DE102018207837A1 - Dual Mass Flywheel - Google Patents
Dual Mass Flywheel Download PDFInfo
- Publication number
- DE102018207837A1 DE102018207837A1 DE102018207837.8A DE102018207837A DE102018207837A1 DE 102018207837 A1 DE102018207837 A1 DE 102018207837A1 DE 102018207837 A DE102018207837 A DE 102018207837A DE 102018207837 A1 DE102018207837 A1 DE 102018207837A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spring
- flange
- driver
- operating state
- mass flywheel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/131—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
- F16F15/133—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
- F16F15/134—Wound springs
- F16F15/1343—Wound springs characterised by the spring mounting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/131—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
- F16F15/133—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
- F16F15/134—Wound springs
- F16F15/1343—Wound springs characterised by the spring mounting
- F16F15/13438—End-caps for springs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/131—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
- F16F15/139—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses characterised by friction-damping means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Zweimassenschwungrad zur Drehschwingungsdämpfung in einem Antriebsstrang eines Fahrzeugs, mit einer Primärmasse (1) und einer dazu koaxial gelagerten Sekundärmasse (3), die zueinander unter Zwischenschaltung eines Federsatzes (5, 6) verdrehbar sind, der in einem ringförmigen Federkanal (18) eines Gehäuses (7) angeordnet ist, wobei der Federsatz (6, 7) zwei einander in Umfangsrichtung zugewandte, gleitend gelagerte Federteller (19, 21) aufweist, die über einen Zwischenraum (u) voneinander beabstandet sind, in den ein Mitnehmer (27) eines Flansches (29) einragt, der im lastlosen Betriebszustand über ein Umfangsspiel (s) in einer Leerlaufbewegung (L) zwischen den beiden Federtellern (19, 21) verdrehbar ist, wobei bei einem Lastwechsel vom lastlosen Betriebszustand in einen momentenübertragenden Betriebszustand der Flansch-Mitnehmer (27) unter Aufbrauch des Umfangsspiels (s) gegen den Federteller (19) anschlägt. Erfindungsgemäß weist das Zweimassenschwungrad eine Reibbremse (30) auf, mittels der die unter Aufbrauch des Umfangsspiels (s) erfolgende Leerlaufbewegung (L) des Flansch-Mitnehmers (27) bis in Anschlag gegen den Federteller (19) dämpfbar ist, um ein Anschlaggeräusch zu reduzieren.The invention relates to a dual-mass flywheel for torsional vibration damping in a drive train of a vehicle, with a primary mass (1) and a coaxially mounted secondary mass (3) which are rotatable with the interposition of a spring set (5, 6) in an annular spring channel (18 ) of a housing (7) is arranged, wherein the spring set (6, 7) has two mutually circumferentially facing, slidingly mounted spring plate (19, 21) which are spaced from each other by a gap (u), in which a driver (27 ) of a flange (29) protrudes in the no-load operating state via a circumferential clearance (s) in an idle movement (L) between the two spring plates (19, 21) is rotatable, wherein in a load change from the no-load operating state in a torque-transmitting operating state of the flange Driver (27) under exhaustion of the circumferential clearance (s) against the spring plate (19) strikes. According to the invention, the dual-mass flywheel has a friction brake (30) by means of which the idling movement (L) of the flange driver (27) taking advantage of the circumferential clearance (s) can be damped up to the stop against the spring plate (19) in order to reduce an impact noise ,
Description
Die Erfindung betrifft ein Zweimassenschwungrad nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. Ein solches Zweimassenschwungrad wird in gängiger Praxis im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs verbaut, um im Fahrbetrieb Drehungleichförmigkeiten zu dämpfen.The invention relates to a dual mass flywheel according to the preamble of
Ein gattungsgemäßes Zweimassenschwungrad ist aus einer Primärmasse und einer dazu koaxial drehgelagerten Sekundärmasse aufgebaut, die zueinander unter Zwischenschaltung eines Federsatzes verdrehbar sind. Die Primärmasse (oder alternativ auch die Sekundärmasse) kann ein Gehäuse mit einem ringförmigen Federkanal aufweisen, in dem der Federsatz angeordnet ist. Der Federsatz weist zwei einander in Umfangsrichtung zugewandte, gleitend gelagerte Federteller auf, die über einen Zwischenraum voneinander beabstandet sind. In den Zwischenraum ragt ein Mitnehmer eines der Sekundärmasse (oder alternativ auch der Primärmasse) zugeordneten Flansches ein. Im lastlosen Betriebszustand ist der Flansch-Mitnehmer montagebedingt bzw. toleranzbedingt über ein freies Umfangsspiel in einer Leerlaufbewegung zwischen den beiden einander zugewandten Federtellern verdrehbar.A generic two-mass flywheel is composed of a primary mass and a coaxial rotatably mounted secondary mass, which are rotatable to each other with the interposition of a spring set. The primary mass (or alternatively also the secondary mass) may comprise a housing with an annular spring channel, in which the spring set is arranged. The spring set has two mutually facing in the circumferential direction, slidingly mounted spring plate, which are spaced apart by a gap. In the intermediate space projects a driver of one of the secondary mass (or alternatively also the primary mass) associated with a flange. In the no-load operating condition of the flange driver is due to the assembly or tolerance caused by a free circumferential clearance in an idle motion between the two facing spring plates rotated.
Das oben erwähnte Umfangsspiel des Flansch-Mitnehmers zwischen den beiden in Umfangsrichtung beidseitig davon angeordneten Federtellern führt bei einem Lastwechsel dazu, dass der Flansch-Mitnehmer zunächst in der Leerlaufbewegung unter Aufbrauch des Umfangsspiels in Anschlag gegen den Federteller kommt und erst dann über den Federteller und den Federsatz ein Moment überträgt. Das Anschlagen des Flansch-Mitnehmers am Federteller kann in gewissen Fahrzuständen zu einem Klapper-Geräusch führen.The above-mentioned circumferential clearance of the flange driver between the two in the circumferential direction on both sides thereof arranged spring plates leads in a load change to the flange driver comes first in the idle movement by exhausting the circumferential clearance into abutment against the spring plate and only then on the spring plate and the Spring set transmits a moment. The striking of the flange driver on the spring plate can lead to a rattle noise in certain driving conditions.
Aus der
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Zweimassenschwungrad bereitzustellen, bei dem Klapper-Geräusche reduziert oder verhindert sind.The object of the invention is to provide a dual mass flywheel in which rattling noises are reduced or prevented.
Die Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen offenbart.The object is solved by the features of
Gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 weist das Zweimassenschwungrad eine Reibbremse auf. Mittels der Reibbremse kann die Leerlaufbewegung des Flansch-Mitnehmers bis in Anschlag mit dem Federteller gedämpft werden, um ein Anschlaggeräusch zu reduzieren.According to the characterizing part of
In einer technischen Umsetzung kann die Reibbremse zumindest eine Reibscheibe aufweisen, die über ein Federelement in Axialrichtung gegen den Flansch-Mitnehmer gedrückt ist, und zwar unter Bildung einer Bremswirkung, die der Drehrichtung der Flansch-Leerlaufbewegung entgegenwirkt.In a technical implementation, the friction brake may comprise at least one friction disc, which is pressed by a spring element in the axial direction against the flange driver, to form a braking effect, which counteracts the direction of rotation of the flange idling movement.
Die federvorgespannte Reibscheibe kann in einer Loslagerung am Flansch-Mitnehmer befestigt sein. In diesem Fall kann bei der Leerlaufbewegung die Bremswirkung aufgrund einer Haft- und Gleitreibung zwischen der Reibscheibe und dem Flansch-Mitnehmer erzeugt werden.The spring-biased friction disc can be secured in a floating bearing on the flange driver. In this case, in the idle motion, the braking effect due to a static and sliding friction between the friction disc and the flange driver can be generated.
Die Reibscheibe kann geometrisch so ausgelegt sein, dass sie im lastlosen Betriebszustand mit einem Überstand in Umfangsrichtung eine jeweilige seitliche Anschlagflanke des Mitnehmer-Flansches überragt und zumindest teilweise das Umfangsspiel überbrückt.The friction disc can be geometrically designed so that it projects beyond a respective lateral abutment edge of the driver flange in the load-free operating state with a projection in the circumferential direction and at least partially bridges the circumferential clearance.
Bei einem Lastwechsel vom lastlosen Betriebszustand in den momentenübertragenden Betriebszustand kommt der Flansch-Mitnehmer - unter Aufbrauch des Umfangsspiels - zunächst bis in Anschlag mit dem Federteller und wird erst dann über den Federteller und den Federsatz ein Moment übertragen. Noch vor dem Anschlag des Flansch-Mitnehmers am Federteller wird die Reibbremse aktiviert, indem der oben erwähnte Reibscheiben-Überstand in Anlage mit dem Federteller kommt. Dadurch stellt sich eine reibungsbehaftete Relativbewegung zwischen dem (sich weiter drehenden) Flansch-Mitnehmer und der (nunmehr ortsfest am Federteller anliegenden) Reibscheibe ein.During a load change from the no-load operating state to the torque-transmitting operating state, the flange driver - while exhausting the circumferential clearance - first comes into abutment with the spring plate and only then transmits a moment via the spring plate and the spring set. Even before the stop of the flange driver on the spring plate, the friction brake is activated by the above-mentioned friction disc projection comes into contact with the spring plate. This creates a frictional relative movement between the (further rotating) flange driver and the (now stationary on the spring plate adjacent) friction disc.
