DE102019220295A1 - Creation of an air curtain to improve the extraction of vapor with extractor hoods - Google Patents

Creation of an air curtain to improve the extraction of vapor with extractor hoods Download PDF

Info

Publication number
DE102019220295A1
DE102019220295A1 DE102019220295.0A DE102019220295A DE102019220295A1 DE 102019220295 A1 DE102019220295 A1 DE 102019220295A1 DE 102019220295 A DE102019220295 A DE 102019220295A DE 102019220295 A1 DE102019220295 A1 DE 102019220295A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
air
air outlet
extractor
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019220295.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Iva Kolundzija
Patrick Treder
Ulrich Goss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102019220295.0A priority Critical patent/DE102019220295A1/en
Priority to PCT/EP2020/084411 priority patent/WO2021122026A1/en
Priority to EP20819714.5A priority patent/EP4078037A1/en
Publication of DE102019220295A1 publication Critical patent/DE102019220295A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2028—Removing cooking fumes using an air curtain

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube (1), umfassend ein Dunstabzugsgehäuse (2) mit mindestens einer Ansaugöffnung (3) und mindestens einen Lüfter (4), der zum Ansaugen von Luft in die Ansaugöffnung (3) vorgesehen ist und in dem Dunstabzugsgehäuse (2) angeordnet ist. Die Dunstabzugshaube (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaube (1) ein Luftauslassgehäuse (5) mit mindestens einer Luftauslassöffnung (6) zum Ausblasen von Luft aus dem Luftauslassgehäuse (5) aufweist und die mindestens eine Luftauslassöffnung (6) auf die Ansaugöffnung (3) gerichtet ist.The present invention relates to an extractor hood (1), comprising an extractor housing (2) with at least one suction opening (3) and at least one fan (4) which is provided for sucking air into the suction opening (3) and is located in the extractor housing (2 ) is arranged. The extractor hood (1) is characterized in that the extractor hood (1) has an air outlet housing (5) with at least one air outlet opening (6) for blowing air out of the air outlet housing (5) and the at least one air outlet opening (6) on the suction opening ( 3) is directed.

Description

Die Erfindung betrifft die Erzeugung eines Luftvorhangs zur Verbesserung des Wraseneinzugs bei Dunstabzugshauben.The invention relates to the production of an air curtain to improve the extraction of fumes in extractor hoods.

Bei Dunstabzugsvorrichtungen für die Verwendung in der Küche, insbesondere Dunstabzugshauben, werden in Regel große Hauben verwendet, die über der gesamten Kochstelle angebracht sind, um die im Kochgeschirr entstehenden Wrasen und Dünste mit einem Lüfter anzusaugen und so die verschmutze Luft zu filtern.In the case of extractor devices for use in the kitchen, in particular extractor hoods, large hoods are generally used that are fitted over the entire hob in order to suck in the vapors and fumes generated in the cookware with a fan and thus filter the polluted air.

Ein Nachteil dieser Dunstabzugshauben besteht darin, dass der Wraseneinzug oft gering und nicht effektiv ist und Kochdünste sowie Gerüche nicht ausreichend aus der Luft gefiltert werden können.A disadvantage of these extractor hoods is that the vapor intake is often low and ineffective and cooking vapors and odors cannot be adequately filtered out of the air.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit den Wraseneinzug zu verbessern, so dass die Nachteile des Standes der Technik zumindest verringert werden kann.The object of the present invention is therefore to improve the vapor intake so that the disadvantages of the prior art can at least be reduced.

Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung eine Dunstabzugshaube, umfassend ein Dunstabzugsgehäuse mit mindestens einer Ansaugöffnung und einen Ansauglüfter, der zum Ansaugen von Luft in die Ansaugöffnung vorgesehen ist und in dem Dunstabzugsgehäuse angeordnet ist. Die Dunstabzugshaube ist dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaube ein Luftauslassgehäuse mit mindestens einer Luftauslassöffnung zum Ausblasen von Luft aus dem Luftauslassgehäuse aufweist und die mindestens eine Luftauslassöffnung auf die Ansaugöffnung gerichtet ist.According to a first aspect, the invention relates to an extractor hood, comprising an extractor housing with at least one suction opening and a suction fan which is provided for sucking air into the suction opening and is arranged in the extractor housing. The extractor hood is characterized in that the extractor hood has an air outlet housing with at least one air outlet opening for blowing air out of the air outlet housing and the at least one air outlet opening is directed towards the suction opening.

Die Dunstabzugshaube kann mit dem Dunstabzugsgehäuse beispielsweise für die Wandmontage vorgesehen sein. Hierbei kann das Dunstabzugsgehäuse an der Raumwand befestigt werden. Als Dunstabzugsgehäuse wird ein Gehäuse bezeichnet, in dem zumindest ein Ansauglüfter angeordnet ist. Der Ansauglüfter kann ein Radiallüfter sein, der ein Lüftergehäuse, beispielsweise ein Spiralgehäuse oder Schneckengehäuse aufweisen kann. Sofern ein Lüftergehäuse vorgesehen ist, ist dieses in dem Dunstabzugsgehäuse aufgenommen.The extractor hood can be provided with the extractor housing, for example, for wall mounting. The extractor housing can be attached to the wall of the room. A housing in which at least one suction fan is arranged is referred to as an extractor housing. The suction fan can be a radial fan, which can have a fan housing, for example a spiral housing or worm housing. If a fan housing is provided, this is accommodated in the extractor housing.

Das Dunstabzugsgehäuse weist mindestens eine Ansaugöffnung auf, über die Luft in die Ansaugöffnung und damit in das Dunstabzugsgehäuse eingesaugt werden kann. In oder an dem Dunstabzugsgehäuse kann ein Filterelement vorgesehen sein, durch das die eingesaugte, verunreinigte Luft von Verunreinigungen befreit werden kann. Zudem kann das Dunstabzugsgehäuse einen Luftauslass aufweisen, über den gereinigte Luft aus dem Dunstabzugsgehäuse austreten kann. Der oder die Filter, die insbesondere Fettfilter darstellen können, sind in dem Dunstabzugsgehäuse in Strömungsrichtung vor dem Ansauglüfter vorgesehen. Der oder die Filter können beispielsweise in der Ansaugöffnung des Dunstabzugsgehäuses liegen. Der oder die Filter können beispielsweise von oben in das Dunstabzugsgehäuse an dessen Vorderseite eingebracht werden. Diese Art des Einbringens des Filters ist von besonderem Vorteil, da es dem Benutzer auch bei einer Dunstabzugshaube, bei der vor der Ansaugöffnung ein weiteres Gehäuse angeordnet ist, möglich ist die Filter zu entnehmen und zu reinigen.The extractor housing has at least one suction opening through which air can be sucked into the suction opening and thus into the extractor housing. A filter element can be provided in or on the extractor housing, by means of which the polluted air that is sucked in can be freed of impurities. In addition, the range hood housing can have an air outlet through which the cleaned air can exit the range hood housing. The filter or filters, which can in particular represent grease filters, are provided in the extractor housing in the direction of flow in front of the suction fan. The filter or filters can be located in the suction opening of the extractor housing, for example. The filter or filters can, for example, be introduced from above into the extractor housing on its front side. This way of inserting the filter is of particular advantage because the user can remove and clean the filters even in the case of an extractor hood in which a further housing is arranged in front of the suction opening.

Die Ansaugöffnung ist vorzugsweise in der Vorderseite des Dunstabzugsgehäuses vorgesehen. Die Ansaugöffnung kann dabei die gesamte Vorderseite des Dunstabzugsgehäuse bilden oder eine Öffnung sein, die sich nur über einen Teil der Vorderseite des Dunstabzugsgehäuses erstreckt.The suction opening is preferably provided in the front of the extractor housing. The suction opening can form the entire front of the extractor housing or it can be an opening that extends only over part of the front of the extractor housing.

Richtungsangaben, wie vorne, hinten, oben und unten beziehen sich soweit nicht anders angegeben auf eine Dunstabzugshaube in einem an einer Raumwand montierten Zustand. Als Rückseite oder hinten wird dabei die Seite oder Richtung bezeichnet, die der Raumwand zugewandt ist oder auf diese gerichtete ist. Als Vorderseite oder vorne wird die der Raumwand abgewandte Seite beziehungsweise von der Raumwand wegführende Richtung bezeichnet, die in der Regel dem Benutzer zugewandt ist.Directional information such as front, back, top and bottom refer to an extractor hood mounted on a room wall, unless otherwise specified. The side or direction that faces or is directed towards the wall of the room is referred to as the rear or rear. The side facing away from the room wall or the direction leading away from the room wall, which as a rule faces the user, is referred to as the front or front.

Die Dunstabzugshaube weist ferner ein Luftauslassgehäuse auf. Das Luftauslassgehäuse kann ein zu dem Dunstabzugsgehäuse separates Gehäuse darstellen oder mit diesem verbunden sein. Das Luftauslassgehäuses umfasst mindestens eine Luftauslassöffnung. Die Luftauslassöffnung ist eine Öffnung im Luftauslassgehäuse durch die Luft aus dem Luftauslassgehäuse strömt. Die Luft kann vorzugsweise aus dem Luftauslassgehäuse ausgeblasen werden.The extractor hood also has an air outlet housing. The air outlet housing can represent a housing that is separate from the extractor housing or can be connected to it. The air outlet housing comprises at least one air outlet opening. The air outlet opening is an opening in the air outlet housing through which air flows out of the air outlet housing. The air can preferably be blown out of the air outlet housing.

Das Luftauslassgehäuse ist so angeordnet, dass die Luftauslassöffnung des Luftauslassgehäuses auf die Ansaugöffnung des Dunstabzugsgehäuses gerichtet ist. Als auf die Ansaugöffnung gerichtet wird eine Luftauslassöffnung bezeichnet, über die Luft in der Richtung abgegeben werden kann, die auf die Ansaugöffnung gerichtet ist. Der aus der Luftauslassöffnung austretende Luftstrom kann dabei unmittelbar auf die Ansaugöffnung auftreffen oder aber durch weitere Komponenten der Dunstabzugshaube, insbesondere Luftleitelemente oder Gehäuseteile mittelbar zu der Ansaugöffnung geleitet werden.The air outlet housing is arranged in such a way that the air outlet opening of the air outlet housing is directed towards the suction opening of the extractor housing. An air outlet opening is referred to as being directed towards the suction opening, via which air can be discharged in the direction which is directed towards the suction opening. The air flow emerging from the air outlet opening can impinge directly on the suction opening or can be guided indirectly to the suction opening by further components of the extractor hood, in particular air guide elements or housing parts.

