DE102020214733A1 - Decorative part for an interior lining for a motor vehicle - Google Patents

Decorative part for an interior lining for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102020214733A1
DE102020214733A1 DE102020214733.7A DE102020214733A DE102020214733A1 DE 102020214733 A1 DE102020214733 A1 DE 102020214733A1 DE 102020214733 A DE102020214733 A DE 102020214733A DE 102020214733 A1 DE102020214733 A1 DE 102020214733A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
decorative
decorative part
strips
wood veneer
veneer strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020214733.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Dominik Ossadnik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102020214733.7A priority Critical patent/DE102020214733A1/en
Publication of DE102020214733A1 publication Critical patent/DE102020214733A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B60Q3/745—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Dekorteil (10) für eine Innenraumverkleidung für ein Kraftfahrzeug, das auf einer innenraumseitigen Vorderseite eine Dekorfläche (30) mit einem Gewebe oder Geflecht aus oder mit Holzfurnierstreifen aufweist, wobei das Dekorteil (10) mindestens eine Lichtquelle (11, 12, 13, 14, 15) zur Durchleuchtung der Dekorfläche (30) aufweist.The invention relates to a decorative part (10) for an interior paneling for a motor vehicle, which has a decorative surface (30) with a fabric or mesh made of or with wood veneer strips on the front side of the interior, the decorative part (10) having at least one light source (11, 12, 13, 14, 15) for transilluminating the decorative surface (30).

Description

Die Erfindung betrifft ein Dekorteil für eine Innenraumverkleidung für ein Kraftfahrzeug, das auf einer innenraumseitigen Vorderseite eine Dekorfläche mit einem Gewebe oder Geflecht aus oder mit Holzfurnierstreifen aufweist.The invention relates to a decorative part for an interior paneling for a motor vehicle, which has a decorative surface with a fabric or mesh made of or with wood veneer strips on a front side on the interior side.

In der WO 2000/27926 wird ein Verbundkörper mit einer Dekorschicht beschrieben. Der Verbundkörper weist einen Träger auf, auf den unter einem erhöhten Druck und einer erhöhten Temperatur eine Dekorschicht aufgepresst wird. Der Verbundkörper kann auch für Fahrzeuginnenverkleidungsteile eingesetzt werden.In the WO 2000/27926 a composite body with a decorative layer is described. The composite body has a carrier onto which a decorative layer is pressed under an increased pressure and an increased temperature. The composite body can also be used for vehicle interior trim parts.

Die WO 2018/130261 A1 beschreibt ein Furnierteil, das ebenfalls für Fahrzeuginnenverkleidungsteile vorgesehen werden kann. Das Furnierteil weist ein Geflecht oder Gewebe aus Holzfurnierstreifen auf.the WO 2018/130261 A1 describes a veneer part that can also be provided for vehicle interior trim parts. The veneer part has a mesh or weave of wood veneer strips.

Ein computergesteuertes Sensorsystem, mit dem innere und äußere Bedingungen in einem Kraftfahrzeug erfasst werden können, um die Klimatisierung und die Innenraumbeleuchtung während der Fahrt entsprechend der sensorisch erfassten Bedingungen zu regeln, beschreibt die US 2018/0134116 A1 ..A computer-controlled sensor system with which the internal and external conditions in a motor vehicle can be detected in order to regulate the air conditioning and the interior lighting while driving according to the sensor-detected conditions describes the U.S. 2018/0134116 A1 ..

Die DE 10 2018 207 849 A1 offenbart ein System für ein Kraftfahrzeug mit einem oder mehreren Sensoren zur Erfassung von Zustandsdaten eines Fahrzeuginsassen, eine Recheneinheit zur Auswertung der Zustandsdaten und eine Steuereinheit, um Ambiente-Einstellungen im Fahrzeuginnenraum zu verändern. So kann die Steuereinheit zur Steigerung des Wohlbefindens eines Fahrers des Kraftfahrzeugs beispielsweise eine optische Ausgabeeinheit oder ein Belüftungssystem steuern.the DE 10 2018 207 849 A1 discloses a system for a motor vehicle with one or more sensors for detecting status data of a vehicle occupant, a computing unit for evaluating the status data and a control unit in order to change ambience settings in the vehicle interior. For example, the control unit can control an optical output unit or a ventilation system to increase the well-being of a driver of the motor vehicle.

