignments emerge on one side of the capacitor, it is useful to connect the connecting wires at the head end either directly or via solder lugs.

Für diesen Fall kann man vorteilhaft den nach innen stehenden Ansatz beim Fließpressen in der Mitte des Becherbodens anbringen. Die Zentrierung des Kondensators im Becher erfolgt dann beispielsweise dadurch, daß der Ansatz in das Innere des Wickelrohres, welches den Wickelkörper des Kondensators trägt, hineinragt.In this case, the inward approach can be beneficial attach in the middle of the bottom of the cup when extruding. The centering of the capacitor in the cup then takes place, for example by the fact that the approach in the inside of the winding tube, which carries the winding body of the capacitor, protrudes.

Unter Umständen ist es aber auch wünschenswert, einen Belag des Kondensators am Kopfende und den anderen durch ein Loch im Boden des Gehäuses herauszuführen. Das Loch wird zweckmäßig beim Fließpressen in der Mitte des Bodens angebracht und der Anschlußdraht des einen Belages isoliert durch einen Kunstharzstopfen herausgeführt, der das Loch gleichzeitig verschließt.Under certain circumstances, however, it is also desirable to have a coating on the capacitor at the head end and the other through a hole in the bottom of the case. The hole is expediently made in the middle of the floor during extrusion and the connecting wire of one covering is insulated and led out through a synthetic resin plug, which closes the hole at the same time.

Zur Befestigung des Kondensators sind mehrere nach innen weisende Ansätze um das Loch als Mittelpunkt angeordnet. Die Zentrierung des Kondensatorkörpers im Gehäuse kann man bei dieser Anordnung zweckmäßig dadurch erreichen, daß das untere konisch zulaufende Ende des Wickelrohres in den Raum hineinragt, der von den ebenfalls konisch zulaufenden Ansätzen umschrieben ist. Infolge seiner konischen Form bekommt das Wickelrohr einen festen Halt zwischen den Ansätzen.There are several inward-facing ones to attach the capacitor Approaches arranged around the hole as the center. The centering of the capacitor body in the housing can be achieved in this arrangement expediently in that the lower the tapered end of the winding tube protrudes into the space, which is also of the conical approaches is circumscribed. As a result of its conical shape it gets the winding tube a firm hold between the approaches.

Durch die Zentrierung erhält man einen gleichmäßigen Abstand des Wickels von der Becherwand. Das muß bei Kondensatortypen, die geringe Gehäusekapazität aufweisen sollen, gefordert werden. Gleichzeitig wird dadurch auch die Sicherheit gegen Spannungsdurchschläge zwischen Wickel und Gehäuse erhöht.The centering results in an even spacing of the roll from the cup wall. This must be the case with capacitor types that have a low housing capacity should be required. At the same time, this also provides security against voltage breakdowns increased between coil and housing.

Zur Zentrierung des Kondensatorkörpers ist es weiterhin vorteilhaft, zwischen Aluminiumbecher und Kondensatorkörper ein gewelltes Isolierband geringer Dielektrizitätskonstante, z. B. gewelltes Polystyrol, anzubringen. Durch Wellung des Isolierbandes verbessert man die Steifigkeit des Materials und erreicht gleichzeitig, daß nur wenig Material zur Ausfüllung des Raumvolumens benötigt und infolgedessen die Gehäusekapazität nicht wesentlich vergrößert wird.To center the capacitor body, it is also advantageous to a corrugated insulating tape less between the aluminum cup and the capacitor body Dielectric constant, e.g. B. corrugated polystyrene to attach. By corrugation the insulation tape improves the rigidity of the material and at the same time achieves that little material is needed to fill the volume of space and as a result the housing capacity is not increased significantly.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the drawing.

Fig. 1 und 2 zeigen einen Kondensator, bei dem beide Belegungen am Kopfende des Bechers herausgeführt sind, im Längs- und Querschnitt.Fig. 1 and 2 show a capacitor in which both assignments on Head end of the cup are brought out, in longitudinal and cross-section.

Am unteren Ende des fließgepreßten Aluminiumbechers 1 ist der in der Mitte des Bodens nach innen stehende Ansatz 2 zu sehen, der in das Wickelrohr 4 hineinragt. Das gewellte Isolierband 5 befindet sich zwischen Kondensatorkörper 3 und Aluminiumgehäuse 1.At the lower end of the extruded aluminum cup 1 is in the In the middle of the bottom, you can see approach 2 standing inwards, which is inserted into the winding tube 4 protrudes. The corrugated insulating tape 5 is located between the capacitor body 3 and aluminum housing 1.