Die Luftauslassöffnung liegt vorzugsweise zu der Ansaugöffnung beabstandet. Dies bedeutet, dass diese nicht unmittelbar aneinander anliegen. Hierdurch kann die Ausbildung eines Luftvorhangs gewährleistet werden und verhindert werden, dass die gesamte von der Luftauslassöffnung ausgegebene Luft unmittelbar in die Ansaugöffnung eingesaugt wird ohne zuvor Wrasen beeinflusst zu haben.The air outlet opening is preferably at a distance from the suction opening. This means that these are not in direct contact with one another. In this way, the formation of an air curtain can be ensured and the entire output from the air outlet opening can be prevented Air is sucked in directly into the suction opening without affecting the vapor beforehand.

Hierdurch kann zwischen Luftauslassöffnung und Ansaugöffnung ein Luftvorhang gebildet werden. Ein Luftvorhang ist dabei bevorzugt ein flächiger und gerichteter Luftstrom zwischen der Luftauslassöffnung und der Ansaugöffnung.In this way, an air curtain can be formed between the air outlet opening and the suction opening. An air curtain is preferably a planar and directed air flow between the air outlet opening and the suction opening.

Durch die Ausbildung eines Luftvorhangs, der in Richtung auf die Ansaugöffnung gerichtet ist, kann die einzusaugenden verunreinigte Luft, die im Folgenden auch als Wrasen bezeichnet wird, zuverlässig zu der Ansaugöffnung gelangen und somit zuverlässig eingesaugt werden. Beispielsweise kann aufsteigender Wrasen, der eine über dem Kochfeld montierte erfindungsgemäße Dunstabzugshaube erreicht, umgelenkt und zu der Ansaugöffnung geleitet werden. Durch die höhere Effizienz der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube kann diese insbesondere bei niedrigeren Lüfterdrehzahlen noch ein ausreichendes Absaugen von Wrasen gewährleisten, so dass der Benutzer niedrigeren Geräuschpegeln ausgesetzt ist.As a result of the formation of an air curtain which is directed in the direction of the suction opening, the contaminated air to be sucked in, which is also referred to below as vapor, can reliably reach the suction opening and thus be reliably sucked in. For example, rising vapors that reach an extractor hood according to the invention mounted above the hob can be deflected and directed to the suction opening. Due to the higher efficiency of the extractor hood according to the invention, it can still ensure sufficient extraction of vapors, particularly at lower fan speeds, so that the user is exposed to lower noise levels.

Gemäß einer Ausführungsform stellt das Luftauslassgehäuse ein zu dem Dunstabzugsgehäuse separates Gehäuse dar. Als separates Gehäuse wird hierbei ein Gehäuse bezeichnet, bei dem zwischen dem Inneren des Dunstabzugsgehäuses und des Luftauslassgehäuses keine Verbindung zur Weiterleitung von Luft, beispielsweise kein Luftkanal, vorgesehen ist. Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, da sowohl die Form als auch das Material des Luftauslassgehäuses unabhängig von dem des Dunstabzugsgehäuses gewählt werden kann. Das Dunstabzugsgehäuse und das Luftauslassgehäuse können dabei separat voneinander hergestellt werden.According to one embodiment, the air outlet housing is a separate housing from the extractor housing. A separate housing is referred to here as a housing in which there is no connection between the interior of the extractor housing and the air outlet housing for the transmission of air, for example no air duct. This embodiment is advantageous because both the shape and the material of the air outlet housing can be selected independently of that of the extractor housing. The extractor housing and the air outlet housing can be manufactured separately from one another.

Bei dieser Ausführungsform sind das Dunstabzugsgehäuse und das Luftauslassgehäuse aber vorzugsweise miteinander verbunden. Insbesondere kann das Luftauslassgehäuse beispielsweise an dem Dunstabzugsgehäuse über Verbindungselemente, die Stangen darstellen, befestigt sein. Bei der Ausführungsform, bei der das Dunstabzugsgehäuse zu dem Luftauslassgehäuse separat ausgebildet ist, weist das Luftauslassgehäuse vorzugsweise mindestens eine Einsaugöffnung auf, über die Luft aus dem Raum, in dem die Dunstabzugshaube betrieben wird, insbesondere aus der Küche einsaugen kann. Die so eingesaugte Luft kann dann in Richtung der Ansaugöffnung des Dunstabzugsgehäuses ausgegeben werden. Besonders bevorzugt weist das Luftauslassgehäuse bei dieser Ausführungsform ein Zusatzgebläse auf, das in dem Luftauslassgehäuse aufgenommen ist. Durch dieses Zusatzgebläse kann die Luft eingesaugt und über die Luftauslassöffnung ausgeblasen werden.In this embodiment, however, the extractor housing and the air outlet housing are preferably connected to one another. In particular, the air outlet housing can, for example, be attached to the extractor housing via connecting elements that represent rods. In the embodiment in which the extractor housing is designed separately from the air outlet housing, the air outlet housing preferably has at least one intake opening through which air can be drawn in from the room in which the extractor hood is operated, in particular from the kitchen. The air sucked in in this way can then be discharged in the direction of the suction opening of the extractor housing. In this embodiment, the air outlet housing particularly preferably has an additional fan which is accommodated in the air outlet housing. With this additional fan, the air can be sucked in and blown out through the air outlet opening.

Durch das separate Ausbilden des Dunstabzugsgehäuses und des Luftauslassgehäuses können vorteilhafte, neue Produktdesigns realisiert werden, bei denen großflächige und klobige Dunstabzugshauben optisch aufgebrochen werden, da das Luftvorhangkonzept eine leichtere, dezentere und ikonischere Gestaltung erlaubt. Zudem erlaubt die separate Handhabung eine optimale Anpassung des Luftvorhangs an die Küchenverhältnisse, die beispielsweise durch Dachschrägen und Deckenhöhen beeinflusst werden können. Beispielsweise kann der Abstand zwischen dem Dunstabzugsgehäuse und dem Luftauslassgehäuse durch Wahl einer geeigneten Länge der Verbindungselemente, beispielsweise Stangen, oder durch Wahl teleskopierbarer Stangen oder Schiene eingestellt werden.The separate design of the extractor housing and the air outlet housing enables advantageous, new product designs to be realized in which large and bulky extractor hoods are optically broken up, as the air curtain concept allows a lighter, more subtle and iconic design. The separate handling also allows the air curtain to be optimally adapted to the kitchen conditions, which can be influenced, for example, by sloping ceilings and ceiling heights. For example, the distance between the extractor housing and the air outlet housing can be adjusted by choosing a suitable length of the connecting elements, for example rods, or by choosing telescopic rods or rails.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Luftauslassgehäuse über zumindest ein Verbindungselement mit dem Dunstabzugsgehäuse verbunden und mindestens ein Verbindungselement weist mindestens einen Kanal auf. Als Kanal wird eine Führung an dem Verbindungselement bezeichnet. Die Länge des Kanals entspricht zumindest der Länge des Verbindungselementes. Der Kanal kann ein offener Kanal sein, das heißt der Kanal weist einen offenen Querschnitt auf. In diesem Fall kann der Kanal beispielsweise eine Nut oder Rinne sein, die beispielsweise in der Oberseite des Verbindungselementes eingebracht ist. Bei dieser Ausführungsform kann der Kanal ein Führungskanal zum Führen von beispielsweise Kabeln oder Schläuchen sein.According to a preferred embodiment, the air outlet housing is connected to the extractor housing via at least one connecting element and at least one connecting element has at least one channel. A guide on the connecting element is referred to as a channel. The length of the channel corresponds at least to the length of the connecting element. The channel can be an open channel, that is to say the channel has an open cross section. In this case, the channel can be, for example, a groove or channel that is introduced, for example, in the top of the connecting element. In this embodiment, the channel can be a guide channel for guiding cables or hoses, for example.

Alternativ kann der Kanal ein geschlossener Kanal sein, das heißt einen geschlossenen Querschnitt beispielsweise einen runden oder rechteckigen Querschnitt aufweisen. Der geschlossene Kanal kann an der Oberseite oder einer anderen Seite des Verbindungselementes oder im Inneren des Verbindungselementes liegen. Auch bei dieser Ausführungsform des Kanals kann dieser als Führungskanal für Kabel oder Schläuche dienen.Alternatively, the channel can be a closed channel, that is to say have a closed cross section, for example a round or rectangular cross section. The closed channel can be on the top or another side of the connecting element or in the interior of the connecting element. In this embodiment of the channel, too, it can serve as a guide channel for cables or hoses.