Ein Verfahren um eine Gemütsverfassung eines Fahrzeuginsassen zu beeinflussen und eine Steuervorrichtung zum Durchführen eines solchen Verfahrens beschreibt die DE 10 2018 212 649 A1 . Mit dem Verfahren kann - abhängig von der Gemütsverfassung des Fahrzeuginsassen - das Gesamtambiente, einschließlich einer Ambientebeleuchtung im Fahrzeuginnenraum, gesteuert werden.A method for influencing a state of mind of a vehicle occupant and a control device for carrying out such a method is described in US Pat DE 10 2018 212 649 A1 . Depending on the state of mind of the vehicle occupant, the method can be used to control the overall ambience, including ambient lighting in the vehicle interior.

Ein Verfahren zur Anpassung von Parametern in einem Fortbewegungsmittel an eine Präferenz eines Anwenders zeigt die DE 10 2016 219 259 A1 . Mit dem Verfahren soll der emotionale Zustand eines Fahrzeuginsassen beeinflusst werden, beispielsweise durch eine Belüftung, Beschallung, eine Klimaanlage und eine Beleuchtung, insbesondere eine Ambientebeleuchtung.A method for adjusting parameters in a means of locomotion to a preference of a user shows the DE 10 2016 219 259 A1 . The emotional state of a vehicle occupant is to be influenced with the method, for example by ventilation, acoustic irradiation, air conditioning and lighting, in particular ambient lighting.

Ein Dekorteil für einen Fahrzeuginnenraum beschreibt die DE 20 2018 100 970 U1 . Das Dekorteil weist eine lichtundurchlässige Dekorschicht auf, welche eine als Sichtseite ausgebildete Vorderseite darstellt. In der lichtundurchlässigen Dekorschicht sind Lichtkanäle eingearbeitet, durch welche Licht von einer Rückseite der Dekorschicht zur Vorderseite geleitet werden kann. Die Lichtkanäle können zu beleuchtende stilisierte Symbole bilden und somit einem Fahrzeuginsassen in einem dunklen Fahrzeuginnenraum Benutzungshinweise liefern zu Bedienelementen, auf denen die beleuchteten stilisierten Symbole dargestellt sind.A decorative part for a vehicle interior describes the DE 20 2018 100 970 U1 . The decorative part has an opaque decorative layer, which represents a front side designed as a visible side. Light channels are incorporated into the opaque decorative layer, through which light can be guided from a rear side of the decorative layer to the front side. The light channels can form stylized symbols to be illuminated and thus provide a vehicle occupant in a dark vehicle interior with usage instructions for operating elements on which the illuminated stylized symbols are shown.

Die DE 20 2017 104 082 U1 beschreibt ein Dekorteil für einen Fahrzeuginnenraum mit einer Dekorschicht und mindestens einer Aussparung, einem lichtdurchlässigen Träger und eine an der Rückseite der Dekorschicht angeordnete lichtundurchlässige Schicht. Die Aussparung erstreckt sich durch die Dekorschicht und durch die lichtundurchlässige Schicht und ist mit einem lichtdurchlässigen Füllmaterial ausgefüllt, durch das von einer Lichtquelle kommende Lichtstrahlen geschickt werden können.the DE 20 2017 104 082 U1 describes a decorative part for a vehicle interior with a decorative layer and at least one recess, a translucent carrier and an opaque layer arranged on the back of the decorative layer. The recess extends through the decorative layer and through the opaque layer and is filled with a translucent filling material through which light rays coming from a light source can be sent.

Die Erfindung hat die Aufgabe, ein Dekorteil der eingangs genannten Art mit mindestens einer zusätzlichen Funktionen zu versehen.The object of the invention is to provide a decorative part of the type mentioned at the outset with at least one additional function.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe mit einem gattungsgemäßen Dekorteil, das erfindungsgemäß mindestens eine Lichtquelle zur Durchleuchtung einer Dekorfläche aufweist. Durch die mindestens eine Lichtquelle zur Durchleuchtung der Dekorfläche wird eine Ambientebeleuchtung erzeugt, die in Kombination mit dem Gewebe oder Geflecht aus oder mit den Holzfurnierstreifen in einem dunklen Fahrzeuginnenraum eine ganz besondere Atmosphäre schafft und das Wohlbefinden eines Fahrzeuginsassen positiv beeinflussen kann. Damit die Dekorfläche eine ausreichende Lichtdurchlässigkeit aufweist, kann die Furnierdicke auf die gewünschte Lichtdurchlässigkeit abgestimmt sein.The invention solves the problem with a generic decorative part, which according to the invention has at least one light source for transillumination of a decorative surface. The at least one light source for transilluminating the decorative surface creates ambient lighting which, in combination with the fabric or mesh made of or with the wood veneer strips, creates a very special atmosphere in a dark vehicle interior and can have a positive effect on the well-being of a vehicle occupant. So that the decorative surface has sufficient light transmission, the veneer thickness can be matched to the desired light transmission.

