DE10212272A1 - Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung - Google Patents

Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung

Info

Publication number
DE10212272A1
DE10212272A1 DE10212272A DE10212272A DE10212272A1 DE 10212272 A1 DE10212272 A1 DE 10212272A1 DE 10212272 A DE10212272 A DE 10212272A DE 10212272 A DE10212272 A DE 10212272A DE 10212272 A1 DE10212272 A1 DE 10212272A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
containers
bottle
labels
container
bottles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10212272A
Other languages
English (en)
Inventor
Herbert Hannig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HPS HANNIG PROTOTYPEN und SOND
Original Assignee
HPS HANNIG PROTOTYPEN und SOND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HPS HANNIG PROTOTYPEN und SOND filed Critical HPS HANNIG PROTOTYPEN und SOND
Priority to DE10212272A priority Critical patent/DE10212272A1/de
Publication of DE10212272A1 publication Critical patent/DE10212272A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/083Removing scrap from containers, e.g. removing labels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

Die erfundene Anlage findet in der Verpackungs-, vor allem in der Getränkeindustrie, Anwendung. Sie erlaubt es, in einem automatischen Prozess schwer ablösbare, selbstklebende Etiketten von Behältnissen zu entfernen, ohne die Behältnisse vorher entleeren zu müssen und ohne ihren Inhalt zu beeinflussen. Hierzu werden die Behältnisses in einer dem jeweiligen Behältnis angepassten Aufnahme elektrische sowie pneumatisch in eine lineare und rotierende Relativbewegung zu einem Modul, bestehend aus mehreren strahlenden Hochdruckdüsen und Bürsten, gesetzt, wodurch die Etiketten rückstandsfrei entfernt werden. Eine Spritzschutzhaube schützt die Umgebung des Prozesses während des Etikettierends. Unterhalb der Anlage befindet sich eine Wanne, um das verwendete Wasser der Hochdruckdüsen aufzufangen und über einen Filter erneut der Hochdruckpumpe zuzuführen. DOLLAR A Sofern erforderlich, ist die Anlage optional ebenso in der Lage, die Behältnisse mittels einer an eine Lanze befindlichen weiteren Hochdruckdüse, welche pneumatisch in den Hals der Flasche eingefahren wird, von innen zu spülen.