Indem der Kanal einen geschlossenen Kanal darstellt oder einen offenen Kanal darstellt, der im Inneren des Verbindungselementes verläuft kann eine nach Außen unsichtbare Kabel- oder Schlauchverbindung zwischen Dunstabzugsgehäuse und Luftauslassgehäuse herstellen werden.Since the channel represents a closed channel or represents an open channel that runs inside the connecting element, a cable or hose connection that is invisible to the outside can be established between the extractor housing and the air outlet housing.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Kanal ein Luftkanal zum Verbinden des Luftauslassgehäuses mit dem Dunstabzugsgehäuse. So kann beispielsweise ein Teil der Luft die durch den Ansauglüfter in das Dunstabzugsgehäuse eingesaugt wird, aus dem Dunstabzugsgehäuse in das Verbindungselement geleitet werden. Von dort strömt die Luft in das Luftauslassgehäuse und schließlich durch die Luftauslassöffnung wieder in Richtung Ansaugöffnung des Dunstabzugsgehäuses. Somit ist kann der Luftvorhang nur durch den Ansauglüfter im Dunstabzugsgehäuse erzeugt werden und ein Zusatzgebläse ist nicht zwingend erforderlich. Das Verbindungselement oder die Verbindungselemente, in denen ein oder mehrere Luftkanäle gebildet sind, können so an dem Dunstabzugsgehäuse angeordnet werden, dass diese in Strömungsrichtung hinter der Ansaugöffnung und insbesondere hinter einem Filter der Dunstabzugshaube mit dem Dunstabzugsgehäuse verbunden sind. Hierdurch wird sichergestellt, dass die zu dem Luftauslassgehäuse geleitete Luft von Verunreinigungen befreit ist, bevor diese über den Luftkanal in dem Verbindungselement an das Luftauslassgehäuse geleitet wird. Allerdings ist es erfindungsgemäß auch möglich, dass der Luftkanal an dem Dunstabzugsgehäuse in einem Bereich in Strömungsrichtung vor dem Filter vorgesehen ist. Dies ist erfindungsgemäß möglich, da die Luft, die über den Luftkanal zu dem Luftauslassgehäuse geleitet wird, anschließend wieder in Richtung der Ansaugöffnung ausgegeben wird und somit spätestens zu dem Zeitpunkt durch einen Filter in dem Dunstabzugsgehäuse gereinigt werden kann.According to a preferred embodiment, the duct is an air duct for connecting the air outlet housing to the extractor housing. For example, some of the air that is sucked into the extractor housing by the suction fan can be conducted from the extractor housing into the connecting element. From there, the air flows into the air outlet housing and finally through the air outlet opening again in the direction of the suction opening of the extractor housing. So is the air curtain can only be created by the suction fan in the extractor housing and an additional fan is not absolutely necessary. The connecting element or the connecting elements, in which one or more air ducts are formed, can be arranged on the extractor housing in such a way that they are connected to the extractor housing in the flow direction behind the suction opening and in particular behind a filter of the extractor hood. This ensures that the air conveyed to the air outlet housing is freed from impurities before it is conveyed to the air outlet housing via the air duct in the connecting element. However, according to the invention it is also possible for the air duct to be provided on the extractor housing in a region in the direction of flow in front of the filter. This is possible according to the invention, since the air that is passed through the air duct to the air outlet housing is then output again in the direction of the suction opening and can thus be cleaned at the latest by a filter in the extractor housing.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Dunstabzugshaube mindestens ein Zusatzgebläse zum Erzeugen zumindest eines Teils eines Luftstroms, der von der Luftauslassöffnung auf die Ansaugöffnung gerichtet ist, auf. Als Zusatzgebläse wird daher ein Gebläse bezeichnet, das zusätzlich zu dem Ansauglüfter der Dunstabzugshaube in der Dunstabzugshaube vorgesehen ist.According to one embodiment, the extractor hood has at least one additional fan for generating at least part of an air flow that is directed from the air outlet opening onto the suction opening. An additional fan is therefore referred to as a fan which is provided in the extractor hood in addition to the suction fan of the extractor hood.

Bei einer Ausführungsform, bei der das Dunstabzugsgehäuse und das Luftauslassgehäuse über mindestens einen Luftkanal miteinander verbunden sind, kann das Zusatzgebläse beispielsweise in dem Verbindungselement, in dem der Luftkanal gebildet ist, zwischen Dunstabzugsgehäuse und Luftauslassgehäuse eingebracht sein.In one embodiment in which the extractor housing and the air outlet housing are connected to one another via at least one air duct, the additional fan can for example be introduced in the connecting element in which the air duct is formed between the extractor housing and the air outlet housing.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Zusatzgebläse aber auch in dem Luftauslassgehäuse selber angeordnet. Insbesondere kann das Zusatzgebläse dabei zu der Luftauslassöffnung des Luftauslassgehäuses benachbart, das heißt in Strömungsrichtung vor der Luftauslassöffnung in deren Nähe angeordnet sein. Bei dieser Ausführungsform ist vorzugsweise in dem Luftauslassgehäuse zumindest eine Einsaugöffnung vorgesehen, über die Luft in das Luftauslassgehäuse von der Umgebung um die Dunstabzugshaube, das heißt insbesondere von der Küche, eingesaugt werden kann. Die Einsaugöffnung liegt vorzugswiese in der Oberseite des Luftauslassgehäuses. Durch das Vorsehen der Einsaugöffnung in der Oberseite des Luftauslassgehäuses kann sichergestellt werden, dass durch diese Einsaugöffnung kein Wrasen eingesaugt wird, was bei einer Einsaugöffnung an der Unterseite des Luftauslassgehäuses zu befürchten wäre. Bei einer Ausführungsform der Dunstabzugshaube, bei der das Dunstabzugsgehäuse zu dem Luftauslassgehäuse separat ausgebildet ist, und zwischen dem Dunstabzugsgehäuse und dem Luftauslassgehäuse kein Luftkanal verläuft, ist das Vorsehen von Einsaugöffnung(en) an dem Luftauslassgehäuse notwendig, um Luft, die in Richtung der Ansaugöffnung abgegeben werden soll, in dem Luftauslassgehäuse bereit zu stellen. Auch bei der Ausführungsform, bei der das Dunstabzugsgehäuse mit dem Luftauslassgehäuse über einen oder mehrere Luftkanäle verbunden ist, kann das Vorsehen von Einsaugöffnungen vorteilhaft sein. Durch diese wird zusätzlich zu Luft, die durch den oder die Luftkanäle in das Luftauslassgehäuse gelangt, Zuluft in das Luftauslassgehäuse eingesaugt. Hierdurch kann das Luftvolumen, durch das der Luftvorhang erzeugt werden soll, vergrößert werden.According to a preferred embodiment, however, the additional fan is also arranged in the air outlet housing itself. In particular, the additional fan can be arranged adjacent to the air outlet opening of the air outlet housing, that is to say in the flow direction in front of the air outlet opening in the vicinity thereof. In this embodiment, at least one intake opening is preferably provided in the air outlet housing, via which air can be sucked into the air outlet housing from the environment around the extractor hood, that is, in particular from the kitchen. The intake opening is preferably in the top of the air outlet housing. By providing the intake opening in the top of the air outlet housing, it can be ensured that no vapor is sucked in through this intake opening, which would be feared with an intake opening on the underside of the air outlet housing. In one embodiment of the extractor hood in which the extractor housing is formed separately from the air outlet housing, and no air duct runs between the extractor housing and the air outlet housing, the provision of intake opening (s) on the air outlet housing is necessary in order to circulate air that is discharged in the direction of the intake opening should be provided in the air outlet housing. The provision of intake openings can also be advantageous in the embodiment in which the extractor housing is connected to the air outlet housing via one or more air ducts. In addition to air that reaches the air outlet housing through the air duct (s), supply air is sucked into the air outlet housing through this. In this way, the volume of air by which the air curtain is to be generated can be increased.

In einer weiteren Ausführungsform ist das mindestens eine Zusatzgebläse ein Querstromlüfter. Der Querstromlüfter kann auch als Tangentiallüfter bezeichnet werden. Diese Art von Lüfter weist den Vorteil auf, dass dieser eine geringe Größe besitzen und daher auch das Luftauslassgehäuse eine geringe Größe besitzen kann. Dadurch wird der optische Eindruck der Dunstabzugshaube verbessert. Zudem kann mit Querstromlüftern eine größere Luftmenge befördert werden. Schon bei geringen Drehzahlen kann ein ausreichender Luftdurchsatz gewährleistet werden. Zudem ist die Geräuschentwicklung beim Betrieb eines Querstromlüfters gering. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist auch der Ansauglüfter ein Querstromlüfter.In a further embodiment, the at least one additional fan is a cross-flow fan. The cross-flow fan can also be referred to as a tangential fan. This type of fan has the advantage that it is small in size and therefore the air outlet housing can also be small in size. This improves the visual impression of the extractor hood. In addition, a larger amount of air can be conveyed with cross-flow fans. Adequate air throughput can be guaranteed even at low speeds. In addition, the noise development when operating a cross-flow fan is low. According to a preferred embodiment, the suction fan is also a cross-flow fan.

In einer weiteren Ausführungsform umfasst die Dunstabzugshaube ein Lufteinlassgehäuse umfasst, das der Ansaugöffnung in Strömungsrichtung vorgelagert ist und in dem Lufteinlassgehäuse eine Lufteinlassöffnung vorgesehen ist, über die Luft in das Lufteinlassgehäuse eintritt und durch das Lufteinlassgehäuse zumindest zu der Ansaugöffnung geleitet wird.In a further embodiment, the extractor hood comprises an air inlet housing which is upstream of the suction opening in the direction of flow and an air inlet opening is provided in the air inlet housing through which air enters the air inlet housing and is guided through the air inlet housing at least to the suction opening.

Indem ein Lufteinlassgehäuse vorgesehen ist, das dem Dunstabzugsgehäuse und insbesondere der Ansaugöffnung in Strömungsrichtung vorgelagert ist, kann die Form der Lufteinlassöffnung im Vergleich zu der Form der Ansaugöffnung verändert sein. Insbesondere können Lufteinlassöffnungen als Spalte oder Schlitze vorgesehen sein. Bei der Ausführungsform mit Lufteinlassgehäuse ist die Luftauslassöffnung so ausgerichtet, dass diese den Luftvorhang auf die Lufteinlassöffnung richtet. Erst nach dem Durchtreten der Lufteinlassöffnung gelangt die Luft zu der Ansaugöffnung. Indem ein Lufteinlassgehäuse der Ansaugöffnung vorgeschaltet ist, wird ein Verteilerraum vor der Ansaugöffnung geschaffen, in dem Luft vor der Ansaugöffnung verteilt wird und gegebenenfalls ein Teil der Luft, die durch die Lufteinlassöffnung eingetreten ist, abgezweigt werden kann. Die abgezweigte Luft kann dann zu der Luftauslassöffnung des Luftauslassgehäuses geleitet und über diese ausgegeben werden.By providing an air inlet housing which is located in front of the extractor housing and in particular the suction opening in the direction of flow, the shape of the air inlet opening can be changed compared to the shape of the suction opening. In particular, air inlet openings can be provided as gaps or slots. In the embodiment with the air inlet housing, the air outlet opening is oriented such that it directs the air curtain onto the air inlet opening. Only after passing through the air inlet opening does the air reach the suction opening. By connecting an air inlet housing upstream of the suction opening, a distribution space is created in front of the suction opening, in which air is distributed in front of the suction opening and, if necessary, some of the air that has entered through the air inlet opening can be branched off. The branched off air can then be directed to the air outlet opening of the air outlet housing and output via this.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Dunstabzugshaube zwei Verbindungselemente auf, die mit dem Luftauslassgehäuse eine Luftführungseinheit bilden. Das Luftauslassgehäuse und die Verbindungselemente können hierbei eine durchgehende Luftleitung bilden. In diesem Fall können das Luftauslassgehäuse und die Verbindungselemente als eine integrale Einheit gebildet sein. Der Übergang zwischen Luftauslassgehäuse und den einzelnen Verbindungselementen ist dabei nicht sichtbar. Der Bereich der Luftführungseinheit, in dem die Luftauslassöffnung vorgesehen ist und in dem gegebenenfalls ein Zusatzgebläse angeordnet ist, bildet dabei das Luftauslassgehäuse. Bevorzugt erstreckt sich das Luftauslassgehäuse und insbesondere der Bereich der Luftführungseinheit in der Breitenrichtung der Dunstabzugshaube. Das oder die Verbindungselemente erstrecken sich in Tiefenrichtung der Dunstabzugshaube. Die Verbindungselemente können in der Horizontalen verlaufen oder zu der Horizontalen geneigt sein, insbesondere von hinten nach vorne nach oben geneigt sein. Das Ende der Verbindungselemente, das dem Luftauslassgehäuse abgewandt ist, ist mit dem Dunstabzugsgehäuse oder dem Lufteinlassgehäuse verbunden. Im Inneren der Verbindungselemente ist ein Luftführungskanal gebildet. Die Luftführungseinheit, die das Luftauslassgehäuse und die Verbindungselemente umfasst, weist vorzugsweise eine Bogenform auf, wobei der Bereich, durch den das Luftauslassgehäuse gebildet ist, sich vorzugsweise gerade in Breitenrichtung der Dunstabzugshaube erstreckt und die Verbindungselemente gebogene Bereiche, insbesondere Halbkreise bilden. Die Luftführungseinheit ist vorzugsweise nach oben und unten offen. Durch die offene Struktur wird das optische Erscheinungsbild der Dunstabzugshaube verbessert. Da aber weiterhin ein Luftvorhang von dem Luftauslassgehäuse ausgegeben wird, kann ein ungehindertes Durchströmen von Wrasen durch die offene Struktur der Luftführungseinheit verhindert werden.According to a preferred embodiment, the extractor hood has two connecting elements which form an air guide unit with the air outlet housing. The air outlet housing and the connecting elements can form a continuous air line. In this case, the air outlet housing and the connecting elements can be formed as an integral unit. The transition between the air outlet housing and the individual connecting elements is not visible. The area of the air guide unit in which the air outlet opening is provided and in which an additional fan is optionally arranged forms the air outlet housing. The air outlet housing and in particular the area of the air guiding unit preferably extend in the width direction of the extractor hood. The connecting element or elements extend in the depth direction of the extractor hood. The connecting elements can run horizontally or be inclined to the horizontal, in particular be inclined upwards from the back to the front. The end of the connecting elements facing away from the air outlet housing is connected to the extractor housing or the air inlet housing. An air duct is formed in the interior of the connecting elements. The air guiding unit, which comprises the air outlet housing and the connecting elements, preferably has an arc shape, the area by which the air outlet housing is formed preferably extending straight in the width direction of the extractor hood and the connecting elements forming curved areas, in particular semicircles. The air guiding unit is preferably open at the top and bottom. The open structure improves the appearance of the extractor hood. However, since an air curtain continues to be output from the air outlet housing, an unimpeded flow of vapor through the open structure of the air guiding unit can be prevented.

Gemäß einer Ausführungsform bilden das Lufteinlassgehäuse, die zwei Verbindungselemente und das Luftauslassgehäuse eine Luftführungseinheit. Bei dieser Ausführungsform können das Lufteinlassgehäuse, die Verbindungselemente und das Luftauslassgehäuse eine integrale Einheit bilden. Insbesondere erstreckt sich zwischen durch die einzelnen Teile der Luftführungseinheit eine durchgehende Luftleitung. Der Bereich der Luftführungseinheit, in dem die mindestens eine Lufteinlassöffnung vorgesehen ist, bildet dabei das Lufteinlassgehäuse. Das Lufteinlassgehäuse und insbesondere die mindestens eine Lufteinlassöffnung erstreckt sich vorzugsweise in Breitenrichtung der Dunstabzugshaube. Die Lufteinlassöffnung ist dabei an der Vorderseite des Lufteinlassgehäuses vorgesehen.According to one embodiment, the air inlet housing, the two connecting elements and the air outlet housing form an air guiding unit. In this embodiment, the air inlet housing, the connecting elements and the air outlet housing can form an integral unit. In particular, a continuous air line extends between the individual parts of the air guiding unit. The area of the air guiding unit in which the at least one air inlet opening is provided forms the air inlet housing. The air inlet housing and in particular the at least one air inlet opening preferably extends in the width direction of the extractor hood. The air inlet opening is provided on the front of the air inlet housing.

Die Luftführungseinheit, insbesondere in der Ausführungsform, in der diese sowohl das Luftauslassgehäuse, die Verbindungselemente und das Lufteinlassgehäuse umfasst, kann eine Ringform aufweisen. Insbesondere weist die Luftführungseinheit eine gestreckte Ringform auf. Die Dunstabzugshaube weist auch bei dieser Ausführungsform vorzugsweise keine Abdeckung des durch die Ringform gebildeten Durchlasses in der Dunstabzugshaube auf. Durch die offene Struktur wird das optische Erscheinungsbild der Dunstabzugshaube verbessert. Da aber weiterhin ein Luftvorhang von dem Luftauslassgehäuse ausgegeben wird, kann ein ungehindertes Durchströmen von Wrasen durch die offene Struktur der Luftführungseinheit verhindert werden. Dabei sind die Bereiche die das Luftauslassgehäuse und das Lufteinlassgehäuse bilden vorzugsweise als gerade Bereiche ausgebildet. Die Verbindungselemente weisen hingegen eine gebogene Form auf.The air guiding unit, in particular in the embodiment in which it comprises both the air outlet housing, the connecting elements and the air inlet housing, can have an annular shape. In particular, the air guiding unit has an elongated ring shape. In this embodiment, too, the extractor hood preferably does not have a cover for the passage formed by the annular shape in the extractor hood. The open structure improves the appearance of the extractor hood. However, since an air curtain continues to be output from the air outlet housing, an unimpeded flow of vapor through the open structure of the air guiding unit can be prevented. The areas that form the air outlet housing and the air inlet housing are preferably designed as straight areas. The connecting elements, however, have a curved shape.

Gemäß einer Ausführungsform ist an der Innenseite der ringförmigen Luftführungseinheit mindestens ein umlaufender Spalt gebildet, der im Bereich des Luftauslassgehäuses die Luftauslassöffnung und im Bereich des Lufteinlassgehäuses die Lufteinlassöffnung bildet. In dem Bereich der Verbindungselemente, das heißt den sich in der Tiefenrichtung erstreckenden Bereichen kann der Spalt zumindest bereichsweise verblendet sein. Hierdurch wird eine klare Trennung zwischen der Luftauslassöffnung und der Lufteinlassöffnung gebildet. Allerdings ist die Verblendung, insbesondere bei der Ausführungsform, bei der in dem Luftauslassgehäuse ein Zusatzgebläse vorliegt, nicht zwingend erforderlich.According to one embodiment, at least one circumferential gap is formed on the inside of the ring-shaped air guiding unit, which gap forms the air outlet opening in the area of the air outlet housing and the air inlet opening in the area of the air inlet housing. In the area of the connecting elements, that is to say the areas extending in the depth direction, the gap can be veneered at least in some areas. This creates a clear separation between the air outlet opening and the air inlet opening. However, the cover, in particular in the embodiment in which there is an additional fan in the air outlet housing, is not absolutely necessary.

Gemäß einer Ausführungsform ist an der Ansaugöffnung des Luftauslassgehäuses eine Prallplatte angeordnet. Die Prallplatte deckt die Ansaugöffnung weitestgehend ab, weist aber eine Größe auf, die kleiner ist als die Größe der Ansaugöffnung. Hierdurch kann zwischen dem äußeren Rand der Ansaugöffnung und dem äußeren Rand der Prallplatte ein Randspalt gebildet werden, über den eine Randabsaugung erfolgt. Zudem kann durch die Prallplatte ein direktes Auftreffen des Luftvorhangs auf die Ansaugöffnung verhindert werden.According to one embodiment, a baffle plate is arranged on the suction opening of the air outlet housing. The baffle plate largely covers the suction opening, but has a size that is smaller than the size of the suction opening. As a result, an edge gap can be formed between the outer edge of the suction opening and the outer edge of the baffle plate, via which edge suction takes place. In addition, the baffle plate can prevent the air curtain from hitting the suction opening directly.

Gemäß einer Ausführungsform stellt der Ansauglüfter einen Querstromlüfter dar und in dem Dunstabzugsgehäuse ist mindestens eine Umluftöffnung vorgesehen. Die mindestens eine Umluftöffnung ist vorzugsweise in der Oberseite des Dunstabzugsgehäuses vorgesehen. In oder an der Umluftöffnung kann ein Geruchsfilter vorgesehen sein. Indem die Umluftöffnung an der Oberseite des Dunstabzugsgehäuses vorgesehen ist, beeinflusst die durch diese austretende Luft den die Dunstabzugshaube von unten anströmenden Wrasen und den Luftvorhang nicht.According to one embodiment, the suction fan is a cross-flow fan and at least one air circulation opening is provided in the extractor housing. The at least one air circulation opening is preferably provided in the top of the extractor housing. An odor filter can be provided in or on the air circulation opening. Since the air circulation opening is provided on the top of the extractor housing, the air exiting through it influences the extractor hood vapors flowing in from below and the air curtain do not.

In einer Ausführungsform ist an dem Luftauslassgehäuse ein Gerät zur optischen Projektion von Informationen und/oder Daten angeordnet. Das Gerät zur Projektion kann auch als Projektor bezeichnet werden. Durch den Projektor können beispielsweise Information auf das Dunstabzugsgehäuse, und/oder das Lufteinlassgehäuse und/oder das Kochfeld und/oder die Wand projiziert werden, wie beispielsweise die momentane Lüfterstufe oder eine Uhrzeit.In one embodiment, a device for the optical projection of information and / or data is arranged on the air outlet housing. The device for projection can also be called a projector. The projector can be used to project information onto the extractor housing and / or the air inlet housing and / or the hob and / or the wall, such as the current fan level or a time, for example.

