Geräuscharmes Mikrophonkabel Konzentrische Kabel, wie sie insbesondere
als Mikrophonkabel in Studios oder bei sonstigen übertragungsanlagen zum Anschluß
zwischen Mikrophon und Verstärkeranlage verwendet werden, unterliegen starken mechanischen
Beanspruchungen durch Verbieg,en und Ziehen. Es hat sich herausgestellt, daß infolge
dieser mechanischen Beanspruchungen unangenehme Störgeräusche entstehen können.
Man fand, daß infolge reibender Bewegung zwischen Metall und Isolierstoff Aufladungen
entstehen, die sich über das angeschlossene Gerät ausgleichen und dabei die Störgeräusche
verursachen. Zu ihrer Vermeidung verwendete man daher zur Isolierung der Leiter
im Kabel minderwertige Isolierstoffe. Diese Kabel haben jedoch den großen Nachteil,
daß sie nur für kurze übertragungswege verwendet werden können.Low noise microphone cable Concentric cables like those in particular
as a microphone cable in studios or other transmission systems for connection
used between microphone and amplifier system are subject to strong mechanical
Stresses from bending, pulling and pulling. It has been found that as a result
this mechanical stress can cause unpleasant noises.
It was found that charges were created as a result of the friction between the metal and the insulating material
arise that compensate for each other via the connected device and thereby the background noises
cause. To avoid them, they were used to insulate the conductors
Inferior insulating materials in the cable. However, these cables have the major disadvantage
that they can only be used for short transmission routes.
Ein anderer bekannter Vorschlag geht daher dahin, die Leiter im Kabel
mit einem hochwertigen Isolierstoff zu isolieren und zwischen den Leitern und der
Isolierung eine #dünne Zwischenschicht mit geringeren dielektrischen Eigenschaften
anzubringen. Es läßt sich aber auch hierdurch nicht vermeiden, daß immer noch ein
Ladungsausgleich über das angeschlossene Gerät stattfindet.Another well-known proposal is therefore to keep the conductors in the cable
to insulate with a high quality insulating material and between the conductors and the
Insulation a # thin intermediate layer with lower dielectric properties
to attach. But it cannot be avoided that there is still a
Charge equalization takes place via the connected device.
Die bekannten Anordnungen haben alle den Zweck, den Ladungsausgleich
über das angeschlossene Gerät durch Verwendung eines schlechten Dielektrikums zu
verringern.The known arrangements all have the purpose of charge equalization
about the connected device by using a poor dielectric
to decrease.
Die Erfindung geht einen ganz anderen Weg, der zur völligen Vermeidung
des Ladungsausgleichs über das angeschlossene Gerät führt. Sie beseitigt nämlich
die eigentliche Ursache der Störungen: die Bildung von Aufladungen.The invention takes a completely different route, that of avoiding it completely
of charge equalization via the connected device. Namely, it eliminates
the real cause of the disturbances: the formation of charges.
Die- Erfin#dung betrifft ein geräuscharm#es elektrisch-es, leicht
biegsames Mikrophonkabel mit konzentrischer Leiteranordnung und einem massiven Dielektrikurn
sehr hoben Isolationswiderstandes. Ein derartiges Kabel hat erfindungsgiemäß eine
solche Ausbildungsform, daß zur Vermeidung von Störgeräusehen ein Abheben der Leiter
von der Oberfläche der Isolierung durch, an sieh bekannte Mittel verhindert ist.The invention relates to a low-noise electric-it, light
Flexible microphone cable with a concentric conductor arrangement and a solid dielectric
very high insulation resistance. According to the invention, such a cable has a
Such a form of training that to avoid interfering noises a lifting of the ladder
from the surface of the insulation is prevented by known means.
