DE2225469C3

DE2225469C3 - Printing unit with a device for locking and releasing the carriage

Info

Publication number: DE2225469C3
Application number: DE19722225469
Authority: DE
Inventors: Tetsuo Sagamihara Kanagawa; Oyama Noboru Hachioji Tokio; Nakada (Japan)
Original assignee: Janome Sewing Machine Co Ltd
Current assignee: Janome Corp
Priority date: 1971-05-28
Filing date: 1972-05-25
Publication date: 1976-04-22

Description

Die Erfindung betrifft ein Druckwerk, bei dem ein in seiner Lage fixierbarer Aufzeichnungsträger durch eine Druckwalze gegen einstellbare Typenträger nieder-The invention relates to a printing unit in which an in recording media that can be fixed in its position by means of a pressure roller against adjustable type carriers.

ίο drückbar ist, die an einem Wagen gelagert ist, der aus einer nicht druckenden Anfangsstellung in eine drukkende Stellung und zurück laufen kann und der durchίο can be pressed, which is mounted on a carriage that is from a non-printing initial position in a printing position and back and can run through

. eine auslösbare Feststellvorrichtung in seiner Anfangsstellung festgehalten werden kann. . a releasable locking device can be held in its initial position.

Ein derartiges Druckwerk ist in IBM Technical Disclosure Bulletin Vol. 8 (1965), Nr. 2, S, 297/298 beschrieben. Dort ist eine Druckrollenanordnung eines automatischen Druckwerks mit einer geneigten Lagerfläche für das Führungsteil der Druckwalze normalerweiseOne such print engine is in IBM Technical Disclosure Bulletin Vol. 8 (1965), No. 2, S, 297/298. There is a pressure roller arrangement of an automatic printing unit with an inclined bearing surface for the guide part of the platen normally

zo mittels einer Arretierung in einer nicht druckenden Stellung gehalten. Nach Lösen der Arretierung bewegt sich die Druckrolle unter der Wirkung einer Feder an den Typenrädern vorbei und wird dabei federnd gegen die Typenräder bzw. das dazwischenliegende Papierzo by means of a lock in a non-printing Position held. After releasing the lock, the pressure roller moves under the action of a spring the type wheels and is resilient against the type wheels or the paper in between

gedruckt, so daß der gewünschte Druck bewirkt wird. Die Bewegung dieser Druckrollenanordnung wird von einem gefederten Anschlag aufgefangen, die Rückbewegung erfolgt unter Aufbringen einer zusätzlichen Kraft auf einen mit der Druckrollenanordnung verbundenen Winkelhebel und endet mit erneuter Verriegelung dieser Druckrolienanordnung. Für dieses automatische Druckwerk ist eine manuelle Betätigungseinrichtung ebensowenig vorgesehen wie eine dauernde Freigabe der Druckrolienanordnung für aufeinanderfolgende Druckvorgänge.printed so that the desired print is effected. The movement of this pressure roller arrangement is absorbed by a spring-loaded stop, the return movement takes place with the application of an additional force on one connected to the pressure roller arrangement Angle lever and ends with renewed locking of this pressure roller arrangement. For this automatic There is no provision for a manual actuation device or a permanent release for the printing unit the printing roll arrangement for successive printing processes.

Im allgemeinen haben Druckmaschinen von der Art, auf die sich die Erfindung besonders bezieht, einen Wagen, der eine Druckwalze trägt, der auf dem Druckbett angebracht ist und über dieses zwischen einer nicht-In general, printing machines of the type to which the invention particularly relates have a carriage, which carries a pressure roller which is attached to the print bed and via this between a non-

druckenden Anfangsstellung und einer zweiten drukkenden Stellung hinwegläuft. Solche Druckmaschinen besitzen Typen und lagefestlegende Teile auf dem Druckbett, um ein zu bedruckendes Material, z. B. einen Verkaufsbeleg, se über den Typen auf dem Druckbett anzuordnen, daß die Druckwalze den Verkaufsbeleg gegen die Typen drückt und so einen Abdruck erzeugt,initial printing position and a second printing position. Such printing machines have types and position-defining parts on the print bed to allow a material to be printed, e.g. B. a Sales receipt, se about the types to be arranged on the print bed that the print roller has the sales receipt presses against the guys and creates an imprint,

wenn der Wagen von der anfänglichen Stellung zu der zweiten Druckstellung auf dem Druckbett bewegt wird.when the carriage is moved from the initial position to the second printing position on the print bed.

In der letzten Zeit wurden zahlreiche Arten von Druckmaschinen angeboten, um Verkaufsbelege an Stelle einer Handbeschriftung zu bedrucken. Die bedruckten Schriftzeichen waren äußerst klar und genau, und gleichzeitig erfolgte der Druckvorgang sehr glatt und sehr schnell. Bei diesen herkömmlichen Druckmaschinen, die mit keiner Wagenfeststeil- und Freigabeeinrichtung versehen waren, wurde der Druckvorgang jedoch mit einem Wagen durchgeführt, der frei auf dem Druckbett zwischen der anfänglichen nicht druckenden Stellung und der zweiten druckenden Stellung lauien kann. Daher konnten mit einer solchen Druckmaschine der Bedienungsperson leicht Fehldrucke unterlaufen, z. B. das Drucken von falschen Schriftzeichen auf die Verkaufsbelege, indem der Wagen in einer unbedachten Weise bewegt wurde, wenn die ausgewählten Typen für den vorhergehenden Verkaufsbeleg und nicht für den nächsten Verkaufsbeleg eingestellt waren. Es ist äußerst schwierig, solche falsch gedruckten Zeichen auf den Verkaufsbeiegen " -zubessern, und daher ist esIn recent times, numerous types of printing machines have been offered to accept sales receipts Place of hand lettering to be printed. The printed characters were extremely clear and accurate, and at the same time, the printing process was very smooth and very quick. With these conventional printing machines, those with no fixed part and release device were provided, however, the printing process was carried out with a carriage that was freely on the Print bed lukewarm between the initial non-printing position and the second printing position can. Therefore, with such a printing machine, the operator could easily make misprints, z. B. the printing of wrong characters on the sales receipts by the car in a careless Way was moved if the selected types for the previous sales document and not were set for the next sales document. It is extremely difficult to get such misprinted characters on the sales bends "- and hence it is

notwendig, nach einem erneuten Auswählen der Typen wieder zu drucken, Ein solcher Fehldruck wird beson· ders schwerwiegend für den Kunden und ebenso für den * !ändler, wenn er nicht sofort bemerkt und ausgebessert wird. Insbesondere, wenn die druckmaschine mit einer Kreditkarte, die im Besitz des Kunden ist, .verwendet wird, wird ein solcher Fehler das Ansehen des Händlers stark beeinträchtigen.necessary after selecting the types again to print again, Such a misprint becomes particularly serious for the customer and likewise for the *! dealer, if he doesn't notice and fix it immediately will. Especially when the printing press with a credit card held by the customer, .is used, such a mistake will seriously damage the reputation of the dealer.

Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein von Hand zu betätigendes Druckwerk anzugeben, das durch eine vorzeitige Bewegung der Druckwalze hervorgerufene Fehldrucke verhindert.
. Die Erfindung wird gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst. Ausgestallungen der Erfindung sind in Unteransprüchen beschrieben.The invention is therefore based on the object of specifying a manually operated printing unit which prevents misprints caused by premature movement of the printing roller.
. The invention is achieved according to the characterizing part of claim 1. Refinements of the invention are described in the subclaims.

Die Wirkung der damit beanspruchten Maßnahme besteht darin, daß unerwünschte Doppeldrucke vermieden werden.The effect of the measure thus claimed is that undesired double prints are avoided will.

Die Feststelleinrichtung zum automatischen Arretieren der Führungsrollen des Wagens ist mit einem RoI-lenfeststellteil und einem geneigten Führungsteil ausgebildet, so daß diese Einrichtung den Wagenfeststellvorgang gut durchführen kann. Eine manuelle Betätigungseinrichtung ist vorgesehen, um den Wagen von der Feststelleinrichtung freizugeben. Der Wagen wird jeweils für jeden Druckvorgang freigegeben, indem die manuelle Betätigungseinrichtung niedergedrückt wird. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Betätigungseinrichtung in eine vorbestimmte tiefere Stellung verschiebbar und in dieser feststellbar ist, wobei der Wagen dauernd freigegeben ist, so daß aufeinanderfolgende Druckvorgänge ausgeführt werden können.The locking device for the automatic locking of the guide rollers of the carriage is with a roller locking part and an inclined guide member formed so that this means the car locking operation can perform well. A manual actuator is provided to disengage the cart from the Release locking device. The carriage is released for each printing process by the manual actuator is depressed. Another advantage of the invention is that the actuating device can be moved into a predetermined lower position and can be locked in this position, the carriage being continuously enabled so that successive printing operations are carried out be able.

Zwischen der manuellen Betätigungseinrichtung und der Feststelleinrichtung ist eine elastische Bewegungsübertragungseinrichtung vorgesehen, um eine den Wagen freigebende Bewegung von der ersteren zu der letzteren zu übertragen, so daß ein beträchtlicher Druck, der auf die zugehörigen Teile ausgeübt wird, wenn der Wagen ständig freigegeben ist und für die Druckvorgänge bewegt wird, durch die elastische Bewegungsübertragungseinrichtung aufgenommen und ein Brechen der zugehörigen Teile vermieden werden kann. Im folgenden wird die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.An elastic movement transmission device is located between the manual actuation device and the locking device provided to transmit a movement releasing the carriage from the former to the latter, so that a considerable Pressure that is exerted on the associated parts when the carriage is continuously released and for the Printing operations is moved by the elastic motion transmission device recorded and breakage of the associated parts can be avoided. In the following the invention is based on Embodiments explained in more detail with reference to the drawing.

F i g. 1 zeigt eine Ansicht der Druckmaschine gemäß der Erfindung;F i g. Fig. 1 shows a view of the printing machine according to the invention;

F i g. 2 zeigt in einer auseinandergenommenen perspektivischen Ansicht die Einrichtung zum Feststellen und Freigeben des Wagens für eine Druckmaschine gemäß der Erfindung;F i g. 2 shows the device for locking in a disassembled perspective view and releasing the carriage for a printing machine according to the invention;

F i g. 3 ist eine Vorderansicht der Druckmaschine, die im Schnitt eine der Führungsrollen des Wagens zeigt, die durch die Einrichtung zum Feststellen und Freigeben des Wagens festgestellt und freigegeben wird;F i g. 3 is a front view of the printing machine shown in FIG shows in section one of the guide rollers of the carriage, which is carried out by the device for locking and releasing the car is detected and released;

Fig.4 zeigt in einer Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eine erfindungsgemäße manuelle Betätigungseinrichtung, die in der Ruhestellung und der betätigten Stellung gezeigt ist; ⁽'° 4 shows, in a side view, partially in section, a manual actuating device according to the invention, which is shown in the rest position and the actuated position; ⁽ '°

F i g. 5 zeigt eine andere Ausführungsforrn der Einrichtung zum Feststellen und Freigeben des Wagens;F i g. Figure 5 shows another embodiment of the device for locking and releasing the trolley;

F i g. 6 zeigt eine andere Ausführungsform eines Teiles der manuellen Betätigungseinrichtung;F i g. Figure 6 shows another embodiment of part of the manual actuator;

F i g. 7 ist eine weitere Ausführungsform der Einrichtung zum Feststellen und Freigeben des Wagens.F i g. Figure 7 is a further embodiment of the device for locking and releasing the trolley.

In F i g. 1 ist mit 100 ein Maschinengehäuse und mit 6 ist ein "Wagen bezeichnet, der angebracht ist, um über ein Druckbett 1 zu laufen, welchns an der Oberseile des Maschinengehäuses quer an seiner Vorderseite befestigt ist. An der oberen Oberfläche des Druckbcttes I sind eine Druckplatte 3, die auf ihrer Oberseite den zu druckenden Namen des Händlers aufweist, und die Lage festlegende Teile 2 vorgesehen, um ein zu drukkendes Material, z, B. einen Verkaufsbeleg, in der vorbestimmten Lage auf dem Druckbett anzuordnen. Mit 8 ist eine Druckwalze bezeichnet, die drehbar an dem Wagen 6 gelagert ist, um das eigentliche Drucken zu bewirken. Der Wagen hat nach unten führende Wände (nicht gezeigt), die an seinen beiden Seiten ausgebildet sind und sich in langgestreckte öffnungen 5 erstrecken, die an beiden Seiten des Druckbettes 1 zwischen dem Druckbett und der oberen Oberfläche des Maschinengehäuses 100 vorgesehen sind, und hat weiter Führungsrollen 7, von denen eine in F i g. 3 gezeigt ist, die an beiden Seitenwänden des Wagens so angebracht sind, daß die Rollen mit beiden Flächen des Druckbeites von seiner oberen und seiner unteren Seite in Berührung stehen können. Mit 4 ist eine Typenradeinrichtung bezeichnet, die aus zahlreichen Typenrädern 9 besteht, welche aneinander anschließend angeordnet und drehbar auf einer Achse 10 unter dem Druckbett I angebracht sind. Jedes Typenrad hat Buchstabentypen oder Zifferntypen an seinem Umfang ausgebildet und steht jeweils mit einem Teil über das Druckbett vor. Mit 14 ist eine Abdeckplatte bezeichnet, die auf der Oberseite des Maschinengehäuses 100 vorgesehen ist und zahlreiche Schlitze 15 und entsprechende Fenster 16 aufweist, die darin ausgebildet sind. Durch die Schlitze der Platte ragen die jeweiligen oberen Betätigungsendteile 13 von Zahnstangen 11 des Typenauswahlmechanismus aus dem Maschinengehäuse 100 heraus, um zugänglich zu sein, und durch die entsprechenden Fenster 16 können die ausgewählten Typen der Typenräder 9 gesehen werden. Die Zahnstangen 11 sind an einem Bügel in dem Maschinengehäuse angeordnet und können in ihrer Längsrichtung gleiten. Die Zahnstangen 11 besitzen jeweils Zähne 12, die an ihrer oberen Kante ausgebildet sind und jeweils mit Zahnrädern 99 kämmen, welche in einem Stück und koaxial mit den jeweiligen Typenrädern 9 ausgebildet sind.In Fig. 1, at 100 is a machine housing and at 6 is a "carriage mounted to run over a printing bed 1 which is attached to the upper part of the machine housing transversely at its front. On the upper surface of the printing bed I is a printing plate 3, which has the name of the dealer to be printed on its upper side, and the position-defining parts 2 are provided in order to arrange a material to be printed, for example a sales receipt, in the predetermined position on the printing bed which is rotatably mounted to effect the actual printing on the carriage 6. The carriage has downwardly extending walls (not shown) formed on both sides thereof and extending into elongated openings 5 on both sides of the print bed 1 are provided between the print bed and the top surface of the machine housing 100, and further has guide rollers 7, one of which is shown in FIG are attached to the side walls of the carriage so that the rollers can be in contact with both surfaces of the printing work from its upper and lower sides. 4 with a type wheel device is designated, which consists of numerous type wheels 9, which are arranged adjacent to one another and rotatably mounted on an axis 10 under the printing bed I. Each type wheel has letter types or number types formed on its circumference and each protrudes with a part over the print bed. Denoted at 14 is a cover plate which is provided on top of the machine housing 100 and has numerous slots 15 and corresponding windows 16 formed therein. The respective upper operating end parts 13 of racks 11 of the type selection mechanism protrude from the machine housing 100 through the slots of the plate so as to be accessible, and the selected types of the type wheels 9 can be seen through the corresponding windows 16. The racks 11 are arranged on a bracket in the machine housing and can slide in their longitudinal direction. The racks 11 each have teeth 12 which are formed on their upper edge and each mesh with gear wheels 99 which are formed in one piece and coaxially with the respective type wheels 9.

In den Fi g. 2 und 3 ist mit 17 ein U-förmiger Rahmen bezeichnet, welcher schwenkbar an dem obengenannten Bügel in dem Maschinengehäuse 100 mit Hilfe einer Querstange 18 angebracht ist, die zwischen den zwei Armen des U-förmigen Rahmens an einer Seite der Typenräder 9 angeordnet ist. An geeigneten Stellen an beiden Seiten des U-förmigen Rahmens 17 an seinem freien Ende, das sich zu der anderen Seite der Typeni'äder 9 erstreckt, sind zwei Eingriffszapfen 20 und 21 angeordnet, die sich waagerecht von dem U-förmigen Rühmen nach außen erstrecken. Unter dem Zapfen 21 ist eine bistabile Einrichtung vorgesehen, die eine U-förmige Blattfeder 23 einschließt, welche an ihrem oberen Teil waagerechte Flügel aufweist, die sich in entgegengesetzten Richtungen erstrecken. Ein Flügel der U-förmigen Blattfeder 23 greift eingepaßt in eine Keibe, die an dem U-förmigen Rahmen 17 ausgebildet ist, und der andere Flügel der U-förmigen Blattfeder ist an einem Halteteil 22, von dem ein Teil gezeigt ist, in dem Maschinengehäuse 100 verankert.In the Fi g. 2 and 3 is a U-shaped frame at 17 denotes, which is pivotable on the above bracket in the machine housing 100 with the aid a cross bar 18 is attached which is between the two arms of the U-shaped frame on one side the type wheels 9 is arranged. In suitable places on both sides of the U-shaped frame 17 on his free end, which extends to the other side of the type wheels 9, are two engagement pins 20 and 21 arranged extending horizontally outward from the U-shaped boom. Under the peg 21, a bistable device is provided which includes a U-shaped leaf spring 23 which is attached to her upper part has horizontal wings that extend in opposite directions. A grand piano the U-shaped leaf spring 23 is fitted into a wedge formed on the U-shaped frame 17 and the other wing of the U-shaped leaf spring is attached to a support part 22, a part of which is shown in FIG the machine housing 100 anchored.

Mit 24 ist ein Schalthebel bezeichnet, der schwenkbar an einem nicht gezeigten Bügel in dem Maschinengehäuse mit Hilfe eines Drehzapfens 25 auf einer Seite des U-förmigen Rahmens 17 angebracht ist. Der Schalthebel ?^A ist normalerweise in der durch den PfeilReference numeral 24 designates a shift lever which is pivotably attached to a bracket (not shown) in the machine housing with the aid of a pivot 25 on one side of the U-shaped frame 17. The gear lever ? ^A is usually in the one by the arrow

A bezeichneten Richtung mit Hilfe einer Torsionsfeder 26 gedreht, die an dem Drehzapfen 25 angebracht ist und auf den Schalthebel 24 wirkt. Der Schalthebel ist an seinem einen Ende mit einem Schlitz 27 ausgebildet und an seinem anderen Ende mit einem waagerecht abgebogenen Teil 28, welcher den Eingriffszapfen 20 des U-förmigen Rahmens 17 tragen kann. Der Schalthebel 24 ist an diesem Ende noch mit einem waagerechten Arm 30 ausgebildet, der eine aufrecht stehende, bogenförmige Eingriffskante 29 aufweist, die sich in den Weg erstreckt, in dem eine der Führungsrollen 7 des Wagens 6 läuft. A is rotated by means of a torsion spring 26 which is attached to the pivot 25 and acts on the shift lever 24. The shift lever is formed at one end with a slot 27 and at its other end with a horizontally bent part 28 which can carry the engagement pin 20 of the U-shaped frame 17. The switching lever 24 is also formed at this end with a horizontal arm 30 which has an upright, arcuate engagement edge 29 which extends into the path in which one of the guide rollers 7 of the carriage 6 runs.

Mit 31 ist ein Feststelleiement bezeichnet, welches sich in dem Weg befindet, in dem eine Rolle 7 des Wagens 6 läuft. Das Feststelleiement 31 ist drehbar an einem Bügel in dem Maschinengehäuse 100 mit Hilfe eines Zapfens 33 angebracht, der an einem Ende des Feststellelements befestigt ist. Ein anderer Zapfen 32 ist fest im Mittelteil des Feststellelements parallel mit dem Lagerungszapfen 33 fest angebracht und in den Schlitz 27 des Schalthebels 24 eingesetzt. Das Feststelleiement 31 ist an seinem freie .ide mit einem Feststellabschnitt 34 versehen, um aie Rolle 7 des Wagens 6 tatsächlich festzustellen, und ist außerdem mit einem geneigten Eingriffsabschnitt 35 versehen, durch den das Feststellelerr.ent um den Drehzapfen 33 nach unten geschwenkt wird, wenn dieser durch die zurücklaufende Rolle 7 überquert wird.31 with a Feststelleiement is referred to, which is in the path in which a roller 7 of the carriage 6 is running. The locking element 31 is rotatable on a bracket in the machine housing 100 with the aid a pin 33 attached which is attached to one end of the locking element. Another tenon 32 is firmly attached in the middle part of the locking element parallel to the bearing pin 33 and in the Slot 27 of the shift lever 24 used. The locking element 31 is at its free .ide with a locking section 34 is provided to actually determine aie roller 7 of the carriage 6, and is also provided with a inclined engagement portion 35 is provided by which the Feststellelerr.ent pivoted about the pivot 33 downward when this is crossed by the returning roller 7.

Mit 36 ist ein zweiarmiger Hebel aus einem elastischen Material bezeichnet, der drehbar an einem Bügel im Maschinengehäuse auf der anderen Seite des U-förmigen Rahmens 17 mit Hilfe eines Drehzapfens 37 angebracht ist. Der zweiarmige Hebel ist normalerweise in der durch den Pfeil B gezeigten Richtung mit Hilfe einer Torsionsfeder 38 geschwenkt, die an dem Drehzapfen 37 angebracht ist und auf den Hebel 36 einwirkt. Der zweiarmige Hebel 36 ist an seinem einen Ende mit einem waagerecht abgebogenen Abschnitt 39 versehen, der gegen den Eingriffszapfen 2J des U-förmigcn Rahmens 17 von dessen Unterseite gedrückt wird, und ist an seinem anderen Ende mit einem Ringriffsabschnitt 40 verschen.With a two-armed lever made of an elastic material is designated, which is rotatably attached to a bracket in the machine housing on the other side of the U-shaped frame 17 with the aid of a pivot 37. The two-armed lever is normally pivoted in the direction shown by arrow B by means of a torsion spring 38 which is attached to the pivot 37 and acts on the lever 36. The two-armed lever 36 is provided at one end with a horizontally bent section 39, which is pressed against the engagement pin 2J of the U-shaped frame 17 from its underside, and is provided with an annular engagement section 40 at its other end.

Mit 42 ist in den F i g. 1.2 und 4 ein manueller Betätigungsknopf von der Art eines Druckknopfs bezeichnet, der sich an der Außenseite des Maschinengehäuses befindet, um zugänglich zu sein, wie in F i g. 1 gezeigt ist. und dieser Betätigungsknopf hat eine Hülse 45 und eine vertikale Stange 43. Die Hülse 45 des manuellen Betäti gungsknopfcs 42 befindet sich in einer Vertiefung, die an der Abdeckplatte 14 vorgesehen ist, und ist gleitfähig in ein ringförmiges Nockenteil 49 eingepaßt, welches fest in der Vertiefung der Abdeckplatte 14 angebracht ist. Das Nockenteil hat eine kreisförmige Nokkenkante 50 an seiner Unterseite, die allmählich zu einem geeigneten Punkt ansteigt, an dem die ansteigende Nockenkante durch eine vertikale Kante für einen Anschlag begrenzt wird. Die vertikale Stange 43 läuft durch ein Führungsteil 14', das fest an dem Grund der Vertiefung in der Abdeckplatte 14 vorgesehen ist, und ihr unteres Ende 44 kann gegen den Eingriffsabschnitt 40 an dem Ende des elastischen Arms 41 des zweiarmigen Hebels 36 drücken. Der manuelle Betätigungsknopf 42 ist außerdem mit einem Querzapfen 46 versehen, der an seiner Hülse 45 befestigt ist. Der Querzapfen 46 ist normalerweise in "ingriff mit der Nockenkiintc 50 des Nockenteils 49. Mi< 48 ist eine Druckfeder bezeichnet, welche um die vertikale Stange 43 angeordnet ist, und deren oberes Ende sich in der Hülse 45 und deren unteres Ende sich auf der oberen Fläche des Führungsteils 14' befindet, wodurch normalerweise der manuelle ßetätigungsknopf nach oben in der durch den Pfeil Cbezeichneten Pachtung gedrückt wird.With 42 is in the F i g. 1.2 and 4 a manual operating button referred to as the type of push button located on the outside of the machine housing, to be accessible, as shown in FIG. 1 is shown. and this operating button has a sleeve 45 and a vertical rod 43. The sleeve 45 of the manual actuator gungsknopfcs 42 is located in a recess that is provided on the cover plate 14, and is slidably fitted in an annular cam member 49 which is firmly attached in the recess of the cover plate 14. The cam part has a circular cam edge 50 at its bottom which gradually rises to a suitable point where the rising Cam edge is limited by a vertical edge for a stop. The vertical rod 43 runs by a guide part 14 'which is fixedly provided at the bottom of the recess in the cover plate 14, and its lower end 44 can against the engagement portion 40 at the end of the elastic arm 41 of the two-armed Press lever 36. The manual operating button 42 is also provided with a transverse pin 46, which is attached to its sleeve 45. The transverse pin 46 is normally in "mesh" with the cam mechanism 50 of the cam part 49. Mi <48 denotes a compression spring which is arranged around the vertical rod 43 is, and the upper end is in the sleeve 45 and the lower end is on the upper surface of the guide member 14 ', which normally moves the manual actuation button upwards in the direction indicated by the Arrow C marked lease is pressed.

Sind die einzelnen Bauteile in dieser Weise zusanv mengesetzl, so werden die Typenräder 9 durch Betätigen der Zahnstangen 11 gedreht, um die Zifferntypen für den Verkaufsbetrag auszuwählen, und eine Kreditkarte und ein Verkaufsbeleg werden in die vorbe-If the individual components are put together in this way, the type wheels 9 are activated by pressing of the racks 11 rotated to select the types of digits for the sales amount, and a credit card and a sales receipt are placed in the

(o stimmte Lage auf dem Druckbett 1 gebracht, dann wird der manuelle Betätigungsknopf 42 gegen die Druckfeder 48 niedergedrückt, um die Rolle 7 des Wagens 6 freizugeben, so daß der Wagen ν η der anfänglichen nicht druckenden Stellung £>in die Stellung F über die Stellung Ffür den Druckvorgang bewegt werden kann, wie in F i g. 3 gezeigt ist. Wenn der manuelle Betätigungsknopf 42 niedergedrückt wird, wird der zweiarmige Hebel 36 um den Drehzapfen 37 gegen die Torsionsfeder 38 in der durch den Pfeil B bezeichneten Richtung geschwenkt, und dann wird der U-förmige Rahmen 17 um die Querstange 18 nach oben geschwenkt, was von der Betätigung der bistabilen Einrichtung, die die U-förmige Blattfeder 23 einschließt, begleitet wird. Wie in F i g. 4 gezeigt ist, wird auf diese Weise der U-förmige Rahmen 17 von der durch ausgezogene Linien gezeigten Stellung in die durch strichpunktierte Linien gezeigte Stellung geschwenkt. Als Folge davon schwenkt der U-förmige Rahmen den Schalthebel 24. um den Drehzapfen gegen die Torsionsfeder Vt von der in Fig.3 durch ausgezeogene Linien gezeigten Stellung in die durch strichpunktierte Linien gezeigte Stellung. Dementsprechend wird das Feststelleiement 31 um den Drehzapfen 33 von der durch ausgezogene Linien gezeigten Stellung in die durch strichpunktierte(o correct position brought on the printing bed 1, then the manual operating button 42 is pressed against the compression spring 48 to release the roller 7 of the carriage 6, so that the carriage ν η of the initial non-printing position £> in the position F via the Position F can be moved for printing as shown in Fig. 3. When the manual operating button 42 is depressed, the two-armed lever 36 is pivoted about the pivot 37 against the torsion spring 38 in the direction indicated by the arrow B, and then the U-shaped frame 17 is pivoted upward about the cross bar 18, which is accompanied by the actuation of the bistable means including the U-shaped leaf spring 23. As shown in Fig. 4, in this way the U-shaped frame 17 is pivoted from the position shown by solid lines to the position shown by dash-dotted lines, as a result of which the U-shaped frame pivots the shift lever 24 about the Dre hzapfen against the torsion spring Vt from the position shown in Figure 3 by solid lines in the position shown by dash-dotted lines. Accordingly, the locking element 31 is about the pivot 33 from the position shown by solid lines in the position shown by dash-dotted lines

Linien gezeigte Stellung geschwenkt, wodurch die Rolle 7 des Wagens, die durch das Feststellelement festge halten war, freigegeben wird.Lines pivoted position shown, whereby the roller 7 of the carriage, which Festge by the locking element hold was released.

Wenn die Rolle 7 zusammen mit dem Wagen von der nicht druckenden Ausgangsstellung D zu der zweitenWhen the roll 7 together with the carriage from the non-printing home position D to the second

•to druckenden Stellung F über die Stellung F. in der sich die Rolle 7 gerade an der aufrecht stehenden bogenförmigen F-.Mgriii'skanie 29 des Schalthebels 24 befindet, bewegt wird, wird der Schalthebel um den Drehzapfen 25 in der entgegengesetzten Richtung in die durch ausgezogene Linien gezeigte Stellung geschwenkt, und gleichzeitig wird der U-förmige Rahmen 17 um die Querstangc 18 in der entgegengesetzten Richtung nach unten geschwenkt und in die durch ausgezogene Linien gezeigte Stellung aus der durch die strichpunktierten• to the printing position F over the position F. in which the roller 7 is just on the upright arched F-.Mgriii'skanie 29 of the switching lever 24 is moved, the switching lever is about the pivot 25 in the opposite direction in the pivoted position shown by solid lines, and at the same time the U-shaped frame 17 is pivoted about the crossbar 18 in the opposite direction downwards and into the position shown by solid lines from the position shown by the dash-dotted lines

Linien gezeigten Stellung unter Betätigung der bislabi lcn Einrichtung der U-förmigen Blattfeder zurückgeführt. Lines shown position under actuation of the bislabi Returned to the device of the U-shaped leaf spring.

Unter Bezugnahme auf F ί g. 4 ist zu bemerken, daß, wenn der manuelle Betätigungsknopf 42 nach unten ge-With reference to F ί g. 4 it should be noted that when the manual operating button 42 is down

gen die Druckfeder 48 gedrückt wird, bis das untere Ende 47 der Hülse 45 die obere Fläche des Führungsteils 14' berührt, die vertikale Stange 43 in die durch die strichpunktierten Linien gezeigte Stellung verschoben wird, und dementsprechend die zugehörigen Teile 40,gen the compression spring 48 is pressed until the lower end 47 of the sleeve 45 contacts the upper surface of the guide member 14 ', the vertical rod 43 into the through the The position shown in dash-dotted lines is shifted, and accordingly the associated parts 40,

(>o 36 und 17 jeweils in die durch strichpunktierte Linien gezeigten Stellungen verschoben werden und dort unter der Wirkung der bistabilen Einrichtung der U-förmigcn Blattfeder 23 gehalten werden, obwohl der manuelle Betütigungsknopf 42 und die vertikale Stange 43 (> o 36 and 17 are each moved into the positions shown by dash-dotted lines and are held there under the action of the bistable device of the U-shaped leaf spring 23, although the manual operating button 42 and the vertical rod 43

^f>5 zu der ersten Ruhestellung unter der Wirkung der Druckfeder 48 zurückkehren. Die bistabile Einrichtung 23 hält nämlich die zugehörigen Teile in den jeweils durch die strichpunktierten Linien gezeigten Stellun- ^f> 5 return to the first rest position under the action of the compression spring 48. The bistable device 23 holds the associated parts in the positions shown in each case by the dash-dotted lines.

gen, bis eine gewisse Druckkraft auf den U-förmigen Rahmen 17 ausgeübt wird, da — wie aus der Natur von bistabilen'Einrichtungen dieser Art klar ist — die bistabile Einrichtung 23 die zugehörigen Teile 40, 36, 17 in den zwei durch strichpunktierte Linien bzw. durch ausgezogene Linien gezeigten Stellungen hält, wenn der eine der waagerechten, einander entgegengesetzten Flügel der U-förmigen Blattfeder 23, der in Eingriff mit der in den U-förmigen Rahmen 17 vorgesehenen Kerbe eingepaßt ist, in eine Stellung oberhalb der Verbindungslinie der Punkte O und O' bzw. in eine Stellung unter dieser Linie gebracht wird.gen until a certain compressive force is exerted on the U-shaped frame 17, there - as of the nature of bistable 'devices of this type is clear - the bistable Device 23 the associated parts 40, 36, 17 in the two by dash-dotted lines and by solid lines Lines shown holds when the one of the horizontal, opposite to each other Wing of the U-shaped leaf spring 23, which engages with the notch provided in the U-shaped frame 17 is fitted, in a position above the connection line the points O and O 'or in a position below this line.

Die Rolle 7 kommt mit dem Feststellelement 31 während der Rückkehrbewegung des Wagens 6 von der zweiten druckenden Stellung F zu der nicht druckenden Anfangsstellung D in Eingriff, v/o die Rolle wieder festgehalten wird. Der Durchgang der Rolle 7 ist jedoch stoßfrei, da das Feststellelemient 31 um den Zapfen 33 nach unten geschwenkt wird, wenn die Rolle über den geneigten Eingriffsabschnitt 35 des Feststellelements läuft. Auf diese Weise vollenden der Wagen und die Rolle einen Zyklus des Druckvorgangs. Um den Wagen wieder für einen Druckvorgang zu bewegen, ist es nur erforderlich, den manuellen Betätigungsknopf 42 niederzudrücken und das Feststellelement 31 um den Zapfen 33 nach unten zu schwenken, wodurch die Rolle 7 freigegeben wird.The roller 7 comes into engagement with the locking element 31 during the return movement of the carriage 6 from the second printing position F to the non-printing initial position D , v / o the roller is held again. The passage of the roller 7 is, however, shock-free, since the locking element 31 is pivoted downwards about the pin 33 when the roller runs over the inclined engagement portion 35 of the locking element. In this way the carriage and roller complete one cycle of the printing process. In order to move the carriage again for a printing process, it is only necessary to depress the manual operating button 42 and to pivot the locking element 31 down about the pin 33, whereby the roller 7 is released.

Um Druckvorgänge verschiedene Male oder mehrmals nacheinander durchzuführen, ist es nur erforderlich, den manuellen Betätigungsknopf 42 zu drehen, bis der Querzapfen 46 von der Anschiagsteiiung der Nokkenkante 50 des Nockenteils 49 verschoben und in Eingriff mit dem am meisten gesenkten Teil der Nockenkante gebracht ist. Dann sind der manuelle Betätigungsknopf 42 und die vertikale Stange 43 zu einer vorbestimmten niedrigeren Stellung gegen die Druckfeder 48 verschoben, und der manuelle Betätigungsknopf ist daran gehindert, in die erste Ruhestellung zurückzukehren. Dementsprechend wird das Feststellelement 31 festgehalten, wenn es um den Zapfen 33 nach unten geschwenkt wird. Daher sind der Wagen 6 und die Rolle 7 offensichtlich frei, um wiederholte oder aufeinanderfolgende Druckvorgänge durchzuführen.To print several times or several times in a row, it is only necessary to to turn the manual operating button 42 until the transverse pin 46 from the angular position of the cam edge 50 of the cam portion 49 displaced and engaged with the most depressed portion of the cam edge is brought. Then the manual operation button 42 and the vertical rod 43 become one shifted predetermined lower position against the compression spring 48, and the manual operating button is prevented from returning to the first rest position. Accordingly, the locking element 31 is retained when it is around the pin 33 after is pivoted down. Therefore, the carriage 6 and the roller 7 are obviously free to repeat or follow one another Perform printing operations.

Da, wie bereits erwähnt wurde, der zweiarrrvge Hebel 36. insbesondere sein Armabschnitt 41, aus einem elastischen Material hergestellt ist, absorbiert er jeden Druck, der auf die zugehörigen Teile ausgeübt wird, wenn der Wagen 6 zusammen mit der Rolle 7 die Bewegung des Druckzyklus zwischen der anfänglichen, nicht druckenden Stellung und der zweiten druckenden Stellung wiederholt, und daher wird ein Brechen der zugehörigen Teile verhindert.
Dies soll an Hand der F i g. 4 erläutert werden. Wenn der manuelle Betätigungsknopf 42 zusammen mit der vertikalen Stange 43 in der unteren verschobenen Stellung gehalten ist, die durch die strichpunktierten; Linien gezeigt ist, schwenkt die Stange 43 den zweiarmigen Hebel 36 um den Drehzapfen 37 im Uhrzeigersinn zu der durch die strichpunktierten Linien gezeigten Stellung aus der durch die ausgezogenen Linien gezeigten Stellung, und dementsprechend werden die zugehörigen Teile 17, 23, 24, 31, wie in F i g. 3 gezeigt ist, von den jeweils in ausgezogenen Linien gezeigten Stellungen zu den in strichpunktierten Linien gezeigten Stellungen verschoben und dort dauernd in der Wagenfreigabestellung gehalten. Wenn der Druckvorgang beginnt und die Rolle 7 von der nicht druckenden Anfangsstellung D zu der zweiten druckenden Stellung P beweigt wird, können sich die zugehörigen Teile gegen die Wirkung des zweiarmigen Hebels 36 in die durch ausgezogene Linien gezeigten Stellungen zurückverschieben, da der Arm 41 des zweiarmigen Hebels 36 aus einem elastischen Material hergestellt ist. Aber wenn die Rolle 7 die anfängliche, nicht druckende Stcl- !ung D erreicht, werden alle zugehörigen Teile der Wagenfeststelleinriehiung wieder in die jeweils in strichpunktierten Linien gezeigten Wagenfreigabestellungen unter der Wirkung des zweiarmigen Hebels 36 zurückkehren. Since, as already mentioned, the two-arrrvge lever 36, in particular its arm portion 41, is made of an elastic material, it absorbs any pressure exerted on the associated parts when the carriage 6 together with the roller 7 the movement of the pressure cycle is repeated between the initial non-printing position and the second printing position, and therefore breakage of the associated parts is prevented.
This should be based on FIG. 4 will be explained. When the manual operating button 42 is held together with the vertical rod 43 in the lower displaced position indicated by the dash-dotted lines; As shown in the lines, the rod 43 pivots the two-armed lever 36 about the pivot 37 clockwise to the position shown by the chain lines from the position shown by the solid lines, and accordingly the associated parts 17, 23, 24, 31, such as in Fig. 3 is shifted from the positions shown in solid lines to the positions shown in dash-dotted lines and held there permanently in the carriage release position. When the printing process begins and the roller 7 is moved from the non-printing initial position D to the second printing position P , the associated parts can move back into the positions shown by solid lines against the action of the two-armed lever 36, as the arm 41 of the two-armed Lever 36 is made of an elastic material. But when the roller 7 reaches the initial, non-printing position D , all associated parts of the carriage locking device will return to the carriage release positions shown in dash-dotted lines under the action of the two-armed lever 36.

F i g. 5 zeigt eine andere Ausführungsform der F •findung, bei der der Arm 41' aus einem elastischen Material, der dem Arm 41 des zweiarmigen Hebels 36 entspricht, an dem Schalthebel 24 vorgesehen ist. Der Arm 41' hat einen Eingriffsabschnitt 40 an seinem freien Ende. Das Feststeilelement 31 hat einen Querzapfen 32, der an einem Ende des Schalthebels von seiner Unterseite angreifen kann, und das Feststelleiement wird mit Hilfe einer Zugfeder 32' nach oben gezogen. Das andere Ende des Schalthebels 24, an dem sich die bogenförmige Eingriffskante 29 befindet, ist mit der bistabilen Einrichtung 23' verseher« und mit einem Teil 22' des festen Rahmens in dem Maschinengehäuse in derselben Weise verbunden, wie in der ersten Ausführungsform. Bei dieser Ausführungsform wird die Rollenfreigabewirkung von dem manuellen Betätigungsknopf 42 direkt zu dem Schalthebel 24 übertragen, wodurch das Feststellelement 31 gegen die Wirkung der Zugfeder 32' nach unten geschwenkt wird.F i g. 5 shows another embodiment of the invention, in which the arm 41 'is made of an elastic material which corresponds to the arm 41 of the two-armed lever 36, is provided on the shift lever 24. The arm 41 'has an engaging portion 40 at its free one End. The fixed part element 31 has a transverse pin 32 which is attached to one end of the shift lever from its underside can attack, and the Feststelleiement is with Pulled upwards using a tension spring 32 '. The other end of the shift lever 24, on which the arcuate Engaging edge 29 is located with the bistable device 23 'verseher' and with a part 22 'of the fixed frame connected in the machine housing in the same way as in the first embodiment. In this embodiment, the roller release action from the manual operating button 42 is direct transmitted to the shift lever 24, whereby the locking element 31 against the action of the tension spring 32 'is pivoted downwards.

F i g. 6 zeigt eine andere Ausführungsform der Erfindung, bei der die Druckfeder 48' an dem unteren Teil der vertikalen Stange 43 des manuellen Betätigungsknopfes 42 angebracht ist. F i g. Figure 6 shows another embodiment of the invention in which the compression spring 48 'is attached to the lower part the vertical rod 43 of the manual operating button 42 is attached.

F i g. 7 zeigt noch eine andere Ausführungsform der Erfindung, bei der der Zäpfeneingriffsabsch~nitt:39)des, zweiarmigen Hebels 36 mit der bistabilen Einrichtung-23" verbunden ist.F i g. 7 shows yet another embodiment of the invention, in which the tang engaging portion: 39) of the, two-armed lever 36 with the bistable device-23 " connected is.

Hierzu 5 Blatt Zeichnungen (509617/203For this purpose 5 sheets of drawings (509617/203

Claims

Patent claims:

1. Printing unit in which one can be fixed in its position The recording medium can be pressed down by a pressure roller against the adjustable type carrier which is mounted on a carriage moving from a non-printing initial position to a printing position and can run back and that by a releasable locking device in its initial position can be held, characterized in that that the fixed part device (17, 23, 24, 31) returning to the starting position after each run of the carriage (6) by a manual Release device (42, 43, 44) can be released, and that between the manual release device (42, 43, 44) and the part (31) of the locking device that secures the carriage (6) is an elastic, the Release force transmitting member (36,41) is arranged such that the locking device is also at can return to its original position held in its release position release device.

2. Printing unit according to claim 1, characterized in that the locking device is a locking device Element (31) comprises, which at its top with a locking portion (34) to one of the guide rollers (7) of the carriage (6) actually to be held, and an inclined guide section (35) is provided, which is traversed by the returning guide roller (7) of the carriage, and the pivotally mounted in the machine housing and normally in the direction of locking the guide roller of the carriage is pivoted.

3. Printing unit according to claim 1, characterized in that that the resilient movement transmitting means includes a lever (41) which pivotally mounted in the machine housing and stranded with portions (39,40) which engage with the manual actuation device or the locking device are.

4. Printing unit according to claim 1, characterized by a bistable device (23) which is attached to the elastic, the movement transmitting device (36) is provided and acts on the same so that the device transmitting the movement, the locking device in the device releasing the carriage (6) Can hold position until the carriage moves from the initial, non-printing position to the second printing position is moved.

5. Printing unit according to claim 1, characterized in that the manual actuating device (42 to 50) an accessible, rotatable operating button (42) with a vertical rod (43) for pressing against the elastic, movement-transmitting device (36, 40), a compression spring (48) to keep the operating button (42) in the raised position, in the annular cam part (49), which is fixedly attached to the machine housing and receives the vertical rod, and a cross pin (46) attached to the actuator button and with the cam edge (50) of the cam part (49) is in engagement, so that the operating button down against the compression spring (48) can be pressed in order to have a release effect on the locking device and by turning the actuating button (42) the transverse pin (46) along the cam edge (50) of the cam part (49) can be moved, whereby the locking device is permanently in the Position for the release of the wagon is held,