Die Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren genauer beschrieben. Es zeigen:

  • 1a: eine schematische, Seitenansicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube;
  • 1 b: eine schematische, perspektivische Frontansicht der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube;
  • 1 c: eine schematische Draufsicht auf die erste Ausführungsform der Dunstabzugshaube;
  • 2: eine perspektivische Draufsicht auf die erste Ausführungsform der Dunstabzugshaube;
  • 3: eine perspektivische Ansicht der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube über einem Kochfeld;
  • 4: eine perspektivische Unteransicht der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube mit schematischer Darstellung der Luftströmung;
  • 5: eine perspektivische Draufsicht der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube mit entnommenem Filter;
  • 6: eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform der Dunstabzugshaube mit Beleuchtung;
  • 7: eine perspektivische Ansicht der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube mit Projektor und projiziertem Bild;
  • 8: eine schematische, perspektivische Darstellung einer dritten Ausführungsform der Dunstabzugshaube;
  • 9a: eine schematische Frontansicht der dritten Ausführungsform der Dunstabzugshaube;
  • 9b: eine schematische Seitenansicht der dritten Ausführungsform der Dunstabzugshaube; und
  • 10: eine schematische Ansicht der dritten Ausführungsform der Dunstabzugshaube mit Projektor.
The invention is described again in more detail below with reference to the accompanying figures. Show it:
  • 1a : a schematic, side view of a first embodiment of the extractor hood according to the invention;
  • 1 b : a schematic, perspective front view of the first embodiment of the extractor hood;
  • 1 c : a schematic plan view of the first embodiment of the extractor hood;
  • 2 : a perspective top view of the first embodiment of the extractor hood;
  • 3 : a perspective view of the first embodiment of the extractor hood over a hob;
  • 4th : a perspective view from below of the first embodiment of the extractor hood with a schematic representation of the air flow;
  • 5 : a perspective top view of the first embodiment of the extractor hood with the filter removed;
  • 6th : a perspective view of a second embodiment of the extractor hood with lighting;
  • 7th : a perspective view of the first embodiment of the extractor hood with projector and projected image;
  • 8th : a schematic, perspective illustration of a third embodiment of the extractor hood;
  • 9a : a schematic front view of the third embodiment of the extractor hood;
  • 9b : a schematic side view of the third embodiment of the extractor hood; and
  • 10 : a schematic view of the third embodiment of the extractor hood with projector.

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele anhand der Figuren beschrieben. Dabei werden gleiche, ähnliche oder gleichwirkende Elemente in den unterschiedlichen Figuren mit identischen Bezugszeichen versehen, und auf eine wiederholte Beschreibung dieser Elemente wird teilweise verzichtet, um Redundanzen zu vermeiden.Preferred exemplary embodiments are described below with reference to the figures. Identical, similar or identically acting elements are provided with identical reference symbols in the different figures, and a repeated description of these elements is in some cases dispensed with in order to avoid redundancies.

1, umfassend die Unterfiguren 1a, 1b und 1c, und 2 zeigen eine erste Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1. Die Dunstabzugshaube 1 besteht aus dem Dunstabzugsgehäuse 2, einem Lufteinlassgehäuse 11, zwei Verbindungselementen 7 und einem Luftauslassgehäuse 5 zusammengesetzt. 1 , comprising sub-figures 1a, 1b and 1c, and 2 show a first embodiment of the extractor hood 1 . The extractor hood 1 consists of the extractor housing 2 , an air inlet housing 11 , two fasteners 7th and an air outlet housing 5 composed.

In der Vorderseite des Dunstabzugsgehäuses 2 ist die Ansaugöffnung 3 gebildet. Das Lufteinlassgehäuse 11 ist vor der Ansaugöffnung 3 und damit vor dem Dunstabzugsgehäuse 2 angeordnet. Das Dunstabzugsgehäuse 2 weist eine Umluftöffnung 13 in der Oberseite auf. Die Umluftöffnung ist im rückwärtigen Bereich der Oberseite des Dunstabzugsgehäuse 2 eingebracht. Das Dunstabzugsgehäuse 2 wird vorzugsweise an dessen Rückwand an einer Raumwand befestigt. In der Oberseite des Dunstabzugsgehäuses 2 ist im vorderen Bereich, das heißt an oder in Strömungsrichtung hinter der Ansaugöffnung 3 ein Filterelement 20 vorgesehen. Das Filterelement 20 deckt die Ansaugöffnung 3 des Dunstabzugsgehäuses 2 vollständig ab. Das Filterelement 20 wird von der Oberseite des Dunstabzugsgehäuses 2 aus in das Dunstabzugsgehäuse 2 eingebracht. Zu diesem Zweck ist in der Oberseite des Dunstabzugsgehäuses 2 eine Filteröffnung 14 vorgesehen. Das Filterelement 20 stellt einen Fettfilter dar.In the front of the extractor housing 2 is the suction opening 3 educated. The air inlet housing 11 is in front of the suction opening 3 and thus in front of the extractor housing 2 arranged. The range hood housing 2 has a circulating air opening 13th in the top. The air circulation opening is in the rear area of the top of the extractor housing 2 brought in. The range hood housing 2 is preferably attached to the rear wall of a room wall. In the top of the extractor housing 2 is in the front area, i.e. at or in the direction of flow behind the suction opening 3 a filter element 20th intended. The filter element 20th covers the suction opening 3 of the extractor housing 2 completely off. The filter element 20th comes from the top of the cooker hood 2 out into the extractor housing 2 brought in. This is done in the top of the extractor housing 2 a filter opening 14th intended. The filter element 20th represents a grease filter.

In dem Dunstabzugsgehäuse 2 ist ein in 1 nicht sichtbarer Ansauglüfter 4 aufgenommen. Durch diesen Ansauglüfter 4 wird Wrasen 18 (siehe 3) ansaugt. Der Ansauglüfter 4 kann beispielsweise ein Querstromlüfter sein, so dass mit einem Lüfter über einer großen Länge der Ansaugöffnung 4 ein effektiver Wraseneinzug erreicht wird. Das Filterelement 20 befindet sich dabei in Strömungsrichtung vor dem Ansauglüfter 4 und die Umluftöffnung 13 befindet sich in Strömungsrichtung hinter dem Ansauglüfter 4.In the extractor housing 2 is an in 1 invisible suction fan 4th recorded. Through this intake fan 4th becomes vapor 18th (please refer 3 ) sucks. The suction fan 4th can for example be a cross-flow fan, so that with a fan over a large length of the suction opening 4th an effective vapor extraction is achieved. The filter element 20th is located upstream of the suction fan in the direction of flow 4th and the air circulation opening 13th is located behind the suction fan in the direction of flow 4th .

Dem Dunstabzugsgehäuse 2 ist ein Lufteinlassgehäuse 11 mit einer Lufteinlassöffnung 15 vorgelagert. Das Dunstabzugsgehäuse 2 und das Lufteinlassgehäuse 11 weisen dabei Öffnungen der Art auf, dass Luft vom Lufteinlassgehäuse 11 zum Dunstabzugsgehäuse 2 strömen kann. Das Dunstabzugsgehäuse 2 und das Lufteinlassgehäuse 11 können beispielsweise auch aus einem einzigen Teil bestehen, welches innen hohl sein kann.The extractor housing 2 is an air inlet housing 11 with an air inlet port 15th upstream. The range hood housing 2 and the air inlet housing 11 have openings of the type that air from the air inlet housing 11 to the extractor housing 2 can flow. The range hood housing 2 and the air inlet housing 11 can for example also consist of a single part, which can be hollow on the inside.

An den Seiten des Lufteinlassgehäuses 11 sind Verbindungselemente 7 angeordnet. Die Verbindungselemente 7 weisen in der dargestellten Ausführungsform jeweils eine halbkreisförmige Form auf und sind hohl beziehungsweise weisen einen in diesen verlaufenden Kanal auf. Die Verbindungselemente 7 erstrecken sich nach vorne. In der gezeigten Ausführungsform erstrecken sich die Verbindungselemente 7 nach oben geneigt nach vorne. An den vorderen Enden der Verbindungselemente 7 ist ein Luftauslassgehäuse 5 angeordnet. An der Rückseite des Luftauslassgehäuses 5, das heißt der Seite des Luftauslassgehäuses 5, die dem Lufteinlassgehäuse 11 zugewandt ist, ist eine Luftauslassöffnung 6 vorgesehen. Die Luftauslassöffnung 6 ist somit auf das Lufteinlassgehäuse 11 und insbesondere auf die in Strömungsrichtung hinter dem Lufteinlassgehäuse 11 liegende Ansaugöffnung 3 gerichtet.On the sides of the air inlet housing 11 are fasteners 7th arranged. The Fasteners 7th In the embodiment shown, each have a semicircular shape and are hollow or have a channel running in them. The fasteners 7th extend forward. In the embodiment shown, the connecting elements extend 7th inclined upwards to the front. At the front ends of the connecting elements 7th is an air outlet housing 5 arranged. On the back of the air outlet housing 5 , i.e. the side of the air outlet housing 5 that are attached to the air inlet housing 11 facing is an air outlet port 6th intended. The air outlet opening 6th is thus on the air inlet housing 11 and in particular to the downstream of the air inlet housing 11 horizontal suction opening 3 directed.

In der gezeigten ersten Ausführungsform weist das Luftauslassgehäuse 5 weist zwei Einsaugöffnungen 10 auf, die in der Oberseite des Luftauslassgehäuses 5 liegen. Ferner befindet sich im Luftauslassgehäuse 11 ein in der 1 nicht gezeigtes Zusatzgebläse 9. Das Zusatzgebläse 9 ist so angeordnet, dass das Zusatzgebläse 9 Luft durch die Einsaugöffnung 10 einsaugt und aus der mindestens einen Luftauslassöffnung 6 ausgibt. Dabei ist die Luftauslassöffnung 6 so angeordnet und ausgerichtet, dass über die Breite des Luftauslassgehäuses 5 ein gerichteter Luftstrom in Richtung der Ansaugöffnung 3 entsteht. Das Zusatzgebläse 9 kann beispielsweise als Querstromlüfter ausgebildet sein. Dadurch ist es möglich mit einem Lüfter über eine große Länge einen gleichmäßigen Luftstrom aus der mindestens einen Luftauslassöffnung 6 zu realisieren.In the first embodiment shown, the air outlet housing 5 has two intake openings 10 that is in the top of the air outlet housing 5 lie. It is also located in the air outlet housing 11 an Indian 1 additional fan, not shown 9 . The additional fan 9 is arranged so that the auxiliary fan 9 Air through the intake opening 10 sucked in and out of the at least one air outlet opening 6th issues. Here is the air outlet opening 6th arranged and aligned so that across the width of the air outlet housing 5 a directed air flow in the direction of the suction opening 3 arises. The additional fan 9 can for example be designed as a cross-flow fan. As a result, it is possible with a fan to have a uniform air flow over a great length from the at least one air outlet opening 6th to realize.

Das Lufteinlassgehäuse 11, die zwei Verbindungselemente 7 und das Luftauslassgehäuse 5 bilden in der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 eine durchgehende Luftleiteinheit. In der gezeigten Ausführungsform weist die Lufteinheit eine Ringform auf.The air inlet housing 11 who have favourited Two Fasteners 7th and the air outlet housing 5 form in the first embodiment of the extractor hood 1 a continuous air guide unit. In the embodiment shown, the air unit has an annular shape.

An dem inneren Umfang der Lufteinheit verläuft ein Spalt. In dem Bereich des Lufteinlassgehäuses 11 wird durch den Spalt die Lufteinlassöffnung 15 gebildet. In dem Bereich des Luftauslassgehäuses 5 wird durch den Spalt die Luftauslassöffnung 6 gebildet. In der gezeigten Ausführungsform ist in dem Spalt ein Materialband vorgesehen, durch das ein Teil des Spaltes abgedeckt wird. An dem oberen Rand des Materialbandes und dem unteren Rand des Materialbandes besteht zwischen dem Materialband und dem Spalt jeweils ein Schlitz. Somit sind im Bereich des Lufteinlassgehäuses 11 zwei Lufteinlassöffnungen 15 gebildet, die sich über die Breite des Lufteinlassgehäuses 11 erstrecken und in dem Bereich des Luftauslassgehäuses 5 sind zwei Luftauslassöffnungen 6 gebildet. Durch das Materialband kann im Bereich des Lufteinlassgehäuses 11 verhindert werden, dass der von der Luftauslassöffnung 6 ausgegebene Luftstrom unmittelbar zu der Ansaugöffnung 3 gelangt, die in Strömungsrichtung hinter dem Lufteinlassgehäuse 11 liegt.There is a gap on the inner circumference of the air unit. In the area of the air inlet housing 11 the air inlet opening becomes through the gap 15th educated. In the area of the air outlet housing 5 becomes the air outlet opening through the gap 6th educated. In the embodiment shown, a strip of material is provided in the gap, by means of which a part of the gap is covered. At the upper edge of the material band and the lower edge of the material band there is a slot between the material band and the gap. Thus are in the area of the air inlet housing 11 two air inlets 15th formed across the width of the air inlet housing 11 extend and in the area of the air outlet housing 5 are two air outlets 6th educated. The material strip can be used in the area of the air inlet housing 11 can be prevented from being blown from the air outlet port 6th discharged airflow directly to the intake port 3 that arrives in the direction of flow behind the air inlet housing 11 lies.

3 und 4 zeigen weitere Ansichten der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 und verdeutlichen die Funktionsweise des Luftvorhangs 19. Die Dunstabzugshaube ist an einer Wand über einem Kochfeld 16 angebracht. Auf dem Kochfeld 16 werden in einem Kochgefäß 17 beispielsweise Speisen zubereitet, wodurch Wrasen 18 entstehen. Der Wrasen 18 steigt aufgrund der Thermik nach oben, wo dieser durch den Ansauglüfter 4 über die Lufteinlassöffnungen 15 und die Ansaugöffnung 3 in das Dunstabzugsgehäuse 2 eingesaugt wird. Gleichzeitig bläst das Zusatzgebläse 9 Luft auf der Luftauslassöffnung 6 des Luftauslassgehäuses 5 in Richtung der Ansaugöffnung 3, insbesondere in Richtung des in Strömungsrichtung vor der Ansaugöffnung 3 angeordneten Lufteinlassgehäuses 11. An der Lufteinlassöffnung 15 wird somit sowohl Wrasen als auch die von den Luftauslassöffnungen 6 ausgegebene Luft eingesaugt. Der Luftstrom erfolgt auf einer möglichst großen Länge der Luftauslassöffnung 6, wobei deren Länge durch die Breite des Luftauslassgehäuses 5 begrenzt ist und die Luftauslassöffnung 6 sich vorzugsweise über die gesamte Breite des Luftauslassgehäuses 5 erstreckt. Auf der gegenüberliegenden Seite saugt der Ansauglüfter 4 den Luftstrom bevorzugt auf einer möglichst großen Länge durch die Lufteinlassöffnungen 15 des Lufteinlassgehäuses 11 ein, wobei die Länge der Ansaugöffnung 3 durch die Breite des Lufteinlassgehäuses 11 begrenzt ist. Dadurch bildet sich ein flächiger und gerichteter Luftvorhang 19 zwischen Luftauslassöffnung 6 und Lufteinlassöffnung 15 und damit auch Ansaugöffnung 3. Der Luftvorhang 19 liegt dabei in der Ebene, die durch die Luftführungseinheit definiert ist. 3 and 4th show further views of the first embodiment of the extractor hood 1 and illustrate how the air curtain works 19th . The extractor hood is on a wall above a hob 16 appropriate. On the hob 16 are in a cooking vessel 17th For example, food is prepared, which creates vapors 18th arise. The vapors 18th rises due to the thermals, where it is caused by the suction fan 4th via the air inlet openings 15th and the suction opening 3 into the extractor housing 2 is sucked in. The additional fan blows at the same time 9 Air on the air outlet 6th of the air outlet housing 5 in the direction of the suction opening 3 , in particular in the direction of the flow in front of the suction opening 3 arranged air inlet housing 11 . At the air inlet opening 15th is thus both vapor and that of the air outlet openings 6th discharged air sucked in. The air flow takes place over the greatest possible length of the air outlet opening 6th , the length of which corresponds to the width of the air outlet housing 5 is limited and the air outlet opening 6th preferably over the entire width of the air outlet housing 5 extends. The suction fan sucks on the opposite side 4th the air flow preferably over the greatest possible length through the air inlet openings 15th of the air inlet housing 11 a, the length of the suction port 3 by the width of the air inlet housing 11 is limited. This creates a flat and directed air curtain 19th between air outlet opening 6th and air inlet opening 15th and thus also the suction opening 3 . The air curtain 19th lies in the plane that is defined by the air duct unit.

In der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 sind die geometrischen Dimensionen der Dunstabzugshaube 1 und insbesondere der Luftführungseinheit denen des Kochfeldes 16 in etwa angepasst. Die Dunstabzugshaube 1 und insbesondere die Luftführungseinheit kann aber auch größer oder kleiner als das Kochfeld 16 sein. Steigt Wrasen 18 vom Kochgeschirr 17 auf, so wird dieser zum Teil vom direkten Ansaugstrom des Ansauglüfters 4 erfasst. Der Wrasen 18, der jedoch nicht erfasst wird, und insbesondere weiter nach oben steigen würde, gerät bei ausreichender Dimensionierung der Dunstabzugshaube 1 in den Luftvorhang, wo dieser zur Ansaugöffnung transportiert und schließlich abgesaugt werden.In the first embodiment of the extractor hood 1 are the geometric dimensions of the extractor hood 1 and in particular the air guiding unit those of the hob 16 adjusted roughly. The extractor hood 1 and in particular the air guiding unit can, however, also be larger or smaller than the hob 16 be. Increases vapor 18th from the cookware 17th on, this is partly from the direct intake flow of the intake fan 4th detected. The vapors 18th which, however, is not recorded, and in particular would rise further upwards, occurs if the extractor hood is sufficiently dimensioned 1 into the air curtain, where it is transported to the suction opening and finally extracted.

In 5 ist die erste Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 mit entnommenem Filterelement 20 gezeigt. Das Filter 20 kann wie gezeigt aus dem Dunstabzugsgehäuse 2 insbesondere über die Filteröffnung 14 nach oben entfernt und beispielsweise gereinigt oder gewechselt werden.In 5 is the first version of the cooker hood 1 with removed filter element 20th shown. The filter 20th can be removed from the cooker hood as shown 2 especially about the Filter opening 14th removed upwards and, for example, cleaned or changed.

In 6 ist eine zweite Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 gezeigt. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform lediglich dadurch, dass der an der Innenseite der ringförmigen Luftleiteinheit vorgesehene umlaufende Spalt nicht durch einen Materialstreifen abgedeckt ist. Bei der zweiten Ausführungsform ist in dem umlaufenden Spalt vielmehr ein rippenförmiges Filterelement vorgesehen. Bei der zweiten Ausführungsform bildet somit der Spalt über dessen gesamte Höhe die Lufteinlassöffnung 15. Zudem ist auf der Unterseite des Dunstabzugsgehäuses 2 ist eine Beleuchtung vorgesehen 21, die beispielsweise als Leseleuchte und/oder als Ambient-Beleuchtung ausgebildet ist.In 6th is a second embodiment of the cooker hood 1 shown. This embodiment differs from the first embodiment only in that the circumferential gap provided on the inside of the annular air guide unit is not covered by a strip of material. In the second embodiment, a rib-shaped filter element is rather provided in the circumferential gap. In the second embodiment, the gap thus forms the air inlet opening over its entire height 15th . In addition, is on the underside of the extractor housing 2 lighting is provided 21, which is designed, for example, as a reading lamp and / or as ambient lighting.

In 7 ist eine weitere Ansicht der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 gezeigt. Bei dieser Ausführungsform weist die Dunstabzugsvorrichtung einen Projektor 23 auf. Der Projektor 23 ist an der Rückseite des Luftauslassgehäuses 5 angeordnet und projiziert Informationen oder Bilder 24 in vorliegendem Fall auf den unteren Bereich des Lufteinlassgehäuses 11, insbesondere unterhalb der Lufteinlassöffnungen 15. In vorliegendem Fall werden über den Projektor der aktuelle Betriebsmodus und die verbleibende Zeit angezeigt, die die Dunstabzugshaube 1 noch in diesem Modus verbleibt. Zusätzlich wird ein roter, geschweifter Hintergrund dargestellt. Der untere Bereich des Lufteinlassgehäuses 11 und vorzugsweise der gesamte untere Bereich der Luftführungseinheit ist vorzugsweise aus der Vertikalen geneigt. Insbesondere bildet der untere Bereich der Luftführungseinheit eine sich nach oben verjüngenden Bereich. Hierdurch kann die Zuleitung des Wrasens in den Bereich des Luftvorhangs verbessert werden. Zudem ist bei der Projektion auf den unteren Bereich des Lufteinlassgehäuses 11 das projizierte Bild 24 für den Benutzer der Dunstabzugshaube 1 besser sichtbar.In 7th Figure 3 is another view of the first embodiment of the range hood 1 shown. In this embodiment, the extractor device has a projector 23 on. The projector 23 is on the back of the air outlet housing 5 arranges and projects information or images 24 in the present case on the lower area of the air inlet housing 11 , especially below the air inlet openings 15th . In the present case, the current operating mode and the remaining time that the extractor hood can be used are displayed on the projector 1 still remains in this mode. In addition, a red, curly background is shown. The lower part of the air inlet housing 11 and preferably the entire lower region of the air guiding unit is preferably inclined from the vertical. In particular, the lower region of the air guiding unit forms an upwardly tapering region. In this way, the supply of the vapor into the area of the air curtain can be improved. In addition, when projecting onto the lower area of the air inlet housing 11 the projected image 24 for the user of the cooker hood 1 more visible.