Es werden, bei dem Mikrophonkabel gemäß der Erfindung nieht#
nur die infolgie der Reibung zwischen Leitter und Isoliierung entstehenden Aufladungen,
sond#ern auch solche Aufladtingen vermieden, die infolge dies Abhebens der Leiter
von der Isohierung entstehen. Es ist wichtig, auch die letztere Aufladeursaehe zu
beseitigen, da sie wesentlich zu den Störgeräuschen bei-trägt, wie sich nach eingehenden
Versuchen erwiesien hat. Dabei hat sich auch herausgeistellt, daß die Störgeräusche
hauptsächlIch durch die mechanische Beanspruchung des Aus-senleiters verursacht
werden. There are, in the microphone cable according to the invention only the # nieht infolgie the friction between Leitter and Isoliierung resulting boots, sond # ren also those Aufladtingen avoided that arise as a result of this lifting of the head of the Isohierung. It is important to eliminate the latter charging cause as well, as it contributes significantly to the background noise, as extensive tests have shown. It also turned out that the noise is mainly caused by the mechanical stress on the outer conductor.
Die Mittel, mit denen die Störgeräusche beim Mikrophonkahel gemäß
der Erfin#dun.g beseitigt werden, sind, an, sich in der Kabeltechnik nicht neu.
Es ist beispielsweise bekannt, bei konzentriischen Energieleitungeni mit aus Einzeld-räbten
aufgebautem Innen- und, Außenleiter die Isolierten Einzeldrähte in einen gemeinsamen
wasserfesten Isolierstoff einzubetten. Durch diese Maßnahme soll ein längs wasserdichtes
Kabel erhalten werden. Desgleichen ist es bekannt-, zur Verbilligung der Herstelliung
von Fernmeldekabeln. die Paare oder Vierer dieses Kabels mit einer gemeinsamen Isolierung
zu umgeben. Aus vollkommen anderen Gründen werden bei Starkstromkabeln in Spezialfällen
mehrere Leiter mit einer gemeinsamen Umhüllung versehen, heispielsweibe um den Durchmesser
des Kabels möglichst gering zu halten. Ferner ist es bekannt, bei konzentrischen
Hochf requenzkabeln eine Außenleiterschicht elektrolytisch auf der Isolierung des
Innenleiters abzuscheiden, wodurch man einen besonders dünnen Außenleiter erhält.
Die bekannten Maßnahmen wurden jedoch alle mit vollkommen andersartiger Zweckbestimmung
verwendet, ohne die speziellen Probleme bei biegsamen Mikrophonkabeln zu berühren.The means with which the background noises at the microphone kahel according to
the inventor # dun.g are eliminated, are not new to the cable technology.
It is known, for example, for concentric power lines to consist of individual bars
built-up inner and outer conductor, the isolated individual wires in a common
embed waterproof insulating material. This measure is intended to be longitudinally watertight
Cable can be obtained. It is also known to make manufacturing cheaper
of communication cables. the pairs or fours of this cable with a common insulation
to surround. For completely different reasons, power cables are used in special cases
several conductors are provided with a common sheath, for example around the diameter
of the cable as low as possible. It is also known for concentric
High-frequency cables electrolytically place an outer conductor layer on the insulation of the
Separate inner conductor, whereby one obtains a particularly thin outer conductor.
The known measures, however, were all intended for a completely different purpose
used without affecting the specific problems with flexible microphone cables.
Eine weitere Ausbildung der Erfindung sieht vor, daß die Leiter in
der Isolierschicht fest eingebacken sind. Günstigerweise können auch die Leiter
unter ständigem Druck, z. B. nach dem Schrumpfschlauchprinzip, auf die Isolierung
aufgepreßt sein. Ferner kann es günstig sein, die Isolierung in eine zähflüssige
Schicht mit gleichen hochwertigen dielektrischen Eigenschaften, in der die Leiter
liegen, einzubetten.Another embodiment of the invention provides that the ladder in
are firmly baked into the insulating layer. Conveniently, the ladder can also
under constant pressure, e.g. B. according to the shrink tube principle, on the insulation
be pressed on. It can also be beneficial to convert the insulation into a viscous
Layer with the same high-quality dielectric properties as the conductor
lie, embed.