Das Dekorteil kann als ein Verbundbauteil mit einer Matrix ausgebildet sein, wobei die Dekorfläche in die Matrix eingebettet ist und die Dekorfläche die Holzfurnierstreifen oder eine Kombination aus den Holzfurnierstreifen mit Streifen und/oder Fäden aus einem anderen Material aufweist. Somit ist das Dekorteil trotz des Gewebes oder Geflechts aus den Holzfurnierstreifen oder der Kombination aus den Holzfurnierstreifen mit Streifen und/oder Fäden aus dem anderen Material ein formstabiles und eigensteifes Bauteil.The decorative part can be designed as a composite component with a matrix, the decorative surface being embedded in the matrix and the decorative surface having the wood veneer strips or a combination of the wood veneer strips with strips and/or threads made from a different material. Thus, the decorative part is a dimensionally stable and inherently rigid component despite the fabric or mesh made of the wood veneer strips or the combination of the wood veneer strips with strips and/or threads made of the other material.

In einer alternativen Ausführungsform kann das Dekorteil auf einem wenigstens teilweise lichtdurchlässigen Trägerelement aufgebracht sein. Das Trägerelement verleiht der Dekorfläche eine Formstabilität und Eigensteifigkeit. Abhängig von der gewünschten Lichtdurchlässigkeit kann das Trägerelement durchsichtig oder durchscheinend sein. Außerdem kann das Trägerelement lichtundurchlässige Bereiche aufweisen, um bestimmte Konturen darzustellen, beispielsweise einen Modellschriftzug.In an alternative embodiment, the decorative part can be applied to an at least partially translucent carrier element. That The carrier element gives the decorative surface dimensional stability and inherent rigidity. The support element can be transparent or translucent depending on the desired light transmission. In addition, the carrier element can have opaque areas in order to represent certain contours, for example a model lettering.

Die mindestens eine Lichtquelle kann benachbart zum Trägerelement oder zum Verbundbauteil angeordnet sein. Die mindestens eine Lichtquelle kann beispielsweise gegenüber der Rückseite des Dekorteils montiert sein.The at least one light source can be arranged adjacent to the carrier element or to the composite component. The at least one light source can be mounted opposite the back of the decorative part, for example.

Die mindestens eine Lichtquelle kann an mindestens einer Kante des Trägerelements oder dem Verbundbauteil angeordnet sein. Dadurch tritt ein von der mindestens einen Lichtquelle emittierter Lichtstrahl in das Trägerelement ein, sodass sich der Lichtstrahl im Trägerelement ausbreitet, wodurch die Dekorfläche von ihrer Rückseite aus durchleuchtet werden kann. Das Trägerelement fungiert somit auch als ein Lichtleiter.The at least one light source can be arranged on at least one edge of the carrier element or the composite component. As a result, a light beam emitted by the at least one light source enters the carrier element, so that the light beam propagates in the carrier element, as a result of which the decorative surface can be illuminated from its rear side. The carrier element thus also functions as a light guide.

Wenn das Dekorteil mehrere Lichtquellen unterschiedlicher Farben und/oder Helligkeiten aufweist, dann können sowohl attraktive Designeffekte als auch Effekte, die das Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit eines Autofahrers beeinflussen, erzeugt werden. So kann beispielsweise bei den unterschiedliche Farben und/oder Helligkeiten aufweisenden Lichtquellen ein die Wachheit des Autofahrers unterstützender Farbton und/oder Helligkeit gewählt werden, sobald eine Einrichtung zur Müdigkeitserkennung im Kraftfahrzeug eine Abnahme der Wachheit beim Autofahrer erkennt.If the decorative part has a number of light sources of different colors and/or brightnesses, both attractive design effects and effects that affect the well-being and performance of a motorist can be produced. For example, with the light sources having different colors and/or brightnesses, a hue and/or brightness supporting the driver's alertness can be selected as soon as a device for detecting fatigue in the motor vehicle detects a decrease in the driver's alertness.

