DE102018104749A1 - sweeper - Google Patents

sweeper Download PDF

Info

Publication number
DE102018104749A1
DE102018104749A1 DE102018104749.5A DE102018104749A DE102018104749A1 DE 102018104749 A1 DE102018104749 A1 DE 102018104749A1 DE 102018104749 A DE102018104749 A DE 102018104749A DE 102018104749 A1 DE102018104749 A1 DE 102018104749A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sweeper
driver
guide
chassis
operating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018104749.5A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102018104749A8 (en
Inventor
Frank Dickner
Holger Grünke
Thomas Siurna
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority to DE102018104749.5A priority Critical patent/DE102018104749A1/en
Publication of DE102018104749A1 publication Critical patent/DE102018104749A1/en
Publication of DE102018104749A8 publication Critical patent/DE102018104749A8/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/22Floor-sweeping machines, hand-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4038Disk shaped surface treating tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4052Movement of the tools or the like perpendicular to the cleaning surface
    • A47L11/4058Movement of the tools or the like perpendicular to the cleaning surface for adjusting the height of the tool

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

Es wird eine Kehrmaschine bereitgestellt, umfassend ein Fahrgestell (12), mindestens einen Kehrbesen (32), welcher an dem Fahrgestell (12) angeordnet ist, und eine Höhenverstelleinrichtung (56), welche dem mindestens einen Kehrbesen (32) zugeordnet ist und über welchen eine Höhenposition des mindestens einen Kehrbesens (32) relativ zu dem Fahrgestell (12) einstellbar ist, wobei die Höhenverstelleinrichtung (56) ein Bedienelement (78) aufweist, welches drehbar gelagert ist, wobei mit dem mindestens einen Kehrbesen (32) ein Führungselement (60) verbunden ist, welches an einem Lagerbereich (42) des Fahrgestells (12) drehbar gelagert ist, wobei an dem Führungselement (60) drehfest mindestens ein Mitnehmer (62) angeordnet ist, das Führungselement (60) über den mindestens einen Mitnehmer (62) an das Bedienelement (78) gekoppelt ist, und eine Drehung des Bedienelements (78) über den mindestens einen Mitnehmer (62) eine Drehung des Führungselements (60) bewirkt, und wobei eine Bahnführung (84) für den mindestens einen Mitnehmer (62) vorgesehen ist, wobei bei Drehung des mindestens einen Mitnehmers (62) eine Höhenverschiebung des mindestens einen Mitnehmers (62) und dadurch des Führungselements (60) relativ zu dem Fahrgestell (12) erfolgt.

Figure DE102018104749A1_0000
There is provided a sweeping machine comprising a chassis (12), at least one broom (32) disposed on the chassis (12) and a height adjustment device (56) associated with the at least one broom (32) and via which a height position of the at least one broom (32) relative to the chassis (12) is adjustable, wherein the height adjustment device (56) has an operating element (78) which is rotatably mounted, wherein with the at least one broom (32) a guide element (60 ), which is rotatably mounted on a bearing region (42) of the chassis (12), wherein at least one driver (62) is non-rotatably mounted on the guide element (60), the guide element (60) via the at least one driver (62). is coupled to the operating element (78), and a rotation of the operating element (78) via the at least one driver (62) causes a rotation of the guide element (60), and wherein a Bahnf is guide (84) for the at least one driver (62) provided, is carried out a vertical displacement of the at least one driver (62) and thereby the guide member (60) relative to the chassis (12) upon rotation of the at least one driver (62).
Figure DE102018104749A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Kehrmaschine, umfassend ein Fahrgestell, mindestens einen Kehrbesen, welcher an dem Fahrgestell angeordnet ist, und eine Höhenverstelleinrichtung, welche dem mindestens einen Kehrbesen zugeordnet ist und über welchen eine Höhenposition des mindestens einen Kehrbesens relativ zu dem Fahrgestell einstellbar ist.The invention relates to a sweeper, comprising a chassis, at least one broom, which is arranged on the chassis, and a height adjustment, which is associated with the at least one broom and over which a height position of the at least one broom is adjustable relative to the chassis.

Die Höhenverstelleinrichtung ist dabei insbesondere einem Seitenbesen zugeordnet.The height adjustment device is associated in particular with a side brush.

Aus der DE 10 2009 047 368 A1 ist eine Kehranbauvorrichtung für ein Fahrzeug bekannt, welche eine Halteeinrichtung mit mindestens einem Schwenkarm umfasst, an welchem mindestens ein Kehrbesen sitzt, wobei die Halteeinrichtung relativ zu dem Fahrzeug höhenverstellbar ist.From the DE 10 2009 047 368 A1 a sweeping attachment device for a vehicle is known, which comprises a holding device with at least one swivel arm, on which at least one broom is seated, wherein the holding device is height-adjustable relative to the vehicle.

Aus der DE 10 2007 058 623 A1 ist ein Bodenreinigungsgerät mit einem Seitenbesen bekannt, wobei der Seitenbesen mit einem Laufrad mittels eines Zahnradgetriebes gekoppelt ist.From the DE 10 2007 058 623 A1 a floor cleaning device with a side brush is known, wherein the side brush is coupled to an impeller by means of a gear transmission.

Aus der DE 202 11 440 U1 ist eine Kehrmaschine mit einer etwa horizontal angeordneten Tellerbürste und mit einem unterhalb der Tellerbürste angeordneten Laufrad, welches zwischen einer angehobenen und einer abgesenkten Stellung beweglich ist, bekannt.From the DE 202 11 440 U1 is a sweeper with an approximately horizontally disposed disc brush and with a arranged below the disc brush impeller, which is movable between a raised and a lowered position known.

Aus der EP 1 151 715 A2 ist ein Motorkehrgerät bekannt.From the EP 1 151 715 A2 is a motor sweeper known.

Aus der EP 0 866 172 A2 ist eine Saugkehrmaschine bekannt.From the EP 0 866 172 A2 is known a suction sweeper.

Aus der EP 0 686 371 A1 ist eine Kehrmaschine mit einer abnehmbaren Zuführbürste bekannt, die in Arbeitsstellung an einem vorderen Eckbereich eines Gehäuses an einem Auslegearm gelagert ist.From the EP 0 686 371 A1 is a sweeper with a removable Zuführbürste known, which is mounted in working position at a front corner portion of a housing on a Auslegearm.

Aus der DE 195 07 683 A1 ist eine Kehrmaschine mit einer seitlichen Zuführbürste bekannt.From the DE 195 07 683 A1 is a sweeper with a lateral feed brush known.

Aus der DE 37 40 215 A1 ist eine Vorrichtung zum Reinigen einer Straße bekannt, mit einer Bürste, die um ihre Achse umlaufen kann und die von Tragrädern oder dergleichen getragen ist, die ihrerseits mittels eines Justiermechanismus höhenverstellbar sind, um den Kontakt zwischen der Bürste und der zu reinigenden Fläche richtig einzustellen.From the DE 37 40 215 A1 For example, there is known a device for cleaning a road with a brush that can revolve about its axis and that is carried by carrying wheels or the like, which in turn are height adjustable by means of an adjusting mechanism to properly adjust the contact between the brush and the surface to be cleaned.

Aus der US 4,658,458 ist ein Kehrgerät mit rotierender Bürste und einem Mechanismus zur Einstellung einer Bürstenhöhe bekannt.From the US 4,658,458 For example, a rotary brush sweeper and a brush height adjustment mechanism are known.

Aus der GB 1,104,300 ist eine weitere Bodenkehrmaschine bekannt.From the GB 1,104,300 Another ground sweeper is known.

Aus der US 798,845 ist eine weitere Kehrmaschine bekannt.From the US 798,845 is another sweeper known.

Aus der US 2,782,434 ist ebenfalls ein Bodenkehrgerät bekannt.From the US 2,782,434 is also a Bodenkehrgerät known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kehrmaschine der eingangs genannten Art bereitzustellen, welche mindestens einen höhenverstellbaren Kehrbesen umfasst, wobei ein staubgeschützter Mechanismus für die Höhenverstellung bereitgestellt ist und/oder eine Integration in ein Gesamtdesign der Kehrmaschine realisiert ist.The invention has for its object to provide a sweeper of the type mentioned, which comprises at least one height-adjustable broom, wherein a dust-protected mechanism for the height adjustment is provided and / or an integration is realized in an overall design of the sweeper.

