Niederdrückselbstfärbestempel Es sind Niederdrückselbstfärbestempel
bekanntgeworden, über deren Schriftsatz bei der Abwärtsbewegung des den Schriftsatz
tragenden Stempelblocks eine Farbralle abrollt, schließlich zur Seite gedrückt wird,
und im weiteren Verlauf der Abwärtsbewegung des Stempelblocks an einem Farbkissen
vorbeigeführt und dort eingefärbt wird. Eine Verzerrung des Schriftbildes findet
nicht statt, da der ebene Schriftsatzträger lediglich einer Parallelverschiebung
unterworfen ist. In diesem Fall dient die Fa.rbwalz.o jedoch nur als Farbträger
und nicht als Farbvorratsmittel. Es findet deshalb bei der Benutzung des Stempels
nach längerem Verweilen in der Ruhelage beim ersten Druckvorgang kein Einfärben
der Farbwalze und damit des Schriftsatzes statt, da der dünne Farbbelag auf der
Oberfläche der Farbwalze eingetrocknet ist. Der erste Stempelabdruck ist somit unbrauchbar.
Weitere Nachteile der vorbekannten Anordnung sind die große Bauhöhe und ihre relativ
großen Abmessungen im Vergleich zur Größe des Schriftsatzes. Diese Abmessungen sind
durch das dort verwendete Prinzip der starren Lagerung der Farbwalze und durch.
den umständlichen und nachteiligen Einfärbungsvorgan@g bedingt.Press-down self-inking stamps These are press-down self-inking stamps
became known about their pleading during the downward movement of the pleading
the stamping block is unrolling a color wheel, is finally pushed to the side,
and in the further course of the downward movement of the stamp block on an ink pad
is passed and colored there. A distortion of the typeface takes place
does not take place, since the flat document carrier only a parallel displacement
is subject. In this case, however, rbwalz.o only serves as a paint carrier
and not as a paint reservoir. It therefore takes place when using the stamp
after a long period of rest in the rest position, no inking during the first printing process
the inking roller and thus the pleading instead, as the thin coating of paint on the
The surface of the inking roller is dry. The first stamp imprint is therefore unusable.
Further disadvantages of the previously known arrangement are the large overall height and its relative
large dimensions compared to the size of the brief. These dimensions are
by the principle of rigid mounting of the inking roller used there and by.
the cumbersome and disadvantageous coloring process.
Bei der Ausführungsform gemäß der Erfindung erfolgt das Einfärben
während, jedes Bewegungsablaufes zweimal, wobei besonders der Einfärbungsvorgang
bei Beginn. der Abwärtsbewegung des Stempelblocks wichtig ist. Eine ungenügende
Farbübertragung kann auch nach längerem Stehen nicht eintreten, da die Walze gleichzeitig
als Farbträger und Farbvorra.tsmittel ausgebildet ist. Ein weiteres wichtiges Merkmal
der neuen Erfindung besteht in der schlitzförmigen Ausbildung der Lagerfläche für
die Fa.rbwalzenachse, welche gleichzeitig in schräg zur Bewegungsrichtung des Stempels
verlaufenden geraden Führungsschlitzen geführt ist. Hierdurch ist ein außerordentlich
zuverlässiger kinematischer Aufbau geschaffen worden, der auch bei den besonders
ungünstigen stoßartigen Bewegungsabläufen innerhalb des Stempelvorgangs die gewünschte
Bewegung der Farbwalze längs der Oberfläche des einzufärbenden Schriftsatzes sicherstellt.In the embodiment according to the invention, the coloring takes place
during each movement sequence twice, especially the coloring process
at the beginning. the downward movement of the punch block is important. An insufficient one
Ink transfer cannot occur even after standing for a long time, because the roller is at the same time
is designed as an ink carrier and Farbvorra.tsmittel. Another important feature
the new invention consists in the slot-shaped design of the bearing surface for
the roller axis, which at the same time is inclined to the direction of movement of the punch
extending straight guide slots is performed. This is an extraordinary one
reliable kinematic structure has been created, which also applies to the especially
unfavorable jerky movements within the stamping process the desired
Ensures movement of the inking roller along the surface of the document to be inked.
Gegenüber der vorbekannten Ausführungsform lassen sich beim Aufbau
dieses Stempels an Höhe etwa 25% und an Breite etwa 30% einsparen.Compared to the previously known embodiment, the structure
save this stamp about 25% in height and about 30% in width.
Damit der Stempel vor Erreichung seiner Endstellung an der Farbwalze
vorbeigleiten kann, werden die Führungsschlitze so, lang bemessen, daß sie an ihrem
unteren Ende über die Breite des den Schriftsatz tragenden Stempels hinausragen.
In dieser Stellung kann die Farbwalze bequem mit neuer Farbe getränkt werden.So that the stamp before it reaches its end position on the inking roller
Can slide past, the guide slots are so long that they are at your
the lower end protrude beyond the width of the stamp carrying the document.
In this position, the ink roller can easily be soaked with new ink.
Eine weitere vorteilhafte Ausbildung des Stempels nach der Erfindung
besteht darin, daß die Schwenkhebel gabelfö,rm.ig mit zwei Zinken ausgebildet sind.
Die beiden Zinken der gabelförmigen Schwenkhebel werden vorzugsweise ungleich lang
ausgebildet, so die Farbwalze in der unteren Endstellung des den Schriftsatz tragenden
Stempels aus ihren Führungselementen herausgenommen und ausgewechselt werden kann,
nachdem die Schwenkhebel seitlich ausgeschwenkt wurden.Another advantageous embodiment of the stamp according to the invention
consists in the fact that the pivot levers are fork-shaped with two prongs.
The two prongs of the fork-shaped pivot lever are preferably of unequal length
formed, so the inking roller in the lower end position of the brief bearing
Stamp can be removed from its guide elements and exchanged,
after the swivel levers have been swiveled out to the side.
Zur Zurückführung des den Schriftsatz tragenden Stempels in seine
obere Endstellung ist in der Regel eine besondere, auf diesen Stempel einwirkende
Schraubenfeder vorgesehen. Es kann aber auch die auf den Schwenkhebel einwirkende
Feder so stark ausgebildet werden, daß der Andruck der Farbwalze auf den Sch.riftsatzträger
genügt, um diesen wieder in seine obere Endlage zurückzudrücken. Die Führung des
Stempels erfolgt vorzugsweise mittels zweier Gleitbacken, die in den als Gleitschienen
ausgebildeten Wänden. des Gehäuses des Flachstempels gleiten. Die Schlitzführung
für die Farbwalzenachse wird durch Aussparungen in der Vorder- und der Rückwand
des Gehäuses gebildet. Diese Gehäusewände dienen ebenfalls zur Lagerung des Schwenkhebels.To return the stamp bearing the document to its
The upper end position is usually a special one that acts on this stamp
Coil spring provided. But it can also act on the pivot lever
The spring is so strong that the pressure of the ink roller on the lettering carrier
is sufficient to push it back into its upper end position. The leadership of the
The stamp is preferably carried out by means of two sliding jaws, which act as slide rails
trained walls. slide the housing of the flat die. The slot guide
for the inking roller axis is through recesses in the front and rear wall
of the housing. These housing walls also serve to support the pivot lever.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in schematischer
Weise dargestellt. Es zeigt Fig. l einen senkrechten Schnitt durch den Stempel längs
der Schnittlinie 1-I der Fig. 3, F'ig. 2 einen Längsschnitt senkrecht zu der Ebene
der Fig. 1 nach: der Schnittlinie II-II der Fig. 1, Fig.3 einen. waagerechten Querschnitt
längs der Linie III-III der Fig. 1.In the drawing, an embodiment of the invention is in schematic
Way presented. It shows Fig. 1 a vertical section through the punch longitudinally
the section line 1-I of Fig. 3, F'ig. 2 is a longitudinal section perpendicular to the plane
1 according to: the section line II-II of FIG. 1, FIG. 3 a. horizontal cross-section
along the line III-III in FIG. 1.
Die Wände des qua.derfärmigen Gehäuses 1 dienen zur Führung der Gleitbacken
2 und 2', die oben durch das als Handgriff ausgebildete Querstück 3 und an
ihrem
unteren Ende mittels der Stempelplatte 4 miteinander verbunden sind. An der unteren
Seite der Stempelplatte 4 ist die den Schriftsatz tragende Gummiplatte 5 befestigt.
Die vordere und die rückwärtige Wand des Gehäuses 1 sind mittels einer Traverse-
6 miteinander verbunden, die eine Bohrung für den Durchtritt des Druckbolzens 7
aufweist und gegen die das untere Ende der Schraubenfeder 8 anliegt. In der vorderen
und der rückwärtigen Wand des Gehäuses 1 ist eine Schlitzführung 11 und 11' vorgesehen,
in der die Achse 9 der Farbwalze 10 gleitet. An der vorderen und der rückwärtigen
Wand des Gehäuses ist je ein seitlich. überstehender Lappen 12 und 12' vorgesehen,
in die sich die Schlitze 11 und 11' erstrecken.The walls of the qua.derfärmigen housing 1 are used to guide the sliding blocks
2 and 2 ', the top through the cross piece designed as a handle 3 and on
her
the lower end are connected to one another by means of the stamp plate 4. At the bottom
The rubber plate 5 carrying the documents is attached to the side of the stamp plate 4.
The front and the rear wall of the housing 1 are by means of a traverse
6 connected to one another, which have a bore for the passage of the pressure pin 7
and against which the lower end of the helical spring 8 rests. In the front
and the rear wall of the housing 1 is provided with a slot guide 11 and 11 ',
in which the axis 9 of the inking roller 10 slides. On the front and the back
The wall of the housing is one on each side. protruding tabs 12 and 12 'provided,
into which the slots 11 and 11 'extend.
Im oberen Teil des Gbäuses, oberhalb der oberen Endlage der Stempelplatte
4, ist ein paar 13 und 13' gelagert, das unter der Einwirkung der Torsionsfeder
14 nach oben gedrückt wird. Die Schwenkhebel 13 und 13' weisen an ihrem freien
Ende- einen Schlitz 131 und zwei ungleich lange Zinken 132 und 133 auf. Die kürzerei
Zinke 133 ist so kurz bemessen, daß sie in der in. Fig.1 strich.-punktiert gezeichneten
Stellung der Schwenkhebel 13 über die Achse 9 der Farbwalze 10 hinweggeschwenkt
werden kann, so daß die Farbwalze aus den Schlitzen 11 und 11' herausgenommen werden
kann. Durch Zwischenscheiben 101 ist die Farb-,valze 10 in mit verschiedener Farbe
zu tränkende Einzelwalzen unterteilt.In the upper part of the building, above the upper end position of the punch plate 4, a pair of 13 and 13 'are mounted, which are pressed upwards under the action of the torsion spring 14. The pivot levers 13 and 13 'have a slot 131 and two prongs 132 and 133 of unequal length at their free end. The shorter tine 133 is so short that it can be pivoted over the axis 9 of the inking roller 10 in the position of the pivot lever 13 shown in dashed and dotted lines in FIG. 1, so that the inking roller is removed from the slots 11 and 11 ' can be. By means of intermediate disks 101, the ink roller 10 is divided into individual rollers to be impregnated with different colors.