Die Lichtquellen können abhängig von Fahrdaten und/oder von einem Innenraumklima geregelt werden. Zu diesem Zweck kann das Kraftfahrzeug mit einer Detektiereinrichtung ausgestattet sein. Wenn die Detektiereinrichtung einen aggressiven Fahrstil erkennt, dann kann eine Lichtquelle mit einer beruhigenden Farbe aktiviert und Lichtquellen mit aggressionsfördernden Farben deaktiviert werden. Darüber hinaus können die unterschiedliche Farben und/oder Helligkeiten aufweisenden Lichtquellen abgestimmt auf ein Fahrzeuginnenraumklima aktiviert und deaktiviert werden. Bei einem kalten Fahrzeuginnenraum können Lichtquellen ausgewählt werden, die eine warme Fahrzeuginnenraumatmosphäre erzeugen und in einem stark aufgeheizten Fahrzeuginnenraum können Lichtquellen ausgewählt werden, die eine kühlende Fahrzeuginnenraumatmosphäre schaffen.The light sources can be regulated as a function of driving data and/or of an interior climate. For this purpose, the motor vehicle can be equipped with a detection device. If the detection device recognizes an aggressive driving style, then a light source with a calming color can be activated and light sources with aggression-promoting colors can be deactivated. In addition, the light sources having different colors and/or brightnesses can be activated and deactivated in accordance with a vehicle interior climate. In a cold vehicle interior, light sources can be selected that create a warm vehicle interior atmosphere, and in a heavily heated vehicle interior, light sources that create a cooling vehicle interior atmosphere can be selected.

In einer weiteren Ausführungsform kann die Dekorfläche ausschließlich Holzfurnierstreifen oder eine Kombination von Holzfurnierstreifen mit Streifen und/oder Fäden aus einem anderen Material aufweisen. Interessante Designeffekte ergeben sich, insbesondere bei eingeschalteter Ambientebeleuchtung, wenn für das andere Material beispielsweise Kunststoff, Karbonfasern, Metall, Textil, Leder oder dergleichen verwendet werden.In a further embodiment, the decorative surface can have only wood veneer strips or a combination of wood veneer strips with strips and/or threads made from a different material. Interesting design effects result, in particular when the ambient lighting is switched on, if, for example, plastic, carbon fibers, metal, textiles, leather or the like are used for the other material.

Um die Ambientebeleuchtung mit interessanten Designeffekten zu bereichern, können zur Herstellung des Gewebes oder Geflechts aus oder mit den Holzfurnierstreifen auch unterschiedliche Holzsorten verwendet werden.In order to enrich the ambient lighting with interesting design effects, different types of wood can also be used to produce the weave or mesh from or with the wood veneer strips.

Die Holzfurnierstreifen und/oder die Streifen aus einem anderen Material und/oder die Fäden aus einem anderen Material können an Kreuzungsstellen, an denen sich die Holzfurnierstreifen und/oder die Streifen und/oder die Fäden aus dem anderen Material kreuzen, miteinander verpresst sein.The wood veneer strips and/or the strips of another material and/or the threads of another material can be pressed together at intersections where the wood veneer strips and/or the strips and/or the threads of another material cross.

Die Holzfurnierstreifen und/oder die Streifen aus dem anderen Material und/oder die Fäden aus dem anderen Material können unterschiedliche Streifendicken und/oder Fadendurchmesser aufweisen. Durch die unterschiedlichen Streifendicken und/oder Fadendurchmesser entstehen unterschiedliche Lichtdurchlässigkeitsgrade, die sich auf die Designeffekte bei eingeschalteter Ambientebeleuchtung auswirken.The wood veneer strips and/or the strips of the different material and/or the threads of the different material can have different strip thicknesses and/or thread diameters. The different strip thicknesses and/or thread diameters result in different degrees of light transmission, which affect the design effects when the ambient lighting is switched on.

Ferner können die sich kreuzenden Holzfurnierstreifen, die Streifen und Fäden aus dem anderen Material unterschiedliche Streifenbreiten und/oder Fadendurchmesser aufweisen. Dadurch können im Bereich der Kreuzungsstellen Lücken gebildet werden, an denen Lichtstrahlen ungehindert austreten können. Auf diese Weise entstehen helle Lichtpunkte, die interessante Designeffekte darstellen.Furthermore, the crossing wood veneer strips, the strips and threads from the other material can have different strip widths and/or thread diameters. As a result, gaps can be formed in the area of the crossing points, from which light rays can escape unhindered. This creates bright points of light that create interesting design effects.