Description

  • In der Verpackungs- und vor allem in der Getränkeindustrie findet man heute Anlagen, die als Stationen in umfangreichen Systemen integriert Behältnisse, beispielsweise Flaschen, in mehreren Arbeitsschritten von innen und außen reinigen und hierbei auch die auf dem Behältnis aufgebrachten Etiketten ablösen. Diese Anlagen bereiten Behältnisse für ihre Wiederbefüllung vor und sind als Waschanlagen zu bezeichnen.
  • Ein Problem besteht allerdings, wenn man Klebeetiketten von bereits gefüllten Behältnissen entfernen muss. Dies ist mit der soeben beschrieben Art von Anlage nicht möglich, sie ist nicht in der Lage das Etikett zu entfernen, ohne vorher das Behältnis entleert und damit den Inhalt des Behältnisses verworfen oder seine Qualität gemindert zu haben.
  • Mit der in den Schutzansprüchen erläuterten Art von Anlage, ist genau für dieses Problem eine Lösung geschaffen. Die geschilderte Anlage erlaubt es insbesondere schwer ablösbare, selbstklebende Etiketten in einem automatischen Prozess zu entfernen, ohne dabei den Inhalt des Behältnisses durch beispielsweise zu extreme Temperatureinflüsse in seiner Qualität zu mindern. Handelt es sich allerdings um leere Behältnisse erlaubt sie es optional auch diese von innen zu reinigen.
  • Unternehmungen, die mit Problemen, wie der Falschetikettierung oder der Umetikettierung eines Behältnisses, aus Gründen der Aktualisierung eines Etiketts beispielsweise, konfrontiert sind, werden mit Hilfe dieser Anlage in Zukunft flexibler auf derartige Probleme reagieren können. Die Behältnisse werden mit Hilfe, der in den Schutzansprüchen erläuterten Art von Anlage, von den Etiketten befreit und können dann mit den entsprechend richtigen oder aktualisierten Etiketten in den üblichen Prozess der Etikettierung wiedereingeführt werden.
  • Bisher wird dieses Problem dadurch gelöst, dass die Etiketten entweder per Hand von den Behältnissen entfernt werden, oder einem, wie eingangs beschriebenen, für das Problem uneffizienten, Waschprozess zugeführt werden.
  • Zwei mögliche Varianten dieser Anlage werden im Folgenden beschrieben:
  • Variante 1 Halbautomatische Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung für jeweils eine Flasche innerhalb eines Arbeitszyklus' (Bild 1 und 2)
  • Die Anlage benötigt einen Stromanschluss, um eine Hochdruckpumpe, einen Elektromotor und eine Steuerung mit Energie zu versorgen sowie einen Wasser- und Druckluftanschluss.
  • Der Anwender legt die von den Etiketten zu befreienden Behältnisse, hier Weinflaschen der Gössen 0,5, 0,75 und 1,0 Liter, horizontal in eine sie zentrierende Aufnahme ein und betätig einen Schalter zum Start eines Arbeitszyklus'. Mit einem Wahlschalter legt er fest ob die Flasche zusätzlich von innen gespült werden soll. Die Flasche wird pneumatisch auf einem Schlitten in die Anlage eingefahren, wobei sie quer zu ihrer Längsachse an ein aus Bürsten bestehendes Modul herangefahren wird. Die Flasche berührt die Bürsten.
  • Eine ebenfalls pneumatische angetrieben zylindrische Aufnahme, in deren Mitte sich eine Öffnung zur Durchführung der Lanze befindet, nimmt den Kopf der Flasche auf und drückt die Flasche um einige Millimeter in Richtung der gegenüberliegenden konisch geformten und gummierten Aufnahme, so dass sie einerseits stabil und drehmomentübertragend eingespannt ist und sich andererseits zur ungestörten Rotation um wenige Millimeter aus ihrer Aufnahme hebt.
  • Die Steuerung schaltet den Elektromotor, der die Flasche mittels der gummierten, am Flaschenboden angreifenden Aufnahme antreibt und so in Rotation versetzt. Zeitgleich werden die Ventile der Hochdruckpumpe geschaltet, wodurch drei hintereinander angeordnete Düsen, zwei Fächerstrahldüsen, in deren Mitte eine Rundstrahldüse, zu strahlen beginnen. Sie fahren auf einem weiteren pneumatisch angetriebenen Schlitten die Längsachse der Flasche im Bereich der aufgeklebten Etiketten strahlend mehrfach auf und ab, wobei sich das Etikett rückstandfrei ablöst.
  • Parallel zur Ablösung des Etiketts, sofern festgelegt, fährt eine Lanze an deren Spitze sich eine Hochdruckdüse befindet durch die in der Flaschenkopfaufnahme vorhandene Öffnung in den Hals der Flasche ein und strahlt diese von innen aus.
  • Im Anschluss löst sich die Einspannung und die Flasche wird in ihrer Aufnahme aus der Anlage herausgefahren. Der Arbeitszyklus ist beendet und die Flasche kann vom Anwender entnommen werden.
  • Verbunden mit dem Einfahren der Flasche in die Anlage schließt sich eine Spritzschutzhaube, welche die Umgebung des Prozesses während des Entetikettierens bzw. Innenspülens noch oben, sowie nach allen vier Seiten vor Spritzwasser schützt. Unter der Anlage befindet sich eine Wanne, die das verwendete Wasser auffängt, so dass es über eine Filter mit insgesamt geringen Verlusten erneut der Hochdruckpumpe zugeführt werden kann.
  • Variante 2 Vollautomatische linearsystemintegrierbare Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung (für hohe Durchsätze geeignet)
  • Die Anlage benötigt einen Stromanschluss, um eine Hochdruckpumpe, einen Elektromotor und eine Steuerung mit Energie zu versorgen sowie einen Wasser- und Druckluftanschluss.
  • An der Schnittstelle zum vorhandenen Fördersystem übernimmt die Anlage Weinflaschen der Größen 0,5, 0,75 und 1,0 Liter auf ein Förderband, auf welchem die Flaschen in zwei sie zentrierenden Stegen parallel der Längsachse nach zu liegen kommen. So führt die Anlage hier beispielsweise in einem Arbeitszyklus fünf Flaschen dem eigentlichen Entetikettierungs- bzw. Innenspülprozess zu, dessen Prinzip identisch mit dem der Variante 1 ist.
  • Zylindrische, pneumatisch angetriebene Aufnahmen, in deren Mitten sich Öffnungen zur Durchführung der Lanzen befinden, nehmen je einen Flaschenkopf auf und drücken die Flaschen um einige Millimeter in Richtung der gegenüberliegenden konisch geformten und gummierten Aufnahmen, so dass einerseits jede einzelne der im Prozess befindlichen Flaschen stabil und drehmomentübertragend eingespannt ist und sich andererseits zur ungestörten Rotation um wenige Millimeter aus ihrer Aufnahme hebt. Die Steuerung schaltet den Elektromotor, der die Flaschen mittels der gummierten am Flaschenboden angreifenden Aufnahmen über einen Riemenantrieb antreibt und so in Rotation versetzt. Zeitgleich werden die über den Flaschen liegenden und ihnen entsprechend angeordneten fünf Bürstenmodule pneumatisch bis zum Kontakt mit den Flaschen abgesenkt.
  • Die Ventile der Hochdruckpumpe werden geschaltet, wodurch je Bürstenmodul drei hintereinander geschaltete Düsen, zwei Fächerstrahldüsen, in deren Mitte eine Rundstrahldüse, zu strahlen beginnen. Sie fahren auf pneumatisch angetrieben Schlitten die Flaschen der Längsachse nach mehrfach auf und ab, wobei sich die Etiketten rückstandsfrei ablösen.
  • Parallel zur Ablösung der Etiketten, sofern gewünscht, fahren die Lanzen an deren Spitzen sich Hochdruckdüsen befinden durch die in den Aufnahmen des Kopfes vorhandenen Öffnungen in die Hälse der Flasche ein und strahlen diese von innen aus.
  • Im Anschluss lösen sich die Flaschenkopfaufnahmen, wodurch sich die Flaschen in ihre keilförmigen Aufnahmen absenken und vom Förderband mitgenommen werden können. An einer nachfolgenden Schnittstelle werden die entetikettierten Flaschen dem vorhandenen Fördersystem wieder übergeben.
  • Nach oben, sowie zu beiden Seiten längs der Anlage schützt eine Spritzschutzhaube die Umgebung des Prozesses während des Entetikettierens bzw. Innenspülens vor Spritzwasser. Unter der Anlage befindet sich eine Wanne, die das verwendete Wasser auffängt, so dass es über einen Filter mit insgesamt geringen Verlusten erneut der Hochdruckpumpe zugeführt werden kann.

Claims (2)

1. Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung, dadurch gekennzeichnet, dass sich zylindrische Behältnisse in einer der Längsachse nach linearen und rotierenden Relativbewegung zu Hochdruckdüsen mit geeigneten Strahlcharakteristiken und Bürsten befinden, sowie sich Behältnisse mit ebenen Flächen in einer sowohl der Längs-, als auch der Querachse nach linearen Relativbewegung zu Düsen und rotierenden Bürsten befinden.
2. Anlage nach Schutzanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mittels einer an einer Lanze befindlichen Düse mit einer dem Behältnis angepassten Strahlcharakteristik optional eine Innenspülung des Behältnisses durchgeführt werden kann.
DE10212272A 2001-09-04 2002-03-20 Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung Ceased DE10212272A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10212272A DE10212272A1 (de) 2001-09-04 2002-03-20 Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20114569U DE20114569U1 (de) 2001-09-04 2001-09-04 Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen
DE10212272A DE10212272A1 (de) 2001-09-04 2002-03-20 Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10212272A1 true DE10212272A1 (de) 2003-03-27

Family

ID=7961284

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20114569U Expired - Lifetime DE20114569U1 (de) 2001-09-04 2001-09-04 Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen
DE10212272A Ceased DE10212272A1 (de) 2001-09-04 2002-03-20 Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20114569U Expired - Lifetime DE20114569U1 (de) 2001-09-04 2001-09-04 Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE20114569U1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004027656A1 (de) * 2004-06-07 2006-01-05 Schreiner Group Gmbh & Co. Kg Kombiniertes Etiketten-Entfernungs- und Applikationsverfahren

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2403085A1 (de) * 1974-01-23 1975-07-31 Georg Obmann Vorrichtung zum entfernen von etiketten von leerflaschen
DE2626944A1 (de) * 1975-09-01 1977-12-22 Jacoby Kg Matthias Vorrichtung zum reinigen von flaschen
DE3316404A1 (de) * 1983-05-05 1984-11-08 Ludwig Brücher GmbH & Co KG, 5608 Radevormwald Flaschen-aussenreinigungs- und trocknungsmaschine
FR2660583A1 (fr) * 1990-04-09 1991-10-11 Plastimarne Sa Procede de nettoyage automatique de bouteilles pleines et sa machine de mise en óoeuvre.
DE4335695C2 (de) * 1993-10-20 1996-03-21 Beck Brauerei Verfahren und Vorrichtung zur Beseitigung bzw. zum Entfernen von an Behälterwandungen eines Getränke-Behälters angebrachten Etiketten

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2403085A1 (de) * 1974-01-23 1975-07-31 Georg Obmann Vorrichtung zum entfernen von etiketten von leerflaschen
DE2626944A1 (de) * 1975-09-01 1977-12-22 Jacoby Kg Matthias Vorrichtung zum reinigen von flaschen
DE3316404A1 (de) * 1983-05-05 1984-11-08 Ludwig Brücher GmbH & Co KG, 5608 Radevormwald Flaschen-aussenreinigungs- und trocknungsmaschine
FR2660583A1 (fr) * 1990-04-09 1991-10-11 Plastimarne Sa Procede de nettoyage automatique de bouteilles pleines et sa machine de mise en óoeuvre.
DE4335695C2 (de) * 1993-10-20 1996-03-21 Beck Brauerei Verfahren und Vorrichtung zur Beseitigung bzw. zum Entfernen von an Behälterwandungen eines Getränke-Behälters angebrachten Etiketten

Also Published As

Publication number Publication date
DE20114569U1 (de) 2002-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1512663B1 (de) Vorrichtung zum Wechseln von an umlaufenden Behälterbehandlungsmaschinen angeordneten Bauteilen
WO2008125456A2 (de) Fahrzeugwaschanlage und verfahren zur dosierung von zusatzstoffen in behandlungsflüssigkeiten
EP2616383B1 (de) Behälterbehandlungsvorrichtung mit multifunktionalem reinigungsroboter
EP4395943A1 (de) Reinigungsmodul zur stationären aussenreinigung von kegs
EP0775534A3 (de) Automatisch arbeitende Reinigungsanlage für Werkstücke
DE10212272A1 (de) Anlage zum Entfernen von Etiketten an Behältnissen sowie optionaler Innenspülung
EP1532916A2 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Trinkgefässen und Steuerungsverfahren
AT391846B (de) Vorrichtung zum partikelarmen setzen von flaschenstopfen od. dgl.
EP3044000A1 (de) Reinigungsadapter und verfahren zum reinigen von druckköpfen
DE4425219A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen und/oder Sterilisieren einer Spülmaschine für Flaschen o. dgl.
EP1167202B1 (de) Reinigungsvorrichtung für Greifer von Packmaschinen
DE102021121265A1 (de) Dispensiervorrichtung, Zentrifuge mit einer solchen Dispensiervorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Dispensierdüsen
DE102020002620A1 (de) Vorrichtung zum Benetzen von Einführhilfen für die verbesserte Zuordnung von Plattenpaketen innerhalb einer komplexen Fertigungsanlage
EP3927225B1 (de) Spülkorb-system zur reinigung von reinigungsgut mit mindestens einem hohlraum
EP1179315B1 (de) Reinigungsgerät für Behältnisse
WO2023031141A1 (de) Behandlungsanlage für kegs
WO2023031164A1 (de) Behandlungssystem für kegs
DE102021122460A1 (de) Behandlungsmodul zum Reinigen und Füllen von KEGs
EP4396119A1 (de) Behandlungsanlage für kegs
WO2023031169A1 (de) Behandlungssystem für kegs
DE102014015259B4 (de) Mehrfach-Öffnervorrichtung für durch Verschlussdeckel verschlossene Gefäße
DE102021122440A1 (de) Behandlungsanlage für KEGs
DD259350A1 (de) Vorrichtung zum nassreinigen glatter flaechen, wie scheiben, waende, decken und boeden
DD222218A1 (de) Behaeltertraegerreinigungseinrichtung
DD232445A1 (de) Vorrichtung vorzugsweise zur reinigung von laborglasmaterial

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection