Elektrische Starkstromkabel haben üblicherweise einen verseilten Kupferleiter.
An der Oberfläche dieses Leiters finden bei einem mit Masse oder 01
getränkten
Kabel zwischen dem Kupfer und dem Tränkmittel chemische Umsetzungen statt, wodurch
das Tränkmittel mit der Zeit unter Schlammbildung altert. Diese Alterung setzt die
Güte des Dielektrikums in den innersten, elektrisch am stärksten beanspruchten Lagen
herab.Electric power cables usually have a stranded copper conductor. On the surface of this conductor place at a ground or impregnated cable 01 between the copper and the impregnant chemical reactions take place, whereby the impregnant ages with time under sludge formation. This aging reduces the quality of the dielectric in the innermost, electrically most heavily stressed layers.
Es ist zwar ,bekannt, über dem verseilten Kupferleiter einen Bleimantel
aufzubringen. Man hatte aber dabei nur die Absicht, das elektrische Feld an der
Leiteroberfläche zu verbessern. Außerdem ist dieser Vorschlag in der Praxis kaum
angewendet worden. Im übrigen würde hierbei an der Grenzfläche Bleitränkmittel eine
chemische Umsetzung unter Bildung von Bleiseifen stattfinden, wodurch sich ebenfalls
das Tränkmittel an der elektrisch am stärksten beanspruchten Stelle verschlechtert.
Der Bleimantel wäre auch in dünner Schichtdicke zu weich, um dem Druck des Tränkmittels
bei Erwärmungen genügend zu widerstehen, und würde sich deshalb in die Riefen zwischen
den Drähten der äußeren Verseillage des Leiters eindrücken. Würde man aber andererseits
die Bleihülle des Leiters mechanisch genügend stark wählen, so würde die Bleihülle,
die ja wegen der schlechten elektrischen Leitfähigkeit des Bleies zur Stromleitung
kaum beiträgt, durch die zusätzliche Durchmesservergrößerung des Leiters den Kabeldurchmesser
unnötig vergrößern und das Kabel verteuern.It is known that there is a lead sheath over the stranded copper conductor
to raise. The only intention was to reduce the electric field on the
Improve conductor surface. In addition, this proposal is hardly in practice
been applied. Incidentally, lead impregnating agents would be at the interface
chemical reaction with the formation of lead soaps take place, which also
the impregnating agent deteriorates at the most electrically stressed point.
Even in a thin layer, the lead jacket would be too soft to withstand the pressure of the impregnating agent
to withstand sufficiently when heated, and would therefore become in the grooves between
press in the wires of the outer strand layer of the conductor. On the other hand, you would
choose the lead sleeve of the conductor mechanically strong enough, then the lead sleeve,
because of the poor electrical conductivity of the lead to the power line
hardly contributes to the cable diameter due to the additional diameter increase of the conductor
increase unnecessarily and make the cable more expensive.
Nach der Erfindung ist über dem verseilten Kupferkern des Kabels ein
nahtloser Aluminiuminantel aufgepreßt. Es hat sich gezeigt, daß durch diese Aluminiumhülle
die bisher gerade an der Oberfläche des Leiters so schädliche Alterung des Tränkmittels
stark herabgesetzt ist. DieAluminiumhülle ist gleichzeitig mechanisch genügend fest,
so daß eine glatte Auflagefläche für die darüber befindliche Isolierung gewährleistet
ist. Außerdem trägt die Aluminiumhülle, da sie elektrisch gut leitet, selbst zur
Stromleitung bei.According to the invention is above the stranded copper core of the cable
seamless aluminum jacket pressed on. It has been shown that this aluminum shell
the aging of the impregnating agent, which was previously so damaging on the surface of the conductor
is greatly reduced. At the same time, the aluminum casing is mechanically strong enough to
so that a smooth surface for the insulation above is guaranteed
is. In addition, since it is a good electrical conductor, the aluminum shell itself contributes to the
Power line at.
Die Zeichnung zeigt beispielsweise eine Ausführungsform eines Starkstromkabels
nach der Erfindung im Schnitt.The drawing shows, for example, an embodiment of a power cable
according to the invention in section.
Es bezeichnen i den verseilteii Leiterkern aus Kupferdrähten und 2
die darüber nahtlos aufgepreßte Aluminiumhülle. 3 ist die getränkte Papierisolierung
und 4 der Mantel des Kabels.It denotes i the stranded conductor core made of copper wires and 2
the seamlessly pressed aluminum shell over it. 3 is the soaked paper insulation
and 4 the sheath of the cable.