Zu Zwecken der Montagevereinfachung können die mindestens eine Lichtquelle, das Trägerelement und die Dekorfläche als auch die mindestens eine Lichtquelle und das Verbundbauteil zusammen eine Montagegruppe bilden.For the purpose of simplifying assembly, the at least one light source, the carrier element and the decorative surface and also the at least one light source and the composite component can together form an assembly group.

Die Erfindung betrifft ferner eine Innenraumverkleidung für ein Kraftfahrzeug, die ein Dekorteil nach einem der Ansprüche 1 bis 10 aufweist.The invention also relates to an interior lining for a motor vehicle, which has a decorative part according to one of Claims 1 to 10.

Nachfolgend werden verschiedene Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Dekorteils anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.Various exemplary embodiments of a decorative part according to the invention are explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.

Im Einzelnen zeigen:

  • 1 eine Schnittansicht durch eine erste Ausführungsform eines Dekorteils mit Lichtquellen;
  • 2 eine Schnittansicht durch eine zweite Ausführungsform des Dekorteils mit einer Lichtquelle;
  • 3 eine Draufsicht auf eine Dekorfläche.
Show in detail:
  • 1 a sectional view through a first embodiment of a decorative part with light sources;
  • 2 a sectional view through a second embodiment of the decorative part with a light source;
  • 3 a plan view of a decorative surface.

1 zeigt ein Dekorteil 10 für eine Innenraumverkleidung eines Kraftfahrzeugs mit einer Dekorfläche 30, die eine innenraumseitige Vorderseite des Dekorteils 10 bildet. Die Dekorfläche 30 weist ein Gewebe oder Geflecht aus sich kreuzenden Holzfurnierstreifen 31, 32, 33, 34 und 35 auf (siehe 3). 1 shows a decorative part 10 for an interior paneling of a motor vehicle with a decorative surface 30 which forms a front side of the decorative part 10 on the interior side. The decorative surface 30 has a fabric or mesh of intersecting wood veneer strips 31, 32, 33, 34 and 35 (see 3 ).

Das Dekorteil 10 weist ein wenigstens teilweise lichtdurchlässiges Trägerelement 11 auf, auf dem die Dekorfläche 30 aufgebracht ist. Ferner ist das Dekorteil 10 mit Lichtquellen 12, 13, 14 und 15 ausgestattet, mit welcher die Dekorfläche 30 von einer Rückseite das Dekorteil 10 durchleuchtet werden kann. Auf diese Weise wird eine Ambientebeleuchtung mit besonderen Designeffekten geschaffen, die sich aus einer Maserung der Holzfurnierstreifen 31, 32, 33, 34 und 35 ergeben.The decorative part 10 has an at least partially translucent carrier element 11 on which the decorative surface 30 is applied. Furthermore, the decorative part 10 is equipped with light sources 12, 13, 14 and 15, with which the decorative surface 30 can be transilluminated from a rear side of the decorative part 10. In this way, an ambient lighting is created with special design effects that result from a grain of the wood veneer strips 31, 32, 33, 34 and 35.

Die Lichtquellen 12, 13, 14 und 15 können unterschiedliche Farben und/oder Helligkeiten aufweisen, wodurch nicht nur ansprechende Designeffekte, sondern auch das Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit eines Autofahrers beeinflussende Effekte erzeugt werden können. The light sources 12, 13, 14 and 15 can have different colors and/or brightnesses, as a result of which not only appealing design effects can be produced, but also effects influencing the well-being and performance of a motorist.

Das Trägerelement 11 verleiht der Dekorfläche 30 eine Formstabilität und Eigensteifigkeit. Außerdem dient es zur Montage des Dekorteile 10 an die hier nicht näher dargestellte Innenraumverkleidung für das Kraftfahrzeug. Zu diesem Zweck weist das Trägerelement 11 gegenüberliegende gekrümmte Ränder auf, die nicht von dem Dekorteil 30 bedeckt sind, sodass sie in Montageöffnungen zur Befestigung des Dekorteils 30 an der Innenraumverkleidung eingehängt werden können.The carrier element 11 gives the decorative surface 30 dimensional stability and inherent rigidity. It is also used to mount the decorative part 10 on the interior lining for the motor vehicle, which is not shown in detail here. For this purpose, the carrier element 11 has opposite curved edges which are not covered by the decorative part 30, so that they can be hooked into mounting openings for fastening the decorative part 30 to the interior lining.

2 zeigt ein Dekorteil 20 mit dem Trägerelement 11 und der darauf angebrachten Dekorfläche 30. Gegenüber von einer Kante des Trägerelements 11 ist eine Lichtquelle 21 angeordnet, um die Ambientebeleuchtung zu erzeugen. Die Lichtquelle 21 emittiert einen Lichtstrahl in das Trägerelement 11, das den aufgenommenen Lichtstrahl im Trägerelement 11 verteilt und die Dekorfläche 30 mit dem im Trägerelement 11 verteilten Licht von ihrer Rückseite aus durchleuchtet. Das Trägerelement 11 dient somit als Lichtleiter. Diese Ausführungsform bietet sich beispielsweise an, wenn für die Ambientebeleuchtung nur einfarbiges Licht benötigt wird. 2 shows a decorative part 20 with the carrier element 11 and the decorative surface 30 attached thereto. A light source 21 is arranged opposite an edge of the carrier element 11 in order to generate the ambient lighting. The light source 21 emits a light beam into the carrier element 11, which distributes the received light beam in the carrier element 11 and illuminates the decorative surface 30 with the light distributed in the carrier element 11 from its rear side. The carrier element 11 thus serves as a light guide. This embodiment is useful, for example, when only monochromatic light is required for the ambient lighting.

BezugszeichenlisteReference List

1010
Dekorteildecorative part
1111
Trägerelementcarrier element
1212
Lichtquellelight source
1313
Lichtquellelight source
1414
Lichtquellelight source
1515
Lichtquelle light source
2020
Dekorteildecorative part
2121
Lichtquelle light source
3030
Dekorflächedecorative surface
3131
Holzfurnierstreifenwood veneer strips
3232
Holzfurnierstreifenwood veneer strips
3333
Holzfurnierstreifenwood veneer strips
3434
Holzfurnierstreifenwood veneer strips
3535
Holzfurnierstreifenwood veneer strips

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • WO 2000/27926 [0002]WO 2000/27926 [0002]
  • WO 2018/130261 A1 [0003]WO 2018/130261 A1 [0003]
  • US 2018/0134116 A1 [0004]US 2018/0134116 A1 [0004]
  • DE 102018207849 A1 [0005]DE 102018207849 A1 [0005]
  • DE 102018212649 A1 [0006]DE 102018212649 A1 [0006]
  • DE 102016219259 A1 [0007]DE 102016219259 A1 [0007]
  • DE 202018100970 U1 [0008]DE 202018100970 U1 [0008]
  • DE 202017104082 U1 [0009]DE 202017104082 U1 [0009]

Claims (11)

