DE102018122202A1 - Device and method for connecting textile-reinforced, flat concrete elements to an element wall and use of the device - Google Patents
Device and method for connecting textile-reinforced, flat concrete elements to an element wall and use of the device Download PDFInfo
- Publication number
- DE102018122202A1 DE102018122202A1 DE102018122202.5A DE102018122202A DE102018122202A1 DE 102018122202 A1 DE102018122202 A1 DE 102018122202A1 DE 102018122202 A DE102018122202 A DE 102018122202A DE 102018122202 A1 DE102018122202 A1 DE 102018122202A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- concrete
- shaft
- anchor
- foot
- reinforcement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8611—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers being embedded in at least one form leaf
- E04B2/8617—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers being embedded in at least one form leaf with spacers being embedded in both form leaves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/16—Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
- E04C5/168—Spacers connecting parts for reinforcements and spacing the reinforcements from the form
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/16—Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
- E04C5/20—Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups of material other than metal or with only additional metal parts, e.g. concrete or plastics spacers with metal binding wires
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/04—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
- E04C2/044—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete
- E04C2002/045—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete with two parallel leaves connected by tie anchors
- E04C2002/047—Pin or rod shaped anchors
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, ein Verfahren und eine Verwendung zur beabstandeten Verbindung von einem ersten und einem zweiten flächigen Betonelement, umfassend eine textile Bewehrung, zu einer Elementwand, wobei die Vorrichtung als ein Schaftanker 1 ausgebildet ist, der Schaftanker umfassend einen Schaft 20 mit einem ersten und einem zweiten Ende 30, 10 und von einer Länge, die den vorgesehenen Abstand der Betonelemente in der Elementwand festlegt, wobei das erste Ende als Ankerfuß 31 ausgebildet ist. Nach der Erfindung weist der Ankerfuß 31 eine mehreckige Fußkontur mit n Ecken auf, wobei die Fußkontur der Maschenöffnungskontur mit der textilen Bewehrung übereinstimmt und die Seitenlängen der Fußkontur das Maß der Seitenlängen der Maschenöffnungskontur so weit unterschreitet, dass ein Einführen des Ankerfußes in die Maschenöffnung 5 möglich ist. Das Eckenmaß zwischen den am weitesten entfernten der n Ecken 34 ist so groß, dass der Ankerfuß 31 nach einer Drehung um 360/(2n) Grad nicht durch die Maschenöffnung 5 passt. Das zweite Ende 10 weist Formschlusselemente 12 auf. The invention relates to a device, a method and a use for the spaced connection of a first and a second flat concrete element, comprising a textile reinforcement, to an element wall, the device being designed as a shaft anchor 1, the shaft anchor comprising a shaft 20 with a first and a second end 30, 10 and of a length which defines the intended distance of the concrete elements in the element wall, the first end being designed as an anchor foot 31. According to the invention, the anchor foot 31 has a polygonal foot contour with n corners, the foot contour of the mesh opening contour matching the textile reinforcement and the side lengths of the foot contour falling below the dimension of the side lengths of the mesh opening contour to such an extent that insertion of the anchor foot into the mesh opening 5 is possible is. The corner dimension between the most distant of the n corners 34 is so large that the anchor foot 31 does not fit through the mesh opening 5 after a rotation of 360 / (2n) degrees. The second end 10 has positive locking elements 12.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur beabstandeten Verbindung von einem ersten und einem zweiten flächigen Betonelement, bevorzugt Carbonbetonwänden, mit einer Stärke zwischen 1 und 5 cm, bevorzugt zwischen 2 und 4, besonders bevorzugt 3 cm, zu einer Elementwand, die Betonelemente umfassend eine textile Bewehrung, wobei die Vorrichtung als ein Schaftanker ausgebildet ist, der Schaftanker umfassend einen Schaft mit einem ersten und einem zweiten Ende, wobei der Schaftanker eine Länge aufweist, die den vorgesehenen Abstand der Betonelemente in der Elementwand festlegt, wobei das erste Ende als Ankerfuß ausgebildet ist.The invention relates to a device and a method for the spaced connection of a first and a second flat concrete element, preferably carbon concrete walls, with a thickness between 1 and 5 cm, preferably between 2 and 4, particularly preferably 3 cm, to an element wall comprising the concrete elements a textile reinforcement, the device being designed as a shaft anchor, the shaft anchor comprising a shaft with a first and a second end, the shaft anchor having a length that defines the intended spacing of the concrete elements in the element wall, the first end serving as an anchor foot is trained.
Aus dem Stand der Technik seit langem bekannte Elementwände, auch als Doppelwand, Dreifachwand, Dreikammerwand oder Hohlwand bezeichnet, sind nach der bisher üblichen Praxis geschoßhohe Halbfertigteile aus zwei 4,5 bis 7,5 cm dicken Stahlbetonschalen, die durch einen Gitterträger miteinander verbunden sind. Das Schalen auf der Baustelle entfällt, die Bewehrung wird werkseitig bei der Herstellung der Elementwände eingebaut. Der Zwischenraum wird auf der Baustelle mit Ortbeton vergossen, so dass der Gesamtquerschnitt monolithisch trägt. Die Elementwand stellt damit eine verlorene Schalung dar. Die Elementwand kann bei oberirdischer Verwendung beidseitig in Sichtbetonqualität hergestellt werden. Da die Oberflächen grundsätzlich sehr glatt sind, kann ein Verputzen jedoch generell entfallen. Bei Nicht-Sichtbetonwänden werden dann lediglich die Fugen der Elementstöße und ggf. die Poren der Lufteinschlüsse verspachtelt und die Oberflächen z. B. gestrichen oder tapeziert. Die Konstruktion stellt eine sehr wirtschaftliche Bauweise dar.Element walls which have been known for a long time from the prior art, also referred to as double walls, triple walls, triple-chamber walls or hollow walls, are, according to the usual practice, storey-high semi-finished parts made of two 4.5 to 7.5 cm thick reinforced concrete shells which are connected to one another by a lattice girder. There is no need to formwork on the construction site, the reinforcement is installed in the factory when the element walls are manufactured. The space in between is poured on site with in-situ concrete so that the overall cross-section is monolithic. The element wall thus represents lost formwork. If used above ground, the element wall can be produced in exposed concrete quality on both sides. Since the surfaces are generally very smooth, plastering can generally be dispensed with. In the case of non-exposed concrete walls, only the joints of the element joints and, if necessary, the pores of the air inclusions are filled and the surfaces z. B. painted or papered. The construction represents a very economical construction.
Bei der Herstellung von Doppelwänden aus Stahlbeton werden Verbindungselemente eingesetzt, um die Einzelwände parallel beabstandet zu verbinden. Üblicherweise wird dabei so vorgegangen, dass eine Vorsatzschale inklusive Stahlbewehrung betoniert und anschließend eine Wärmedämmung auf diese gelegt wird. Durch vorgefertigte Löcher in der Wärmedämmung werden die Verbindungsmittel dann in den noch frischen Beton eingedrückt. Nach dem Aushärten der Vorsatzschale wird die Anordnung gewendet und die freien Enden der Verbindungsmittel in die frisch betonierte Tragschale, in welcher bereits eine Stahlbewehrung liegt, eingetaucht. Derartige Lösungen sind aus den Druckschriften
Das Zusammenführen der Bewehrungslagen beider Wandschalen und der Verbindungsmittel dazwischen zu einem einzigen Bewehrungskorb, wie in den Druckschriften
Alternative Lösungen, wie sie z. B. in den Druckschriften
Ein weiteres, als Hülsenanker für Betonteile ausgebildetes Verbindungselement ist aus der Druckschrift
Aus denselben Gründen ist auch die Lösung aus der Druckschrift
Die Druckschrift
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die vorgenannten Nachteile zu überwinden und insbesondere eine Verbindung von Textilbetonschalen, Betonelemente mit textiler Bewehrung, in einem definierten Abstand parallel zueinander zu schaffen. Hierbei soll trotz geringer verfügbarer Einbindetiefe der Verbund im Beton und mit der Bewehrung sichergestellt werden. Dennoch soll auch unter Bedingungen von engen Zwischenräumen in der textilen Bewehrung ein Schaftanker beim Hindurchführen in die zweite, frisch betonierte Textilbetonschale und dem Eintauchen in die Bewehrungsschicht diese nicht berühren, zumindest nicht an deren Fasern hängen bleiben.The object of the present invention is therefore to overcome the aforementioned disadvantages and in particular to create a connection of textile concrete shells, concrete elements with textile reinforcement, at a defined distance parallel to one another. In this case, the bond in the concrete and with the reinforcement should be ensured despite the low available depth of integration. Nevertheless, even under conditions of narrow gaps in the textile reinforcement, a shaft anchor should not touch, at least not stick to, the fibers when passing through the second, freshly concreted textile concrete shell and immersing it in the reinforcement layer.
Die Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung zur beabstandeten Verbindung von einem ersten und einem zweiten flächigen Betonelement, jeweils umfassend eine textile Bewehrung, zu einer Elementwand, wobei die Vorrichtung als ein Schaftanker ausgebildet ist, der Schaftanker umfassend einen Schaft mit einem ersten und einem zweiten Ende wobei der Schaftanker eine Länge aufweist, die den vorgesehenen Abstand der Betonelemente in der Elementwand festlegt, wobei das erste Ende als Ankerfuß ausgebildet ist. Die Bewehrungsfasern sind bevorzugt Carbonfasern, die die textile Bewehrung bilden, die beispielsweise als ein Gelege ausgeführt ist. Nach der Erfindung weist der Ankerfuß eine mehreckige Fußkontur mit n Ecken auf, wobei die Fußkontur mit der Maschenöffnungskontur mit der textilen Bewehrung übereinstimmt und die Seitenlängen der Fußkontur das Maß der Seitenlängen der Maschenöffnungskontur so weit unterschreitet, dass ein Einführen des Ankerfußes in die Maschenöffnung möglich ist. Das Eckenmaß zwischen den am weitesten entfernten der n Ecken, also der diagonal gegenüberliegenden Ecken, ist so groß, dass der Fuß nach einer Drehung um 360/(2n) Grad, wenn die Ecken am weitesten über die Bewehrungsfasern ragen, nicht durch die Maschenöffnung passt.The object is achieved by a device for the spaced connection of a first and a second flat concrete element, each comprising a textile reinforcement, to an element wall, the device being designed as a shaft anchor, the shaft anchor comprising a shaft with a first and a second end wherein the shaft anchor has a length that defines the intended distance of the concrete elements in the element wall, wherein the first end is designed as an anchor foot. The reinforcement fibers are preferably carbon fibers that form the textile reinforcement, which is designed, for example, as a scrim. According to the invention, the anchor foot has a polygonal foot contour with n corners, the foot contour matching the mesh opening contour with the textile reinforcement and the side lengths of the foot contour falling short of the dimension of the side lengths of the mesh opening contour so that the anchor foot can be inserted into the mesh opening . The corner dimension between the most distant of the n corners, i.e. the diagonally opposite corners, is so large that the foot does not fit through the mesh opening after a rotation of 360 / (2n) degrees, if the corners protrude the most from the reinforcement fibers .
Der erfindungsgemäße Schaftanker dient zum Verbinden und Beabstanden von textilbewehrten, flächigen Betonelementen. Bei dem Schaftanker ist an einem Ende, dem ersten Ende, ein Flachelement, der Ankerfuß, ausgebildet, das flächig geometrisch derart ausgeführt ist, dass es durch eine Maschenöffnung einer netzförmigen textilen Bewehrung hindurch in eine Betonschicht einbringbar ist bzw. der Beton später eingebracht wird.The shaft anchor according to the invention is used for connecting and spacing textile-reinforced, flat concrete elements. In the shaft anchor, at one end, the first end, a flat element, the anchor foot, is formed, which is geometrically designed such that it can be inserted into a concrete layer through a mesh opening of a net-shaped textile reinforcement or the concrete is introduced later.
Das zuerst einzubetonierende erste Stabende mit dem Ankerfuß, der eine nach außen, der Schaftseite gegenüber abragende Ankerspitze aufweist, kann hierbei gleichzeitig als Abstandshalter für die textile Bewehrung genutzt werden. Mit entsprechenden Abstandhaltern unter der ersten Lage der textilen Bewehrung und einer längeren Spitze unter dem Teller des Schaftankers, einer verlängerten Ankerspitze, ist auch die Verwendung von zwei Textillagen als Bewehrung im Bauteil, dem Betonelement, möglich.The first rod end to be concreted in with the anchor foot, which has an anchor tip protruding outwards from the shaft side, can be used at the same time as a spacer for the textile reinforcement. With appropriate spacers under the first layer of textile reinforcement and a longer point under the plate of the shaft anchor, an extended anchor point, it is also possible to use two textile layers as reinforcement in the component, the concrete element.
Das andere Ende des Schaftankers, das zweite Ende, ermöglicht ebenfalls einen ausreichenden Verbund in der dünnen Textilbetonschale, dem zweiten Betonelement. Da dieses zweite Ende in eine bereits frisch betonierte und mit textiler Bewehrung versehene Schale eingeführt werden muss, ist es so ausgebildet, dass es beim Auftreffen auf die Bewehrung durch eine Einführspitze von dieser abrutscht und sicher durch die Maschen hindurch geführt werden kann.The other end of the shaft anchor, the second end, also enables a sufficient bond in the thin textile concrete shell, the second concrete element. Since this second end has to be inserted into a shell that has already been concreted and provided with textile reinforcement, it is so trained that when it hits the reinforcement by an insertion tip slips off and can be safely passed through the mesh.
Am gegenüberliegenden Ende, dem zweiten Ende, sind eine Spitze und bevorzugt radiale Lamellen als Formschlusselemente ausgebildet, so dass dieses Ende durch eine textile Bewehrung hindurch in eine zweite Betonschicht, die das zweite Betonelement ausbildet, einbringbar ist. Das zweite Ende des Schaftankers ist damit schlanker ausgebildet. Die Profilierung durch Formschlusselemente sorgt für einen ausreichenden Verbund zum Beton. Eine Spitze am zweiten Ende des Schafts ist derart als eine Einführspitze ausgeführt, dass diese, sollte sie beim Eintauchen auf einen Faserstrang treffen, von diesem abrutscht und durch die Masche des Textils hindurchgeführt wird, ohne die textile Bewehrung niederzudrücken.At the opposite end, the second end, a tip and preferably radial lamellae are formed as form-locking elements, so that this end can be introduced through a textile reinforcement into a second concrete layer that forms the second concrete element. The second end of the shaft anchor is therefore slimmer. The profiling by form-locking elements ensures an adequate bond to the concrete. A tip at the second end of the shaft is designed as an insertion tip that should it hit a fiber strand when immersed, it slips off and is passed through the mesh of the textile without pressing down the textile reinforcement.
Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die mehreckige Kontur viereckig, mit n=4, ausgebildet ist. Dann ist ein maximaler Überstand der Ecken gegenüber den Bewehrungsfasern bzw. unter diesen nach einer Drehung um 45° erreicht. Der Verbund des Schaftankers im Beton wird durch die spezielle Ausbildung der Ankerenden sichergestellt. Das erste Ende des Schaftankers mit dem Ankerfuß, einem bevorzugt quadratischen, tellerförmig flachen Element, wird durch die textile Bewehrung der ersten zu betonierenden Schale hindurchgeführt und anschließend so verdreht, dass das Textil auf dem Ankerfuß aufliegt, hierdurch wird die Position des Textils im Bauteil gesichert. Die Größe des Ankerfußes ist an die Maschenweite des Textils angepasst. Der Ankerfuß gewährleistet auch den Verbund zum Beton. Die Verfahrensschritte sind unten nochmals zusammengefasst.It has proven to be advantageous if the polygonal contour is square, with n = 4. Then a maximum protrusion of the corners against the reinforcement fibers or below them is reached after a rotation of 45 °. The connection of the shaft anchor in the concrete is ensured by the special design of the anchor ends. The first end of the shaft anchor with the anchor foot, a preferably square, plate-shaped flat element, is passed through the textile reinforcement of the first shell to be concreted and then rotated so that the textile rests on the anchor foot, thereby securing the position of the textile in the component . The size of the anchor base is adapted to the mesh size of the textile. The anchor base also ensures the bond to the concrete. The process steps are summarized again below.
Weitere Vorteile ergeben sich, wenn der Ankerfuß eine nach der von dem Schaft abgewandten Seite des Ankerfußes abragende Ankerspitze aufweist. Die Spitze unter dem Ankerfuß sorgt für dessen Positionierung und die des Textils in der richtigen Höhe im Bauteil bzw. im vorgesehenen Abstand zur Schalung, zudem fixiert sie den Schaftanker bei der zur Verankerung unter der Bewehrung erforderlichen Drehung an dem vorgesehen Ort. Durch ihre filigrane Ausführung ist die Spitze an der Oberfläche der fertigen Wandschale nicht sichtbar. Um das Kippen des Ankers zu vermeiden, wird dieser mit einer herkömmlichen Klemme fixiert.Further advantages result if the anchor foot has an anchor tip protruding toward the side of the anchor foot facing away from the shaft. The tip under the anchor foot ensures its positioning and that of the textile at the correct height in the component or at the intended distance from the formwork, and also fixes the shaft anchor at the intended location during the rotation required for anchoring under the reinforcement. Due to their filigree design, the tip is not visible on the surface of the finished wall shell. To prevent the anchor from tipping over, it is fixed with a conventional clamp.
Eine vorteilhafte Ausführungsform umfasst zumindest einen aus Material mit geringer Wärmeleitfähigkeit gebildeten Schaft. Wärmebrücken werden damit durch die Verwendung von einem Material mit geringer Wärmeleitfähigkeit, beispielsweise einem faserverstärkten Kunststoff vermieden. Bevorzugt kommt aus Kostengründen und wegen der hohen Zugfestigkeit glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK) zum Einsatz.An advantageous embodiment comprises at least one shaft formed from material with low thermal conductivity. Thermal bridges are thus avoided by using a material with low thermal conductivity, for example a fiber-reinforced plastic. For cost reasons and because of the high tensile strength, glass fiber reinforced plastic (GRP) is preferred.
Vorteilhafterweise ist das erste und/oder das zweite textilbewehrte, flächige Betonelement als Textilbetonelement oder als Carbonbetonelement mit einer Bewehrung aus Carbonfasern, die das Material für die textile Bewehrung darstellen, ausgeführt. Damit können die Vorteile einer textilen Bewehrung genutzt werden und vor allem geringe Wandstärken ohne ein Erfordernis einer Mindestüberdeckung der Bewehrung hergestellt werden. Das erste und/oder das zweite textilbewehrte, flächige Betonelement weist eine Stärke zwischen 1 und 5 cm, bevorzugt zwischen 2 und 4, besonders bevorzugt 3 cm auf.Advantageously, the first and / or the second textile-reinforced, flat concrete element is designed as a textile concrete element or as a carbon concrete element with a reinforcement made of carbon fibers, which represent the material for the textile reinforcement. This enables the advantages of textile reinforcement to be exploited and, above all, small wall thicknesses to be produced without requiring a minimum covering of the reinforcement. The first and / or the second textile-reinforced, flat concrete element has a thickness between 1 and 5 cm, preferably between 2 and 4, particularly preferably 3 cm.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Stabenden in der speziellen, vorgesehenen Form werden, im Gegensatz zu herkömmlichen Schaftankern, geringe Einbindetiefen, beispielsweise von lediglich 3 cm, im Beton als ausreichend ermöglicht. Neben dem Verbund im Beton wird mit den Stabenden auch die sichere und beschädigungsfreie Herstellbarkeit bei engmaschiger textiler Bewehrung gewährleistet.The inventive design of the rod ends in the special, intended shape, in contrast to conventional shaft anchors, enables small embedment depths, for example of only 3 cm, in the concrete to be sufficient. In addition to the bond in the concrete, the rod ends also ensure safe and damage-free manufacture with close-meshed textile reinforcement.
Durch die spezielle Ausbildung der Enden, nachfolgend auch Stabenden genannt, können alle nötigen Kräfte auch bei lediglich beispielsweise 3 cm Einbindetiefe in den Beton eingeleitet werden.Due to the special design of the ends, hereinafter also referred to as rod ends, all the necessary forces can be introduced into the concrete, even with an embedment depth of only 3 cm for example.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden von flächigen Betonelementen, umfassend eine textile Bewehrung, zu einer Elementwand. Nach der Erfindung werden Schaftanker, wie zuvor beschrieben, verwendet. Jeder der Schaftanker wird in einem ersten Schritt mit seinem Ankerfuß durch eine der Maschenöffnungen der textilen Bewehrung, die bereits in einer Betonageposition aufgelegt ist, geführt. In einem zweiten Schritt wird der Schaftanker um 360/(2n) Grad (bei vier Ecken sind dies 45°) um die Längsachse des Schafts gedreht, dass er unter der textilen Bewehrung gehalten wird bzw. diese auf Abstand zur Schalung hält. In einem dritten Schritt erfolgen die Betonage des ersten Betonelements in der vorgesehenen Schalung und das Aushärten des Betons. Nach der Betonage des ersten Betonelements kann auf dieses eine Wärmedämmung aufgebracht werden. In einem vierten Schritt erfolgt die Vorbereitung der textilen Bewehrung, die in die Schalung mit den entsprechenden Abstandshaltern eingelegt wird, und dort wird die Betonage des zweiten Betonelements vorgenommen. Unmittelbar danach erfolgt in einem fünften Schritt das Drehen des ersten Betonelements um 180°, ggf. nach Entnahme aus der Schalung, sodass die zweiten Enden der Schaftanker nach unten weisen, und das gedrehte erste Betonelement mit den herausstehenden Schaftankern auf das frisch betonierte zweite Betonelement aufgesetzt wird, das danach aushärtet. Die Betonage kann alternativ auch nach Auflegen des ersten Betonelements auf die Schalung des zweiten Betonelements erfolgen.Another aspect of the invention relates to a method for connecting flat concrete elements, comprising a textile reinforcement, to form an element wall. According to the invention, shaft anchors are used as previously described. In a first step, each of the shaft anchors is guided with its anchor foot through one of the mesh openings of the textile reinforcement, which is already placed in a concrete position. In a second step, the shaft anchor is rotated 360 / (2n) degrees (for four corners this is 45 °) around the longitudinal axis of the shaft so that it is held under the textile reinforcement or keeps it at a distance from the formwork. In a third step, the first concrete element is concreted in the formwork provided and the concrete is cured. After concreting the first concrete element, thermal insulation can be applied to it. In a fourth step, the preparation of the textile reinforcement is carried out, which is inserted into the formwork with the appropriate spacers, and there the concrete of the second concrete element is carried out. Immediately afterwards, in a fifth step, the first concrete element is turned through 180 °, if necessary after removal from the formwork, so that the second ends of the shaft anchors point downwards, and the rotated first concrete element with the projecting shaft anchors points to the freshly concreted second one Concrete element is placed, which then hardens. Alternatively, the concrete can be placed after placing the first concrete element on the formwork of the second concrete element.
Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Verwendung einer Vorrichtung, wie sie oben beschrieben wurde, zum Verbinden von flächigen Betonelementen zu einer Elementwand. Die Verwendung erfolgt bevorzugt gemäß dem zuvor beschriebenen Verfahren.Another aspect of the present invention relates to the use of a device as described above for connecting flat concrete elements to form an element wall. The use is preferably carried out according to the method described above.
Vorgeschlagen wird nach der vorliegenden Erfindung ein Verbindungselement in Form eines Schaftankers, bevorzugt bestehend aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK), welcher geometrisch geformte Stabenden aufweist, um einen Halt bei geringer Einbindetiefe im Beton zu gewährleisten. Zugleich werden ein Verfahren zum Einsatz und eine Verwendung des Schaftankers vorgeschlagen. An einem ersten Ende weist der Schaftanker ein Flachelement, den Ankerfuß, auf, wobei die Kontur der Fläche des Flachelements, das sich senkrecht zur Längsausdehnung des Schaftankers erstreckt, an die Maschenweite des Textils angepasst ist. Das Ende des Schaftankers mit dem mehreckigen, vorzugsweise quadratisch konturierten Flachelement, dem Ankerfuß, wird durch eine Maschenöffnungen der textilen Bewehrung der ersten zu betonierenden Schale, dem ersten Betonelement der Elementwand, hindurchgeführt und anschließend so verdreht, dass das Textil auf dem Flachelement aufliegt, wodurch die Position des Textils im Bauteil gesichert wird. Weiterhin kann das Flachelement eine Spitze aufweisen, um die Position des Schaftankers zu sichern und den Abstand zur Schalung festzulegen. Das andere Ende des Schaftankers weist ebenfalls eine Spitze, die vor allem als Einführspitze beim Durchdringen der Bewehrung des zweiten Betonelements dient, und mehrere radial angeordnete Lamellen, die als Formschlusselemente im Beton wirken, auf.According to the present invention, a connecting element is proposed in the form of a shaft anchor, preferably consisting of glass fiber reinforced plastic (GRP), which has geometrically shaped rod ends in order to ensure a hold in the concrete with a low embedment depth. At the same time, a method for using and using the shaft anchor is proposed. At a first end, the shaft anchor has a flat element, the anchor foot, the contour of the surface of the flat element, which extends perpendicular to the longitudinal extension of the shaft anchor, being matched to the mesh size of the textile. The end of the shaft anchor with the polygonal, preferably square-contoured flat element, the anchor foot, is passed through a mesh opening in the textile reinforcement of the first shell to be concreted, the first concrete element of the element wall, and then rotated so that the textile rests on the flat element, whereby the position of the textile in the component is secured. Furthermore, the flat element can have a tip in order to secure the position of the shaft anchor and to fix the distance to the formwork. The other end of the shaft anchor also has a tip, which primarily serves as an insertion tip when penetrating the reinforcement of the second concrete element, and a plurality of radially arranged slats, which act as form-locking elements in the concrete.
Der Vorteil der Erfindung besteht in der Ausbildung der Stabenden, welche im Gegensatz zu herkömmlichen Schaftankern Einbindetiefen von in der Regel lediglich 3 cm im Beton ermöglichen. Neben dem Verbund im Beton wird mit den Stabenden auch die Herstellbarkeit bei engmaschiger Bewehrung gewährleistet. Zudem ist eine ausreichend gute Einleitung der auftretenden Kräfte in den Beton im Zwischenraum zwischen den beiden Betonelementen sichergestellt. Außerdem werden Wärmebrücken zwischen den zu verbindenden Schalen, den beiden Betonelementen, vermieden und die Verbindung weist zudem ein geringes Eigengewicht auf.The advantage of the invention consists in the design of the rod ends, which, in contrast to conventional shaft anchors, generally allow anchoring depths of only 3 cm in the concrete. In addition to the bond in the concrete, the rod ends also ensure that it can be manufactured with close-meshed reinforcement. In addition, a sufficiently good introduction of the forces occurring into the concrete in the space between the two concrete elements is ensured. In addition, thermal bridges between the shells to be connected, the two concrete elements, are avoided and the connection also has a low weight.
Anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und ihrer Darstellung in den zugehörigen Zeichnungen wird die Erfindung nachfolgend näher erläutert. Es zeigen:
-
1 : eine schematische perspektivische Darstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schaftankers, -
2 : eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schaftankers, -
3 : eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schaftankers mit Maßangaben, -
4 : eine schematische Ansicht von oben bei der Installation eines erfindungsgemäßen Schaftankers in die Bewehrung und -
5 : eine schematische Seitenansicht einer Elementwand unter Einsatz eines erfindungsgemäßen Schaftankers.
-
1 : a schematic perspective view of an embodiment of a shaft anchor according to the invention, -
2nd : a schematic side view of an embodiment of a shaft anchor according to the invention, -
3rd : a schematic side view of an embodiment of a shaft anchor according to the invention with dimensions, -
4th : a schematic view from above when installing a shaft anchor according to the invention in the reinforcement and -
5 : A schematic side view of an element wall using a shaft anchor according to the invention.
Auch die Einführspitze
Der Ankerfuß
Der Ankerfuß
Danach wird der Schaftanker
Das erste Ende
Die so geschaffene Elementwand
BezugszeichenlisteReference list
- 11
- SchaftankerShaft anchor
- 22nd
- erstes Betonelementfirst concrete element
- 44th
- BewehrungReinforcement
- 55
- MaschenöffnungMesh size
- 66
- zweites Betonelementsecond concrete element
- 77
- ZwischenraumSpace
- 88th
- Betonconcrete
- 99
- ElementwandElement wall
- 1010th
- zweites Endesecond end
- 1212th
- Formschlusselement, LamellePositive locking element, lamella
- 1414
- EinführspitzeInsertion tip
- 2020th
- Schaftshaft
- 3030th
- erstes Endefirst end
- 31 31
- AnkerfußAnchor foot
- 3232
- Seitepage
- 3434
- Eckecorner
- 3636
- AnkerspitzeAnchor tip
- A - IA - I
- MaßangabenDimensions
- SS
- StärkeStrength
- XX
- Abstanddistance
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent literature cited
- EP 2500479 A1 [0003, 0004]EP 2500479 A1 [0003,0004]
- DE 19516134 A1 [0003, 0005]DE 19516134 A1 [0003, 0005]
- EP 0825310 A2 [0003, 0004]EP 0825310 A2 [0003, 0004]
- DE 20008530 U1 [0003, 0004, 0005]DE 20008530 U1 [0003, 0004, 0005]
- US 1762099 A [0003, 0004]US 1762099 A [0003,0004]
- DE 19951913 A1 [0003, 0004]DE 19951913 A1 [0003, 0004]
- CH 161758 A [0003, 0004]CH 161758 A [0003,0004]
- EP 179046 A2 [0003, 0004]EP 179046 A2 [0003, 0004]
- EP 0698702 A1 [0006, 0007]EP 0698702 A1 [0006, 0007]
- US 20030208968 A1 [0007]US 20030208968 A1 [0007]
- DE 102012025629 A1 [0008]DE 102012025629 A1 [0008]
Claims (11)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018122202.5A DE102018122202B4 (en) | 2018-09-12 | 2018-09-12 | Device and method for connecting textile-reinforced, flat concrete elements to an element wall and use of the device |
EP19196837.9A EP3623538A1 (en) | 2018-09-12 | 2019-09-11 | Device and method for connecting textile-reinforced flat concrete elements to an element wall |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018122202.5A DE102018122202B4 (en) | 2018-09-12 | 2018-09-12 | Device and method for connecting textile-reinforced, flat concrete elements to an element wall and use of the device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102018122202A1 true DE102018122202A1 (en) | 2020-03-12 |
DE102018122202B4 DE102018122202B4 (en) | 2020-03-19 |
Family
ID=67953571
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102018122202.5A Active DE102018122202B4 (en) | 2018-09-12 | 2018-09-12 | Device and method for connecting textile-reinforced, flat concrete elements to an element wall and use of the device |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3623538A1 (en) |
DE (1) | DE102018122202B4 (en) |
Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1762099A (en) * | 1929-01-04 | 1930-06-03 | T R Pennington | Wall construction |
CH161758A (en) * | 1931-09-14 | 1933-05-31 | Garrett Neal | Cavity wall, method of making it and set of parts for carrying out the method. |
EP0179046A2 (en) * | 1984-10-19 | 1986-04-23 | Eva Maria Dipl.-Ing. Gruber | Two-part spacer to keep together the two base layers of a permanent form which present the finished surfaces of the wall or ceiling |
EP0698702A1 (en) * | 1994-08-13 | 1996-02-28 | DETEC Fertigung GmbH | Anchor with tubular part for concrete elements |
DE19516134A1 (en) * | 1995-05-03 | 1996-11-14 | Bauelemente Heilig Gmbh | Connector for panels of suspended ceiling |
EP0825310A2 (en) * | 1996-08-22 | 1998-02-25 | Bernhard Lütkenhaus Hochbau- Stahlbetonbau GmbH | Spacing element for a hollow concrete element |
DE20008530U1 (en) * | 2000-05-11 | 2000-08-31 | Syspro Gruppe Betonbauteile E | Spacers for concrete cavity elements |
DE19951913A1 (en) * | 1999-10-28 | 2001-06-21 | Dieter Rausch | Spacer for two shells of cavity wall has associated coupling device to couple to transport anchor and/or to reinforcement stay for cavity wall |
US20030208968A1 (en) * | 2002-05-08 | 2003-11-13 | Dayton Superior Corporation | Erection anchor for concrete panel |
GB2399108A (en) * | 2003-03-06 | 2004-09-08 | Merdel Ltd | A wall fastener anchor for spacing a reinforcing mesh from a structure |
EP2500479A1 (en) * | 2011-03-16 | 2012-09-19 | Syspro-Gruppe Betonbauteile e.V. | Wall construction element consisting of two layers of concrete which are spaced apart and connected with a bolt |
DE102012025629A1 (en) * | 2012-03-06 | 2014-01-02 | beweka Betonwerk Kahla GmbH | Spacer for insertion into components with integrated textile reinforcement, has component outer surface which is formed between textile reinforcements over textile crossing yarns for defining spacing of textile reinforcement layer |
DE102013015434A1 (en) * | 2013-09-18 | 2015-04-02 | Groz-Beckert Kg | Spacer for a reinforcement layer, reinforcement arrangement for a concrete component and method for producing a reinforcement arrangement |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6116836A (en) * | 1994-07-26 | 2000-09-12 | Composite Technologies Corporation | Connector for composite insulated wall and method for making the wall |
US5996297A (en) * | 1998-02-04 | 1999-12-07 | H.K. Composites, Inc. | Connectors and brackets used in making insulated composite wall structures |
FR2912165B1 (en) * | 2007-02-07 | 2013-06-07 | Spurgin | CONNECTOR FOR CONNECTING TWO PLATES OF AN INTEGRATED FORMWORK WALL |
DE102012004785A1 (en) * | 2012-03-06 | 2013-09-12 | beweka Betonwerk Kahla GmbH | Spacer for insertion into components integrated with textile structures that are made of e.g. base material, has shaft formed with projections, which are actuatedly connected with one or multiple parts of through holes of separator |
-
2018
- 2018-09-12 DE DE102018122202.5A patent/DE102018122202B4/en active Active
-
2019
- 2019-09-11 EP EP19196837.9A patent/EP3623538A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1762099A (en) * | 1929-01-04 | 1930-06-03 | T R Pennington | Wall construction |
CH161758A (en) * | 1931-09-14 | 1933-05-31 | Garrett Neal | Cavity wall, method of making it and set of parts for carrying out the method. |
EP0179046A2 (en) * | 1984-10-19 | 1986-04-23 | Eva Maria Dipl.-Ing. Gruber | Two-part spacer to keep together the two base layers of a permanent form which present the finished surfaces of the wall or ceiling |
EP0698702A1 (en) * | 1994-08-13 | 1996-02-28 | DETEC Fertigung GmbH | Anchor with tubular part for concrete elements |
DE19516134A1 (en) * | 1995-05-03 | 1996-11-14 | Bauelemente Heilig Gmbh | Connector for panels of suspended ceiling |
EP0825310A2 (en) * | 1996-08-22 | 1998-02-25 | Bernhard Lütkenhaus Hochbau- Stahlbetonbau GmbH | Spacing element for a hollow concrete element |
DE19951913A1 (en) * | 1999-10-28 | 2001-06-21 | Dieter Rausch | Spacer for two shells of cavity wall has associated coupling device to couple to transport anchor and/or to reinforcement stay for cavity wall |
DE20008530U1 (en) * | 2000-05-11 | 2000-08-31 | Syspro Gruppe Betonbauteile E | Spacers for concrete cavity elements |
US20030208968A1 (en) * | 2002-05-08 | 2003-11-13 | Dayton Superior Corporation | Erection anchor for concrete panel |
GB2399108A (en) * | 2003-03-06 | 2004-09-08 | Merdel Ltd | A wall fastener anchor for spacing a reinforcing mesh from a structure |
EP2500479A1 (en) * | 2011-03-16 | 2012-09-19 | Syspro-Gruppe Betonbauteile e.V. | Wall construction element consisting of two layers of concrete which are spaced apart and connected with a bolt |
DE102012025629A1 (en) * | 2012-03-06 | 2014-01-02 | beweka Betonwerk Kahla GmbH | Spacer for insertion into components with integrated textile reinforcement, has component outer surface which is formed between textile reinforcements over textile crossing yarns for defining spacing of textile reinforcement layer |
DE102013015434A1 (en) * | 2013-09-18 | 2015-04-02 | Groz-Beckert Kg | Spacer for a reinforcement layer, reinforcement arrangement for a concrete component and method for producing a reinforcement arrangement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102018122202B4 (en) | 2020-03-19 |
EP3623538A1 (en) | 2020-03-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1760208B1 (en) | System and method for making insulated cavity walls | |
EP3706972B1 (en) | Method of manufacturing a construction element and corresponding construction element | |
EP3781372B1 (en) | Method for producing a component from curable material | |
DE102017126345A1 (en) | Reinforcement of 3D printed concrete bodies | |
DE102017126344A1 (en) | Reinforcement of 3D printed concrete bodies | |
DE3146188C1 (en) | Device for attaching a layer of insulating material to a wall | |
DE202012010850U1 (en) | Composite anchor for forming a concrete slab unit and concrete slab unit equipped with this composite anchor | |
EP1707699A2 (en) | Ventilated and heat insulated building front | |
DE102018122202B4 (en) | Device and method for connecting textile-reinforced, flat concrete elements to an element wall and use of the device | |
DE102010012537A1 (en) | Reinforcing bar for connecting two wall shells of prefabricated wall in building, has tooth-shaped notches arranged at end region and evenly arranged in longitudinal direction, and elongated body tapered at end region | |
DE102016118491A1 (en) | Method for mounting insulation panels on a building wall and set of elements for mounting insulation panels on a building wall | |
EP2857605B1 (en) | Formwork element | |
AT510233B1 (en) | METHOD FOR PRODUCING FINISHED COMPONENTS | |
DE19845250A1 (en) | Element for production of building walls comprises rectangular outer elements which fulfill the function of a shuttering, and remain in place after pouring as permanent wall constituents | |
EP3191658B1 (en) | Method for producing a double wall | |
EP3837403B1 (en) | Coating system on building facades | |
DE4442639A1 (en) | Formwork element | |
DE10258435B4 (en) | anchoring element | |
DE202020103522U1 (en) | Thermal insulation composite system, facade with the thermal insulation composite system as well as tools for the construction of the same | |
DE102020116153A1 (en) | Thermal insulation composite system, facade with the thermal insulation composite system as well as tools and methods for erecting the same | |
DE202021001827U1 (en) | Depth limiter | |
AT517855B1 (en) | Kit for a parapet structure | |
DE202020102281U1 (en) | Component and a wall containing such a component | |
DE202021106266U1 (en) | Connector and ALC mounting node structure | |
DE202020103812U1 (en) | Set of elements for producing a strip foundation with at least one foundation corner |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04B0002440000 Ipc: E04B0002860000 |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final | ||
R020 | Patent grant now final |