DE1027903B

DE1027903B - Device for X-ray spectrometry

Info

Publication number: DE1027903B
Application number: DEN7979A
Authority: DE
Inventors: Sjoerd Wytzes
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1952-11-08
Filing date: 1953-11-05
Publication date: 1958-04-10
Also published as: FR1090233A; GB741854A; NL173668B; CH316826A; NL85501C; US2783385A; BE524089A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Mittels Röntgenspektrometrie werden Materialverbindungen untersucht, wobei das zu untersuchende Material der Bestrahlung mit Röntgenstrahlen ausgesetzt wird, so daß die Elemente des Materials angeregt werden und jedes Element sekundäre Röntgenstrahlen mit die Art des Stoffes kennzeichnenden Wellenlängen aussendet. Es ergibt sich auf diese Weise eine polychromatische Strahlung, die für das betreffende Material kennzeichnend ist, und durch Messung der dabei auftretenden Wellenlängen und der zugehörigen Intensitäten wird bestimmt, welche Elemente das Material enthält und in welchem Verhältnis sie vorhanden sind.Material compounds are examined by means of X-ray spectrometry, whereby the one to be examined Material is exposed to radiation with X-rays so that the elements of the material are excited and each element secondary X-rays with the nature of the substance characterizing Emits wavelengths. In this way, a polychromatic radiation is produced which is suitable for the relevant material is characteristic, and by measuring the wavelengths and occurring the associated intensities determine which elements the material contains and in what proportion they are there.

Zur Abtrennung von Strahlen mit gleicher Wellenlänge kann eine Kristallplatte verwendet werden, in der die Netzebenen parallel oder nahezu parallel zur Oberfläche liegen. Die vom Material ausgesandten Strahlen treffen den Kristall, und wenn der Einfallswinkel zwischen den Strahlen und den Netzebenen des Kristalls dem sogenannten Braggschen Winkel für eine Wellenlänge im Strahlengemisch entspricht, tritt Reflexion ein, und es entsteht ein Bündel monochromatischer Röntgenstrahlen dieser Wellenlänge. Mit Hilfe einer strahlungsempfindlichen Auffangvorrichtung, die weiter als Strahlenfänger bezeichnet wird, wird die Intensität gemessen, und von dem Reflexionswinkel zwischen dem abgelenkten Bündel und den Netzebenen des Kristalls wird die Wellenlänge gemäß der Formel η · λ = 2 d sin ■& abgeleitet, wobei d den Abstand zwischen den Rasterflächen und ■& den vorerwähnten Winkel bezeichnen.A crystal plate in which the lattice planes are parallel or almost parallel to the surface can be used to separate rays with the same wavelength. The rays emitted by the material hit the crystal, and if the angle of incidence between the rays and the lattice planes of the crystal corresponds to the so-called Bragg angle for a wavelength in the radiation mixture, reflection occurs and a bundle of monochromatic X-rays of this wavelength is created. The intensity is measured with the aid of a radiation-sensitive interception device, which is also referred to as a beam catcher, and the wavelength is derived from the angle of reflection between the deflected beam and the lattice planes of the crystal according to the formula η · λ = 2 d sin ■ & , where d the distance between the grid areas and ■ & denote the aforementioned angle.

Es kann auch eine Kristallplatte verwendet werden, deren Netzebenen senkrecht oder annähernd senkrecht zur Oberfläche sind und die derart in den vom Material ausgesandten Strahlen angeordnet wird, daß die abgelenkten Strahlen durch den Kristall hindurchdringen. Nur Strahlen einer bestimmten Wellenlänge, welche die Rasterflächen unter einem solchen Winkel treffen, daß die vorerwähnte Form erfüllt wird, werden auch von den Rasterflächen abgelenkt.A crystal plate can also be used, the lattice planes of which are perpendicular or approximately perpendicular are to the surface and which is arranged in the rays emitted by the material in such a way that the deflected rays penetrate through the crystal. Only rays of a certain wavelength which meet the grid surfaces at such an angle that the aforementioned shape is fulfilled also distracted by the grid areas.

Sowohl Geräte zur Untersuchung nach dem einen Verfahren als auch Geräte zur Durchführung des anderen Untersuchungsverfahrens sind bereits beschrieben. Bei den zuerst genannten Geräten wird eine Kristallplatte verwendet, die flach oder in einer einzigen Richtung zylindrisch oder nach einer logarithmischen Spirale gekrümmt sein kann.Both devices for examination according to one method and devices for carrying out the other Investigation procedures have already been described. For the first-mentioned devices, a Used crystal plate that is flat or cylindrical in a single direction or following a logarithmic Spiral can be curved.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung, bei der ein gekrümmter Kristall verwendet wird.The invention relates to a device using a curved crystal.

Es ist bereits eine solche Einrichtung bekannt, bei welcher der Strahlenfänger längs eines Kreisbogens angeordnet wird, dessen Mitte in der Kristalloberfläche liegt. Gleichzeitig wird der Kristall um eine durch diese Mitte gehende Achse gedreht, die par-Such a device is already known in which the beam catcher is along an arc of a circle is arranged, the center of which lies in the crystal surface. At the same time the crystal turns one rotated through this center axis, the par-

Gerät für RöntgenspektrometrieX-ray spectrometry device

Anmelder:Applicant:

N. V. Philips' Gloeilampenfabrieken,
Eindhoven (Niederlande)NV Philips' Gloeilampenfabrieken,
Eindhoven (Netherlands)

Vertreter: Dr. P. Roßbach, Patentanwalt,
Hamburg 1, Mönckebergstr. 7Representative: Dr. P. Roßbach, patent attorney,
Hamburg 1, Mönckebergstr. 7th

Beanspruchte Priorität:
Niederlande vom 8. November 1962Claimed priority:
Netherlands 8 November 1962

Sjoerd Wytzes, Eindhoven (Niederlande),
ist als Erfinder genannt wordenSjoerd Wytzes, Eindhoven (Netherlands),
has been named as the inventor

allel zu den Netzebenen und zu der Kreisebene senkrecht ist, wobei die Winkelgeschwindigkeit der Kristalldrehung die Hälfte der Winkelgeschwindigkeit des Strahlenfängers ist. Es ist weiter möglich, zwischen dem zu untersuchenden Material und dem Kristall einen Kollimator vorzusehen, wodurch verhütet wird, daß direkte Strahlen den Strahlenfänger treffen.allele to the lattice planes and perpendicular to the circular plane where the angular speed of crystal rotation is half the angular speed of the ray arrester. It is also possible between the material to be examined and the crystal to provide a collimator, thereby preventing direct rays from hitting the ray catcher.

Der Bogen, längs dessen der Strahlenfänger sich bewegt, entspricht nicht der Bahn, die abgelaufen werden soll, damit der Strahlenfänger bei jeder Lage des Kristalls die Lage einnimmt, in der der kleinste Querschnitt des vom Kristall abgetrennten Strahlenbündeis liegt. Das bekannte Gerät ist derart eingerichtet, daß sich während der Kristalldrehung der Krümmungsradius des Kristalls ändert in dem Sinne, daß der kleinste Querschnitt der konvergenten, von dem Kristall bei seinen verschiedenen Einstellungen abgetrennten Bündel in der befolgten Strahlenbahn liegt.The arc along which the ray arrester moves does not correspond to the path that has passed should be so that the ray catcher assumes the position of the smallest in every position of the crystal Cross-section of the beam bundle separated from the crystal lies. The known device is set up in such a way that during the rotation of the crystal the radius of curvature of the crystal changes in the sense, that the smallest cross-section of the convergent, of the crystal at its various settings severed bundle is in the followed beam path.

Die Erfindung bezweckt, die dazu erforderlichen Maßnahmen zu umgehen, so daß die Einrichtung einfacher sein kann. Grundsätzlich werden bei einer Einrichtung der vorstehend geschilderten Art die Strahlen, die den gekrümmten Kristall unter verschiedenen Winkeln treffen und durch Reflexion an den Netzebenen abgelenkt werden, in etwa linienförmigen Bildern zusammentreffen, die, wie auch die Netzebenen des gekrümmten Kristalls, auf dem Umfang eines Kreises liegen; dieser Kreis, weiterhin Meßkreis genannt, hat den Krümmungsradius des Kristalls zum Durchmesser. Bei Drehung des Kristalls um seine in der konkaven Oberfläche liegende, zurThe aim of the invention is to circumvent the necessary measures, so that the device is simpler can be. Basically, in a device of the type described above, the Rays that hit the curved crystal at different angles and reflect off the Network planes are deflected, in approximately line-shaped images meet, which, as well as the network planes of the curved crystal, lie on the circumference of a circle; this circle, furthermore the measuring circle called, has the radius of curvature of the crystal to the diameter. When rotating the crystal around its lying in the concave surface, to the

709 959/197709 959/197

Ebene des Meßkreises senkrechten Achse liegen die Meßstellen in einer Art zykloidaler Bahn. Es kann dafür gesorgt werden, daß der Strahlenfänger bei Drehung um die Mitte des Meßkreises derselben Bahn folgt und stets die van der Lage des Kristalls bedingte Stelle zur Durchführung der Messungen einnimmt.In the plane of the vertical axis of the measuring circle, the measuring points lie in a kind of cycloidal path. It can ensure that the beam catcher rotates around the center of the measuring circle on the same path follows and always takes the position determined by the position of the crystal for carrying out the measurements.

Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Untersuchung von Materialzusammensetzungen mittels Röntgenstrahlen der vorher beschriebenen Art und ermöglichtThe invention relates to an apparatus for examining material compositions by means of X-rays of the type described above and enables

lenlänge die Gleichung η · λ = 2 d · sin ·&■ erfüllt, wobei d den Abstand zwischen den Netzebenen bezeichnet, von dem Kristall abgelenkt. Insoweit diese Strahlen die Netzebenen unter dem gleichen Winkel 5 an Punkten treffen, die auf demselben Kreis durch den Punkt 8 (z. B. auf dem dargestellten Meßkreis) liegen, konvergieren sie in einem auf diesem Kreis liegenden Punkt. Nach Reflexion konvergieren diese Strahlen in einem auch auf diesem Kreis liegendenlen length satisfies the equation η · λ = 2 d · sin · & ■ , where d denotes the distance between the lattice planes deflected by the crystal. To the extent that these rays hit the network planes at the same angle 5 at points which lie on the same circle through point 8 (e.g. on the measuring circle shown), they converge at a point lying on this circle. After reflection, these rays converge in a circle that is also located on this circle

in einfacher Weise die für den Strahlenfänger erfor- io Punkt,
derliche Bewegung. Erfindungsgemäß ist ein zwei- Tatsächlich liegen die Punkte, in denen die Strahlenin a simple manner the point required for the ray arrester,
such movement. According to the invention is a two- In fact, the points in which the rays lie

teiliger, nach Art eines Gelenkes ausgebildeter Arm abgelenkt werden, verschiedenartig im Kristall und fest in bezug auf den Kristall angeordnet, dessen be- liegen nicht alle auf demselben Kreis durch den weglicher Teil am freien Ende den Strahlenfänger Punkt 8. Obgleich infolgedessen die abgelenkten trägt, welcher drehbeweglich um die bewegliche, in 15 Strahlen auch nicht in einem Punkt fokussiert werden, der Mitte zwischen dem Kristall und seinem Krüm- bilden sie wohl ein Bündel, das in dem Meßkreis bei 9 mungsmittelpunkt liegende Gelenkachse angeordnet
ist, bei der die Drehgeschwindigkeit des Strahlenfängers in dem an sich bekannten Verhältnis zurpart arm, designed in the manner of a joint, are arranged differently in the crystal and fixedly in relation to the crystal, not all of which are located on the same circle through the movable part at the free end of the ray catcher point 8. which can be rotated around the movable one, also not focussed in one point in 15 rays, the middle between the crystal and its curvature, they probably form a bundle, the hinge axis located in the measuring circle at 9 the center point
is at which the rotational speed of the beam catcher in the known ratio to

Winkelgeschwindigkeit des Kristalls gewählt ist. 20 den und in längs des Kreisurnfangs verschobenen Dazu kann mit der Verlängerung ein gegenüber dem Querschnitten zusammentreffen. Man kann die Intensitäten messen und dann das ganze Röntgenspektrum abtasten, indem der Strahlenfänger 10 längs des Umfangs des Meßkreises verschoben wird.Angular velocity of the crystal is chosen. 20 den and in shifted along the circumference of the circle For this purpose, one opposite to the cross-section can coincide with the extension. You can see the intensities measure and then scan the entire X-ray spectrum by the beam catcher 10 along the circumference of the measuring circle is shifted.

Der Einfallswinkel der Strahlen mit den Netzebenen kann durch Drehung des Kristalls um die Achse 11 der Fig. 2 geändert werden, die in der kon-The angle of incidence of the rays with the lattice planes can be determined by rotating the crystal around the Axis 11 of Fig. 2 are changed, which in the con-

nur einen geringen Querschnitt hat.has only a small cross-section.

Strahlen mit anderer Wellenlänge werden in Bündel vereinigt, die unter anderen Winkeln abgelenkt wer-Rays with different wavelengths are combined into bundles that are deflected at different angles

Gelenkpunkt zentriertes Zahnrad verbunden sein, das in eine fest angeordnete, gegenüber der Kristallachse zentrierte, kreisförmige Verzahnung eingreift, deren Teilkreis den doppelten Durchmesser des Zahnrades 25 hat. Anstatt einer Verzahnung kann auch eine Kombination von Schnurscheiben verwendet werden. DerHinge point-centered gearwheel be connected, which is in a fixed, opposite to the crystal axis centered, circular toothing engages whose pitch circle is twice the diameter of the gear 25 Has. Instead of a toothing, a combination of cord washers can also be used. Of the

Strahlenfänger kann drehbar an der Verlängerung be- kaven Kristalloberfläche senkrecht zur Zeichnungsfestigt und mit einem Richtarm versehen sein, der ebene und parallel zu den Netzebenen liegt. Der Teil stets nach der Drehachse des Kristalls gerichtet bleibt, 30 der Oberfläche, der als Quelle der zu messenden damit bei Verwendung eines Strahlenfängers, der nur Strahlen dient, kann in diesem Fall klein sein, wobei auf ihn in einer bestimmten Richtung treffende Strah- außerdem ein Richtkörper 13 zum Begrenzen des Gelen anspricht, der zentrale Strahl der abgelenkten bietes, in dem der Strahlenfänger von direkten Strah-Bündel stets diese Richtung aufweist. len getroffen wird, zwischen der MaterialoberflächeThe beam catcher can be rotated on the extension of the concave crystal surface perpendicular to the drawing and be provided with a directional arm that is flat and parallel to the network planes. The part always remains directed along the axis of rotation of the crystal, 30 of the surface, which is the source of the to be measured thus, when using a beam catcher that only serves rays, can be small in this case, whereby Jet impinging on it in a certain direction also has a straightening body 13 for limiting the gel addresses the central ray of the deflected area, in which the ray catcher of direct ray bundles always has this direction. len is taken between the material surface

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des 35 und dem Kristall angebracht werden. Indem der Gerätes nach der Erfindung, das an Hand der Figuren Strahlenfänger 10 um die Achse 12 mit einer Winkelbeschrieben wird, wobei geschwindigkeit gedreht wird, die das Zweifache derThe drawing shows an embodiment of the 35 and the crystal are attached. By the Device according to the invention, which is described on the basis of the figures beam catcher 10 about the axis 12 with an angle being rotated at a speed that is twice the

Fig. 1 die Grundsätze der Wirkungsweise des Ge- Winkelgeschwindigkeit des Kristalls 11 ist, wird errätes veranschaulicht; reicht, daß der Strahlenfänger, der der mit einerFig. 1 is the principles of operation of the angular velocity of the crystal 11 will be guessed illustrates; is enough that the ray catcher, the one with a

Fig. 2 zeigt die Bahn, die der Strahlenfänger be- 40 Strichlinie 14 angegebenen Bahn folgt, sich bei jeder schreibt, und Lage des Kristalls gerade an der Stelle befindet, woFIG. 2 shows the path that the beam catcher follows on the path indicated by dashed line 14 at each writes, and location of the crystal just where it is

Fig. 3 zeigt schematisch die bauliche Ausführungs- die abgelenkten Strahlen zusammentreffen, form des Gerätes nach der Erfindung. Nach Fig. 3 ist der Strahlenfänger am Verlänge-Fig. 3 shows schematically the structural design - the deflected beams meet, form of the device according to the invention. According to Fig. 3, the beam catcher is on the extension

In Fig. 1 bezeichnet die Linie 1-2 die Oberfläche rungsstück 15 des Armes 16 befestigt, der mit der eines aus dem zu untersuchenden Material bestehen- 45 Welle 17 fest verbunden ist, auf der der Kristall 7 den Gegenstandes. Zum Bestrahlen dieser Oberfläche sitzt. Die Verlängerung 15 ist gelenkartig mit dem mit Röntgenstrahlen wird die Röntgenröhre 3 ver- Arm 16 verbunden und kann sich diesem Arm gegenwendet. Unter der Wirkung der einfallenden, oder über um die Welle 18 drehen. Die Mittellinie dieser primären Röntgenstrahlen werden die Elemente des Welle verläuft durch die Mitte 12 des Meßkreises. Da Materials angeregt, wodurch die Oberfläche eine 5° der Arm 16 stets dieselbe Lage dem Kristall gegen-Quelle sekundärer Röntgenstrahlen wird und eine über einnimmt, beschreibt die Welle 18 beim Drehen polyahronratischie Strahlung¹ mit Wellenlängen aus- des Kristalls 7 einen Kreisbogen. Gleichzeitig dreht sandtet, die für die Stoffe des Materials kennzeich- sich die Verlängerung 15 um die Welle 18 mit der nend sind. doppelten Winkelgeschwindigkeit. Dazu dient dasIn Fig. 1, the line 1-2 denotes the surface approximately piece 15 of the arm 16 attached, which is firmly connected to the one of the material to be examined 45 shaft 17 on which the crystal 7 the object. To irradiate this surface sits. The extension 15 is articulated with which the X-ray tube 3 is connected to the arm 16 and can turn towards this arm. Under the action of the incident, or about to rotate around the shaft 18. The center line of these primary x-rays will be the elements of the wave passing through the center 12 of the measuring circle. Since the material is excited, whereby the surface is always the same position against the crystal against the source of secondary X-rays and one over the surface, the shaft 18 describes ^{an arc of a circle when rotating polygonal radiation 1} with wavelengths from the crystal 7. At the same time, the extension 15 rotates around the shaft 18 with the end. double angular velocity. That is what this is for

Ein Kristall in Form einer dünnen Platte 7, z. B. 55 Zahnrad 19, das fest mit der Verlängerung 15 veraus Quarz oder Glimmer, ist in der Sekundärstrah- bunden und mit der Welle 18 zentriert angebracht ist. lung angeordnet. Dieser Kristall hat senkrecht zur Die Zahne des Rades 19 greifen in eine Verzahnung Oberfläche der Platte liegende Netzebenen. Die ur- 20 ein, die fest angeordnet und gegenüber der Welle sprüngli'che flache Platte ist derart gekrümmt, daß 17 zentriert ist. Der Durchmesser des Teilkreises des die erwähnten Netzebenen nach einem Punkt 8 ge- 60 Zahnrades 19 ist die Hälfte des Durchmessers der richtet sind. Verzahnung 20.A crystal in the form of a thin plate 7, e.g. B. 55 gear 19, which is fixed with the extension 15 made of quartz or mica, is bound in the secondary beam and attached to the shaft 18 centered. arranged. This crystal was perpendicular to the teeth of the wheel 19 engage in a toothed surface of the plate lying network levels. The original 20, which is fixedly arranged and flat plate springy with respect to the shaft, is curved in such a way that 17 is centered. The diameter of the pitch circle of the mentioned network planes after a point 8 gear 19 is half of the diameter that is aligned. Toothing 20.

Es ist weiter ein Kreis durch den Punkt 8 gezeich- Bei Drehung des Kristalls 7 mittels der SchneckeA circle is also drawn through point 8 when the crystal 7 is rotated by means of the worm

net, dessen Mitte mit 12 bezeichnet ist und dessen 21 und des mit dieser zusammenwirkenden Schnecken-Radius annähernd gleich der Hälfte des Krümmungs- rades 22, das auf der Welle 17 sitzt, verschiebt sich radius der Innenseite der gekrümmten Platte 7 ist. 65 das Zahnrad 19 längs des Umfangs der Verzahnung Dieser Kreis wird weiter unten mit »Meßkreis« be- 20, wobei es eine Drehbewegung mit der erforderzeichnet, liehen Winkelgeschwindigkeit vollführt.net, the center of which is denoted by 12 and its 21 and the worm radius cooperating with this approximately equal to half of the wheel of curvature 22, which sits on the shaft 17, moves radius of the inside of the curved plate 7 is. 65 the gear 19 along the circumference of the toothing This circle is referred to below as »measuring circle«, whereby it marks a rotary movement with the required borrowed angular velocity performs.

Strahlen, die die dem Punkt 8 zugewandten Netz- Nach Fig. 3 hat der Strahlenfänger 10 die GestaltRays that the point 8 facing network According to Fig. 3, the beam catcher 10 has the shape

ebenen unter einem Winkel & treffen, z. B. die ange- eines Zylinders und ist mit einem runden Eintrittsgebenen Strahlen 4, 5 und 6 werden, wenn ihre WeI- 70 fenster für die Strahlen versehen. Vor der Eintritts-meet planes at an angle & , e.g. B. that of a cylinder and is provided with a round entrance. Rays 4, 5 and 6 are provided if their white windows are provided for the rays. Before the entry

öffnung sind zwei Blenden 23 und 24 angebracht, die mit rechtwinkligen Öffnungen versehen sind. Die Öffnung 25 in der Blende 23 hat die Gestalt eines engen Spalts parallel zur Drehachse 17 des Kristalls 7. Dieser Spalt befindet sich an der Stelle, wo ein vom Kristall 7 abgelenktes, von der Oberfläche 1-2 ausgesandtes Strahlenbündel seinen kleinsten Querschnitt hat. Die Öffnung 26 in der Blende 24 bildet gemeinsam mit dem Spalt 25 einen Kollimator zum Zurückhalten- von Streustrahlen.Opening two panels 23 and 24 are attached, which are provided with right-angled openings. the The opening 25 in the diaphragm 23 has the shape of a narrow gap parallel to the axis of rotation 17 of the crystal 7. This gap is at the point where a deflected by the crystal 7, emitted from the surface 1-2 The bundle of rays has its smallest cross-section. The opening 26 in the diaphragm 24 forms together with the gap 25 a collimator for holding back scattered rays.

Damit die Achse des Strahlenfängers 10 dem Kristall 7 zugewendet bleibt, ist er gemeinsam mit den beiden Blenden 23 und 24 an einem Richtarm 27 befestigt, der durch den Stift 28 drehbar mit der Verlängerung 15 des Armes 16 verbunden ist. Er ist mit einem langgestreckten Schlitz 29 versehen, der die Welle 17 des Kristalls umfaßt. Während der Verschiebung des Strahlenfängers 10 ändert sich der Abstand von dem Kristall. Der Richtarm 27 verhindert dies nicht, da er sich über die Welle 17 verschieben kann.So that the axis of the beam catcher 10 remains facing the crystal 7, it is common with the two diaphragms 23 and 24 attached to a directional arm 27, which is rotatable by the pin 28 with the extension 15 of the arm 16 is connected. It is provided with an elongated slot 29 which the Wave 17 of the crystal included. During the displacement of the beam catcher 10, the distance changes from the crystal. The directional arm 27 does not prevent this, since it moves over the shaft 17 can.

Anstatt der Verzahnungen 19 und 20 können auch durch ein dünnes Stahlband gekuppelte Räder verwendet werden. Die Durchmesser dieser Räder können beliebig gewählt werden, wenn nur berücksichtigt wird, daß sie einen Unterschied von einem Faktor 2 haben, müssen.Instead of the toothings 19 and 20, wheels coupled by a thin steel band can also be used will. The diameters of these wheels can be chosen arbitrarily if only taken into account will have to have a factor of 2 difference between them.

Die Einzelteile, die den Strahlenfänger dem Kristall gegenüber einstellen, sollen sehr sorgfältig ausgeführt werden, da eine kleine Abweichung von der richtigen Einstellung die Genauigkeit der Messung wesentlich beeinträchtigt. Der Einfluß der Bearbeitungsungenauigkeiten kann dadurch verringert werden, daß das mit dem Trägerorgan für den Strahlenfänger fest verbundene Rad möglichst groß gemacht wird. Es muß dabei Sorge getragen werden, daß das mit der Kristallwelle zentrierte Rad beim Drehen des Kristalls sich mit einer angemessenen Geschwindigkeit in entgegengesetzter Richtung dreht.The individual parts that set the beam catcher against the crystal should be carried out very carefully as a small deviation from the correct setting will reduce the accuracy of the measurement significantly impaired. The influence of machining inaccuracies can be reduced by that the wheel firmly connected to the support member for the radiation catcher is made as large as possible will. Care must be taken that the wheel centered with the crystal shaft when turning the Crystal rotates in the opposite direction at a reasonable speed.

4040

Claims

Patent claims:

1. Apparatus for examining material compositions by means of X-rays, wherein the Secondary radiation is used in the material to be examined when irradiated with primary X-rays are generated, and part of the secondary rays that hit a curved Crystal falling from a thin plate of crystalline substance, deflected and in a convergent Bundles are united and at the point where the deflected bundle with a small cross-section a radiation-sensitive interception device for measuring the radiation intensity is attached, characterized in that a two-part arm, designed in the manner of a joint, is fixedly related is arranged on the crystal and its movable part at the free end of the beam catcher carries, which rotates around the movable, in the middle between the crystal and his The center of curvature lying joint axis is arranged, in which the rotational speed of the Beam catcher in the known ratio to the angular velocity of the crystal is chosen.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the displacement of the beam catcher when the crystal is rotated by a mechanism that transmits the movement, the consists of two interacting turntables, one of which is opposite the The axis of rotation of the crystal is centered and the other opposite the pivot point of the Extension piece is centered and firmly connected to this, and that the first-mentioned turntable moves in the opposite sense in relation to the crystal.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that one with the extension piece Gear is connected, which is centered in a toothing opposite the axis of rotation of the crystal engages, and that the diameter of the pitch circle of the gear is half the diameter of the Gearing is.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the with the extension piece connected disc by a cord with the opposite to the axis of rotation of the crystal centered Disc is coupled and that the diameter of the latter disc is twice the diameter the other disk is.

5. Apparatus according to any one of the preceding claims 2 to 4, characterized in that the Beam catcher rotatably attached to the extension piece and is provided with a directional arm that has an elongated opening through which the arm encompasses the axis of rotation of the crystal, and that the axis of the ray catcher is always directed towards the center of the crystal.

Documents considered: German Patent No. 852 769.

1 sheet of drawings