In 8 bis 10 ist eine dritte Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 dargestellt. Die Dunstabzugshaube 1 besteht wie die Dunstabzugshaube 1 der ersten und zweiten Ausführungsform aus einem Dunstabzugsgehäuse 2, in dem ein Ansauglüfter 4 verbaut ist. Am Dunstabzugsgehäuse 2. In der Vorderseite des Dunstabzugsgehäuses 2 ist die Ansaugöffnung 3 gebildet. In der gezeigten Ausführungsform ist die Größe der Ansaugöffnung 3 kleiner als die Größe des Dunstabzugsgehäuses 2. Insbesondere weist die Ansaugöffnung 3 eine geringere Höhe und eine geringere Breite als das Dunstabzugsgehäuse 2 im rückwärtigen Bereich des Dunstabzugsgehäuses 2 auf. Vor der Ansaugöffnung 3 ist eine Prallplatte 12 angeordnet, die eine geringere Größe als die Ansaugöffnung 3 aufweist. Somit erfolgt das Einsaugen von Luft und Wrasen über den Randspalt, der zwischen der Ansaugöffnung 3 und der Prallplatte 12 gebildet ist. Für den Betrieb über einer Kochstelle 16 wird die Dunstabzugshaube 1 an einer Wand befestigt.In 8th to 10 is a third embodiment of the range hood 1 shown. The extractor hood 1 exists like the cooker hood 1 the first and second embodiment from an extractor housing 2 , in which an intake fan 4th is installed. On the extractor housing 2 . In the front of the extractor housing 2 is the suction opening 3 educated. In the embodiment shown, the size of the suction opening is 3 smaller than the size of the extractor housing 2 . In particular, the suction opening 3 a smaller height and a smaller width than the cooker hood housing 2 in the rear area of the extractor housing 2 on. In front of the suction opening 3 is a baffle plate 12th arranged that is a smaller size than the suction port 3 having. Air and vapor are sucked in via the edge gap between the suction opening 3 and the baffle plate 12th is formed. For operation over a cooking zone 16 becomes the cooker hood 1 attached to a wall.

An den Seiten des Dunstabzugsgehäuses 2, insbesondere in dem Teil des Dunstabzugsgehäuses 2 in dem die Ansaugöffnung 3 gebildet ist, sind Verbindungselemente 7 angeordnet. Die Verbindungselemente 7 entsprechen von der Form und Funktion den Verbindungselementen 7 der ersten und zweiten Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1. An den Enden der Verbindungselemente 7, die dem Dunstabzugsgehäuse 2 abgewandt sind, sind die Verbindungselemente 7 mit dem Luftauslassgehäuse 5 verbunden, das heißt gehen in dieses über. Das Luftauslassgehäuse 5 weist an dessen Rückseite mehrere Luftauslassöffnungen 6 auf. Die Luftauslassöffnungen 6 sind dabei so ausgerichtet, dass Luft durch die Luftauslassöffnungen 6 in Richtung der Ansaugöffnung 3 strömen kann.On the sides of the extractor housing 2 , especially in the part of the hood 2 in which the suction opening 3 is formed are connecting elements 7th arranged. The fasteners 7th correspond in form and function to the connecting elements 7th the first and second embodiment of the extractor hood 1 . At the ends of the connecting elements 7th that the cooker hood housing 2 are turned away, are the connecting elements 7th with the air outlet housing 5 connected, that is, merge into this. The air outlet housing 5 has several air outlet openings on its rear side 6th on. The air outlet openings 6th are aligned so that air can flow through the air outlet openings 6th in the direction of the suction opening 3 can flow.

In Betrieb saugt der Ansauglüfter 4 Wrasen 18, der über einem Kochfeld 16 aufsteigt, an. Der Wrasen kann durch die Randabsaugung zwischen Prallplatte und Ansaugöffnung 3 gereinigt werden. Zudem kann hinter der Prallplatte 12 ein Filterelement (nicht gezeigt) vorgesehen sein. Ein Teil dieser gefilterten Luft kann anschließend aus dem Dunstabzugsgehäuse 2 in die Verbindungselemente 7 geleitet werden, durch die jeweils ein Kanal 8 zur Luftleitung gebildet wird. Die Luft strömt dann weiter vom Verbindungselement 7 in das Luftauslassgehäuse 5, wo die Luft dann durch die Luftauslassöffnung 6 ausgegeben wird, so dass ein Luftvorhang 19 in Richtung der Ansaugöffnung 3 entsteht. In der dritten Ausführungsform wird der Luftvorhang 19 also durch den Ansauglüfter 4 im Dunstabzugsgehäuse 2 erzeugt. Steigt unter der Dunstabzugshaube 1 Wrasen 18 auf, so wird dieser teilweise direkt durch den Ansauglüfter 4 in die Ansaugöffnung 3 gesogen. Der Teil des Wrasens, der nicht direkt eingesogen wird, wird vom Luftvorhang 19 erfasst und so zur Ansaugöffnung 3 transportiert.The suction fan sucks in operation 4th Vapors 18th standing over a hob 16 rises, on. The vapor can through the edge suction between the baffle plate and the suction opening 3 getting cleaned. In addition, behind the baffle plate 12th a filter element (not shown) may be provided. Part of this filtered air can then be extracted from the cooker hood 2 in the fasteners 7th are routed through each one channel 8th to the air duct is formed. The air then continues to flow from the connector 7th into the air outlet housing 5 where the air then passes through the air outlet 6th is issued so that an air curtain 19th in the direction of the suction opening 3 arises. In the third embodiment, the air curtain 19th so through the intake fan 4th in the extractor housing 2 generated. Rises under the hood 1 Vapors 18th on, this is partly directly through the suction fan 4th into the suction opening 3 sucked. The part of the vapor that is not drawn in directly is taken from the air curtain 19th detected and so to the suction opening 3 transported.

Es liegt allerdings auch im Rahmen der Erfindung, dass auch bei der dritten Ausführungsform in dem Luftauslassgehäuse 5 ein Zusatzgebläse (nicht gezeigt) vorgesehen ist, so dass die Luft aus den Luftauslassöffnungen 6 aktiv ausgeblasen wird. However, it is also within the scope of the invention that also in the third embodiment in the air outlet housing 5 an auxiliary fan (not shown) is provided, so that the air from the air outlet openings 6th is actively blown out.

Wie sich aus der 10 ergibt, kann auch die dritte Ausführungsform einen Projektor 23 aufweisen, der beispielsweise am Luftauslassgehäuse 5 vorgesehen ist. Durch diesen Projektor 23 können Informationen und Bilder 24 auf die Prallplatte 12 projiziert werden. Des Weiteren ist in der gezeigten Ausführungsform die Dunstabzugshaube 1 mit einer Beleuchtung 21 versehen.As can be seen from the 10 results, the third embodiment can also be a projector 23 have, for example on the air outlet housing 5 is provided. Through this projector 23 can provide information and pictures 24 on the baffle plate 12th projected. Also in the embodiment shown is the extractor hood 1 with a lighting 21 Mistake.

Soweit anwendbar, können alle einzelnen Merkmale, die in den Ausführungsbeispielen dargestellt sind, miteinander kombiniert und/oder ausgetauscht werden, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen.As far as applicable, all of the individual features shown in the exemplary embodiments can be combined with one another and / or exchanged without departing from the scope of the invention.

Mit der vorliegenden Erfindung kann zur Verbesserung des Wraseneinzugs bei Dunstabzugshauben, ein Teil der gefilterten Abluft umgelenkt und über Verbindungselemente, die auch als Seitenarme bezeichnet werden können, direkt über das Kochfeld geleitet werden, wo sie dann einen zum Wraseneinsaugbereich, insbesondere einer Ansaugöffnung des Dunstabzugsgehäuses, gerichteten Luftvorhang erzeugt. Gegebenen kann ein Zusatzlüfter, der auch als zweiter Lüftermotor zur Erzeugung eines zusätzlichen Luftstroms bezeichnet werden kann, verwendet werden.With the present invention, to improve the extraction of fumes in extractor hoods, part of the filtered exhaust air can be diverted and passed directly over the hob via connecting elements, which can also be referred to as side arms, where they then lead to the steam suction area, in particular an intake opening of the extractor housing, directed air curtain generated. If necessary, an additional fan, which can also be referred to as a second fan motor for generating an additional air flow, can be used.

Die Luftauslassöffnungen des Luftauslassgehäuses, die auch als Luftvorhangdüsen bezeichnet werden können, befinden sich im vorderen Teil der Luftleiteinheit, die vorzugsweise eine ringförmige Rahmenkonstruktion bildet. Aufsteigender Wrasen wird durch den Luftvorhang besser aufgefangen und beispielsweise über eine mittig sitzende Prallplatte zum Wraseneinzugsbereich, insbesondere der Ansaugöffnung geleitet.The air outlet openings of the air outlet housing, which can also be referred to as air curtain nozzles, are located in the front part of the air guide unit, which preferably forms an annular frame structure. Rising vapors are better captured by the air curtain and, for example, directed to the vapor intake area, in particular the suction opening, via a centrally located baffle plate.

Die vorliegende Erfindung weist eine Reihe von Vorteilen auf. Insbesondere ermöglicht die Erfindung neue Geometrien für das Produktdesign. Großflächige Designs können mit der vorliegenden Erfindung optisch aufgebrochen werden und wirken durch das Luftvorhangkonzept leichter, dezenter und ikonischer.The present invention has a number of advantages. In particular, the invention enables new geometries for product design. Large-area designs can be optically broken up with the present invention and appear lighter, more subtle and iconic thanks to the air curtain concept.

Durch den Luftvorhang, der zwischen dem Luftauslassgehäuse und dem Dunstabzugsgehäuse gebildet wird, wird die Einsaugperformance der Dunstabzugsvorrichtung deutlich erhöht, da aufsteigender Wrasen aufgefangen und zur Ansaugöffnung geleitet werden kann. Es kann mit diesem Konzept auch eine kleinere und energieeffizientere Lüftereinheit, insbesondere Ansauglüfter, zu verwenden. Die Einsaugperformance wird dadurch nicht beeinträchtigt. Wird ein herkömmlicher Ansauglüfter verwendet, so ist der wesentliche Vorteil, dass die Dunstabzugshaube bei geringerer Stufe betrieben werden kann und daher leiser ist und dennoch sehr effektiv aufsteigenden Wrasen einzieht.Due to the air curtain, which is formed between the air outlet housing and the extractor housing, the suction performance of the extractor device is significantly increased, since rising vapors can be captured and directed to the suction opening. With this concept, it is also possible to use a smaller and more energy-efficient fan unit, in particular an intake fan. This does not affect the suction performance. If a conventional suction fan is used, the main advantage is that the extractor hood can be operated at a lower level and is therefore quieter and yet very effectively draws in rising vapors.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
DunstabzugshaubeExtractor hood
22
DunstabzugsgehäuseExtractor housing
33
AnsaugöffnungSuction opening
44th
AnsauglüfterSuction fan
55
LuftauslassgehäuseAir outlet housing
66th
LuftauslassöffnungAir outlet opening
77th
VerbindungselementConnecting element
88th
Kanalchannel
99
ZusatzgebläseAdditional fan
1010
EinsaugöffnungIntake opening
1111
LufteinlassgehäuseAir inlet housing
1212th
PrallplatteBaffle plate
1313th
UmluftöffnungAir circulation opening
1414th
FilteröffnungFilter opening
1515th
LufteinlassöffnungAir inlet opening
1616
KochfeldHob
1717th
KochgeschirrCookware
1818th
WrasenVapors
1919th
LuftvorhangAir curtain
2020th
FilterelementFilter element
2121
Beleuchtunglighting
2222nd
RippenRibs
2323
Projektorprojector
2424
Projiziertes BildProjected image

Claims (14)

Dunstabzugshaube (1), umfassend ein Dunstabzugsgehäuse (2) mit mindestens einer Ansaugöffnung (3) und mindestens einen Lüfter (4), der zum Ansaugen von Luft in die Ansaugöffnung (3) vorgesehen ist und in dem Dunstabzugsgehäuse (2) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaube (1) ein Luftauslassgehäuse (5) mit mindestens einer Luftauslassöffnung (6) zum Ausblasen von Luft aus dem Luftauslassgehäuse (5) aufweist und die mindestens eine Luftauslassöffnung (6) auf die Ansaugöffnung (3) gerichtet ist.Extractor hood (1), comprising an extractor housing (2) with at least one suction opening (3) and at least one fan (4) which is provided for sucking air into the suction opening (3) and is arranged in the extractor housing (2), thereby characterized in that the extractor hood (1) has an air outlet housing (5) with at least one air outlet opening (6) for blowing air out of the air outlet housing (5) and the at least one air outlet opening (6) is directed towards the suction opening (3). Dunstabzugshaube nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftauslassgehäuse (5) ein zu dem Dunstabzugsgehäuse separates Gehäuse darstellt.Extractor hood Claim 1 , characterized in that the air outlet housing (5) is a separate housing from the extractor housing. Dunstabzugshaube nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftauslassgehäuse (5) über zumindest ein Verbindungselement (7) mit dem Dunstabzugsgehäuse (2) verbunden ist und dass mindestens ein Verbindungselement (7) mindestens einen Kanal aufweist.Extractor hood Claim 1 or 2 , characterized in that the air outlet housing (5) is connected to the extractor housing (2) via at least one connecting element (7) and that at least one connecting element (7) has at least one channel. Dunstabzugshaube nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kanal ein Luftkanal (8) zum Verbinden des Luftauslassgehäuses mit dem Dunstabzugsgehäuse ist.Extractor hood Claim 3 , characterized in that the duct is an air duct (8) for connecting the air outlet housing to the extractor housing. Dunstabzugshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaube mindestens ein Zusatzgebläse (9) zum Erzeugen zumindest eines Teils eines Luftstroms, der von der Luftauslassöffnung (6) auf die Ansaugöffnung (3) gerichtet ist, aufweist.Extractor hood according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the extractor hood has at least one additional fan (9) for generating at least part of an air flow which is directed from the air outlet opening (6) to the suction opening (3). Dunstabzugshaube nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Zusatzgebläse (9) in dem Luftauslassgehäuse (5) angeordnet ist und vorzugsweise in der Oberseite des Luftauslassgehäuses (5) eine Einsaugöffnung (10) vorgesehen ist.Extractor hood Claim 5 , characterized in that at least one additional fan (9) is arranged in the air outlet housing (5) and a suction opening (10) is preferably provided in the top of the air outlet housing (5). Dunstabzugshaube nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Zusatzgebläse (9) einen Querstromlüfter darstellt.Extractor hood according to one of the Claims 5 or 6th , characterized in that the at least one additional fan (9) is a cross-flow fan. Dunstabzugshaube nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaube zwei Verbindungselemente (7) aufweist, die mit dem Luftauslassgehäuse (5) eine Luftführungseinheit bilden.Extractor hood according to one of the Claims 3 to 7th , characterized in that the extractor hood has two connecting elements (7) which form an air guide unit with the air outlet housing (5). Dunstabzugshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaube ein Lufteinlassgehäuse (11) umfasst, das der Ansaugöffnung (3) in Strömungsrichtung vorgelagert ist und in dem Lufteinlassgehäuse (11) mindestens eine Lufteinlassöffnung vorgesehen ist, über die Luft in das Lufteinlassgehäuse eintritt und durch das Lufteinlassgehäuse zumindest zu der Ansaugöffnung (3) geleitet wird.Extractor hood according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the extractor hood comprises an air inlet housing (11) which is upstream of the suction opening (3) in the direction of flow and at least one air inlet opening is provided in the air inlet housing (11) through which air enters the air inlet housing and through the air inlet housing at least to the suction opening (3). Dunstabzugshaube nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Lufteinlassgehäuse (11), mit den zwei Verbindungselementen (7) und dem Luftauslassgehäuse (5) eine Luftführungseinheit bildet.Extractor hood Claim 9 , characterized in that the air inlet housing (11) forms an air guiding unit with the two connecting elements (7) and the air outlet housing (5). Dunstabzugshaube nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftführungseinheit eine Ringform bildet und an der Innenseite der Luftführungseinheit mindestens ein umlaufender Spalt vorgesehen ist, der in dem Bereich des Luftauslassgehäuses (5) die Luftauslassöffnung (6) und in dem Bereich des Lufteinlassgehäuses (11) die Lufteinlassöffnung bildet.Extractor hood Claim 10 , characterized in that the air guide unit forms an annular shape and at least one circumferential gap is provided on the inside of the air guide unit, which forms the air outlet opening (6) in the area of the air outlet housing (5) and the air inlet opening in the area of the air inlet housing (11). Dunstabzugshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, an der Ansaugöffnung (3) des Luftauslassgehäuses (6) eine Prallplatte (12) angeordnet ist.Extractor hood according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that a baffle plate (12) is arranged at the suction opening (3) of the air outlet housing (6). Dunstabzugshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansauglüfter (4) ein Querstromlüfter ist und vorzugsweise eine Umluftöffnung (13) in der Oberseite des Dunstabzugsgehäuses (2) vorgesehen ist.Extractor hood according to one of the Claims 1 to 11 , characterized in that the suction fan (4) is a cross-flow fan and preferably a circulating air opening (13) is provided in the top of the extractor housing (2). Dunstabzugshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gerät zur optischen Projektion von Informationen und/oder Daten an dem Luftauslassgehäuse angeordnet ist.Extractor hood according to one of the Claims 1 to 13th , characterized in that a device for the optical projection of information and / or data is arranged on the air outlet housing.
DE102019220295.0A 2019-12-19 2019-12-19 Creation of an air curtain to improve the extraction of vapor with extractor hoods Pending DE102019220295A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019220295.0A DE102019220295A1 (en) 2019-12-19 2019-12-19 Creation of an air curtain to improve the extraction of vapor with extractor hoods
PCT/EP2020/084411 WO2021122026A1 (en) 2019-12-19 2020-12-03 Generation of an air curtain for improving vapour entry in extractor hoods
EP20819714.5A EP4078037A1 (en) 2019-12-19 2020-12-03 Generation of an air curtain for improving vapour entry in extractor hoods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019220295.0A DE102019220295A1 (en) 2019-12-19 2019-12-19 Creation of an air curtain to improve the extraction of vapor with extractor hoods

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019220295A1 true DE102019220295A1 (en) 2021-06-24

Family

ID=73698848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019220295.0A Pending DE102019220295A1 (en) 2019-12-19 2019-12-19 Creation of an air curtain to improve the extraction of vapor with extractor hoods

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4078037A1 (en)
DE (1) DE102019220295A1 (en)
WO (1) WO2021122026A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10327844A1 (en) * 2003-06-18 2005-01-27 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cooking, refrigerating and / or washing device
CN106594834B (en) * 2016-12-23 2019-08-23 宁波方太厨具有限公司 A kind of eddy flow auxiliary device of range hood
CN108980938B (en) * 2018-08-22 2023-02-24 珠海格力电器股份有限公司 Lifting type air curtain flow guide device and range hood

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021122026A1 (en) 2021-06-24
EP4078037A1 (en) 2022-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3918870C2 (en) Process and device for extracting vapors and vapors
DE60108717T2 (en) Microwave oven provided with a trigger
EP0118570B1 (en) Extracting hood with air circulation
DE2323596A1 (en) PROCESS FOR FILTERING FAT VACUUMS AND FILTER INSERT FOR VACUUM EXHAUST
WO2017029134A1 (en) Combination appliance having a cooktop and steam extraction device
EP2247896A2 (en) Vapor extraction device and receiving device comprising the same for at least one food preparation unit
WO2017029128A1 (en) Combined device with cooking surface and fume extractor
DE10325007A1 (en) Extractor hood for a kitchen stove
DE202007012095U1 (en) Uniform air system for a fume hood, in particular for use on a hob
DE102017216456A1 (en) Ventilation device for hob and hob with ventilation device
EP3701192A1 (en) Combination appliance with fume extraction device and cooktop
DE102008041739A1 (en) Exhaust hood
EP2334988B1 (en) Extractor hood
EP3225920A1 (en) Extractor hood
EP2677242B1 (en) Device for extraction of air
DE1779531B2 (en) DEDUCTION AND PROCEDURE FOR ITS OPERATION
DE202009006785U1 (en) Trigger with upstream window guide
EP0942235B1 (en) Baking oven with suction casing
EP2818800A1 (en) Cooking appliance
EP0322735A2 (en) Oven with a device for removing fumes
EP0940632A1 (en) Extractor hood
DE102019220295A1 (en) Creation of an air curtain to improve the extraction of vapor with extractor hoods
EP3653940B1 (en) Extractor hood
DE2656565B2 (en) Oven with a vapor extraction duct
EP2615383B1 (en) Extractor hood