Dekorteil (10, 20) für eine Innenraumverkleidung für ein Kraftfahrzeug, das auf einer innenraumseitigen Vorderseite eine Dekorfläche (30) mit einem Gewebe oder Geflecht aus oder mit Holzfurnierstreifen (31, 32, 33, 34, 35) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Dekorteil (10, 20) mindestens eine Lichtquelle (11, 12, 13, 14, 15, 21) zur Durchleuchtung der Dekorfläche (30) aufweist.Decorative part (10, 20) for an interior lining for a motor vehicle, which has a decorative surface (30) with a fabric or mesh made of or with wood veneer strips (31, 32, 33, 34, 35) on an interior-side front side, characterized in that Decorative part (10, 20) has at least one light source (11, 12, 13, 14, 15, 21) for transilluminating the decorative surface (30). Dekorteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Dekorteil als ein Verbundbauteil mit einer Matrix ausgebildet ist, wobei die Dekorfläche in die Matrix eingebettet ist und die Dekorfläche die Holzfurnierstreifen (31, 32, 33, 34, 35) oder eine Kombination aus den Holzfurnierstreifen (31, 32, 33, 34, 35) mit Streifen und/oder Fäden aus einem anderen Material aufweist.decorative part claim 1 , characterized in that the decorative part is designed as a composite component with a matrix, the decorative surface being embedded in the matrix and the decorative surface having the wood veneer strips (31, 32, 33, 34, 35) or a combination of the wood veneer strips (31, 32 , 33, 34, 35) with strips and/or threads of a different material. Dekorteil (10, 20) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorfläche (30) auf einem wenigstens teilweise lichtdurchlässigen Trägerelement (11) aufgebracht ist.Decor part (10, 20) according to claim 1 , characterized in that the decorative surface (30) is applied to an at least partially translucent carrier element (11). Dekorteil (10, 20) nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Lichtquelle (12, 13, 14, 15, 21) benachbart zum Trägerelement (11) oder zum Verbundbauteil angeordnet ist.Decorative part (10, 20) according to one of claims 2 until 3 , characterized in that the at least one light source (12, 13, 14, 15, 21) is arranged adjacent to the carrier element (11) or to the composite component. Dekorteil (20) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Lichtquelle (21) an mindestens einer Kante des Trägerelements (11) oder des Verbundbauteils angeordnet ist.Decorative part (20) according to one of claims 2 until 4 , characterized in that the at least one light source (21) is arranged on at least one edge of the carrier element (11) or the composite component. Dekorteil (10) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Dekorteil (10) mehrere Lichtquellen (12, 13, 14, 15) unterschiedlicher Farben und/oder Helligkeiten aufweist.Decorative part (10) after claim 4 or 5 , characterized in that the decorative part (10) has a plurality of light sources (12, 13, 14, 15) of different colors and/or brightness levels. Dekorteil (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen (12, 13, 14, 15) abhängig von Fahrdaten und/oder von einem Innenraumklima regelbar sind.Decorative part (10) after claim 6 , characterized in that the light sources (12, 13, 14, 15) can be regulated as a function of driving data and/or of an interior climate. Dekorteil (10, 20) nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorfläche (30) ausschließlich Holzfurnierstreifen (31, 32, 33, 34, 35) oder eine Kombination von Holzfurnierstreifen (31, 32, 33, 34, 35) mit Streifen und/oder Fäden aus einem anderen Material aufweist.Decorative part (10, 20) according to one of claims 3 until 7 , characterized in that the decorative surface (30) exclusively has wood veneer strips (31, 32, 33, 34, 35) or a combination of wood veneer strips (31, 32, 33, 34, 35) with strips and/or threads made from another material . Dekorteil (10, 20) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Holzfurnierstreifen (31, 32, 33, 34, 35) und/oder die Streifen aus dem anderen Material und/oder die Fäden aus dem anderen Material unterschiedliche Streifendicken und/oder Fadendurchmesser aufweisen.Decor part (10, 20) according to claim 8 , characterized in that the wood veneer strips (31, 32, 33, 34, 35) and/or the strips of the other material and/or the threads of the other material have different strip thicknesses and/or thread diameters. Dekorteil (10, 20) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die sich kreuzenden Holzfurnierstreifen (31, 32, 33, 34, 35), die Streifen aus dem anderen Material und/oder die Fäden aus dem anderen Material unterschiedliche Streifenbreiten und/oder Fadendurchmesser aufweisen.Decor part (10, 20) according to claim 8 or 9 , characterized in that the crossing wood veneer strips (31, 32, 33, 34, 35), the strips of the other material and/or the threads of the other material have different strip widths and/or thread diameters. Innenraumverkleidung für ein Kraftfahrzeug, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenraumverkleidung ein Dekorteil (10, 20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.Interior lining for a motor vehicle, characterized in that the interior lining has a decorative part (10, 20) according to one of the preceding claims.
DE102020214733.7A 2020-11-24 2020-11-24 Decorative part for an interior lining for a motor vehicle Pending DE102020214733A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020214733.7A DE102020214733A1 (en) 2020-11-24 2020-11-24 Decorative part for an interior lining for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020214733.7A DE102020214733A1 (en) 2020-11-24 2020-11-24 Decorative part for an interior lining for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020214733A1 true DE102020214733A1 (en) 2022-05-25

Family

ID=81453145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020214733.7A Pending DE102020214733A1 (en) 2020-11-24 2020-11-24 Decorative part for an interior lining for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020214733A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102024000932A1 (en) 2024-03-21 2024-05-29 Mercedes-Benz Group AG Interior trim part of a vehicle and method for producing an interior trim part of a vehicle

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000027926A1 (en) 1998-11-11 2000-05-18 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Composite body with a decorative layer
DE102016219259A1 (en) 2016-10-05 2018-04-05 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for adapting a means of transportation to a preference of a user
US20180134116A1 (en) 2016-11-11 2018-05-17 International Business Machines Corporation Facilitating personalized vehicle occupant comfort
DE202017104082U1 (en) 2017-07-07 2018-07-11 Novem Car Interior Design Gmbh Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
WO2018130261A1 (en) 2017-01-13 2018-07-19 Schorn & Groh Gmbh Veneer part, method for producing same, and moulded part having such a veneer part
DE202018100970U1 (en) 2018-02-21 2019-02-22 Novem Car Interior Design Gmbh molding
DE102018207849A1 (en) 2018-05-18 2019-11-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft System for controlling output units in a vehicle, vehicle and method for controlling output units in a vehicle
DE102018212649A1 (en) 2018-07-30 2020-01-30 Audi Ag Method and control device for influencing a state of mind of an occupant of a motor vehicle and motor vehicle with such a control device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000027926A1 (en) 1998-11-11 2000-05-18 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Composite body with a decorative layer
DE102016219259A1 (en) 2016-10-05 2018-04-05 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for adapting a means of transportation to a preference of a user
US20180134116A1 (en) 2016-11-11 2018-05-17 International Business Machines Corporation Facilitating personalized vehicle occupant comfort
WO2018130261A1 (en) 2017-01-13 2018-07-19 Schorn & Groh Gmbh Veneer part, method for producing same, and moulded part having such a veneer part
DE202017104082U1 (en) 2017-07-07 2018-07-11 Novem Car Interior Design Gmbh Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE202018100970U1 (en) 2018-02-21 2019-02-22 Novem Car Interior Design Gmbh molding
DE102018207849A1 (en) 2018-05-18 2019-11-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft System for controlling output units in a vehicle, vehicle and method for controlling output units in a vehicle
DE102018212649A1 (en) 2018-07-30 2020-01-30 Audi Ag Method and control device for influencing a state of mind of an occupant of a motor vehicle and motor vehicle with such a control device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102024000932A1 (en) 2024-03-21 2024-05-29 Mercedes-Benz Group AG Interior trim part of a vehicle and method for producing an interior trim part of a vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016106539A1 (en) Interior trim part of a motor vehicle
DE102016218916A1 (en) Covering part for a vehicle interior
DE10341253B4 (en) Equipment part, in particular for the interior of a vehicle, with a luminous surface and use of a piece of equipment
DE112017004685T5 (en) Vehicle seat with illuminated component
DE102010000310A1 (en) Hidden mounted interior lighting for motor vehicles
DE102010036795A1 (en) Covering device for a motor vehicle with integrated lighting system
DE102005036533A1 (en) Ambience lighting for e.g. B-column in passenger compartment of automobile, has field for indicating or illuminating motive or character and having textile layer, where textile layer is formed translucent or half transparent to transparent
DE102015004411A1 (en) Lighting system for a vehicle door
DE212012000141U1 (en) Backlit vehicle interior structure
DE102016011542A1 (en) Lighting system for an interior module
DE102011081864B4 (en) Molded part for forming a vehicle component
WO2019042610A1 (en) Light-permeable multi-layer composite film
DE102013021600A1 (en) Panel light for use in interior of motor vehicle, has support structure made from transparent material with index of refraction, where functional layer is applied on support structure, and functional layer has support layer
DE102020104078A1 (en) Backlit decorative material composite, in particular for the interior fittings of motor vehicles
DE102016225413A1 (en) Interior trim part for a motor vehicle
DE102017215367A1 (en) Translucent multi-layer composite film
DE102020129386A1 (en) FLEXIBLE SHEET FOR A VEHICLE INTERIOR, SEAT COVER FOR A VEHICLE SEAT, VEHICLE SEAT AND VEHICLE
DE102020214733A1 (en) Decorative part for an interior lining for a motor vehicle
DE102015202018A1 (en) Interior fitting for motor vehicles
EP3702144A1 (en) Synthetic coating material
DE102016219530A1 (en) Covering device for an interior of a motor vehicle with incident and transmitted light illumination
DE102018217565A1 (en) Multi-layer composite film made of plastic
DE102018207296A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A DECORATIVE PART
DE102020104403A1 (en) Interior component for a motor vehicle
DE102020104114A1 (en) Fairing part and fairing assembly

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified