DE102019214962A1 - Thermoforming packaging machine with protective cover - Google Patents

Thermoforming packaging machine with protective cover Download PDF

Info

Publication number
DE102019214962A1
DE102019214962A1 DE102019214962.6A DE102019214962A DE102019214962A1 DE 102019214962 A1 DE102019214962 A1 DE 102019214962A1 DE 102019214962 A DE102019214962 A DE 102019214962A DE 102019214962 A1 DE102019214962 A1 DE 102019214962A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
packaging machine
protective cover
thermoforming packaging
protective
transport direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019214962.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Tobias Guggenberger
Frank Steigerwald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Original Assignee
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG filed Critical Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Priority to DE102019214962.6A priority Critical patent/DE102019214962A1/en
Priority to CN202022181756.4U priority patent/CN214452056U/en
Publication of DE102019214962A1 publication Critical patent/DE102019214962A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B57/00—Automatic control, checking, warning, or safety devices
    • B65B57/005—Safety-devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00—Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • B65B9/04—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/04—Machines constructed with readily-detachable units or assemblies, e.g. to facilitate maintenance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B65/00—Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
    • B65B65/003—Packaging lines, e.g. general layout

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Tiefziehverpackungsmaschine (1) mit einer Formstation (2), einer Einfüllstrecke (12), einer Siegelstation (3) und einer Schutzabdeckung (24), die durch Schwenken um eine Schwenkachse (26) bewegbar ist zwischen einer Schutzposition (S) und einer Zugangsposition (Z), wobei die Schutzabdeckung (24) in der Schutzposition (S) einen Schutzbereich (27) der Tiefziehverpackungsmaschine (1) zumindest teilweise gegen einen Zugang von außerhalb der Tiefziehverpackungsmaschine (1) abschirmt und in der Zugangsposition (Z) einen Zugang zum Schutzbereich (27) der Tiefziehverpackungsmaschine (1) freigibt, wobei die Tiefziehverpackungsmaschine (1) eine Transportrichtung (R) aufweist, in der eine Folie (8) durch die Tiefziehverpackungsmaschine (1) transportierbar ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Schwenkachse (26) der Schutzabdeckung (24) quer zur Transportrichtung (R) der Tiefziehverpackungsmaschine (1) ausgerichtet ist.The invention relates to a thermoforming packaging machine (1) with a forming station (2), a filling line (12), a sealing station (3) and a protective cover (24) which can be moved by pivoting about a pivot axis (26) between a protective position ( S) and an access position (Z), the protective cover (24) in the protective position (S) at least partially shielding a protective area (27) of the thermoforming packaging machine (1) against access from outside the thermoforming packaging machine (1) and in the access position (Z ) releases an access to the protected area (27) of the thermoforming packaging machine (1), the thermoforming packaging machine (1) having a transport direction (R) in which a film (8) can be transported through the thermoforming packaging machine (1). The invention is characterized in that the pivot axis (26) of the protective cover (24) is aligned transversely to the transport direction (R) of the thermoforming packaging machine (1).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Tiefziehverpackungsmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a thermoforming packaging machine according to the preamble of claim 1.

Eine solche Tiefziehverpackungsmaschine mit einer Schutzabdeckung, die einen bestimmten Bereich der Tiefziehverpackungsmaschine vor einem Zugriff schützt, ist beispielsweise aus der DE 10 2017 128 363 A1 bekannt. Weitere Tiefziehverpackungsmaschinen sind beispielsweise in der DE 102 27 610 A1 oder in der DE 10 2016 125 132 A1 beschrieben, auf deren Offenbarung hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird.Such a thermoforming packaging machine with a protective cover that protects a certain area of the thermoforming packaging machine from being accessed is, for example, from FIG DE 10 2017 128 363 A1 known. Further thermoforming packaging machines are, for example, in the DE 102 27 610 A1 or in the DE 10 2016 125 132 A1 , the disclosure of which is hereby incorporated by reference.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Tiefziehverpackungsmaschine mit konstruktiv möglichst einfachen Mitteln im Hinblick auf ihre Handhabung zu verbessern, wobei gleichzeitig ein wirksamer Schutz des Bedieners erzielt werden soll.The object of the present invention is to improve a thermoforming packaging machine with structurally simple means with regard to its handling, while at the same time effective protection of the operator is to be achieved.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Tiefziehverpackungsmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a thermoforming packaging machine with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Tiefziehverpackungsmaschine verfügt über eine Schutzabdeckung, die einen bestimmten Bereich der Verpackungsmaschine, den sogenannten Schutzbereich, vor einem unbeabsichtigten Zugriff und auf diese Weise den Bediener der Maschine vor Verletzungen schützt. Zu diesem Zweck ist die Schutzabdeckung um eine Schwenkachse gelagert, um zwischen einer Schutzposition und einer Zugangsposition bewegbar zu sein. In der Schutzposition verhindert sie den Zugang oder Zugriff des Bedieners auf den Schutzbereich, während sie diesen Zugang in der Zugangsposition ermöglicht.The thermoforming packaging machine according to the invention has a protective cover which protects a certain area of the packaging machine, the so-called protection area, from unintentional access and in this way protects the operator of the machine from injuries. For this purpose, the protective cover is mounted about a pivot axis in order to be movable between a protective position and an access position. In the protected position, it prevents the operator from accessing the protected area, while in the access position it enables this access.

Erfindungsgemäß ist nun die Schwenkachse, um die die Schutzabdeckung schwenkbar ist, quer zur Transportrichtung der Tiefziehverpackungsmaschine ausgerichtet, insbesondere senkrecht zur Transportrichtung der Tiefziehverpackungsmaschine. Damit löst sich die Erfindung von dem bisher geltenden Vorurteil, dass Schutzabdeckungen, sofern sie überhaupt schwenkbar gelagert waren, stets um im Wesentlichen in Transportrichtung ausgerichtete Schwenkachsen drehbar sein müssten. Überraschend hat sich gezeigt, dass die Handhabung einer Schutzabdeckung mit einer quer zur Transportrichtung ausgerichteten Schwenkachse für den Bediener besonders vorteilhaft ist und ohne Kollisionen mit beispielsweise der Verpackungsfolie oder anderen Komponenten der Verpackungsmaschine möglich ist.According to the invention, the pivot axis about which the protective cover can pivot is now aligned transversely to the transport direction of the thermoforming packaging machine, in particular perpendicular to the transport direction of the thermoforming packaging machine. The invention thus breaks away from the previously applicable prejudice that protective covers, if they were pivotably mounted at all, would always have to be rotatable about pivot axes essentially oriented in the direction of transport. Surprisingly, it has been shown that the handling of a protective cover with a pivot axis oriented transversely to the transport direction is particularly advantageous for the operator and is possible without collisions with, for example, the packaging film or other components of the packaging machine.

Typischerweise verläuft die Schwenkachse der Schutzabdeckung horizontal.Typically, the pivot axis of the protective cover runs horizontally.

In einer bevorzugten Variante der Erfindung ist die Schwenkachse an einem in Transportrichtung der Tiefziehverpackungsmaschine mittleren Bereich der Schutzabdeckung angeordnet, beispielsweise an einem in Transportrichtung der Tiefziehverpackungsmaschine mittleren Drittel der Schutzabdeckung. Diese Konstruktion führt dazu, dass beim Verschwenken der Schutzabdeckung um die Schwenkachse ein Teil der Schutzabdeckung nach oben verschwenkt, während ein anderer Teil nach unten verschwenkt, so dass der Bedarf eines zum Verschwenken vorgesehenen Freiraums über der Maschine kleiner wird.In a preferred variant of the invention, the pivot axis is arranged on a central area of the protective cover in the transport direction of the thermoforming packaging machine, for example on a central third of the protective cover in the transport direction of the thermoforming packaging machine. This construction means that when the protective cover is pivoted about the pivot axis, part of the protective cover is pivoted upwards, while another part is pivoted downwards, so that the need for a free space above the machine provided for pivoting is reduced.

Besonders günstig ist es in dieser Hinsicht, wenn die Schwenkachse in Transportrichtung gesehen etwa in der Mitte der Schutzabdeckung angeordnet ist, ggf. sogar genau in der Mitte.It is particularly favorable in this regard if the pivot axis is arranged approximately in the middle of the protective cover, viewed in the direction of transport, possibly even exactly in the middle.

Die Schutzabdeckung kann insbesondere schwenkbar gelagert sein relativ zu der Siegelstation oder relativ zu der Formstation, insbesondere relativ zu einem Deckel der Formstation. Zu diesem Zweck könnte die Schutzabdeckung beispielsweise an der Siegelstation oder an der Formstation, insbesondere an einem Deckel der Formstation, schwenkbar gelagert sein. Denkbar wäre es auch, dass die Schutzabdeckung schwenkbar gelagert ist an einem Maschinengestell oder an Auslegern, die von der Siegelstation, der Formstation oder deren Deckel hervorstehen oder auskragen. In konstruktiver Weise erleichtern diese Vorkehrungen die Anbindung der Schutzabdeckung und schützen den Bediener in besonders sicherer Weise vor einem unbeabsichtigten Zugriff in die Form- oder Siegelstation.The protective cover can in particular be mounted pivotably relative to the sealing station or relative to the forming station, in particular relative to a cover of the forming station. For this purpose, the protective cover could be pivotably mounted, for example, on the sealing station or on the forming station, in particular on a cover of the forming station. It would also be conceivable for the protective cover to be pivotably mounted on a machine frame or on brackets which protrude or cantilever from the sealing station, the forming station or their cover. In a constructive manner, these precautions facilitate the connection of the protective cover and protect the operator in a particularly safe manner from unintentional access to the forming or sealing station.

Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, einen Positionssensor vorzusehen, mittels dessen verifizierbar ist, ob bzw. dass sich die Schutzabdeckung in ihrer Schutzposition befindet. Damit wird es möglich, den Betrieb der Tiefziehverpackungsmaschine und insbesondere eine Bewegung gefährlicher Teile der Verpackungsmaschine zu unterbinden, solange sich die Schutzabdeckung nicht in ihrer Schutzposition befindet.It has proven to be expedient to provide a position sensor by means of which it can be verified whether or that the protective cover is in its protective position. This makes it possible to prevent the operation of the thermoforming packaging machine and, in particular, the movement of dangerous parts of the packaging machine, as long as the protective cover is not in its protective position.

Für eine besonders zuverlässige Erkennung der Position der Schutzabdeckung bei gleichzeitig möglichst hygienischer Bauweise kann es zweckmäßig sein, wenn der Positionssensor einen Magnetsensor umfasst.For a particularly reliable detection of the position of the protective cover with a construction that is as hygienic as possible at the same time, it can be useful if the position sensor comprises a magnetic sensor.

Bedingt durch das Verschwenken der Schutzabdeckung um eine quer zur Transportrichtung ausgerichtete Schwenkachse kann es genügen, wenn pro Schutzabdeckung nur ein einziger Positionssensor vorhanden ist, was die Konstruktion der Tiefziehverpackungsmaschine weiter vereinfacht.Due to the pivoting of the protective cover about a pivot axis oriented transversely to the transport direction, it may be sufficient if there is only a single position sensor per protective cover, which further simplifies the construction of the thermoforming packaging machine.

Denkbar wäre es, die Schutzabdeckung so zu konstruieren, dass sie um mindestens 90° zwischen der Schutzposition und der Zugangsposition schwenkbar ist. Damit einhergehen kann das Verschwenken über einen Totpunkt hinaus, so dass die Schutzabdeckung stabil in ihrer Zugangsposition positioniert bleibt.It would be conceivable to design the protective cover in such a way that it can be pivoted through at least 90 ° between the protective position and the access position. This can be accompanied by pivoting beyond a dead point, so that the protective cover remains stably positioned in its access position.

Im Folgenden wird ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Im Einzelnen zeigen:

  • 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Tiefziehverpackungsmaschine,
  • 2 eine perspektivische Ansicht der Formstation mit einer Schutzabdeckung in ihrer Schutzposition,
  • 3 eine perspektivische Ansicht der Formstation mit der Schutzabdeckung in ihrer Zugangsposition und
  • 4 eine schematische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels der Schutzabdeckung.
An advantageous exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to a drawing. Show in detail:
  • 1 a perspective view of a thermoforming packaging machine according to the invention,
  • 2 a perspective view of the forming station with a protective cover in its protective position,
  • 3 a perspective view of the forming station with the protective cover in its access position and
  • 4th a schematic representation of a second embodiment of the protective cover.

Gleiche Komponenten sind in den Figuren durchgängig mit gleichen Bezugszeichen versehen.The same components are provided with the same reference symbols throughout the figures.

1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht eine erfindungsgemäße, intermittierend arbeitende Tiefziehverpackungsmaschine 1. Diese Tiefziehverpackungsmaschine 1 weist eine Formstation 2, eine Siegelstation 3, eine Querschneideeinrichtung 4 und eine Längsschneideeinrichtung 5 auf, die in dieser Reihenfolge in einer Transportrichtung R an einem Maschinengestell 6 angeordnet sind. Eingangsseitig befindet sich an dem Maschinengestell 6 eine Zufuhrrolle 7, von der eine Unterfolie 8 abgezogen wird. Ferner weist die Tiefziehverpackungsmaschine 1 eine Transportkette 11 auf, die die Unterfolie 8 ergreift und diese pro Hauptarbeitstakt in der Transportrichtung R weitertransportiert, insbesondere beidseitig angeordnete Transportketten bzw. Klammerketten 11. 1 shows a perspective view of an intermittently operating thermoforming packaging machine according to the invention 1 . This thermoforming packaging machine 1 has a forming station 2 , a sealing station 3 , a cross cutter 4th and a slitter 5 in this order in a transport direction R on a machine frame 6th are arranged. The input side is located on the machine frame 6th a feed roller 7th , one of which is a lower film 8th is deducted. Furthermore, the thermoforming packaging machine 1 a transport chain 11 on that the lower film 8th seizes and transports them further in the transport direction R per main work cycle, in particular transport chains or clamp chains arranged on both sides 11 .

In der dargestellten Ausführungsform ist die Formstation 2 als eine Tiefziehstation ausgebildet, bei der in die Unterfolie 8 durch Tiefziehen, beispielsweise mittels Druckluft und/oder Vakuum, Mulden geformt werden. Dabei kann die Formstation 2 derart ausgebildet sein, dass in der Richtung senkrecht zur Transportrichtung R mehrere Mulden nebeneinander gebildet werden. In Transportrichtung R hinter der Formstation 2 ist eine Einfüllstrecke 12 vorgesehen, in der die in der Unterfolie 8 geformten Mulden mit Produkt befüllt werden.In the embodiment shown is the forming station 2 designed as a deep-drawing station in which in the lower film 8th troughs are formed by deep drawing, for example by means of compressed air and / or vacuum. The forming station 2 be designed in such a way that in the direction perpendicular to the transport direction R a plurality of troughs are formed next to one another. In transport direction R behind the forming station 2 is a filling line 12th provided in the in the lower film 8th shaped wells are filled with product.

Die Siegelstation 3 verfügt über eine hermetisch verschließbare Kammer 3a, in der die Atmosphäre in den Mulden vor dem Versiegeln mit der von einer Oberfolienaufnahme 9 abgegebenen Oberfolie 10 zum Beispiel evakuiert und/oder durch Gasspülen mit einem Austauschgas oder mit einem Gasgemisch ersetzt werden kann.The sealing station 3 has a hermetically sealable chamber 3a , in which the atmosphere in the wells before sealing with that of an upper film intake 9 delivered top film 10 for example evacuated and / or can be replaced by gas purging with a replacement gas or with a gas mixture.

Die Querschneideeinrichtung 4 kann als Stanze ausgebildet sein, die die Unterfolie 8 und die Oberfolie 10 in einer Richtung quer zur Transportrichtung R zwischen benachbarten Mulden durchtrennt. Dabei arbeitet die Querschneideeinrichtung 4 derart, dass die Unterfolie 8 nicht über die gesamte Breite aufgetrennt wird, sondern zumindest in einem Randbereich nicht durchtrennt wird. Dies ermöglicht einen kontrollierten Weitertransport durch die Transportkette 11.The cross cutter 4th can be designed as a punch, which the lower film 8th and the top film 10 severed in a direction transverse to the transport direction R between adjacent troughs. The cross-cutting device works 4th such that the lower film 8th is not separated over the entire width, but is not cut through at least in an edge area. This enables controlled further transport through the transport chain 11 .

Die Längsschneideeinrichtung 5 kann als eine Messeranordnung ausgebildet sein, mit der die Unterfolie 8 und die Oberfolie 10 zwischen benachbarten Mulden und am seitlichen Rand der Unterfolie 8 in der Transportrichtung R durchtrennt werden, so dass hinter der Längsschneideeinrichtung 5 vereinzelte Verpackungen vorliegen.The slitter 5 can be designed as a knife arrangement with which the lower film 8th and the top film 10 between adjacent troughs and on the side edge of the lower film 8th be cut through in the transport direction R, so that behind the longitudinal cutting device 5 there is isolated packaging.

Die rechten und linken Transportketten 11 der Tiefziehverpackungsmaschine 1, die die Folie 8 beidseitig ergreifen, werden jeweils in einer Kettenführung 13 geführt. Diese Kettenführungen 13 sind nach außen hin jeweils von einer Seitenverkleidung 14 der Tiefziehverpackungsmaschine 1 geschützt und gegebenenfalls an der Seitenverkleidung 14 befestigt. Die Seitenverkleidung 14 kann ein Blechteil sein.The right and left transport chains 11 the thermoforming packaging machine 1 who have favourited the slide 8th Grab both sides, each in a chain guide 13th guided. These chain guides 13th are outwardly each from a side panel 14th the thermoforming packaging machine 1 protected and, if necessary, on the side panel 14th attached. The side panel 14th can be a sheet metal part.

Die Tiefziehverpackungsmaschine 1 verfügt ferner über eine Steuerung 19. Sie hat die Aufgabe, die in der Tiefziehverpackungsmaschine 1 ablaufenden Prozesse zu steuern und zu überwachen. Eine Anzeigevorrichtung 20 mit Bedienelementen 21 dient zum Visualisieren bzw. Beeinflussen der Prozessabläufe in der Tiefziehverpackungsmaschine 1 für bzw. durch einen Bediener.The thermoforming packaging machine 1 also has a controller 19th . Its job is in the thermoforming packaging machine 1 to control and monitor running processes. A display device 20th with controls 21 serves to visualize or influence the processes in the thermoforming packaging machine 1 for or by an operator.

In einem Schaltschrank 22 sind zentrale elektrische und/oder elektronische Komponenten der Tiefziehmaschine 1 angeordnet, beispielsweise die Verbindung zu einer externen Stromquelle. Die in 1 dem Betrachter zugewandte Seite der Tiefziehverpackungsmaschine 1 ist die Bedienseite B, auf der Bediener zum Betätigen der Bedienelemente 21 oder gegebenenfalls zum Befüllen der Verpackungsmulden entlang der Einfüllstrecke 12 stehen. Auf der der Bedienseite B gegenüberliegenden Seite der Verpackungsmaschine 1 ist der Schaltschrank 22 angeordnet.In a control cabinet 22nd are central electrical and / or electronic components of the thermoforming machine 1 arranged, for example, the connection to an external power source. In the 1 Side of the thermoforming packaging machine facing the viewer 1 is the operating side B. , on the operator to operate the controls 21 or, if necessary, for filling the packaging trays along the filling line 12th stand. On the operating side B. opposite side of the packaging machine 1 is the control cabinet 22nd arranged.

2 zeigt in perspektivischer Ansicht die Formstation 2, in der Mulden in die Folie 8 tiefgezogen werden. Die Formstation 2 ist durch einen Deckel 23 abgedeckt. In Transportrichtung R der Tiefziehverpackungsmaschine 1 befindet sich unmittelbar stromabwärts der Formstation 2 eine Schutzabdeckung 24, die hier als nach unten offenes Blechformteil ausgebildet ist. Über ein Scharnier oder Schwenklager 25 ist die Schutzabdeckung 24 schwenkbar am Deckel 23 der Formstation 2 gelagert. Dabei definiert das Schwenklager 25 eine Schwenkachse 26, um die die Schutzabdeckung 24 bewegbar ist. Die Schwenkachse 26 liegt horizontal und quer zur Transportrichtung R der Tiefziehverpackungsmaschine, konkret senkrecht zur Transportrichtung R. 2 shows the forming station in perspective view 2 , in the hollows in the foil 8th be deep drawn. The forming station 2 is through a lid 23 covered. In transport direction R of the thermoforming packaging machine 1 is located immediately downstream of the forming station 2 a protective cover 24 , which is designed here as a downwardly open sheet metal part. Via a hinge or pivot bearing 25th is the protective cover 24 pivotable on the lid 23 the forming station 2 stored. The pivot bearing defines it 25th a pivot axis 26th to cover the protective cover 24 is movable. The pivot axis 26th lies horizontally and transversely to the transport direction R of the thermoforming packaging machine, specifically perpendicular to the transport direction R.

In 2 befindet sich die Schutzabdeckung 24 in ihrer Schutzposition S. In dieser Schutzposition S verhindert die Schutzabdeckung 24 den Zugang eines Bedieners zu einem Schutzbereich 27 (siehe 3), der sich unterhalb der Schutzabdeckung 24, stromabwärts der Formstation 2 und innerhalb zweier Seitenrahmen 28 der Tiefziehverpackungsmaschine befindet. Konkret verhindert die Schutzabdeckung in der Schutzposition S, dass der Bediener mit seiner Hand in den Schutzbereich 27 hineingelangen kann. Um diese Funktion zu unterstützen, kann unterhalb einer Vorderkante 24a der Schutzabdeckung 24 eine feste Schutzwand 29 vorgesehen sein, so dass zwischen der Vorderkante 24a und der Schutzwand 29 ein Spalt entsteht, der gerade groß genug ist, um die Unterfolie 8 mit den darin tiefgezogenen Mulden hindurch zu transportieren.In 2 is the protective cover 24 in their protective position S. . In this protective position S. prevents the protective cover 24 the access of an operator to a protection area 27 (please refer 3 ), which is below the protective cover 24 , downstream of the forming station 2 and within two page frames 28 the thermoforming packaging machine. Specifically, the protective cover prevents in the protective position S. that the operator can put his hand into the protected area 27 can get in. To support this function, a leading edge can be placed underneath 24a the protective cover 24 a solid protective wall 29 be provided so that between the leading edge 24a and the protective wall 29 a gap is created that is just big enough to accommodate the lower film 8th to be transported through with the deep-drawn hollows.

3 zeigt die Formstation 2 in einem Zustand, in dem die Schutzabdeckung 24 ausgehend von der in 2 gezeigten Schutzposition S um einen Winkel α um die Schwenkachse 26 aufgeschwenkt wurde und sich nun in ihrer Zugangsposition Z befindet. Der Winkel α, um den die Schutzabdeckung 24 ausgehend von der Schutzposition S in die Zugangsposition Z verschwenkt wird, ist hier größer als 90°. Indem die Schutzabdeckung 24 in der Zugangsposition Z an den Deckel 23 der Formstation 3 anschlägt (oder alternativ gegen einen anderen Anschlag), hält sie sich sicher in ihrer Zugangsposition Z. In dieser Zugangsposition Z gibt die Schutzabdeckung 24 den Schutzbereich 17 der Tiefziehverpackungsmaschine 1 für einen Zugriff bzw. Zugang durch den Bediener frei. 3 shows the forming station 2 in a state in which the protective cover 24 starting from the in 2 shown protective position S. by an angle α about the pivot axis 26th was swung open and is now in its access position Z is located. The angle α by which the protective cover 24 starting from the protective position S. in the access position Z is pivoted, is greater than 90 ° here. By the protective cover 24 in the access position Z to the lid 23 the forming station 3 strikes (or, alternatively, against another stop), it will hold itself securely in its access position Z . In this access position Z gives the protective cover 24 the protection area 17th the thermoforming packaging machine 1 free for access or access by the operator.

In dem Ausführungsbeispiel der 2 und 3 befindet sich die Schwenkachse 26 in der Nähe desjenigen Endes der Schutzabdeckung 24, das der Formstation 2 am Nächsten ist.In the embodiment of 2 and 3 is the pivot axis 26th near that end of the protective cover 24 that of the forming station 2 is closest.

An der Tiefziehverpackungsmaschine 1 kann ein Positionssensor 30 vorgesehen sein, mittels dessen verifizierbar ist, ob bzw. dass sich die Schutzabdeckung 24 in ihrer Schutzposition S befindet. Der Positionssensor 30 kann sich an oder in dem Seitenrahmen 28 befinden und dazu ausgebildet sein, die Anwesenheit eines Magnetelements 31 zu erkennen, das an oder in der Schutzabdeckung 24 angeordnet ist. Alternativ könnte der Magnetsensor 30 an der Schutzabdeckung 24 angeordnet sein und ein Magnetelement 31 an oder in dem Seitenrahmen 28 detektieren - oder der Seitenrahmen 28 selbst könnte als solch ein Magnetelement 31 genutzt werden. Die Tiefziehverpackungsmaschine 1 kann dann im Interesse der Sicherheit ihres Bedieners dazu eingerichtet sein, ihren Betrieb zu unterbrechen, solange nicht der Positionssensor 30 die Anwesenheit des Magnetelements 31 detektiert und auf diese Weise verifiziert, dass sich die Schutzabdeckung 24 in ihrer Schutzposition S befindet. Im Ausführungsbeispiel der 2 und 3 genügt zu diesem Zweck das Vorhandensein eines einzigen Positionssensors 30 pro Schutzabdeckung 24.At the thermoforming packaging machine 1 can be a position sensor 30th be provided, by means of which it can be verified whether or that the protective cover 24 in their protective position S. is located. The position sensor 30th can be on or in the side frame 28 are located and designed to detect the presence of a magnetic element 31 to recognize that on or in the protective cover 24 is arranged. Alternatively, the magnetic sensor could 30th on the protective cover 24 be arranged and a magnetic element 31 on or in the page frame 28 detect - or the page frame 28 itself could be such a magnetic element 31 be used. The thermoforming packaging machine 1 can then be set up in the interest of the safety of their operator to interrupt their operation, as long as the position sensor does not 30th the presence of the magnetic element 31 detected and verified in this way that the protective cover 24 in their protective position S. is located. In the embodiment of 2 and 3 the presence of a single position sensor is sufficient for this purpose 30th per protective cover 24 .

4 zeigt ein alternatives Ausführungsbeispiel der Schutzabdeckung 24, und zwar sowohl in der Schutzposition S, in der die Schutzabdeckung 24 horizontal angeordnet ist, als auch in der Zugangsposition Z (strichliert gezeichnet). In der Schutzposition S kann die Schutzabdeckung 24 beispielsweise mit dem Deckel 23 der Formstation 2 fluchten. Auch hier befindet sich die Schutzabdeckung 24 in Transportrichtung R z.B. direkt stromabwärts der Formstation 2. Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel befindet sich das die Schwenkachse 26 definierende Scharnier 25 jedoch nicht mehr am Anfang der Schutzabdeckung 24, sondern in einem mittleren Bereich der Schutzabdeckung 24 (in Transportrichtung R betrachtet), hier konkret fast oder ganz in der Mitte der Schutzabdeckung 24. Dies bewirkt, dass sich beim Verschwenken der Schutzabdeckung 24 in die Zugangsposition Z der eine Teil der Schutzabdeckung (in 4: der Teil stromabwärts der Schwenkachse 26) nach oben bewegt, während sich der andere Teil der Schutzabdeckung 24 (in 4: stromaufwärts der Schwenkachse 26) ausgehend von der Schutzposition S nach unten bewegt. In der Schutzposition S schirmt die Schutzabdeckung 24 den Schutzbereich 27 gegen einen Zugang von außen ab. In der Zugangsposition Z hingegen kann der Bediener in den Schutzbereich 27 hineingreifen, beispielsweise zu Wartungs- oder Reinigungszwecken. 4th shows an alternative embodiment of the protective cover 24 both in the protective position S. , in which the protective cover 24 is arranged horizontally, as well as in the access position Z (drawn in dashed lines). In the protective position S. can the protective cover 24 for example with the lid 23 the forming station 2 cursing. The protective cover is also located here 24 in the transport direction R, for example, directly downstream of the forming station 2 . In contrast to the first exemplary embodiment, this is the pivot axis 26th defining hinge 25th but no longer at the beginning of the protective cover 24 , but in a central area of the protective cover 24 (viewed in transport direction R), here specifically almost or completely in the middle of the protective cover 24 . This has the effect that when the protective cover is pivoted 24 in the access position Z one part of the protective cover (in 4th : the part downstream of the pivot axis 26th ) moves up while the other part of the protective cover is moving 24 (in 4th : upstream of the pivot axis 26th ) starting from the protection position S. moved down. In the protective position S. shields the protective cover 24 the protection area 27 against access from the outside. In the access position Z however, the operator can enter the protection area 27 reach into it, for example for maintenance or cleaning purposes.

Ausgehend von den dargestellten Ausführungsbeispielen können die Tiefziehverpackungsmaschine 1 und die Schutzabdeckung 24 in vielfacher Weise geändert werden. Im Ausführungsbeispiel von 4 wäre es beispielsweise denkbar, dass die Schwenkachse 26 nicht genau in der Mitte der Schutzabdeckung 24 angeordnet ist, sondern irgendwo in einem mittleren Drittel II der Schutzabdeckung in Transportrichtung R betrachtet. In 4 sind die Drittel der Schutzabdeckung 24 von links nach rechts schematisch mit I, II und III bezeichnet. Die Schwenkrichtung der Schutzabdeckung 24 könnte entgegengesetzt sein. Und es könnten ein oder mehrere Positionssensoren 30 pro Schutzabdeckung 24 vorgesehen werden.Based on the illustrated embodiments, the thermoforming packaging machine 1 and the protective cover 24 can be changed in many ways. In the embodiment of 4th it would be conceivable, for example, that the pivot axis 26th not exactly in the middle of the protective cover 24 is arranged, but viewed somewhere in a middle third II of the protective cover in the transport direction R. In 4th are the thirds of the protective cover 24 denoted schematically from left to right with I, II and III. The direction of rotation of the protective cover 24 could be opposite. And it could be one or more position sensors 30th per protective cover 24 are provided.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102017128363 A1 [0002]DE 102017128363 A1 [0002]
  • DE 10227610 A1 [0002]DE 10227610 A1 [0002]
  • DE 102016125132 A1 [0002]DE 102016125132 A1 [0002]

Claims (9)

Tiefziehverpackungsmaschine (1) mit einer Formstation (2) zum Tiefziehen von Mulden in eine Folie (8), einer Einfüllstrecke (12) zum Einfüllen von Produkten in die Mulden, einer Siegelstation (3) zum Versiegeln der Mulden, und mit einer Schutzabdeckung (24), die durch Schwenken um eine Schwenkachse (26) bewegbar ist zwischen einer Schutzposition (S) und einer Zugangsposition (Z), wobei die Schutzabdeckung (24) in der Schutzposition (S) einen Schutzbereich (27) der Tiefziehverpackungsmaschine (1) zumindest teilweise gegen einen Zugang von außerhalb der Tiefziehverpackungsmaschine (1) abschirmt und in der Zugangsposition (Z) einen Zugang zum Schutzbereich (27) der Tiefziehverpackungsmaschine (1) freigibt, wobei die Tiefziehverpackungsmaschine (1) eine Transportrichtung (R) aufweist, in der die Folie (8) durch die Tiefziehverpackungsmaschine (1) transportierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (26) quer zur Transportrichtung (R) der Tiefziehverpackungsmaschine (1) ausgerichtet ist.Thermoforming packaging machine (1) with a forming station (2) for deep-drawing recesses in a film (8), a filling line (12) for filling products into the recesses, a sealing station (3) for sealing the recesses, and with a protective cover (24 ), which can be moved by pivoting about a pivot axis (26) between a protective position (S) and an access position (Z), the protective cover (24) in the protective position (S) at least partially forming a protective area (27) of the thermoforming packaging machine (1) shields against access from outside the thermoforming packaging machine (1) and in the access position (Z) enables access to the protected area (27) of the thermoforming packaging machine (1), the thermoforming packaging machine (1) having a transport direction (R) in which the film ( 8) can be transported through the thermoforming packaging machine (1), characterized in that the pivot axis (26) is transverse to the transport direction (R) of the thermoforming packaging machine (1) is directed. Tiefziehverpackungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (26) an einem in Transportrichtung (R) der Tiefziehverpackungsmaschine (1) mittleren Bereich der Schutzabdeckung (24) angeordnet ist.Thermoforming packaging machine according to Claim 1 , characterized in that the pivot axis (26) is arranged on a central region of the protective cover (24) in the transport direction (R) of the thermoforming packaging machine (1). Tiefziehverpackungsmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (26) an einem in Transportrichtung (R) der Tiefziehverpackungsmaschine (1) mittleren Drittel der Schutzabdeckung (24) angeordnet ist.Thermoforming packaging machine according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot axis (26) is arranged on a middle third of the protective cover (24) in the transport direction (R) of the thermoforming packaging machine (1). Tiefziehverpackungsmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (26) in Transportrichtung (R) gesehen etwa in der Mitte der Schutzabdeckung (24) angeordnet ist.Deep-drawing packaging machine according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot axis (26) is arranged approximately in the middle of the protective cover (24), viewed in the transport direction (R). Tiefziehverpackungsmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzabdeckung (24) schwenkbar gelagert ist relativ zu der Siegelstation (3) oder zu einem Deckel (23) der Formstation (2).Thermoforming packaging machine according to one of the preceding claims, characterized in that the protective cover (24) is pivotably mounted relative to the sealing station (3) or to a cover (23) of the forming station (2). Tiefziehverpackungsmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Positionssensor (30) vorgesehen ist, mittels dessen verifizierbar ist, dass sich die Schutzabdeckung (24) in ihrer Schutzposition (S) befindet.Thermoforming packaging machine according to one of the preceding claims, characterized in that a position sensor (30) is provided, by means of which it can be verified that the protective cover (24) is in its protective position (S). Tiefziehverpackungsmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Positionssensor (30) einen Magnetsensor (30) umfasst.Thermoforming packaging machine according to Claim 6 , characterized in that the position sensor (30) comprises a magnetic sensor (30). Tiefziehverpackungsmaschine nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass pro Schutzabdeckung (24) nur ein einziger Positionssensor (30) vorhanden ist.Thermoforming packaging machine according to one of the Claims 6 or 7th , characterized in that there is only a single position sensor (30) per protective cover (24). Tiefziehverpackungsmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzabdeckung (24) um mindestens 90° schwenkbar ist, um von ihrer Schutzposition (S) in die Zugangsposition (Z) zu gelangen.Thermoforming packaging machine according to one of the preceding claims, characterized in that the protective cover (24) can be pivoted through at least 90 ° in order to move from its protective position (S) into the access position (Z).
DE102019214962.6A 2019-09-30 2019-09-30 Thermoforming packaging machine with protective cover Pending DE102019214962A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019214962.6A DE102019214962A1 (en) 2019-09-30 2019-09-30 Thermoforming packaging machine with protective cover
CN202022181756.4U CN214452056U (en) 2019-09-30 2020-09-29 Stretch film packaging machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019214962.6A DE102019214962A1 (en) 2019-09-30 2019-09-30 Thermoforming packaging machine with protective cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019214962A1 true DE102019214962A1 (en) 2021-04-01

Family

ID=74873262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019214962.6A Pending DE102019214962A1 (en) 2019-09-30 2019-09-30 Thermoforming packaging machine with protective cover

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN214452056U (en)
DE (1) DE102019214962A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4108601A1 (en) 2021-06-25 2022-12-28 MULTIVAC Sepp Haggenmüller SE & Co. KG Packaging machine with protective guard
DE102021125824A1 (en) 2021-10-05 2023-04-06 Ampack Gmbh Covering device for a filling station and filling station with such a covering device

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2251851A1 (en) * 1972-10-23 1974-05-02 Pfeiffer Ohler Eisen Theob HAND PROTECTION DEVICE FOR CONTAINER SEALING MACHINES
DE3010657A1 (en) * 1980-03-20 1981-09-24 Psverpackung Gmbh, 2110 Buchholz Protection device for human hands used on machine tools - consists of set of sloping closely spaced bars pivoted at their top ends about horizontal axis
DE3337218A1 (en) * 1983-10-13 1985-04-25 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart MACHINE HOUSING
DE3337459A1 (en) * 1983-10-14 1985-05-02 Multivac Sepp Haggenmüller KG, 8941 Wolfertschwenden PACKING MACHINE
DE9014867U1 (en) * 1990-10-27 1991-01-10 Kraemer + Grebe Gmbh & Co Kg Maschinenfabrik, 3560 Biedenkopf, De
DE19809246A1 (en) * 1998-03-05 1999-09-09 Focke & Co Machine, in particular packaging machine, with cladding
DE19920260A1 (en) * 1999-05-04 2000-11-09 Hajek Ges M B H & Co Maschbau Vacuum thermoforming packaging machine
DE10227610A1 (en) * 2002-06-20 2004-01-15 Multivac Sepp Haggenmüller GmbH & Co. Packaging method and apparatus
DE102006006220A1 (en) * 2006-02-09 2007-08-16 Cfs Germany Gmbh Packaging machine with a frame
WO2016012326A1 (en) * 2014-07-23 2016-01-28 Gruppo Fabbri Vignola S.P.A. Machine for packaging products with stretch film
DE102016125132A1 (en) * 2016-12-21 2018-06-21 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Packaging machine with bus node arrangement
DE102017128363A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-06 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg PACKAGING MACHINE WITH FOLDABLE GUARD COVER
DE102018204049A1 (en) * 2018-03-16 2019-09-19 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Packaging machine with combined contamination and intervention protection

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2251851A1 (en) * 1972-10-23 1974-05-02 Pfeiffer Ohler Eisen Theob HAND PROTECTION DEVICE FOR CONTAINER SEALING MACHINES
DE3010657A1 (en) * 1980-03-20 1981-09-24 Psverpackung Gmbh, 2110 Buchholz Protection device for human hands used on machine tools - consists of set of sloping closely spaced bars pivoted at their top ends about horizontal axis
DE3337218A1 (en) * 1983-10-13 1985-04-25 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart MACHINE HOUSING
DE3337459A1 (en) * 1983-10-14 1985-05-02 Multivac Sepp Haggenmüller KG, 8941 Wolfertschwenden PACKING MACHINE
DE9014867U1 (en) * 1990-10-27 1991-01-10 Kraemer + Grebe Gmbh & Co Kg Maschinenfabrik, 3560 Biedenkopf, De
DE19809246A1 (en) * 1998-03-05 1999-09-09 Focke & Co Machine, in particular packaging machine, with cladding
DE19920260A1 (en) * 1999-05-04 2000-11-09 Hajek Ges M B H & Co Maschbau Vacuum thermoforming packaging machine
DE10227610A1 (en) * 2002-06-20 2004-01-15 Multivac Sepp Haggenmüller GmbH & Co. Packaging method and apparatus
DE102006006220A1 (en) * 2006-02-09 2007-08-16 Cfs Germany Gmbh Packaging machine with a frame
WO2016012326A1 (en) * 2014-07-23 2016-01-28 Gruppo Fabbri Vignola S.P.A. Machine for packaging products with stretch film
DE102016125132A1 (en) * 2016-12-21 2018-06-21 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Packaging machine with bus node arrangement
DE102017128363A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-06 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg PACKAGING MACHINE WITH FOLDABLE GUARD COVER
DE102018204049A1 (en) * 2018-03-16 2019-09-19 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Packaging machine with combined contamination and intervention protection

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4108601A1 (en) 2021-06-25 2022-12-28 MULTIVAC Sepp Haggenmüller SE & Co. KG Packaging machine with protective guard
DE102021125824A1 (en) 2021-10-05 2023-04-06 Ampack Gmbh Covering device for a filling station and filling station with such a covering device
WO2023057522A2 (en) 2021-10-05 2023-04-13 Ampack Gmbh Covering device for a filling station and filling station having a covering device of this kind

Also Published As

Publication number Publication date
CN214452056U (en) 2021-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0544704B2 (en) Device for wrapping a packaging unit
EP2608917B1 (en) Sawing device
DE102014102068A1 (en) Method and device for opening boxes
DE102011115142B4 (en) Method for separating packages
DE102011115881A1 (en) Thermoforming packaging machine
DE102019214962A1 (en) Thermoforming packaging machine with protective cover
DE102007040626A1 (en) Folding box gluer with improved accessibility
EP2551203A1 (en) Method for cutting packages
DE4234536C2 (en) System for cutting glass panes
DE202019107145U1 (en) Protective device
EP3492398A1 (en) Packaging machine with openable safety cover
EP3088315A1 (en) Deep draw packaging machine with strip puncher
DE102013015838A1 (en) Shielding on a sheet processing machine, z. B. punch or printing press, especially in the range of the boom
DE102013208307B4 (en) Beamsaw
DE202013011613U1 (en) Device for packaging bread slices in bread slicing machines
DE202013006803U1 (en) Foil disposal unit for a packaging machine
EP0483446B1 (en) Protection device for a packaging machine
EP3539883B1 (en) Deep draw packaging machine with film deflection
DE10331755B4 (en) Protective device on the boom
EP2591897B1 (en) Cutting machine for cutting stacked, sheet-shaped goods with light barrier
EP2995441B1 (en) Deep draw packaging machine with lifting device and method
EP3501997B1 (en) Storage carriage for safety covers
DE102019214963A1 (en) Thermoforming packaging machine with protective device
DE102019214965A1 (en) Thermoforming packaging machine
DE102015005559B4 (en) Cutting device with at least two upper knives for cutting out a strip of film

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: GRUENECKER PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTG MB, DE

R163 Identified publications notified