Beispielhaft kann bei dem Lastwechsel vom lastlosen Betriebszustand in den momentenübertragenden Betriebszustand die Reibscheibe und der Flansch-Mitnehmer zunächst über einen ersten Drehwinkel als bewegungsgekoppelte Einheit in der Leerlaufbewegung verdreht werden (das heißt die Reibbremse ist funktionslos), und zwar solange, bis die Reibscheiben-Überstand gegen den Federteller in Anlage kommt. Im weiteren Leerlaufbewegungs-Ablauf ist die obige Bewegungskopplung aufgehoben, so dass der Flansch-Mitnehmer in der reibungsbehafteten Relativbewegung bis in Anschlag mit dem Federteller kommt. Aufgrund dieser reibungsbehafteten Relativbewegung ergibt sich die erfindungsgemäße Bremswirkung, mittels der Klapper-Geräusche beim Anschlagen des Flansch-Mitnehmers auf den Federteller vermieden werden können.By way of example, during the load change from the no-load operating state to the torque-transmitting operating state, the friction disk and the flange driver can first be rotated as a motion-coupled unit in the idling motion (ie the friction brake is inoperative), until the friction disk protrusion comes into contact with the spring plate. In the further idling motion sequence, the above movement coupling is canceled, so that the flange driver comes in the friction-related relative movement to the stop with the spring plate. Due to this frictional relative movement results in the braking effect according to the invention, can be avoided by means of the rattling noises when hitting the flange driver on the spring plate.
Die bei der Geräuschreduzierung relevanten Bauteile können geometrisch wie folgt ausgelegt sein: Der Flansch-Mitnehmer kann eine Umfangslänge aufweisen, die um das Umfangsspiel kleiner ist als der Zwischenraum zwischen den beiden Federtellern. Die Reibscheibe kann eine Umfangslänge aufweisen, die kleiner oder gleich dem Federteller-Zwischenraum ist, jedoch größer als die Umfangslänge des Flansch-Mitnehmers ist.The relevant in the noise reduction components can be designed geometrically as follows: The flange driver can have a circumferential length which is smaller by the circumferential clearance than the gap between the two spring plates. The friction disc can have a circumferential length have, which is smaller than or equal to the spring plate clearance, but is greater than the circumferential length of the flange driver.
Die Loslagerung der Reibscheibe am Flansch-Mitnehmer kann im Hinblick auf eine Verliersicherung als eine mechanische Halterung ausgebildet sein. In diesem Fall kann beispielhaft der Flansch-Mitnehmer einen Lagerzapfen aufweisen, der mit Lagerspiel durch eine durchmessergrößere Lageröffnung die Reibscheibe geführt ist. Das Lagerspiel ist derart bemessen, dass die Reibscheibe gegenüber dem Flansch-Mitnehmer in der Umfangsrichtung reibungsbehaftet verstellbar ist, um die obige reibungsbehaftete Relativbewegung zu realisieren.The floating bearing of the friction disc on the flange driver can be designed with respect to a captive as a mechanical support. In this case, by way of example, the flange driver may have a bearing journal, which is guided with bearing clearance by a larger diameter bearing opening the friction disc. The bearing clearance is dimensioned such that the friction disc is frictionally adjustable relative to the flange driver in the circumferential direction in order to realize the above frictional relative movement.
Zur Steigerung der Federvorspannung bzw. der Bremswirkung ist es bevorzugt, wenn insgesamt zwei Reibscheiben vorgesehen sind, die in Axialrichtung beidseitig des Flansch-Mitnehmers angeordnet sind und über den oben erwähnten Lagerzapfen miteinander in Verbindung sind.To increase the spring preload or the braking effect, it is preferred if a total of two friction plates are provided, which are arranged in the axial direction on both sides of the flange driver and are connected to each other via the above-mentioned bearing pin.
Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beigefügten Figuren beschrieben.Hereinafter, an embodiment of the invention with reference to the accompanying figures will be described.
Es zeigen:
-
1 in einer Teilseitenansicht einen Ausschnitt aus einem Zweimassenschwungrad in einem lastlosen Betriebszustand; -
2 eine Schnittdarstellung entlang einer Schnittebene aus der1 ; -
3 bis6 jeweils Ansichten, die einen Lastwechsel von einem lastlosen Betriebszustand (3 ) in einen momentenübertragenden Betriebszustand (6 ) veranschaulichen.
-
1 in a partial side view of a section of a dual mass flywheel in a no-load operating condition; -
2 a sectional view along a sectional plane of the1 ; -
3 to6 each views that a load change from a no-load operating state (3 ) in a torque-transmitting operating state (6 ) illustrate.
In der
In der
In den Zwischenraum u ragt ein Mitnehmer
Wie aus der
Wie oben angegeben, sind die Reibscheiben
In dem in der
Wie aus der
Aus der obigen Geometrie geht hervor, dass die Reibscheibe
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102004027149 B4 [0004]DE 102004027149 B4 [0004]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018207837.8A DE102018207837A1 (en) | 2018-05-18 | 2018-05-18 | Dual Mass Flywheel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018207837.8A DE102018207837A1 (en) | 2018-05-18 | 2018-05-18 | Dual Mass Flywheel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102018207837A1 true DE102018207837A1 (en) | 2019-11-21 |
Family
ID=68419764
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102018207837.8A Pending DE102018207837A1 (en) | 2018-05-18 | 2018-05-18 | Dual Mass Flywheel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102018207837A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4141723C2 (en) * | 1991-12-20 | 1999-12-16 | Mannesmann Sachs Ag | Torsional vibration damper with idle suspension |
DE102004027149B4 (en) * | 2003-12-10 | 2007-06-06 | Hyundai Motor Co. | torsional vibration damper |
DE102007033164A1 (en) * | 2007-07-17 | 2009-01-22 | Zf Friedrichshafen Ag | torsional vibration damper |
DE102011104413A1 (en) * | 2010-06-29 | 2011-12-29 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Torsional vibration damper for use in drive train of motor car, has spring arranged between input and output sections in circumferential direction, and impact noise attenuation unit set between application region and front end of spring |
DE102015201965A1 (en) * | 2014-03-12 | 2015-09-17 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | torsional vibration dampers |
-
2018
- 2018-05-18 DE DE102018207837.8A patent/DE102018207837A1/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4141723C2 (en) * | 1991-12-20 | 1999-12-16 | Mannesmann Sachs Ag | Torsional vibration damper with idle suspension |
DE102004027149B4 (en) * | 2003-12-10 | 2007-06-06 | Hyundai Motor Co. | torsional vibration damper |
DE102007033164A1 (en) * | 2007-07-17 | 2009-01-22 | Zf Friedrichshafen Ag | torsional vibration damper |
DE102011104413A1 (en) * | 2010-06-29 | 2011-12-29 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Torsional vibration damper for use in drive train of motor car, has spring arranged between input and output sections in circumferential direction, and impact noise attenuation unit set between application region and front end of spring |
DE102015201965A1 (en) * | 2014-03-12 | 2015-09-17 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | torsional vibration dampers |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102018119505A1 (en) | Torque limiter for a torsional vibration damper | |
DE2742524A1 (en) | DEVICE FOR DAMPING ROTARY VIBRATIONS, IN PARTICULAR COUPLING DISC, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES | |
EP3198169A1 (en) | Clutch disk with a torsional vibration damper | |
WO2012095072A1 (en) | Centrifugal force pendulum device | |
DE1680049C3 (en) | Clutch disc with vibration damper | |
DE102016223413A1 (en) | Dual mass flywheel with friction control disc | |
DE1600192C3 (en) | Clutch disc with vibration damper | |
DE102014219328A1 (en) | centrifugal pendulum | |
DE102016203042A1 (en) | torsional vibration dampers | |
DE102019120220A1 (en) | Vibration damping unit with a torque limiter arranged between a spring damper and a centrifugal pendulum | |
WO2010006570A1 (en) | Clutch disk | |
DE102015202524A1 (en) | Centrifugal pendulum device with leaf spring as a stop damper | |
DE102021100266A1 (en) | Vibration damper for a vehicle and a vehicle | |
DE102019127907A1 (en) | Torsional vibration damper | |
DE102019122707A1 (en) | Torsional vibration damper with torque limiter and centrifugal pendulum | |
DE102019120219A1 (en) | Vibration damping unit with a release device for a torque limiter | |
DE112019007221T5 (en) | Dual mass flywheel for vehicle and vehicle | |
DE102018207837A1 (en) | Dual Mass Flywheel | |
DE102019104752A1 (en) | DAMPER DEVICE | |
DE102018207835B4 (en) | Dual mass flywheel | |
DE102015225619A1 (en) | Torsional vibration dampers with damped bottom springs | |
DE102019133638A1 (en) | Torsional vibration damper | |
DE102018207838A1 (en) | Dual Mass Flywheel | |
DE102006008362B4 (en) | Internal combustion engine damper | |
DE102018115796A1 (en) | Torque transfer device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: NEUBAUER LIEBL BIERSCHNEIDER MASSINGER, DE |