DE102018109170A1

DE102018109170A1 - vacuum cleaner

Info

Publication number: DE102018109170A1
Application number: DE102018109170.2A
Authority: DE
Inventors: Felix Rütten; Udo Mersmann; Rene Bader
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2018-04-18
Filing date: 2018-04-18
Publication date: 2019-10-24

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger zur Reinigung und Pflege von Bodenflächen mit einem Gehäuse und mit einem Gebläse zur Erzeugung eines Unterdruckes zur Aufnahme von Schmutz mittels eines Luftstromes, wobei das Gehäuse mehrere Staubraumwände aufweist, die einen Staubraum bilden zur Aufnahme eines Abscheidesystems zur Reinigung der aufgenommenen Luft vom Schmutz.The invention relates to a vacuum cleaner for cleaning and care of floor surfaces with a housing and with a blower for generating a negative pressure for receiving dirt by means of an air flow, wherein the housing has a plurality of dust chamber walls which form a dust chamber for receiving a separation system for cleaning the recorded air from the dirt.

Description

Im privaten Haushalt sowie im Gewerbe kommen Staubsauger zur Reinigung von Flächen wie textilen Bodenbelägen und glatten Böden zum Einsatz. Dabei wird zur Staubaufnahme eine Bodendüse des Staubsaugers auf einer Bodenfläche kontinuierlich vor- und zurückgeschoben.In the private household as well as in the industry, vacuum cleaners are used to clean surfaces such as textile floor coverings and smooth floors. In this case, a floor nozzle of the vacuum cleaner is continuously pushed back and forth on a floor surface for dust absorption.

Die Bodenfläche kann durch einen textilen Bodenbelag wie einen Teppich oder Teppichboden oder durch einen Hartboden wie z. B. ein Holzparkett, Laminat oder einen PVC-Bodenbelag gebildet werden.The floor surface may be covered by a textile floor covering such as a carpet or carpet or by a hard floor such. As a wood parquet, laminate or PVC flooring are formed.

Staubsauger der eingangs genannten Art weisen regelmäßig Staubraumwände auf, die mit Rippen versehen sind. Diese Rippen stellen sicher, dass im Betrieb als Staubbeutel ausgebildete Abscheidesysteme nicht flach an den Staubraumwänden anliegen. Allerdings stören diese Rippen das Einsetzen des Abscheidesystems und die korrekte Entfaltung des Staubbeutels bei erster Erzeugung des Luftstromes durch das Abscheidesystem. Außerdem können als Papiertüten ausgebildete Abscheidesysteme bei Auflage auf den Rippen leicht reißen. Auch die Entnahme von gefüllten Abscheidesystemen bei einem Wechsel wird durch die an den Staubraumwänden gebildeten Rippen erschwert. Außerdem ist die Ausrichtung der starren Rippen aufgrund der Entformung des Staubraumteiles aus der Spritzgussform festgelegt.Vacuum cleaner of the type mentioned regularly have dust chamber walls, which are provided with ribs. These ribs ensure that during operation designed as a dust bag separating systems do not lie flat against the dust space walls. However, these ribs interfere with the onset of the separation system and the proper deployment of the dust bag upon first generation of the airflow through the separation system. In addition, trained as paper bags separating systems can easily tear when resting on the ribs. The removal of filled separation systems in a change is made difficult by the ribs formed on the dust space walls. In addition, the orientation of the rigid ribs is determined due to the demolding of the dust chamber part of the injection mold.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem einen verbesserten Staubsauger anzugeben.The invention thus presents the problem of providing an improved vacuum cleaner.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch einen Staubsauger gemäß Anspruch 1 gelöst. Dadurch, dass die Staubraumwände mindestens einen flexiblen Wandabschnitt umfassen, kann auf Rippen an den Staubraumwänden weitgehend verzichtet werden. An den flexiblen Wandabschnitt legt sich der Staubbeutel bei Erzeugung eines Unterdruckes durch das Gebläse und eines Luftstromes durch das Abscheidesystem nicht flach an dem Wandabschnitt an, da dieser durch Unterdruckschwankungen in Bewegung gerät. Diese Unterdruckschwankungen stellen sich zwangsläufig durch Veränderungen des für den Luftstrom zur Verfügung stehenden Querschnittes an der Bodendüse ein. Das kontinuierliche Vor- und Zurückschieben der Bodendüse verändert die Stellung der Bodendüse zur Bodenfläche und damit den Querschnitt des zwischen der Bodendüse und der Bodenfläche gebildeten Querschnittes fortwährend. Hierdurch wird das Abscheidesystem immer wieder in anderer Form von der Staubraumwand abgestoßen. Abgelagerte Staubkuchen an der Innenseite des beutelförmigen Abscheidesystems werden hierdurch leicht aufgebrochen, lösen sich und rieseln vom Vliesmatieral des beutelförmigen Abscheidesystems ab. Auf diese Weise werden verstopfte Bereiche der Innenseite des beutelförmigen Abscheidesystems wieder frei für den Luftstrom. Hierdurch kann die Filtrationsleistung des Abscheidesystems über einen längeren Zeitraum aufrechterhalten werden. Entsprechende Ablösungen von Staubkuchen erfolgen auch besonders effektiv durch die flexiblen Wandabschnitte bei Ein- und Ausschaltung des Staubsaugers. Die Flexibilität des Wandabschnittes macht außerdem die Entformung des Staubraumteiles aus der Spritzgussform einfacher. Ein voller Staubbeutel lässt sich aus einem Staubraum mit flexiblen Wandabschnitten zudem leichter entnehmen.According to the invention this problem is solved by a vacuum cleaner according to claim 1. Because the dust space walls comprise at least one flexible wall section, ribs on the dust space walls can largely be dispensed with. At the flexible wall portion, the dust bag sets when generating a negative pressure by the blower and an air flow through the separation system is not flat on the wall portion, as it gets into motion due to negative pressure fluctuations. These vacuum fluctuations inevitably occur due to changes in the cross-section of the floor nozzle available for the air flow. The continuous back and forth sliding of the floor nozzle changes the position of the floor nozzle to the bottom surface and thus the cross section of the cross-section formed between the floor nozzle and the bottom surface continuously. As a result, the separation system is repeatedly repelled in another form from the dust chamber wall. Deposited dust cake on the inside of the bag-shaped separation system are thereby easily broken, dissolve and trickle from the fleece Matieral the bag-shaped separation system. In this way, clogged areas of the inside of the bag-shaped separation system are free again for the air flow. As a result, the filtration performance of the separation system can be maintained over a longer period of time. Corresponding detachment of dust cake are also particularly effective through the flexible wall sections when switching on and off of the vacuum cleaner. The flexibility of the wall section also makes the demolding of the dust chamber part from the injection mold easier. A full dust bag is also easier to remove from a dust room with flexible wall sections.

Der Staubsauger kann ein Gebläse zur Erzeugung eines Unterdruckes aufweisen, durch den die über eine zu reinigende Bodenfläche geführte Bodendüse Staub und Schmutz von der Bodenfläche aufnimmt. Hierzu wird die Bodendüse durch den Benutzer mittels Schub- und Zugbewegungen in Bearbeitungsrichtung vor und zurück bewegt. Hierdurch gleitet die Bodendüse über die zu reinigende Bodenfläche. Insbesondere bei langflorigen Teppichen gleitet die Unterseite der Bodendüse über den Teppich, während die Unterseite bei Hartböden beabstandet, gegebenenfalls durch Abstandsborsten, über diese Bodenflächen hinweg schwebt. Der Benutzer kann dazu beispielsweise einen mit dem Saugrohr verbundenen Griff des Staubsaugers handhaben. Damit die Reinigung und Pflege des Bodenbelags möglichst effektiv ausgeführt werden kann, ist der Saugmund länglich ausgebildet und verläuft im Wesentlichen quer zur Bearbeitungsrichtung. Länglich ausgebildet bedeutet in diesem Zusammenhang, dass der vorzugsweise im Wesentlichen rechteckige Saugmund eine größere Länge quer zur Bearbeitungsrichtung aufweist, als Breite in Bearbeitungsrichtung. Der Saugmund ist vorzugsweise zwischen 20 und 30 cm quer zur Bearbeitungsrichtung lang. Das Staubsaugergehäuse des Staubsaugers weist einen Staubraum auf, in welcher der über die Bodendüse aufgenommene Staub beispielsweise in einem Staubbeutel gesammelt wird.The vacuum cleaner may have a fan for generating a negative pressure, through which the floor nozzle guided over a floor surface to be cleaned receives dust and dirt from the floor surface. For this purpose, the floor nozzle is moved back and forth by the user by means of push and pull movements in the machine direction. As a result, the floor nozzle slides over the floor surface to be cleaned. Especially with long-pile carpets, the underside of the floor nozzle slides over the carpet, while the underside of hard floors spaced, possibly by spacer bristles, floats over these bottom surfaces. The user can handle for example a connected to the suction pipe handle of the vacuum cleaner. So that the cleaning and care of the floor covering can be carried out as effectively as possible, the suction mouth is elongated and extends substantially transversely to the machining direction. In this context, elongated means that the preferably substantially rectangular suction mouth has a greater length transversely to the machining direction than the width in the machining direction. The suction mouth is preferably between 20 and 30 cm across the processing direction long. The vacuum cleaner housing of the vacuum cleaner has a dust chamber, in which the dust collected via the floor nozzle is collected, for example, in a dust bag.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden abhängigen Ansprüchen.Advantageous embodiments and modifications of the invention will become apparent from the following dependent claims.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass ein Wandabschnitt in eine Staubraumwand eingelassen ist. Mit in der Staubraumwand eingelassenen flexiblen Wandabschnitten lässt sich ein leicht zu reinigender Staubraum bilden, der verhindert, dass das beutelförmige Abscheidesystem platt an der Staubraumwand anliegt. Vorzugsweise sind die Staubraumwände und die flexiblen Wandabschnitte in einem zwei Komponenten-Spritzgussverfahren hergestellt. Die flexiblen Wandabschnitte machen die Entformung des Staubraumteiles aus der Spritzgussform einfacher.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that a wall portion is embedded in a dust chamber wall. With in the Dust chamber wall embedded flexible wall sections can form an easy-to-clean dust chamber, which prevents the bag-shaped Abscheidsystem flat against the dust chamber wall. Preferably, the dust space walls and the flexible wall portions are made in a two-component injection molding process. The flexible wall sections make demolding of the dust chamber part from the injection mold easier.

Eine vorteilhafte Ausführung ist, dass ein Wandabschnitt von einem Rahmen eingerahmt ist, wobei der Rahmen in einer Staubraumwand verschraubt ist. Mit einem solchen Rahmen lassen sich die flexiblen Wandabschnitte sehr einfach in der Stauraumwand befestigen.An advantageous embodiment is that a wall portion is framed by a frame, wherein the frame is screwed into a dust chamber wall. With such a framework, the flexible wall sections can be very easily fastened in the storage wall.

Eine bevorzugte Ausführung sieht vor, dass ein Wandabschnitt in dem Gehäuse aufgehängt ist. Insbesondere bei großflächigen flexiblen Wandabschnitten kann die Aufhängung der flexiblen Wandabschnitte in dem Gehäuse für zusätzliche Stabilität des Staubraumes sorgen, der durch die flexiblen Wandabschnitte in seiner Struktur geschwächt wird.A preferred embodiment provides that a wall portion is suspended in the housing. In particular, in the case of large-area flexible wall sections, the suspension of the flexible wall sections in the housing can provide additional stability of the dust compartment, which is weakened in its structure by the flexible wall sections.

Besonders vorteilhaft ist auch die Ausführung, dass ein Wandabschnitt eine flexible Membran umfasst, wobei sich die flexible Membran abhängig vom durch das Gebläse erzeugten Unterdruck wölbt. Mit der Wölbung der flexiblen Membran abhängig vom durch das Gebläse erzeugten Unterdruck kann die Staubraumform über die Wandabschnitte an der flexiblen Membran fortwährend geändert werden, sodass Staubkuchen im Abscheidesystem aufgebrochen werden und das Abscheidesystem nicht an der Stauraumwand anliegt.Particularly advantageous is the embodiment that a wall portion comprises a flexible membrane, wherein the flexible membrane depending on the generated by the blower vacuum arches. With the curvature of the flexible membrane depending on the negative pressure generated by the blower, the dust space shape can be continuously changed via the wall sections on the flexible membrane so that dust cake is broken in the separation system and the separation system does not abut against the storage wall.

Weiter vorteilhaft ist die Ausgestaltung, dass ein Wandabschnitt rund ausgeformt ist. Mit der runden Ausgestaltung des Wandabschnittes ist eine einfach herzustellende Form gegeben, die eine besonders gute Wölbung abhängig von dem durch das Gebläse erzeugten Unterdruckes ermöglicht.Further advantageous is the embodiment that a wall portion is formed round. With the round design of the wall portion of a simple to produce shape is given, which allows a particularly good curvature depending on the negative pressure generated by the blower.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass ein Wandabschnitt eine längliche Form aufweist. Mit der länglichen Ausformung des Wandabschnittes können strömungstechnisch günstige Kanäle zwischen Stauraumwand und Abscheidesystem geschaffen werden, die eine langanhaltende Filtration des Luftstromes ermöglichen.An advantageous embodiment of the invention provides that a wall portion has an elongated shape. With the elongated shape of the wall section fluidically favorable channels between storage wall and separation system can be created, which allow a long-lasting filtration of the air flow.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der längliche Wandabschnitt rechteckförmig ausgeformt ist. Mit der rechteckförmigen Ausgestaltung des Wandabschnittes können die Staubraumwände des Staubraumes sehr einfach mit flexiblen Wandabschnitten flächig abgedeckt werden.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the elongated wall portion is formed rectangular. With the rectangular configuration of the wall section, the dust chamber walls of the dust chamber can be covered with flexible wall sections very easily.

Weiter vorteilhaft ist die Ausgestaltung, dass der längliche Wandabschnitt langlochförmig ausgeformt ist. Die Form eines Langloches für den flexiblen Wandabschnitt verbindet die Vorteile der runden Ausgestaltung und der hieraus resultierenden einfachen Wölbung mit der länglichen Ausgestaltung, die strömungstechnisch günstige Kanäle zwischen den Staubraum und im Abscheidesystem bildet.Further advantageous is the embodiment that the elongated wall portion is formed slot-shaped. The shape of an elongated hole for the flexible wall section combines the advantages of the round design and the resulting simple curvature with the elongated configuration, which forms fluidically favorable channels between the dust chamber and in the separation system.

Eine bevorzugte Ausführung sieht vor, dass der längliche Wandabschnitt in einer seitlichen Staubraumwand des Staubraumes angeordnet ist, wobei sich der Wandabschnitt in Richtung eines Staubraumauslasses erstreckt. Mit einer länglichen Erstreckung in Richtung des Stauraumauslasses können strömungstechnisch günstige Kanäle zwischen Staubraum und Abscheidesystem in Richtung Stauraumauslass gebildet werden. Hierdurch kann eine langanhaltende Filtration des Luftstromes durch das Abscheidesystem sichergestellt werden.A preferred embodiment provides that the elongated wall portion is arranged in a lateral dust chamber wall of the dust chamber, wherein the wall portion extends in the direction of a Staubraumauslasses. With an elongated extension in the direction of the storage space outlet, favorable flow channels can be formed between the dust space and the separation system in the direction of the storage space outlet. As a result, a long-lasting filtration of the air flow through the separation system can be ensured.

Besonders vorteilhaft ist auch die Ausführung, dass ein Wandabschnitt durch eingebettete Federelemente unterstützt ist. Mit der Unterstützung der Wandabschnitte durch eingebettete Federelemente können flexible und dennoch stabile Wandabschnitte in der Staubraumwand realisiert werden.Particularly advantageous is the embodiment that a wall portion is supported by embedded spring elements. With the support of the wall sections by embedded spring elements flexible and yet stable wall sections can be realized in the dust chamber wall.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass auf mindestens einem Wandabschnitt hervorstehende Gitterstrukturen angeordnet sind. Mit hervorstehenden Gitterstrukturen lässt sich die Bildung von Staubkuchen im beutelförmigen Abscheidesystem besonders einfach verhindern. Die hervorstehenden Gitterstrukturen zerschlagen durch ihre Bewegung auf dem Wandabschnitt gebildete Staubkuchen im Abscheidesystem zuverlässig.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that projecting on at least one wall portion lattice structures are arranged. With protruding lattice structures, it is particularly easy to prevent the formation of dust cake in the bag-shaped separation system. The protruding lattice structures smashed by their movement on the wall portion dust cake formed in the separation system reliably.

Weiter vorteilhaft ist die Ausgestaltung, dass die Gitterstrukturen härter als der Wandabschnitt sind. Besonders durch harte Gitterstrukturen auf den Endabschnitt lassen sich Staubkuchen im beutelförmigen Abscheidesystem besonders einfach vom Vliesmaterial abschlagen.Further advantageous is the configuration that the grid structures are harder than the wall portion. Especially by hard lattice structures on the end portion of dust cake in the bag-shaped separation system can be particularly easily reject the nonwoven material.

Besonders vorteilhaft ist auch die Ausführung, dass die Staubraumwände aus einem hochtemperaturbeständigen Kunststoff bestehen und der mindestens eine flexible Wandabschnitt einvulkanisiert ist. Mit Stauraumwänden aus hochtemperaturbeständigen Kunststoff lassen sich Wandabschnitte sehr einfach einvulkansieren, was die Herstellung flexibler Wandabschnitte deutlich vereinfacht.Particularly advantageous is the embodiment that the dust chamber walls are made of a high temperature resistant plastic and the at least one flexible wall section is vulcanized. With storage space walls made of high-temperature-resistant plastic, wall sections can be very easily flush-mounted, which considerably simplifies the production of flexible wall sections.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnungen. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den folgenden Zeichnungen rein schematisch dargestellt und werden nachfolgend näher beschrieben. Einander entsprechende Gegenstände oder Elemente sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Es zeigt

1 Erfindungsgemäßer Staubsauger mit Bodendüse,
2 Staubraum mit flexiblen Wandabschnitten,
3 Staubraum mit leicht gewölbten flexiblen Wandabschnitten,
4 Staubraum mit eingerahmten flexiblen Wandabschnitten,
5 Staubraum in Schnittdarstellung,
6 Staubraumwand in detaillierter Schnittdarstellung,
7 Staubraum in Schnittdarstellung,
8 Staubraumwand in detaillierter Schnittdarstellung,
9 Staubraum in Schnittdarstellung mit leicht gewölbten flexiblen Wandabschnitten,
10 Staubraum in Schnittdarstellung mit stark gewölbten flexiblen Wandabschnitten,
11 Staubraum mit Abscheidesystem,
12 Staubraum mit Abscheidesystem in Draufsicht,
13 Staubraum mit länglichen flexiblen Wandabschnitten,
14 Staubraum mit rechteckigen flexiblen Wandabschnitten,
15 Staubraum in Schnittdarstellung mit hervorstehender Gitterstruktur auf flexiblem Wandabschnitt,
16 Staubraum in Schnittdarstellung mit hervorstehender Gitterstruktur auf flexiblem Wandabschnitt,
17 Staubraumwand in detaillierter Schnittdarstellung mit eingebetteten Federelementen in flexiblem Wandabschnitt,
18 Staubraum mit in dem Gehäuse aufgehängten flexiblen Wandabschnitten,
19 langlochförmige flexible Wandabschnitte,
20 Staubraum mit Langlöchern,
21 Staubraum mit flexiblen Wandabschnitten in Langlochform.

Further features, details and advantages of the invention will become apparent from the following description and from the drawings. Embodiments of the invention are shown purely schematically in the following drawings and are described in more detail below. Corresponding objects or elements are provided in all figures with the same reference numerals. It shows

1 Vacuum cleaner according to the invention with floor nozzle,
2 Dust room with flexible wall sections,
3 Dust room with slightly curved flexible wall sections,
4 Dust room with framed flexible wall sections,
5 Dust space in section,
6 Dust space wall in a detailed sectional view,
7 Dust space in section,
8th Dust space wall in a detailed sectional view,
9 Dust chamber in section with slightly curved flexible wall sections,
10 Dust space in section with strongly curved flexible wall sections,
11 Dust chamber with separation system,
12 Dust chamber with separation system in plan view,
13 Dust room with elongated flexible wall sections,
14 Dust room with rectangular flexible wall sections,
15 Dust chamber in section with protruding grid structure on flexible wall section,
16 Dust chamber in section with protruding grid structure on flexible wall section,
17 Dust chamber wall in detailed sectional view with embedded spring elements in flexible wall section,
18 Dust space with flexible wall sections suspended in the housing,
19 slot-shaped flexible wall sections,
20 Dust room with oblong holes,
21 Dust room with flexible wall sections in oblong shape.

In den Figuren mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet ist ein Staubsauger rein schematisch dargestellt. Die Darstellung gemäß 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Staubsauger 1 mit einer an den Staubsauger 1 angeschlossenen Bodendüse 11. Bei dem im Ausführungsbeispiel dargestellten Staubsauger 1 handelt es sich um einen sogenannten Kanister-Staubsauger. Die Bodendüse 11 ist hier über ihren Anschlussstutzen 19 mit einem vorzugsweise teleskopierbar ausgestalteten Saugrohr 24 verbunden. Weiterhin weist die Bodendüse 11 bei diesem gezeigten Ausführungsbeispiel ein eigenes vom Staubsaugergehäuse 2, 2a unabhängiges Gehäuse 21 auf. Das teleskopierbare Saugrohr 24 geht in einen Handgriff 25 über, an dem ein Saugschlauch 16 angeschlossen ist, der mit dem Staubsaugergehäuse 2, 2a verbunden ist. Über ein elektrisches Anschlusskabel 22 wird ein in dem Staubsaugergehäuse 2, 2a integriertes (nicht gezeigtes) Gebläse des Staubsaugers 1 mit Strom betrieben, um einen Unterdruck zu erzeugen. Mittels dieses Unterdruckes werden Schmutz und Dreck von der zu reinigenden Bodenfläche 30 durch einen Luftstrom über den Saugmund der Bodendüse 11 aufgenommen und über das Saugrohr 24 und den Saugschlauch 16 in das Gehäuse 2, 2a des Staubsaugers 1 abtransportiert. In diesem Gehäuse 2, 2a vorgesehen ist ein Abscheidesystem 5, welches im Ausführungsbeispiel als Staubbeutel ausgebildet ist. Dieses Abscheidesystem 5 befindet sich in einem durch die Gehäuseteile 2 und 2a des Staubsaugers 1 gebildeten Staubraum 4. Dieser Staubraum 4 ist durch einen Klappmechanismus zwischen den Staubsaugergehäuseteilen 2 und 2a zugänglich und geöffnet dargestellt, sodass das Abscheidesystem 5 sichtbar und entnehmbar ist. Für den Betrieb des Staubsaugers 1 wird der Staubraum 4 geschlossen und ein Unterdruck erzeugt. Der durch den Unterdruck erzeugte Luftstrom wird in dem Abscheidesystem 5 von Schmutz und Dreck befreit und über ein Abluftgitter 23 aus dem Staubsauger 1 herausgeleitet. Zum Ein- und Ausschalten des Staubsaugers 1 weist dieser eine Trittschaltung 18 auf. Diese Trittschaltung 18 umfasst Schalter, die ausreichend groß sind, damit ein Benutzer diese mit dem Fuß betätigen kann. Die Trittschaltung 18 weist üblicherweise auch einen Schalter zur Betätigung der im Staubsaugergehäuse 2, 2a integrierten (nicht gezeigten) Wickelautomatik für das Anschlusskabel 22 auf. An dem Handgriff 25 befindet sich zudem eine Handschaltung 17, mit der Funktionen des Staubsaugers 1 aktiviert werden können. Außerdem kann der Staubsauger 1 über die Handschaltung 17 ein- und ausgeschaltet werden und es können Leistungsstufen des (nicht gezeigten) Gebläses ausgewählt werden. Ein Benutzer des Staubsaugers 1 kann diesen an dem Handgriff 25 ergreifen und so die Bodendüse 2 in einer mittels einer Schub- und Zugbewegung in der als Doppelpfeil gekennzeichneten Bearbeitungsrichtung 5 vor- und zurückschieben, um die Bodenfläche 30 zu reinigen. Hierbei gleitet die Bodendüse 11 über die zu reinigende Bodenfläche 30. Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Bodendüse 11 außerdem Abstützelemente 20 in Form von Rädern auf, welche einen definierten Abstand der Unterseite zu den zu reinigenden Bodenflächen 30 und eine einfache Handhabung beim Vor- und Zurückschieben der Bodendüse 11 sicherstellen.In the figures with the reference number 1 denotes a vacuum cleaner is shown purely schematically. The representation according to 1 shows a vacuum cleaner according to the invention 1 with one to the vacuum cleaner 1 connected floor nozzle 11 , In the vacuum cleaner shown in the embodiment 1 it is a so-called canister vacuum cleaner. The floor nozzle 11 is here over her union 19 with a preferably telescopically designed intake manifold 24 connected. Furthermore, the floor nozzle 11 in this embodiment shown own from the vacuum cleaner housing 2 . 2a independent housing 21 on. The telescopic suction tube 24 goes into a handle 25 over, where a suction hose 16 connected to the vacuum cleaner housing 2 . 2a connected is. Via an electrical connection cable 22 becomes a in the vacuum cleaner housing 2 . 2a integrated (not shown) blower of the vacuum cleaner 1 operated with electricity to generate a negative pressure. By means of this negative pressure dirt and dirt from the surface to be cleaned 30 through a stream of air through the suction nozzle of the floor nozzle 11 picked up and over the suction pipe 24 and the suction hose 16 in the case 2 . 2a of the vacuum cleaner 1 removed. In this case 2 . 2a a separation system is planned 5 , which is formed in the embodiment as a dust bag. This separation system 5 is located in one through the housing parts 2 and 2a of the vacuum cleaner 1 formed dust space 4 , This dust room 4 is by a folding mechanism between the vacuum cleaner housing parts 2 and 2a accessible and open, so that the separation system 5 is visible and removable. For the operation of the vacuum cleaner 1 becomes the dust chamber 4 closed and creates a negative pressure. The air flow generated by the negative pressure is in the separation system 5 freed of dirt and dirt and an exhaust grille 23 from the vacuum cleaner 1 led out. For switching the vacuum cleaner on and off 1 this one has a treadle 18 on. This treadle 18 includes switches that are large enough for a user to operate with his foot. The treadle 18 usually also has a switch for actuating the in the vacuum cleaner housing 2 . 2a integrated (not shown) automatic winding for the connection cable 22 on. On the handle 25 is also a manual circuit 17 , with the functions of the vacuum cleaner 1 can be activated. In addition, the vacuum cleaner 1 over the manual transmission 17 can be switched on and off and power levels of the (not shown) fan can be selected. A user of the vacuum cleaner 1 can this on the handle 25 grab and so the floor nozzle 2 in a by means of a push and pull movement in the direction indicated by a double arrow machining direction 5 push back and forth to the bottom surface 30 to clean. This slides the floor nozzle 11 over the floor area to be cleaned 30 , In the illustrated embodiment, the floor nozzle 11 also supporting elements 20 in the form of wheels on which a defined distance of the bottom to the cleaning floor surfaces 30 and easy handling when pushing back and forth the floor nozzle 11 to ensure.

Die 2 zeigt einen Staubraum 4 des Staubsaugergehäuses 2, 2a (1) mit mehreren den Staubraum 4 begrenzenden Staubraumwänden 3, 3c, 3d. Die gezeigten Staubraumwände 3, 3c, 3d umfassen flexible, rund ausgeformte Wandabschnitte 6, die in die Staubraumwände 3, 3c, 3d eingelassen sind. Die Wandabschnitte 6 umfassen jeweils eine flexible Membran 8, die sich abhängig vom durch das Gebläse erzeugten Unterdruck wölben.The 2 shows a dust room 4 of the vacuum cleaner housing 2 . 2a ( 1 ) with several the dust space 4 confining dust space walls 3 . 3c . 3d , The shown dust chamber walls 3 . 3c . 3d include flexible, round shaped wall sections 6 going into the dust room walls 3 . 3c . 3d are admitted. The wall sections 6 each comprise a flexible membrane 8th which buckle depending on the negative pressure generated by the blower.

Eine solche Wölbung der Wandabschnitte 6 ist in 3 gezeigt. Mit der Wölbung der Wandabschnitte 6 kann sichergestellt werden, dass ein im Staubraum 4 angeordnetes beutelförmiges Abscheidesystem 5 nicht platt an der Staubraumwand 3, 3a, 3b, 3c anliegt.Such a curvature of the wall sections 6 is in 3 shown. With the curvature of the wall sections 6 can be ensured that one in the dust room 4 arranged bag-shaped separation system 5 not flat on the dust chamber wall 3 . 3a . 3b . 3c is applied.

Die 4 zeigt eine Ausführungsform, bei der die rund ausgeformten Wandabschnitte 6a jeweils von einem Rahmen 7 eingerahmt sind, wobei der Rahmen 7 in der Staubraumwand 3, 3a, 3c verschraubt ist. Hierdurch ist eine besonders einfache Befestigung der Wandabschnitte 6a im Staubraum 4 möglich. Außerdem lassen sich beschädigte Wandabschnitte 6a sehr einfach austauschen.The 4 shows an embodiment in which the approximately shaped wall sections 6a each from a frame 7 are framed, the frame 7 in the dust chamber wall 3 . 3a . 3c is screwed. As a result, a particularly simple attachment of the wall sections 6a in the dust room 4 possible. In addition, damaged wall sections can be 6a very easy to exchange.

Aus der 5 ist eine Schnittdarstellung durch einen Staubraum 4 mit flexiblen Wandabschnitten 6 in den Staubraumwänden 3, 3a, 3b gezeigt. Ein in dem Staubraum 4 angeordnetes Abscheidesystem 5 ist in 5 angedeutet. Dieses Abscheidesystem 5 liegt in 5 an den Wandabschnitten 6 und der Staubraumwand 3, 3a, 3b an, da der Staubsauger bzw. das Gebläse des Staubsaugers nicht eingeschaltet ist und kein Unterdruck im Staubraum 4 erzeugt wird.From the 5 is a sectional view through a dust chamber 4 with flexible wall sections 6 in the dust room walls 3 . 3a . 3b shown. One in the dust room 4 arranged separation system 5 is in 5 indicated. This separation system 5 located in 5 on the wall sections 6 and the dust chamber wall 3 . 3a . 3b because the vacuum cleaner or the blower of the vacuum cleaner is not switched on and no vacuum in the dust chamber 4 is produced.

Die 6 zeigt eine Detailansicht zu einem flexiblen Wandabschnitt 6 in der Staubraumwand 3b. Zu erkennen ist, dass der flexible Wandabschnitt 6 in die Staubraumwand 3b eingelassen ist.The 6 shows a detailed view of a flexible wall section 6 in the dust chamber wall 3b , It can be seen that the flexible wall section 6 in the dust chamber wall 3b is admitted.

Mit 7 ist eine Schnittdarstellung durch einen Staubraum 4 mit flexiblen Wandabschnitten 6a in den Staubraumwänden 3a, 3b gegeben, wobei die Wandabschnitte 6a von einem Rahmen 7 eingerahmt und an den Wänden 3a, 3b des Staubraumes 4 verschraubt sind. Das in 7 angedeutete Abscheidesystem 5 liegt hier an den Wandabschnitten 6a und der Staubraumwand 3a, 3b an, da der Staubsauger 1 (1) bzw. das Gebläse des Staubsaugers 1 (1) nicht eingeschaltet ist und kein Unterdruck im Staubraum 4 erzeugt wird.With 7 is a sectional view through a dust chamber 4 with flexible wall sections 6a in the dust room walls 3a . 3b given, with the wall sections 6a from a frame 7 framed and on the walls 3a . 3b the dust room 4 are bolted. This in 7 indicated separation system 5 lies here on the wall sections 6a and the dust chamber wall 3a . 3b because of the vacuum cleaner 1 ( 1 ) or the blower of the vacuum cleaner 1 ( 1 ) is not switched on and no vacuum in the dust chamber 4 is produced.

Die 8 zeigt eine Detailansicht zu einem flexiblen Wandabschnitt 6a in der Staubraumwand 3b. Zu erkennen ist, dass der Rahmen 7 um den flexiblen Wandabschnitt 6a mit der Staubraumwand 3b verbunden ist. Außerdem ist ein eingebettetes Federelement zur Verstärkung des flexiblen Wandabschnittes 6a zu erkennen.The 8th shows a detailed view of a flexible wall section 6a in the dust chamber wall 3b , It can be seen that the frame 7 around the flexible wall section 6a with the dust chamber wall 3b connected is. In addition, an embedded spring element for reinforcing the flexible wall portion 6a to recognize.

Aus 9 ist eine Schnittdarstellung durch einen Staubraum 4 mit leicht gewölbten flexiblen Wandabschnitten 6 in den Staubraumwänden 3, 3a, 3b ersichtlich. In der hier gezeigten Situation wird durch das Gebläse des Staubsaugers 1 (1) ein Unterdruck erzeugt, der zu einer Wölbung der flexiblen Wandabschnitte 6 führt. Diese Wölbung der Wandabschnitte 6 stellt sicher, dass das Abscheidesystem 5 nicht an den Staubraumwänden 3, 3a, 3b anliegt. Auf diese Weise kann eine effiziente und langanhaltende Filtration des Luftstromes durch das Abscheidesystem 5 im Staubraum 4 sichergestellt werden.Out 9 is a sectional view through a dust chamber 4 with slightly curved flexible wall sections 6 in the dust room walls 3 . 3a . 3b seen. In the situation shown here is by the blower of the vacuum cleaner 1 ( 1 ) generates a negative pressure, which leads to a curvature of the flexible wall sections 6 leads. This curvature of the wall sections 6 Make sure the separation system 5 not on the dust chamber walls 3 . 3a . 3b is applied. In this way, an efficient and long-lasting filtration of the air flow through the separation system 5 in the dust room 4 be ensured.

Die 10 zeigt einen Staubraum 4 gemäß 9, wobei die flexiblen Wandabschnitte 6 noch stärker gewölbt sind, da ein höherer Unterdruck im Staubraum 4 gebildet ist. Diese starke Wölbung führt zu einem Aufbrechen von an der Innenseite des beutelförmigen Abscheidesystems 5 gebildeten Staubkuchen. Solche Wölbungen werden insbesondere bei Druckimpulsen erreicht. Außerdem stellt die Wölbung sicher, dass das Abscheidesystem 5 nicht an den Staubraumwänden 3, 3a, 3b anliegt.The 10 shows a dust room 4 according to 9 , wherein the flexible wall sections 6 are even more curved, as a higher negative pressure in the dust chamber 4 is formed. This strong camber leads to breakup of the inside of the bag-shaped separation system 5 formed dust cake. Such bulges are achieved in particular with pressure pulses. In addition, the curvature ensures that the separation system 5 not on the dust chamber walls 3 . 3a . 3b is applied.

Die 11 und die 12 zeigen einen Staubraum 4 mit flexiblen Wandabschnitten 6 in der Staubraumwand 3b, wobei in den Staubraum 4 ein beutelförmiges Abscheidesystem 5 in Form eines üblichen Staubbeutels aus Vliesmaterial angeordnet ist.The 11 and the 12 show a dust room 4 with flexible wall sections 6 in the dust chamber wall 3b , being in the dust room 4 a bag-shaped separation system 5 is arranged in the form of a conventional dust bag made of nonwoven material.

Gemäß 13 und 14 ist ein Staubraum 4 gezeigt, der rechteckförmige flexible Wandabschnitte 6b in den Staubraumwänden 3, 3a, 3b aufweist. Die flexiblen Wandabschnitte 6b sind länglich ausgeformt und erstrecken sich an den seitlichen Staubraumwänden 3, 3a, 3b des Staubraumes 4 in Richtung des Staubraumauslasses 9. Mit diesen länglichen, sich in Richtung des Staubraumauslasse 9 erstreckenden flexiblen Wandabschnitten 6b kann sichergestellt werden, dass der Luftstrom effektiv aus dem Abscheidesystem 5 (12), an den Staubraumwänden 3, 3a, 3b entlang in Richtung Staubraumauslass 9 geleitet werden kann.According to 13 and 14 is a dust room 4 shown, the rectangular flexible wall sections 6b in the dust room walls 3 . 3a . 3b having. The flexible wall sections 6b are elongated and extend to the lateral dust space walls 3 . 3a . 3b the dust room 4 in the direction of the Staubraumauslasses 9 , With this elongated, towards the Staubraumauslasse 9 extending flexible wall sections 6b can be ensured that the air flow effectively from the separation system 5 ( 12 ), on the dust chamber walls 3 . 3a . 3b along towards Staubraumauslass 9 can be directed.

Auch einen Staubraum 4 mit länglich ausgebildeten Wandabschnitten 6c in der Staubraumwand 3a, 3b ist denkbar. Dabei sind auf den Wandabschnitten 6c hervorstehende Gitterstrukturen 10 angeordnet. Die Gitterstrukturen 10 sind vorzugsweise auf den flexiblen Wandabschnitten 6c aufgeknöpft und härter als die Wandabschnitte 6c.Also a dust room 4 with elongated wall sections 6c in the dust chamber wall 3a . 3b is conceivable. Here are on the wall sections 6c protruding lattice structures 10 arranged. The grid structures 10 are preferably on the flexible wall sections 6c unbuttoned and harder than the wall sections 6c ,

Mit 15 ist eine Schnittdarstellung des Staubraumes 4 gemäß 15 gegeben. Zu erkennen ist, dass die Gitterstrukturen 10 auf den Wandabschnitten 6c in den Staubraum 4 hervorstehen.With 15 is a sectional view of the dust chamber 4 according to 15 given. It can be seen that the lattice structures 10 on the wall sections 6c in the dust room 4 protrude.

Die 16 zeigt einen Staubraum 4 in Schnittdarstellung gemäß 16, allerdings herrscht in dem Staubraum 4 ein Unterdruck, sodass die flexiblen Wandabschnitte 6, 6b nach innen in den Staubraum 4 gewölbt sind. Die auf den Wandabschnitten 6c angeordneten Gitterstrukturen 10 sind hierdurch in das Innere des Staubraumes 4 verlagert. Hierdurch wird das Abscheidesystem 5 (11) punktuell angehoben um Staubkuchen aufzubrechen.The 16 shows a dust room 4 in section according to 16 , however, prevails in the dust room 4 a negative pressure, so that the flexible wall sections 6 . 6b inside the dust room 4 are arched. The on the wall sections 6c arranged lattice structures 10 are thus in the interior of the dust room 4 relocated. This will be the separation system 5 ( 11 ) raised punctually to break up dust cake.

Die 17 zeigt eine Staubraumwand 3 eines Staubraumes 4 in detaillierter Schnittdarstellung. Zu erkennen ist, dass in den flexiblen Wandabschnitten 6b eingebettete Federelemente angeordnet sind, welche die Wandabschnitte 6b stabilisieren.The 17 shows a dust chamber wall 3 a dust room 4 in a detailed sectional view. It can be seen that in the flexible wall sections 6b embedded spring elements are arranged, which the wall sections 6b stabilize.

Aus 18 ist ein Staubraum 4 mit in dem Gehäuse 2, 2a (1) des Staubsaugers 1 ( 1) aufgehängten flexiblen Wandabschnitten 6d ersichtlich. Die Aufhängung der großflächigen flexiblen Wandabschnitte 6b erfolgt an angedeuteten Federelementen.Out 18 is a dust room 4 with in the case 2 . 2a ( 1 ) of the vacuum cleaner 1 ( 1 ) suspended flexible wall sections 6d seen. The suspension of the large flexible wall sections 6b takes place at indicated spring elements.

Die 19 zeigt langlochförmige flexible Wandabschnitte 6e mit flexiblen Membranen.The 19 shows slot-shaped flexible wall sections 6e with flexible membranes.

Die flexiblen Wandabschnitte 6e gemäß 19 können in einen Staubraum 4 aus hochtemperaturbeständigen Kunststoff gemäß 21 einvulkanisiert werden. Der in 20 gezeigte korbartige Staubraum 4 dient hierbei zum Einsetzen in ein 2K-Spritzgießwerkzeug, in welchem der restliche Staubraum 4 gemäß 21 um den eingelegten Korb geformt wird. Auf diese Weise lassen sich sehr einfach flexible Wandabschnitte 6e in der Staubraumwand 3, 3a, 3b, 3c, 3d des Staubraumes 4 vorsehen. Die gezeigt Langlochform der flexiblen Wandabschnitte 6e verbindet die Vorteile der runden Ausgestaltung und der hieraus resultierenden einfachen Wölbung mit der länglichen Ausgestaltung, die strömungstechnisch günstige Kanäle zwischen den Staubraum 4 und im Abscheidesystem 5 (11) bildet.The flexible wall sections 6e according to 19 can in a dust room 4 Made of high temperature resistant plastic according to 21 vulcanized. The in 20 shown basket-like dust chamber 4 serves for insertion into a 2K injection mold, in which the remaining dust space 4 according to 21 is formed around the inserted basket. In this way it is very easy flexible wall sections 6e in the dust chamber wall 3 . 3a . 3b . 3c . 3d the dust room 4 provide. The slot shape shown the flexible wall sections 6e combines the advantages of the round design and the resulting simple curvature with the elongated design, the fluidically favorable channels between the dust chamber 4 and in the separation system 5 ( 11 ).

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausgestaltungen sind möglich, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So kann der Staubsauger 1 auch als selbstfahrender Staubsauger ausgebildet sein.Of course, the invention is not limited to the illustrated embodiments. Further embodiments are possible without departing from the basic idea. So can the vacuum cleaner 1 be designed as a self-propelled vacuum cleaner.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Staubsaugervacuum cleaner
22: Gehäusecasing
33: 3a 3b 3c 3d Staubraumwände 3a 3b 3c 3d Dust chamber walls
44: Staubraumdust chamber
55: AbscheidesystemSeparating
66: 6a 6b 6c 6d 6e Wandabschnitt 6a 6b 6c 6d 6e wall section
77: Rahmenframe
88th: Membranmembrane
99: StaubraumauslassJam brewing mouse Lass
1010: Gitterstrukturlattice structure
1111: Bodendüsefloor nozzle
1212: Bearbeitungsrichtungmachining direction
1616: Saugschlauchsuction
1717: Handschaltungmanual gearshift
1818: Trittschaltungenters circuit
1919: Anschlussstutzenspigot
2020: Abstützelementesupport elements
21 21a21 21a: Staubsaugergehäuse, StaubsaugergehäuseteileVacuum cleaner housing, vacuum cleaner housing parts
2222: Anschlusskabelconnection cable
2323: AbluftgitterAbluftgitter
2424: Saugrohrsuction tube
2525: Handgriff handle
3030: Bodenflächefloor area

Claims

Vacuum cleaner (1) for cleaning and maintaining floor surfaces (30) with a housing (2) and with a blower for generating a vacuum for receiving dirt by means of an air flow, wherein the housing (2) has a plurality of dust space walls (3, 3a, 3b, 3c, 3d), which form a dust chamber (4) for receiving a separation system (5) for cleaning the absorbed air from the dirt, characterized in that the dust space walls (3, 3a, 3b, 3c, 3d) at least one flexible wall portion (3 6, 6a, 6b, 6c, 6d, 6e).

Vacuum cleaner (1) after Claim 1 , characterized in that a wall portion (6, 6a, 6b, 6c, 6d, 6e) in a dust chamber wall (3, 3a, 3b) is embedded.

Vacuum cleaner (1) after Claim 1 or 2 , characterized in that a wall section (6a) is framed by a frame (7), wherein the frame (7) in a dust chamber wall (3, 3a, 3b) is screwed.

Vacuum cleaner (1) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that a wall portion (6d) is suspended in the housing (2).

Vacuum cleaner (1) according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that a wall portion (6, 6a, 6b, 6c, 6d, 6e) comprises a flexible membrane (8), wherein the flexible membrane (8) buckles depending on the negative pressure generated by the fan.

Vacuum cleaner (1) according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that a wall portion (6a, 6a) is formed round.

Vacuum cleaner (1) according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that a wall portion (6b, 6c, 6d, 6e) has an elongated shape.

Vacuum cleaner (1) after Claim 7 , characterized in that the elongated wall portion (6b, 6d) is formed rectangular.

Vacuum cleaner (1) after Claim 7 , characterized in that the elongated wall portion (6b, 6d, 6e) is formed slot-shaped.

Vacuum cleaner (1) according to one of Claims 7 to 9 , characterized in that the elongated wall portion (6b, 6c, 6d, 6e) in a lateral dust chamber wall (3, 3a, 3b) of the dust chamber (5) is arranged, wherein the wall portion (6b, 6c, 6d) in the direction of Dust chamber outlet (9) extends.

Vacuum cleaner (1) according to one of Claims 1 to 10 , characterized in that a wall portion (6, 6a, 6b, 6c, 6d, 6e) is supported by embedded spring elements.

Vacuum cleaner (1) according to one of Claims 1 to 12 , characterized in that on at least one wall portion (6c) protruding grid structures (10) are arranged.

Vacuum cleaner (1) after Claim 12 , characterized in that the grid structures (10) are harder than the wall portion (6c).

Vacuum cleaner (1) according to one of Claims 1 to 13 , characterized in that the dust space walls (3, 3a, 3b, 3c, 3d) consist of a high temperature resistant plastic and the at least one flexible wall portion (6, 6a, 6b, 6c, 6d, 6e) is vulcanized.