Der Kopf des Kondensatorkörpers kann durch eine Abdeckscheibe 6 aus gut isolierendem Material, z. B. aus Polystyrol, abgeschlossen sein. Dabei ist es vorteilhaft, zur weiteren Zentrierung des Wickelkörpers im Gehäuse in der Mitte der Abdeckscheibe 6 ein Loch 7 anzubringen, durch welches das Wickelrohr 4 hindurchtreten kann. DieAnschlüssedesKondensators werden bei diesem Ausführungsbeispiel entweder direkt oder zweckmäßiger über Lötösen 8 herausgeführt, die an der Abdeckscheibe befestigt sind.The head of the capacitor body can be made of a cover 6 good insulating material, e.g. B. made of polystyrene be completed. It is there advantageous for further centering the bobbin in the housing in the middle the cover 6 to attach a hole 7 through which the winding tube 4 pass can. The terminals of the capacitor in this embodiment are either led out directly or more appropriately via solder lugs 8 on the cover plate are attached.

über der Abdeckscheibe des Kondensators befindet sich zum Schutz gegen Feuchtigkeit ein Abschlußstopfen 9 aus Kunstharz, dem zweckmäßig Füllstoffe beigegeben werden, um seine Isolation zu verbessern. Diese können z. B. aus Quarzmehl bestehen, das nach thermischer Trocknung dem Kunstharz zugesetzt worden ist. Zur Verbesserung der Abdichtung kann man auf die Kunstharzschicht, vor allem auf die Fuge zwischen Becherrand und Kunstharzschicht, einen geeigneten Lack aufbringen, der z. B. aus polyfunktionellen Isocyaniten bestehen kann.is located above the cover plate of the capacitor to protect against Moisture a sealing plug 9 made of synthetic resin, which is expediently added fillers to improve its isolation. These can e.g. B. consist of quartz powder, which has been added to the synthetic resin after thermal drying. For improvement The waterproofing can be done on the synthetic resin layer, especially on the joint between Cup rim and synthetic resin layer, apply a suitable varnish, z. B. off polyfunctional isocyanites can exist.

In dem durch das Wickelrohr 4 gebildeten Hohlraum kann man einen Abgleichkondensator 10 unterbringen. Zweckmäßigerweise verwendet man dazu einen Kondensator, der einen anderen Temperaturkoeffizienten besitzt als der Hauptkondensator.In the cavity formed by the winding tube 4 you can find a balancing capacitor Accommodate 10. Expediently, a capacitor is used for this, the one has a different temperature coefficient than the main capacitor.

Fig. 3 und 4 zeigen einen Kondensator im Längs-bzw. Ouerschnitt, der sich von der Ausführungsform, die in Fig. 1 und 2 gezeigt ist, dadurch unterscheidet, daß der Anschlußdraht 12 des einen Belages am unteren Ende des Kondensators durch eine Öffnung 11 in der Mitte des Gehäusebodens durch einen Gießharzstopfen 13 isoliert herausgeführt ist. Die nach innen gedrückten Ansatzstutzen 2 sind bei diesem Ausführungsbeispiel um das Loch 11 als Mittelpunkt angeordnet. Das über den Wickelkörper 3 nach unten hervorstehende und konisch zulaufende Ende 4d des Wickelrohres 4 ragt in den von den drei Ansätzen 2 umschriebenen Raum hinein und bewirkt damit die Zentrierung des Wickelkörpers im Gehäuse. In den übrigen Merkmalen entspricht der Kondensator gemäß den Fig. 3 und 4 der durch die Fig. 1 und 2 beschriebenenAnordnung. Für gleicheTeile sind gleiche Bezugszeichen verwendet worden.3 and 4 show a capacitor in the longitudinal or. Ouschnitt, the differs from the embodiment shown in FIGS. 1 and 2 in that that the connecting wire 12 of a coating at the lower end of the capacitor through an opening 11 in the middle of the housing bottom is insulated by a cast resin plug 13 is led out. The inwardly pressed connection pieces 2 are in this embodiment arranged around the hole 11 as the center. That over the bobbin 3 down protruding and tapered end 4d of the winding tube 4 protrudes into the of the three approaches 2 circumscribed space and thus causes the centering of the bobbin in the housing. In the other features, the capacitor corresponds according to Figs. 3 and 4 of the arrangement described by Figs. For equal parts the same reference numerals have been used.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Condenser with cup-shaped, one-piece Extruded aluminum housing, characterized in that for precise centering of the condenser body (3) in the cup (1) the winding tube (4) through a centric arranged or several concentrically arranged, inwardly pressed approaches (2) at the bottom of the cup (1) and through a hole (7) in the middle of the insulating material existing cover plate (6) of the cup is held and that in addition between Cup (1) and capacitor body (3) a corrugated insulating tape (5) is attached.

2. Capacitor according to claim 1, characterized in that there are several concentric arranged lugs (2) a hole (11) is located in the middle of the bottom of the cup, through which the one covering (12) is led out in an isolated manner.

3. Capacitor after the claims 1 and 2, characterized in that the insulating tape (5) between The capacitor can and the capacitor body are made of corrugated polystyrene.

4. Capacitor according to claim 1 and one or more of the preceding claims, characterized in that that the inwardly pressed lugs (2) threaded holes for attaching the capacitor own by means of screws. Publications considered: German Patent Specifications No. 859 912, 883 478; British Patent No. 416 994.