Diese Aufgabe wird bei der eingangs genannten Kehrmaschine erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Höhenverstelleinrichtung ein Bedienelement aufweist, welches drehbar gelagert ist, dass mit dem mindestens einen Kehrbesen ein Führungselement verbunden ist, welches an einem Lagerbereich des Fahrgestells drehbar gelagert ist, wobei an dem Führungselement drehfest mindestens ein Mitnehmer angeordnet ist, das Führungselement über den mindestens einen Mitnehmer an das Bedienelement gekoppelt ist, und eine Drehung des Bedienelements über den mindestens einen Mitnehmer eine Drehung des Führungselements bewirkt, und dass eine Bahnführung für den mindestens einen Mitnehmer vorgesehen ist, wobei bei Drehung des mindestens einen Mitnehmers eine Höhenverschiebung des mindestens einen Mitnehmers und dadurch des Führungselements relativ zu dem Fahrgestell erfolgt.This object is achieved with the sweeper mentioned above according to the invention that the height adjustment has an operating element which is rotatably mounted, that with the at least one broom, a guide element is connected, which is rotatably mounted on a bearing portion of the chassis, wherein the guide member rotatably at least one driver is arranged, the guide element is coupled via the at least one driver to the operating element, and a rotation of the operating element via the at least one driver causes a rotation of the guide element, and that a web guide for the at least one driver is provided, wherein upon rotation the at least one driver is a height displacement of the at least one driver and thereby the guide member relative to the chassis.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung lässt sich ein Kehrbesen und insbesondere ein Seitenbesen auf einfache Weise relativ zu dem Fahrgestell höhenverstellbar anordnen. Dadurch lässt sich eine Anpassung an spezielle Reinigungsverhältnisse ermöglichen bzw. es lässt sich eine Abnutzung an dem Kehrbesen auf einfache Weise kompensieren.In the solution according to the invention, a broom and in particular a side brush can be arranged in a height-adjustable manner in a simple manner relative to the chassis. This makes it possible to adapt to special cleaning conditions or it can be a wear on the broom compensated in a simple manner.

Durch die Anordnung des Lagerbereichs an dem Fahrgestell ergibt sich eine einfache Integration. Es muss insbesondere kein Schwenkarm oder ein höhenverstellbares Stützrad vorgesehen werden.The arrangement of the storage area on the chassis results in a simple integration. In particular, no swivel arm or a height-adjustable support wheel must be provided.

Die Höhenverstelleinrichtung lässt sich mit einer relativ geringen Anzahl von Bauteilen ausbilden. Insbesondere lassen sich das Bedienelement, der Mitnehmer und die Bahnführung aus Kunststoffmaterialien herstellen.The height adjustment device can be formed with a relatively small number of components. In particular, the control element, the driver and the web guide can be made of plastic materials.

Ferner lässt sich die Höhenverstelleinrichtung auf einfache Weise so ausbilden, dass die nur zur Bedienung und zum Betrieb relevanten Bauteile nach außen sichtbar sind. Dadurch ergibt sich ein guter Staubschutz für die Höhenverstelleinrichtung. Insbesondere lassen sich das Führungselement, der Mitnehmer und die Bahnführung auf einfache Weise staubgeschützt anordnen.Furthermore, the height adjustment device can be formed in a simple manner so that the components that are only relevant for operation and operation are visible to the outside. This results in a good dust protection for the height adjustment. In particular, the guide element, the driver and the web guide can be arranged dust-protected in a simple manner.

Bei einer Ausführungsform ist der Lagerbereich für das Führungselement mindestens teilweise durch die Bahnführung für den mindestens einen Mitnehmer gebildet. Dadurch ergibt sich eine große Lagerfläche für eine Drehführung des Führungselements. In one embodiment, the bearing area for the guide element is at least partially formed by the web guide for the at least one driver. This results in a large bearing surface for a rotary guide of the guide element.

Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn die Bahnführung als Helixführung ausgebildet ist, welche insbesondere eine Führungskurve aufweist, die sich mit konstanter oder variabler Steigung um einen Mantel eines Zylinders windet. Es lässt sich so auf einfache Weise eine Kopplung zwischen einer Drehung und einer axialen Verschiebung erreichen. Dadurch wiederum lässt sich auf einfache Weise über eine Drehung des Bedienelements eine Höheneinstellung des Kehrbesens relativ zu dem Fahrgestell realisieren.It is particularly advantageous if the web guide is designed as a helical guide, which in particular has a guide curve which winds around a jacket of a cylinder with a constant or variable pitch. It can thus be easily achieved a coupling between a rotation and an axial displacement. This in turn can be realized in a simple manner via a rotation of the control element, a height adjustment of the broom relative to the chassis.

Bei einer Ausführungsform weist die Bahnführung ein erstes Stützelement für den mindestens einen Mitnehmer auf, welches drehfest an dem Fahrgestell angeordnet oder gebildet ist. Dadurch ergibt sich eine einfache Integration in das Fahrgestell und eine einfache Integration in das Gesamtdesign der Kehrmaschine. Über das erste Stützelement lässt sich der Mitnehmer abstützen.In one embodiment, the web guide has a first support element for the at least one driver, which is arranged or formed non-rotatably on the chassis. This results in easy integration into the chassis and easy integration into the overall design of the sweeper. The driver can be supported via the first support element.

Günstig ist es dann, wenn das erste Stützelement einen Innenraum aufweist, in welchem das Führungselement positioniert ist, wobei insbesondere das Führungselement drehbar zu dem ersten Stützelement ist. Dadurch ergibt sich ein konstruktiv einfacher, kompakter Aufbau. Es lässt sich der entsprechende Mechanismus auf einfache Weise staubgeschützt anordnen.It is favorable if the first support element has an interior in which the guide element is positioned, wherein in particular the guide element is rotatable relative to the first support element. This results in a structurally simple, compact design. It can be arranged dust-protected the corresponding mechanism in a simple manner.

Insbesondere ist es günstig, wenn der mindestens eine Mitnehmer sich an dem ersten Stützelement bezogen auf die Schwerkraftrichtung nach unten abstützt und/oder an einem zweiten Stützelement bezogen auf die Schwerkraftrichtung nach oben abstützt, wenn die Kehrmaschine für einen ordnungsgemäßen Betrieb an einer Unterlage abgestützt ist. Es lässt sich dadurch ein Führungs-Kontakt des Mitnehmers mit dem ersten Stützelement und/oder dem zweiten Stützelement bereitstellen, sodass sich insbesondere eine stufenlose Höhenverstellbarkeit in einem entsprechenden Höhenverstellbereich ergibt.In particular, it is favorable if the at least one driver is supported on the first support element with respect to the direction of gravity downwards and / or supported on a second support element with respect to the direction of gravity upwards when the sweeper is supported for proper operation on a substrate. This makes it possible to provide a guide contact of the driver with the first support element and / or the second support element, so that in particular a stepless height adjustment results in a corresponding height adjustment range.

Es ist ebenfalls günstig, wenn die Bahnführung das zweite Stützelement umfasst, welches sich insbesondere an dem Bedienelement abstützt. Das zweite Stützelement kann dabei fest oder lose an dem Bedienelement angeordnet sein. Es ergibt sich so eine optimierte Bahnführung für den mindestens einen Mitnehmer.It is also advantageous if the web guide comprises the second support element, which is supported in particular on the operating element. The second support element can be arranged fixed or loose on the operating element. This results in an optimized web guide for the at least one driver.

Es ist konstruktiv günstig, wenn das zweite Stützelement als Ring ausgebildet ist.It is structurally favorable if the second support element is designed as a ring.

Bei einer Ausführungsform weist das Bedienelement (Betätigungselement) einen Stutzen auf, welcher in einem Innenraum des zweiten Stützelements eingetaucht ist. Es ergibt sich dadurch ein kompakter Aufbau. Die Anzahl der Bauteile lässt sich gering halten.In one embodiment, the operating element (actuating element) has a connecting piece, which is immersed in an inner space of the second supporting element. This results in a compact structure. The number of components can be kept low.

Bei einer Ausführungsform weist das Bedienelement einen Stutzen auf, über welchen der mindestens eine Mitnehmer an das Bedienelement gekoppelt ist. Es lässt sich so auf einfache Weise eine drehfeste Kopplung erreichen. Ferner lässt sich auf einfache Weise ein staubgeschützter Mechanismus für die Höhenverstellung realisieren.In one embodiment, the operating element has a connecting piece, via which the at least one driver is coupled to the operating element. It can be achieved in a simple manner, a rotationally fixed coupling. Furthermore, a dust-protected mechanism for height adjustment can be realized in a simple manner.

Es ist dann günstig, wenn das Führungselement in den Stutzen eingetaucht ist, wobei insbesondere eine Eintauchtiefe durch eine Drehposition des Bedienelements bestimmt ist. Es lässt sich so ein kompakter Aufbau erreichen. Ein entsprechender Mechanismus lässt sich staubgeschützt ausbilden.It is advantageous if the guide element is immersed in the nozzle, wherein in particular an immersion depth is determined by a rotational position of the operating element. It can be achieved as a compact structure. A corresponding mechanism can be formed dust-proof.

Bei einer Ausführungsform ist der Stutzen zylindrisch ausgebildet. Dadurch ergibt sich ein einfacher und kompakter Aufbau. Ferner lässt sich dadurch beispielsweise auf einfache Weise in zweites Stützelement bezüglich des Stutzens positionieren.In one embodiment, the neck is cylindrical. This results in a simple and compact design. Furthermore, it can thereby be positioned, for example, in a simple manner in the second support element with respect to the nozzle.

Bei einer Ausführungsform weist der Stutzen mindestens eine Nut auf, in welcher der mindestens eine Mitnehmer positioniert ist und über welche der mindestens eine Mitnehmer mit dem Bedienelement drehbar an das Bedienelement gekoppelt ist. Es lässt sich so bei einfachem Zusammenbau auf einfache Weise eine Drehkopplung zwischen dem Bedienelement und dem Mitnehmer und damit dem Führungselement erreichen. Weiterhin lässt sich über die Nut auf einfache Weise eine Höhenverschieblichkeit des Mitnehmers berücksichtigen.In one embodiment, the neck has at least one groove in which the at least one driver is positioned and via which the at least one driver with the operating element is rotatably coupled to the operating element. It can be so easy to assemble a rotary coupling between the control and the driver and thus reach the guide element. Furthermore, can be considered on the groove in a simple way a Höhenverschieblichkeit the driver.

Insbesondere erstreckt sich die mindestens eine Nut über einen Höhenbereich des Stutzens, welcher angepasst ist an eine Höhenverschieblichkeit des mindestens einen Mitnehmers, und insbesondere ist die mindestens eine Nut an einem stirnseitigen Ende des Stutzens offen. Es ergibt sich so ein einfacher kompakter Aufbau mit einfacher Montierbarkeit der Höhenverstelleinrichtung.In particular, the at least one groove extends over a height region of the neck, which is adapted to a height displacement of the at least one driver, and in particular the at least one groove is open at an end face of the nozzle. This results in a simple compact design with easy mountability of the height adjustment.

Bei einer Ausführungsform weist das Bedienelement einen Ringbereich auf, welcher den Stutzen umgibt, wobei insbesondere das Bedienelement über den Ringbereich drehbar an einem weiteren Lagerbereich des Fahrgestells gelagert ist. Es ergibt sich so ein einfacher kompakter Aufbau. Der Ringbereich lässt sich auch dazu verwenden, wesentliche Teile eine Mechanismus der Höhenverstelleinrichtung staubgeschützt zu positionieren.In one embodiment, the operating element has an annular region which surrounds the neck, wherein in particular the operating element is rotatably supported via the ring area at a further bearing area of the chassis. This results in a simple, compact construction. The ring area can also be used to position essential parts of a mechanism of the height adjustment dust-proof.

Es ist dann günstig, wenn der weitere Lagerbereich den Lagerbereich für das Führungselement ringförmig umgibt, um bei kompaktem Aufbau eine staubgeschützte Ausbildung zu erreichen. It is advantageous if the further storage area surrounds the storage area for the guide element in an annular manner in order to achieve a dust-proof design in a compact construction.

Aus dem gleichen Grund ist es günstig, wenn der weitere Lagerbereich ein erstes Stützelement der Bahnführung ringförmig umgibt. Dadurch lässt sich das erste Stützelement der Bahnführung staubgeschützt positionieren.For the same reason, it is favorable if the further storage area surrounds a first support element of the web guide annularly. As a result, the first support element of the web guide can be positioned protected against dust.

Bei einer Ausführungsform ist an dem Stutzen ein Sicherungsring als Abhebesicherung für das Bedienelement positioniert. Dadurch kann auf einfache Weise ein Abheben des Bedienelements nach oben verhindert werden. Die Höhenverstelleinrichtung lässt sich auf einfache Weise montieren.In one embodiment, a retaining ring is positioned as a lift-off for the operating element on the neck. This can be prevented in a simple manner lifting the control upwards. The height adjustment can be mounted easily.

Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn das Bedienelement bezüglich einer Höhenrichtung verschiebungsfest an dem Fahrgestell gelagert ist. Es ergibt sich dadurch ein einfacher kompakter Aufbau mit einfacher Bedienbarkeit.It is particularly advantageous if the operating element is mounted so as to be displaceable relative to a height direction on the chassis. This results in a simple compact design with easy operation.

Günstig ist es, wenn eine Federeinrichtung vorgesehen ist, welche das Bedienelement in einer Drehposition arretiert. Die Federeinrichtung ist insbesondere als Rastfedereinrichtung ausgebildet, welche beispielsweise zwei Rastfedern umfasst. Dadurch kann jede Drehposition des Bedienelements gesichert werden und dadurch in einem Höhenverstellbereich jede Höhenposition für die Kehrbürste gesichert werden.It is advantageous if a spring device is provided which locks the operating element in a rotational position. The spring device is designed in particular as a detent spring device, which comprises, for example, two detent springs. As a result, each rotational position of the operating element can be secured and thus each height position for the sweeping brush can be secured in a height adjustment range.

Bei einer Ausführungsform weist das Fahrgestell mindestens ein Seitenelement auf, an welchem der Lagerbereich angeordnet ist, wobei insbesondere das Seitenelement plattenförmig ausgebildet ist. Dadurch lässt sich die Höhenverstelleinrichtung auf einfache Weise in das Gesamtdesign der Kehrmaschine integrieren und insbesondere in das Fahrgestell integrieren.In one embodiment, the chassis has at least one side element on which the storage area is arranged, wherein in particular the side element is plate-shaped. As a result, the height adjustment can be easily integrated into the overall design of the sweeper and integrate in particular in the chassis.

Insbesondere ist das Seitenelement ösenförmig ausgebildet oder weist einen ösenförmigen Bereich (einen Bereich mit einem Auge) auf. Dadurch lässt sich auf einfache Weise der mindestens eine Kehrbesen fixieren und es lässt sich auf einfache Weise eine Höhenverstelleinrichtung integrieren.In particular, the side element is formed like an eye or has a loop-shaped area (an area with an eye). As a result, the at least one broom can be fixed in a simple manner and a height adjustment device can be integrated in a simple manner.

Günstig ist es, wenn der Lagerbereich an einem vorderen Ende der Kehrmaschine angeordnet ist, welches insbesondere abgewandt ist zu einem hinteren Ende der Kehrmaschine, in dessen Bereich eine Radeinrichtung angeordnet ist. Es lässt sich dadurch auf einfache Weise eine Kehrmaschine realisieren, bei der ein Kehrvorgang durch Schieben (insbesondere manuelles Schieben) über einen Bediener erfolgt. Insbesondere ist dann der mindestens eine höhenverstellbare Kehrbesen ein Seitenbesen.It is advantageous if the storage area is arranged at a front end of the sweeper, which is in particular facing away from a rear end of the sweeper, in the region of a wheel device is arranged. This makes it possible to realize a sweeping machine in a simple manner in which a sweeping operation by pushing (in particular manual pushing) takes place via an operator. In particular, the at least one height-adjustable broom is then a side brush.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen dient im Zusammenhang mit den Zeichnungen der näheren Erläuterung der Erfindung. Es zeigen:

  • 1 eine isometrische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Kehrmaschine;
  • 2 eine Explosionsdarstellung des Bereichs A gemäß 1 mit einem Kehrbesen;
  • 3 eine Schnittansicht eines Bereichs der Kehrmaschine gemäß 1 mit Kehrbesen in einer ersten Höhenstellung des Kehrbesens; und
  • 4 die gleiche Ansicht wie 3 mit einer anderen Höhenstellung des Kehrbesens.
The following description of preferred embodiments is used in conjunction with the drawings for further explanation of the invention. Show it:
  • 1 an isometric view of an embodiment of a sweeping machine according to the invention;
  • 2 an exploded view of the area A according to 1 with a broom;
  • 3 a sectional view of a portion of the sweeper according to 1 with broom in a first height position of the broom; and
  • 4 the same view as 3 with another height position of the broom.

Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Kehrmaschine, welche in 1 als Ganzes gezeigt und mit 10 bezeichnet ist, umfasst ein Fahrgestell 12. An dem Fahrgestell 12 ist eine Radeinrichtung 14 angeordnet, welche ein rechtes Hinterrad 16 und ein linkes Hinterrad 18 umfasst. Die Radeinrichtung 14 ist im Bereich eines hinteren Endes 20 des Fahrgestells 12 positioniert.An embodiment of a sweeping machine according to the invention, which in 1 shown as a whole and designated 10 includes a chassis 12 , On the chassis 12 is a wheel device 14 arranged, which is a right rear wheel 16 and a left rear wheel eighteen includes. The wheel device 14 is in the area of a rear end 20 of the chassis 12 positioned.

Das Fahrgestell hat ein dem hinteren Ende 20 abgewandtes vorderes Ende 22.The chassis has a rear end 20 opposite front end 22 ,

Bei dem Ausführungsbeispiel der Kehrmaschine 10 ist zwischen dem hinteren Ende 20 und dem vorderen Ende 22 und insbesondere näher zu dem vorderen Ende 22 als zu dem hinteren Ende 20 an dem Fahrgestell 12 (mindestens) eine Rolle und insbesondere eine Lenkrolle angeordnet (in den Figuren nicht sichtbar). Über diese Lenkrolle und die Radeinrichtung 14 stützt sich bei ordnungsgemäßem Betrieb die Kehrmaschine 10 an einer zu reinigenden Unterlage ab.In the embodiment of the sweeper 10 is between the rear end 20 and the front end 22 and in particular closer to the front end 22 as to the back end 20 on the chassis 12 (At least) a roller and in particular a steering roller arranged (not visible in the figures). About this steering roller and the wheel device 14 is supported by the sweeper when operated properly 10 on a base to be cleaned.

Die Kehrmaschine 10 umfasst einen Schubbügel 24, welcher an dem Fahrgestell 12 insbesondere feststellbar schwenkbar angeordnet ist. Der Schubbügel 24 ragt in einer Betriebsstellung über das hintere Ende 20 des Fahrgestells 12 hinaus. Er ragt ferner nach oben (von einer Unterlage weg, auf der die Kehrmaschine 10 ordnungsgemäß über die Radeinrichtung 14 und die Lenkrolle aufgestellt ist) weg. Ein Bediener kann den Schubbügel 24 an einem Griffbereich 26 halten und die Kehrmaschine 10 auf der zu reinigenden Unterlage schieben.The sweeper 10 includes a push bar 24 , which on the chassis 12 in particular lockable pivotally mounted. The push bar 24 protrudes in an operating position over the rear end 20 of the chassis 12 out. He also protrudes upward (away from a pad on which the sweeper 10 properly over the wheel device 14 and the steering wheel is set up) away. An operator can use the push bar 24 at a grip area 26 hold and the sweeper 10 on the surface to be cleaned.

An dem Fahrgestell 12 ist eine (Haupt-)Kehrwalze 28 angeordnet (in 1 angedeutet). Diese Kehrwalze 28 ist insbesondere zwischen dem rechten Hinterrad 16 und dem linken Hinterrad 18 angeordnet mit gleicher Achse wie diese beiden Hinterräder 16, 18.On the chassis 12 is a (main) sweeping roller 28 arranged (in 1 indicated). This broom 28 especially between the right rear wheel 16 and the left rear wheel eighteen arranged with the same axis as these two rear wheels 16 . eighteen ,

Bei einer Ausführungsform ist diese Kehrwalze 28 mit der Radeinrichtung 14 rotierend, das heißt bei einer Schubbewegung der Kehrmaschine 10 drehen die Hinterräder 16, 18 der Radeinrichtung 14 und dadurch wird auch die Kehrwalze 28 gedreht. In one embodiment, this sweeping roller is 28 with the wheel device 14 rotating, that is with a pushing movement of the sweeper 10 turn the rear wheels 16 . eighteen the wheel device 14 and thereby also the sweeping roller 28 turned.

Der Kehrwalze 28 nachgeordnet ist ein Kehrgutbehälter 30 an dem Fahrgestell 12 positioniert. Der Kehrgutbehälter 30 ist abnehmbar von dem Fahrgestell 12, um ihn entleeren zu können.The broom 28 downstream is a hopper 30 on the chassis 12 positioned. The dirt hopper 30 is removable from the chassis 12 to be able to empty it.

Kehrgut wird von der Kehrwalze 28 in dem Kehrgutbehälter 30 befördert.Kehrgut is from the sweeping roller 28 in the hopper 30 promoted.

An dem Fahrgestell 12 ist mindestens ein weiterer Kehrbesen 32 angeordnet, welcher ein Seitenbesen ist.On the chassis 12 is at least one more broom 32 arranged, which is a side brush.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel der Kehrmaschine 10 ist nur ein solcher Seitenbesen an der rechten Seite (an der Seite des rechten Hinterrads 16) angeordnet.In the embodiment of the sweeper shown 10 is just such a side brush on the right side (on the side of the right rear wheel 16 ) arranged.

Eine Begrenzungsebene 34 für das rechte Hinterrad 16, wobei diese Begrenzungsebene 34 senkrecht zu einer Radachse 36 der Radeinrichtung 14 ist, verläuft entlang des Fahrgestells 12, wobei der Kehrbesen 32 mindestens teilweise über diese Begrenzungsebene 34 seitlich (in dem Ausführungsbeispiel nach rechts) hinausragt.A boundary level 34 for the right rear wheel 16 , this limit plane 34 perpendicular to a wheel axle 36 the wheel device 14 is, runs along the chassis 12 , where the broom 32 at least partially beyond this level of limitation 34 laterally (in the embodiment to the right) protrudes.

Das Fahrgestell 12 umfasst ein Seitenelement 38, welches zum Halten des Kehrbesens 32 dient.The chassis 12 includes a side element 38 which is used to hold the broom 32 serves.

Das Seitenelement 32 (vergleiche auch 2) ist zwischen der Radeinrichtung 14 (bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 zwischen dem rechten Hinterrad 16) und dem vorderen Ende 22 angeordnet. Es ist in einem Bereich 40 ösenförmig ausgebildet. Dieser Bereich 40 bildet einen Lagerbereich 42 des Fahrgestells 12.The page element 32 (compare also 2 ) is between the wheel device 14 (In the embodiment according to 1 between the right rear wheel 16 ) and the front end 22 arranged. It is in one area 40 formed loop-shaped. This area 40 forms a storage area 42 of the chassis 12 ,

Der Kehrbesen 32 (Seitenbesen) umfasst eine Tellerbürste 44 mit einem Halter 46 (Seitenbesenkörper 46), welcher scheibenförmig ausgebildet ist. An dem Halter 46 sind Borstenbündel 48 fixiert.The broom 32 (Side brush) includes a disc brush 44 with a holder 46 (Page broom body 46 ), which is disc-shaped. On the holder 46 are bristle bundles 48 fixed.

Der Halter 46 hat eine Symmetrieachse 50. Die Borstenbündel 48 sind in einem Winkel nach außen zu dieser Symmetrieachse 50 angeordnet.The holder 46 has an axis of symmetry 50 , The bristle bundles 48 are at an angle outwards to this axis of symmetry 50 arranged.

Drehfest mit dem Halter 46 verbunden ist eine Riemenscheibe 52. An dieser Riemenscheibe 52 greift ein Riemen (in der Zeichnung nicht gezeigt) an. Dieser Riemen ist an die Radeinrichtung 14 gekoppelt. Eine Schubbewegung der Kehrmaschine 10 führt über den Riemen zu einer Drehung der Riemenscheibe 52 und damit des Kehrbesens 32 um eine Drehachse 54. Diese Drehachse 54 ist insbesondere koaxial zu der Symmetrieachse 50.Rotationally with the holder 46 connected is a pulley 52 , At this pulley 52 engages a belt (not shown in the drawing). This belt is attached to the wheel device 14 coupled. A pushing movement of the sweeper 10 leads via the belt to a rotation of the pulley 52 and with it the sweeping broom 32 around a rotation axis 54 , This rotation axis 54 is particularly coaxial with the axis of symmetry 50 ,

Die Drehachse 54 ist dabei quer zu der Radachse 36 orientiert.The rotation axis 54 is doing transverse to the wheel axle 36 oriented.

Wenn die Kehrmaschine 10 über die Radeinrichtung 14 und das Stützrad auf einer ebenen Unterlage aufgestützt ist, dann ist die Drehachse 54 insbesondere in einem (kleinen) spitzen Winkel zu dieser Unterlage orientiert. Dadurch liegt eine Einhüllende von Borstenspitzen der Borstenbündel 48 in einem spitzen Winkel zu der Unterlage.If the sweeper 10 about the wheel device 14 and the support wheel is supported on a flat surface, then the axis of rotation 54 especially oriented at a (small) acute angle to this pad. This results in an envelope of bristle tips of the bristle bundles 48 at an acute angle to the surface.

Bei dieser Orientierung des Kehrbesens 32 zu der Unterlage lässt sich Kehrgut in Richtung der (Haupt-)Kehrwalze 28 zuführen, um dieses über die Kehrwalze 28 in den Kehrgutbehälter 30 zu werfen.With this orientation of the broom 32 To the pad can be swept in the direction of the (main) sweeping roller 28 Feed this to the broom 28 in the hopper 30 to throw.

Die Kehrmaschine 10 umfasst eine Höhenverstelleinrichtung 56, über welche sich eine Höhenposition der Tellerbürste 44 längs einer Höhenrichtung (Richtung und Gegenrichtung) 58 einstellen lässt. Eine in der Höhenrichtung 58 eingestellte Höhenposition der Tellerbürste 44 (und damit des Kehrbesens 32) ist dabei festlegbar. Insbesondere erfolgt bei einer entsprechenden Höheneinstellung gleichzeitig eine automatische Feststellung der erreichten Höhenposition.The sweeper 10 includes a height adjustment device 56 over which a height position of the plate brush 44 along a height direction (direction and opposite direction) 58 can be set. One in the height direction 58 set height position of the plate brush 44 (and thus the sweeping broom 32 ) can be specified. In particular, an automatic determination of the achieved height position takes place simultaneously with a corresponding height adjustment.

Die Höhenrichtung 56 ist parallel zur Drehachse 54.The height direction 56 is parallel to the axis of rotation 54 ,

Mit der Tellerbürste 44 ist ein Führungselement 60 verbunden. Das Führungselement 60 ist insbesondere mit dem Halter 46 und/oder der Riemenscheibe 52 zentral verbunden. Es erstreckt sich längs der Symmetrieachse 50. Das Führungselement 60 ist koaxial zu dieser Symmetrieachse 50 angeordnet.With the plate brush 44 is a guide element 60 connected. The guide element 60 is in particular with the holder 46 and / or the pulley 52 centrally connected. It extends along the axis of symmetry 50 , The guide element 60 is coaxial with this axis of symmetry 50 arranged.

Das Führungselement 60 ist derart an die Tellerbürste 44 gekoppelt, dass eine Höhenverschiebung des Führungselements 60 eine Höhenverschiebung der Tellerbürste 44 bewirkt. Insbesondere ist der Halter 46 zu dem Führungselement 60 drehbar, sodass eine Kehrrotation nicht behindert wird.The guide element 60 is so to the plate brush 44 coupled, that a height displacement of the guide element 60 a height shift of the plate brush 44 causes. In particular, the holder 46 to the guide element 60 rotatable, so that a Kehrrotation is not hindered.

Ein Querschnitt des Führungselements 60 quer zu der Symmetrieachse 50 ist kleiner als ein entsprechender Querschnitt des Halters 46 bzw. der Riemenscheibe 52.A cross section of the guide element 60 transverse to the axis of symmetry 50 is smaller than a corresponding cross section of the holder 46 or the pulley 52 ,

An dem Führungselement 60 sitzt (mindestens) ein Mitnehmer 62. Der Mitnehmer 62 (2 bis 4) ist als Lasche ausgebildet, welche sich über eine Mantelfläche 64 des Führungselements 60 hinaus erstreckt.On the guide element 60 sits (at least) a driver 62 , The driver 62 ( 2 to 4 ) is designed as a tab, which extends over a lateral surface 64 of the guide element 60 extends beyond.

Der Mitnehmer 62 weist dabei insbesondere eine Neigung in einem kleinen spitzen Winkel zu der Symmetrieachse 50 auf (vergleiche 2). The driver 62 in particular has an inclination at a small acute angle to the axis of symmetry 50 on (compare 2 ).

Der Mitnehmer 62 stellt eine erste Stützfläche 66a und eine zweite Stützfläche 66b über seinen über die Mantelfläche 64 herausragenden Bereich bereit. The driver 62 represents a first support surface 66a and a second support surface 66b over his over the lateral surface 64 outstanding area ready.

Das Führungselement 60 umfasst bei einem Ausführungsbeispiel einen Verbindungsstift 67, über welchen es mit dem Halter 46 bzw. der Riemenscheibe 52 axial fest und drehbar verbunden ist.The guide element 60 In one embodiment, includes a connection pin 67 about which it is with the holder 46 or the pulley 52 axially fixed and rotatably connected.

Der Bereich 40 des Fahrgestells 12 weist eine durchgehende Öffnung 68 auf, durch welche das Führungselement 60 durchgetaucht ist. Insbesondere ist das Führungselement 60 in der Öffnung 68 gleitverschieblich gelagert und es ist dadurch der Lagerbereich 42 des Fahrgestells 12 gebildet.The area 40 of the chassis 12 has a continuous opening 68 on, through which the guide element 60 has gone through. In particular, the guide element 60 in the opening 68 slidably mounted and it is thereby the storage area 42 of the chassis 12 educated.

Bei einem Ausführungsbeispiel ist an dem Seitenelement 38 zu der Tellerbürste 44 hin ein Ring 70 angeordnet. Dieser Ring 70 weist senkrecht zu der Symmetrieachse 50 einen größeren Querschnitt auf als die Öffnung 68 bzw. das Führungselement 60. Innerhalb dieses Rings 70 ist ein Ringraum gebildet.In one embodiment, on the side member 38 to the plate brush 44 out a ring 70 arranged. This ring 70 points perpendicular to the axis of symmetry 50 a larger cross-section than the opening 68 or the guide element 60 , Within this ring 70 is an annulus formed.

Bei einem Ausführungsbeispiel ist der Ring 70 mindestens in einer angehobenen Stellung des Kehrbesens 32 in einen entsprechenden Bereich 72 (vergleiche 2) der Riemenscheibe 52 eingetaucht. Der Ring 70 kann dabei diesen Bereich 72 berühren oder beabstandet zu diesem sein. Der Ring 70 ist nach unten durch einen Boden geschlossen, wobei der Stift 67 durch den Boden durchgeführt ist. Es ergibt sich so ein guter Staubschutz.In one embodiment, the ring is 70 at least in a raised position of the broom 32 in a corresponding area 72 (see 2 ) of the pulley 52 immersed. The ring 70 can do this area 72 touch or be spaced to this. The ring 70 is closed down by a floor, with the pin 67 performed through the ground. This results in a good dust protection.

Über den Ring 70 wird eine Art von Gehäuse für den Innenraum des Rings 70 gebildet.About the ring 70 becomes a kind of housing for the interior of the ring 70 educated.

An dem Seitenelement 38 sitzt ein weiterer Ring 74, welcher abgewandt zu dem Ring 70 ist.On the side element 38 there is another ring 74 which faces away from the ring 70 is.

Dieser weitere Ring 74 ist insbesondere koaxial zu der Symmetrieachse 50 an dem Seitenelement 38 angeordnet. Er weist einen größeren Querschnitt senkrecht zur Symmetrieachse 50 als die Öffnung 68 bzw. das Führungselement 60 auf.This further ring 74 is particularly coaxial with the axis of symmetry 50 on the page element 38 arranged. It has a larger cross section perpendicular to the axis of symmetry 50 as the opening 68 or the guide element 60 on.

Das Führungselement 60 ist durch diesen weiteren Ring 74 durchgeführt. Der weitere Ring 74 umgibt das Führungselement 60 und ist dabei beabstandet zu diesem.The guide element 60 is through this wider ring 74 carried out. The further ring 74 surrounds the guide element 60 and is spaced therefrom to this.

Bei einer Ausführungsform ist über den weiteren Ring 74 ein weiterer Lagerbereich 76 gebildet, an welchem ein Bedienelement 78 drehbar um die Drehachse 54 gelagert ist. Über den weiteren Lagerbereich 76 ist insbesondere ein Gleitlager bereitgestellt.In one embodiment, over the further ring 74 another storage area 76 formed, on which a control element 78 rotatable about the axis of rotation 54 is stored. About the further storage area 76 In particular, a sliding bearing is provided.

An dem Seitenelement 38 ist innerhalb des weiteren Rings 74 ein erstes Stützelement 80 angeordnet.On the side element 38 is within the wider ring 74 a first support element 80 arranged.

An dem ersten Stützelement 80 stützt sich der Mitnehmer 62 mit seiner ersten Stützfläche 66a nach unten (zu der Tellerbürste 44 hin) ab. Bei ordnungsgemäßer Aufstellung der Kehrmaschine 10 auf einer Unterlage stützt sich der Mitnehmer 62 in der Schwerkraftrichtung g an der Stützfläche 82 ab.On the first support element 80 the driver is supported 62 with its first support surface 66a down (to the plate brush 44 out). With proper installation of the sweeper 10 on a base, the driver is based 62 in the direction of gravity g on the support surface 82 from.

Das erste Stützelement 80 weist dazu eine Stützfläche 82 auf, welche wendelförmig ist.The first support element 80 has a support surface 82 which is helical.

Das erste Stützelement 80 bildet eine Bahnführung 84 für den Mitnehmer 62. Das Stützelement 80 umgibt dabei mindestens teilweise das Führungselement 60.The first support element 80 forms a web guide 84 for the driver 62 , The support element 80 at least partially surrounds the guide element 60 ,

Die Bahnführung 84 und damit der Kurvenverlauf der Stützfläche 82 ist insbesondere als Helixführung ausgebildet mit einer Führungskurve, die sich mit konstanter oder variabler Steigung um einen Mantel eines Zylinders windet. Der entsprechende Mantel des Zylinders entspricht dem Mantel des ersten Stützelements 80; das erste Stützelement 80 weist insbesondere einen Zylindermantel auf mit einer Stirnseite, welche die Stützfläche 82 aufweist und dadurch die Bahnführung 84 als Helixführung bildet.The track guide 84 and thus the curve of the support surface 82 is designed in particular as a helical guide with a guide curve that winds around a jacket of a cylinder with constant or variable pitch. The corresponding jacket of the cylinder corresponds to the jacket of the first support element 80 ; the first support element 80 in particular has a cylinder jacket with an end face, which the support surface 82 and thereby the web guide 84 forms as Helix leadership.

Das Bedienelement (Betätigungselement) 78 ist als Drehknopf ausgebildet. Es umfasst an seiner Außenseite Griffbereiche 66 für einen Bediener. Das Bedienelement 78 ist topfförmig ausgebildet mit einem Außenring 88, welcher sich bei einer Ausführungsform an dem weiteren Lagerbereich 76 des Fahrgestells 12 (des Seitenelements 38) abstützt.The operating element (actuating element) 78 is designed as a knob. It comprises grip areas on its outside 66 for one operator. The operating element 78 is cup-shaped with an outer ring 88 , which in one embodiment at the further storage area 76 of the chassis 12 (of the page element 38 ) is supported.

Das Bedienelement 78 umfasst ferner einen Stutzen (ein Rohrelement) 90, welcher mit einem Deckel 92 des Bedienelements 78 verbunden ist. Der Stutzen 90 ragt quer und insbesondere senkrecht von dem Deckel 92 weg. Der Stutzen 90 ist zylindrisch ausgebildet und koaxial zu der Symmetrieachse 50.The operating element 78 further comprises a nozzle (a pipe element) 90 , which with a lid 92 of the operating element 78 connected is. The stub 90 protrudes transversely and in particular perpendicularly from the lid 92 path. The stub 90 is cylindrical and coaxial with the axis of symmetry 50 ,

Der Stutzen 90 weist einen Innenraum 94 auf. Über diesen Innenraum 94 ist der Stutzen 90 auf das Führungselement 60 aufgesetzt; das Führungselement 60 taucht in den Stutzen 90 (in dessen Innenraum 94) ein.The stub 90 has an interior 94 on. About this interior 94 is the neck 90 on the guide element 60 placed; the guide element 60 dives into the neck 90 (in its interior 94 ) on.

Der Stutzen 90 weist an seinem Mantel eine Nut 96 auf, welche sich bis zu einem stirnseitigen Ende 98 des Stutzens 90 erstreckt; die Nut 96 ist zu dem stirnseitigen Ende offen.The stub 90 has a groove on his coat 96 on, which is up to a frontal end 98 of the neck 90 extends; the groove 96 is open to the front end.

In diese Nut 96 ist der Mitnehmer 62 eingetaucht und durch diese durchgetaucht. Dadurch liegt eine drehfeste Ankopplung des Bedienelements 78 an das Führungselement 60 vor.In this groove 96 is the driver 62 immersed and immersed in them. As a result, there is a non-rotatable coupling of the operating element 78 to the guide element 60 in front.

Eine Höhe der Nut 96 parallel zur Symmetrieachse 50 (bzw. Drehachse 54 bzw. Höhenrichtung 58) entspricht dabei einem Bereich der Höhenverschieblichkeit des Mitnehmers 62 (und damit des Führungselements 60 und damit des Kehrbesens 32) an dem Fahrgestell 12 in der Höhenrichtung 58. A height of the groove 96 parallel to the axis of symmetry 50 (or rotary axis 54 or height direction 58 ) corresponds to a range of height displacement of the driver 62 (and thus the guide element 60 and with it the sweeping broom 32 ) on the chassis 12 in the height direction 58 ,

Es ist ein zweites Stützelement 100 vorgesehen, welches ein Gegenelement zu dem ersten Stützelement 80 bildet. Das zweite Stützelement 100 komplettiert die Bahnführung 84 mit einer entsprechenden Stützfläche 102. Die Stützfläche 102 dient zur Abstützung an der zweiten Stützfläche 66b des Mitnehmers 62. It is a second support element 100 provided, which is a counter element to the first support element 80 forms. The second support element 100 completes the web guide 84 with a corresponding support surface 102 , The support surface 102 serves for support on the second support surface 66b of the driver 62 ,

Entsprechend ist die zweite Stützfläche 102 helixförmig zur Ausbildung der oben erwähnten Helixführung.Accordingly, the second support surface 102 helical to form the above-mentioned helical guide.

Das zweite Stützelement 100 stützt sich mit der Stützfläche 102 in Schwerkraftrichtung g an dem Mitnehmer 62 ab, wenn die Kehrmaschine 10 ordnungsgemäß aufgestellt ist.The second support element 100 rests with the support surface 102 in the direction of gravity G at the driver 62 off when the sweeper 10 is properly installed.

Das zweite Stützelement 100 ist ringförmig ausgebildet und sitzt insbesondere in dem Bedienelement 78. Es umgibt den Stutzen 90 und ist insbesondere an eine Innenseite des Deckels 92 angelegt.The second support element 100 is annular and sits in particular in the control 78 , It surrounds the neck 90 and is in particular to an inside of the lid 92 created.

Das Bedienelement 78 ist um die Drehachse 54 derart drehbar an dem Seitenelement 78 mit seinem Bereich 40 gelagert, dass es selber keine Höhenverschiebung der Höhenrichtung 58 erfährt.The operating element 78 is about the axis of rotation 54 so rotatably on the side member 78 with his area 40 stored that it itself no height shift of the height direction 58 experiences.

Durch die drehfeste Ankopplung des Mitnehmers 62 an das Bedienelement 78 (mit Eintauchen des Mitnehmers 62 in die Nut 96 des Stutzens 90) wird über Drehung des Bedienelements 78 das Führungselement 60 gedreht.By the non-rotatable coupling of the driver 62 to the control 78 (with immersion of the driver 62 in the groove 96 of the neck 90 ) is via rotation of the control element 78 the guide element 60 turned.

Über die Bahnführung 94 erfährt der Mitnehmer 62 bei der Drehung des Bedienelements 78 eine Verschiebung in der Höhenrichtung 58 und damit auch das Führungselement 60, wobei je nach Drehrichtung die Verschiebung nach oben (als Verschiebung des Mitnehmers 62 von dem Seitenelement 38 weg) oder nach unten (als Zuverschiebung des Mitnehmers 62 auf das Seitenelement 38 hin) erfolgt.About the web guide 94 learns the driver 62 during the rotation of the control element 78 a shift in the height direction 58 and thus also the guide element 60 , wherein depending on the direction of rotation, the shift upwards (as a displacement of the driver 62 from the page element 38 away) or down (as Zuzuschiebung the driver 62 on the page element 38 out) takes place.

Es lässt sich durch die Verbindung des Führungselements 60 (über den Stift 67) mit dem Kehrbesen 32 die Höhenposition des Kehrbesens 32 relativ zu dem Fahrgestell 12 in der Höhenrichtung 58 einstellen.It can be achieved by connecting the guide element 60 (over the pen 67 ) with the broom 32 the height position of the broom 32 relative to the chassis 12 in the height direction 58 to adjust.

Der Mitnehmer 62 und damit das Führungselement 60 ist dabei in jeder Drehposition des Bedienelements 78 an dem ersten Stützelement 80 nach unten und/oder an dem zweiten Stützelement 100 nach oben abgestützt.The driver 62 and thus the guide element 60 is in every rotational position of the operating element 78 on the first support element 80 down and / or on the second support element 100 supported upwards.

Es ist eine Federeinrichtung 104 und insbesondere Rastfedereinrichtung vorgesehen, welche beispielsweise an dem weiteren Ring 74 abgestützt bzw. fixiert ist, und welche auf das Bedienelement 78 wirkt.It is a spring device 104 and in particular latching spring device is provided which, for example, on the further ring 74 is supported or fixed, and which on the operating element 78 acts.

Diese Federeinrichtung 104 sorgt dafür, dass in einer gewählten Drehposition diese entsprechende Drehposition des Bedienelements 78 festgelegt (arretiert) wird.This spring device 104 ensures that in a selected rotational position, this corresponding rotational position of the operating element 78 is fixed (locked).

Dadurch lässt sich innerhalb eines Drehpositionsbereichs des Bedienelements 78 grundsätzlich jegliche Höhenposition in der Höhenrichtung 58 einstellen und festlegen. Insbesondere ist dadurch eine stufenlose Einstellung möglich.This can be within a rotational position range of the operating element 78 basically any height position in the height direction 58 set and set. In particular, characterized stepless adjustment is possible.

Das Bedienelement 78 ist mit seinem Stutzen 90 über das Führungselement 60 aufgesteckt.The operating element 78 is with his neck 90 over the guide element 60 attached.

Im Bereich des stirnseitigen Endes 98 weist der Stutzen 90 eine Ringnut 106 auf. In dieser Ringnut 106 ist ein Sicherungsring 108 angeordnet. Dieser Sicherungsring 108 stützt sich an dem Seitenelement 38 des Fahrgestells 12 und dabei beispielsweise an einer Unterseite des ersten Stützelements 80, welche der Stützfläche 82 abgewandt ist, ab.In the area of the front end 98 has the neck 90 an annular groove 106 on. In this ring groove 106 is a circlip 108 arranged. This circlip 108 rests against the side element 38 of the chassis 12 and in this case, for example, on an underside of the first support element 80 which of the support surface 82 turned away, from.

Durch diese Abstützung wird eine Abhebbarkeit des Bedienelements 78 nach oben von dem Stützelement 38 weg verhindert.By this support is a Abhebbarkeit the control 78 upwards from the support element 38 prevented away.

Die Kehrmaschine 10 funktioniert wie folgt:

  • Beim Betrieb der Kehrmaschine 10 wird diese von einem Bediener über die zu reinigende Unterlage geschoben. Er greift dabei an dem Griffbereich 26 des Schutzbügels 24 an und schiebt die Kehrmaschine 10. Diese rollt über die Radeinrichtung 14 und die Lenkrolle an der Unterlage ab.
The sweeper 10 works as follows:
  • When operating the sweeper 10 This is pushed by an operator on the surface to be cleaned. He attacks the handle area 26 of the safety bar 24 and push the sweeper 10 , This rolls over the wheel device 14 and the castor from the base.

Durch diese Schubbewegung wird auch die (Haupt-)Kehrwalze in Rotation versetzt. Kehrgut wird in den Kehrgutbehälter 30 befördert.This push movement also causes the (main) sweeping roller to rotate. Sweepings are in the hopper 30 promoted.

Der Seitenbesen 32 rotiert dabei und fördert von der Seite her Kehrgut zu der Kehrwalze 28.The side brush 32 rotates and promotes from the side debris to the sweeping roller 28 ,

Es kann dabei gegenüberliegend ein weiterer Seitenbesen entsprechend dem Seitenbesen 32 angeordnet sein, um eine solche Kehrgutzuführung auch von der linken Seite der Kehrmaschine 10 her zu ermöglichen.It can be opposite another side brush according to the side brush 32 be arranged to such a Kehrgutzuführung also from the left side of the sweeper 10 to enable her.

Über die Höhenverstelleinrichtung 56 ist der Kehrbesen 32 höhenverstellbar. Dadurch lässt sich eine Anpassung an spezielle Reinigungsverhältnisse ermöglichen. Es ist auch eine Abnutzung an der Tellerbürste 44 (der Borstenbündel 48) kompensierbar.About the height adjustment device 56 is the broom 32 height-adjustable. This makes it possible to adapt to special cleaning conditions. It is also a wear on the plate brush 44 (the bundle of bristles 48 ) Compensable.

Bei einem Ausführungsbeispiel ist es vorgesehen, dass mit einer 3/4-Drehung des Bedienelements 78 um die Drehachse 54 ein Verstellweg in der Höhenrichtung 58 von ca. 30 mm erreichbar ist. In one embodiment, it is provided that with a 3/4 turn of the operating element 78 around the axis of rotation 54 an adjustment in the height direction 58 of about 30 mm can be reached.

Die Höhenverstelleinrichtung 56 umfasst das Bedienelement 78, welches an das Führungselement 60 über den Mitnehmer 62 drehfest gekoppelt ist.The height adjustment device 56 includes the operating element 78 , which is attached to the guide element 60 about the driver 62 rotatably coupled.

Der Mitnehmer 62 ist an der Bahnführung 84 abgestützt an dem ersten Stützelement 80 und/oder an dem zweiten Stützelement 100 geführt. Je nach Höhenstellung kann eine Abstützung an beiden Stützelementen 80, 100 oder nur an einem Stützelement 80 bzw. 100 vorliegen. Eine Drehung des Bedienelements 78 bewirkt eine Drehung des Mitnehmers 62 und über die Bahnführung 84 je nach Drehrichtung eine Verschiebung des Mitnehmers 62 mit dem Führungselement 60 und damit der Tellerbürste 44 relativ zu dem Fahrgestell 12 in der Höhenrichtung 58. Die Höhenverschiebung von dem Seitenelement 38 weg oder auf dieses zu hängt dabei von der Drehrichtung des Bedienelements 78 bei der Drehung um die Drehachse 54 ab.The driver 62 is at the track guide 84 supported on the first support element 80 and / or on the second support element 100 guided. Depending on the height position can be a support on both support elements 80 . 100 or only on a support element 80 or. 100 available. A rotation of the control element 78 causes a rotation of the driver 62 and about the web guide 84 depending on the direction of rotation, a displacement of the driver 62 with the guide element 60 and thus the plate brush 44 relative to the chassis 12 in the height direction 58 , The height displacement of the page element 38 away or on this depends on the direction of rotation of the control 78 when turning around the axis of rotation 54 from.

Die Höhenverstelleinrichtung 56 lässt sich über eine relativ geringe Anzahl von Teilen ausbilden, nämlich insbesondere dem Bedienelement 78, dem ersten Stützelement 80, dem zweiten Stützelement 100 und der Federeinrichtung 104, welche insbesondere zwei Federn (Rastfedern) umfasst. Die Ankopplung erfolgt dabei an dem Mitnehmer 62 des Führungselements 60.The height adjustment device 56 can be formed over a relatively small number of parts, namely in particular the operating element 78 , the first support element 80 , the second support element 100 and the spring device 104 , which in particular comprises two springs (detent springs). The coupling takes place on the driver 62 of the guide element 60 ,

Die entsprechenden Teile lassen sich aus Kunststoff anfertigen und sind damit korrosionsfrei. Die Federn der Federeinrichtung 104 sind aus metallischem Material wie Edelstahl hergestellt. Sie können auch aus einem Kunststoffmaterial hergestellt sein.The corresponding parts can be made of plastic and are therefore corrosion-free. The springs of the spring device 104 are made of metallic material such as stainless steel. They can also be made of a plastic material.

Die Höhenverstelleinrichtung 56 lässt sich in das Fahrgestell 12 integrieren. Es muss kein Schwenkarm oder dergleichen vorgesehen werden.The height adjustment device 56 settles in the chassis 12 integrate. It must be provided no swivel arm or the like.

Ferner lassen sich die wesentlichen Komponenten der Höhenverstelleinrichtung 56 staubgeschützt anordnen. Insbesondere lässt sich das Führungselement 60 mit dem Mitnehmer 62 und die Bahnführung 84 staubgeschützt positionieren (vergleiche die 3 und 4).Furthermore, the essential components of the height adjustment can be 56 arrange dust-proof. In particular, the guide element can be 60 with the driver 62 and the web guide 84 Position dust-protected (compare the 3 and 4 ).

Das Seitenelement 38 ist insbesondere in dem Bereich 40 plattenförmig ausgebildet (vergleiche 1), um eine Integration der Höhenverstelleinrichtung 56 und auch der Halterung des Seitenbesens 32 an dem Fahrgestell 12 zu ermöglichen.The page element 38 is especially in the field 40 plate-shaped (see 1 ) to an integration of the height adjustment 56 and also the holder of the side broom 32 on the chassis 12 to enable.

In 4 ist eine Höhenposition der Tellerbürste 44 zu dem Fahrgestell 12 gezeigt, bei welcher das Führungselement 60 gering in den Innenraum 94 des Stutzens 90 eingetaucht ist.In 4 is a height position of the plate brush 44 to the chassis 12 shown in which the guide element 60 low in the interior 94 of the neck 90 is immersed.

Eine entsprechende Drehung des Bedienelements 78 bewirkt eine Höhenverschiebung des Mitnehmers 62 von dem Fahrgestell 12 weg nach oben, wobei dann als Endposition die in 3 gezeigte Position erreicht ist, bei der sich die Tellerbürste 54 näher an dem Fahrgestell 12 befindet.A corresponding rotation of the operating element 78 causes a height shift of the driver 62 from the chassis 12 away to the top, where then the end position in 3 shown position is reached at the plate brush 54 closer to the chassis 12 located.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung ist der Mechanismus zur Höhenverstellung staubgeschützt angeordnet; es sind nur die zur Bedienung relevanten Bauteile (das Bedienelement 78) und der weitere Lagerbereich 76 nach außen sichtbar. Es ergibt sich dadurch eine einfache Integration in das Gesamtdesign der Kehrmaschine 10 und insbesondere lässt sich die Höhenverstelleinrichtung 56 auf einfache Weise in das Fahrgestell 12 integrieren. Ferner ergibt sich, wie bereits oben erwähnt, ein guter Staubschutz. In the solution according to the invention, the mechanism for height adjustment is arranged dust-proof; it is only the components that are relevant for operation (the operating element 78 ) and the further storage area 76 visible to the outside. This results in a simple integration into the overall design of the sweeper 10 and in particular, the height adjustment device can be 56 in a simple way in the chassis 12 integrate. Furthermore, as already mentioned above, good dust protection results.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Kehrmaschinesweeper
1212
Fahrgestellchassis
1414
Radeinrichtungwheel means
1616
Rechtes HinterradRight rear wheel
1818
Linkes HinterradLeft rear wheel
2020
Hinteres EndeRear end
2222
Vorderes EndeFront end
2424
Schubbügelpush handle
2626
Griffbereichgrip area
2828
Kehrwalzebroom
3030
Kehrgutbehälterhopper
3232
Kehrbesenbroom
3434
Begrenzungsebenelimiting plane
3636
Radachsewheel axle
3838
Seitenelementpage element
4040
BereichArea
4242
Lagerbereichstorage area
4444
TellerbürsteCircular brush
4646
Halterholder
4848
Borstenbündelbristle bundles
5050
Symmetrieachseaxis of symmetry
5252
Riemenscheibepulley
5454
Drehachseaxis of rotation
5656
Höhenverstelleinrichtungheight adjustment device
5858
Höhenrichtungheight direction
60 60
Führungselementguide element
6262
Mitnehmertakeaway
6464
Mantelflächelateral surface
66a66a
Erste StützflächeFirst support surface
66b66b
Zweite StützflächeSecond support surface
6767
Verbindungsstiftconnecting pin
6868
Öffnungopening
7070
Ringring
7272
BereichArea
7474
Weiterer RingAnother ring
7676
Weiterer LagerbereichFurther storage area
7878
Bedienelementoperating element
8080
Erstes StützelementFirst support element
8282
Stützflächesupport surface
8484
Bahnführungweb guide
8686
Griffbereichgrip area
8888
Außenringouter ring
9090
StutzenSupport
9292
Deckelcover
9494
Innenrauminner space
9696
Nutgroove
9898
Stirnseitiges EndeFront end
100100
Zweites StützelementSecond support element
102102
Stützflächesupport surface
104104
Federeinrichtungspring means
106106
Ringnutring groove
108108
Sicherungsringcirclip

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009047368 A1 [0003]DE 102009047368 A1 [0003]
  • DE 102007058623 A1 [0004]DE 102007058623 A1 [0004]
  • DE 20211440 U1 [0005]DE 20211440 U1 [0005]
  • EP 1151715 A2 [0006]EP 1151715 A2 [0006]
  • EP 0866172 A2 [0007]EP 0866172 A2 [0007]
  • EP 0686371 A1 [0008]EP 0686371 A1 [0008]
  • DE 19507683 A1 [0009]DE 19507683 A1 [0009]
  • DE 3740215 A1 [0010]DE 3740215 A1 [0010]
  • US 4658458 [0011]US 4658458 [0011]
  • GB 1104300 [0012]GB 1104300 [0012]
  • US 798845 [0013]US 798845 [0013]
  • US 2782434 [0014]US 2782434 [0014]

Claims (23)

Kehrmaschine, umfassend ein Fahrgestell (12), mindestens einen Kehrbesen (32), welcher an dem Fahrgestell (12) angeordnet ist, und eine Höhenverstelleinrichtung (56), welche dem mindestens einen Kehrbesen (32) zugeordnet ist und über welchen eine Höhenposition des mindestens einen Kehrbesens (32) relativ zu dem Fahrgestell (12) einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhenverstelleinrichtung (56) ein Bedienelement (78) aufweist, welches drehbar gelagert ist, dass mit dem mindestens einen Kehrbesen (32) ein Führungselement (60) verbunden ist, welches an einem Lagerbereich (42) des Fahrgestells (12) drehbar gelagert ist, wobei an dem Führungselement (60) drehfest mindestens ein Mitnehmer (62) angeordnet ist, das Führungselement (60) über den mindestens einen Mitnehmer (62) an das Bedienelement (78) gekoppelt ist, und eine Drehung des Bedienelements (78) über den mindestens einen Mitnehmer (62) eine Drehung des Führungselements (60) bewirkt, und dass eine Bahnführung (84) für den mindestens einen Mitnehmer (62) vorgesehen ist, wobei bei Drehung des mindestens einen Mitnehmers (62) eine Höhenverschiebung des mindestens einen Mitnehmers (62) und dadurch des Führungselements (60) relativ zu dem Fahrgestell (12) erfolgt.A sweeping machine comprising a chassis (12), at least one broom (32) disposed on the chassis (12), and a height adjustment device (56) associated with the at least one broom (32) over which a height position of the at least a broom (32) relative to the chassis (12) is adjustable, characterized in that the height adjustment device (56) has an operating element (78) which is rotatably mounted, that with the at least one broom (32) a guide element (60) is connected, which is rotatably mounted on a bearing region (42) of the chassis (12), wherein on the guide member (60) rotatably at least one driver (62) is arranged, the guide element (60) via the at least one driver (62) the control element (78) is coupled, and a rotation of the control element (78) via the at least one driver (62) causes a rotation of the guide element (60), and that a web guide (84) for the at least one driver (62) is provided, wherein upon rotation of the at least one driver (62) a height displacement of the at least one driver (62) and thereby of the guide member (60) relative to the chassis (12). Kehrmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerbereich (42) für das Führungselement (60) mindestens teilweise durch die Bahnführung (84) für den mindestens einen Mitnehmer (62) gebildet ist.Sweeper after Claim 1 , characterized in that the bearing region (42) for the guide element (60) is at least partially formed by the web guide (84) for the at least one driver (62). Kehrmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahnführung (84) als Helixführung ausgebildet ist, welche insbesondere eine Führungskurve aufweist, die sich mit konstanter oder variabler Steigung um einen Mantel eines Zylinders windet.Sweeper after Claim 1 or 2 , characterized in that the web guide (84) is formed as a helical guide, which in particular has a guide curve which winds around a jacket of a cylinder with a constant or variable pitch. Kehrmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahnführung (84) ein erstes Stützelement (80) für den mindestens einen Mitnehmer (62) umfasst, welches drehfest an dem Fahrgestell (12) angeordnet oder gebildet ist.Sweeper according to one of the preceding claims, characterized in that the web guide (84) comprises a first support member (80) for the at least one driver (62), which is non-rotatably arranged or formed on the chassis (12). Kehrmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Stützelement (80) einen Innenraum aufweist, in welchem das Führungselement (60) positioniert ist, wobei insbesondere das Führungselement (60) drehbar zu dem ersten Stützelement (80) ist.Sweeper after Claim 4 , characterized in that the first support member (80) has an interior in which the guide member (60) is positioned, in particular, the guide member (60) is rotatable to the first support member (80). Kehrmaschine nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Mitnehmer (62) sich an dem ersten Stützelement (80) bezogen auf die Schwerkraftrichtung nach unten abstützt und/oder an einem zweiten Stützelement (100) bezogen auf die Schwerkraftrichtung nach oben abstützt, wenn die Kehrmaschine für einen ordnungsgemäßen Betrieb an einer Unterlage abgestützt ist.Sweeper after Claim 4 or 5 characterized in that the at least one driver (62) is supported on the first support member (80) downwardly relative to the direction of gravity and / or supported on a second support member (100) upwardly relative to the direction of gravity when the sweeping machine is for one Proper operation is supported on a base. Kehrmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahnführung (84) das zweite Stützelement (100) aufweist, welches sich insbesondere an dem Bedienelement (78) abstützt.Sweeper according to one of the preceding claims, characterized in that the web guide (84) has the second support element (100), which in particular on the operating element (78) is supported. Kehrmaschine nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Stützelement (100) als Ring ausgebildet ist.Sweeper after Claim 6 or 7 , characterized in that the second support element (100) is formed as a ring. Kehrmaschine nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement einen Stutzen (90) aufweist, welcher in einen Innenraum des zweiten Stützelements (100) eingetaucht ist.Sweeper after one of the Claims 6 to 8th , characterized in that the operating element has a connecting piece (90), which is immersed in an inner space of the second supporting element (100). Kehrmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (78) einen Stutzen aufweist, über welchen der mindestens eine Mitnehmer (62) an das Bedienelement (78) gekoppelt ist.Sweeper according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element (78) has a connecting piece, via which the at least one driver (62) is coupled to the operating element (78). Kehrmaschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (60) in den Stutzen (90) eingetaucht ist, wobei insbesondere eine Eintauchtiefe durch eine Drehposition des Bedienelements (78) bestimmt ist.Sweeper after Claim 10 , characterized in that the guide element (60) is immersed in the nozzle (90), wherein in particular an immersion depth is determined by a rotational position of the operating element (78). Kehrmaschine nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Stutzen (90) zylindrisch ausgebildet ist.Sweeper after Claim 10 or 11 , characterized in that the neck (90) is cylindrical. Kehrmaschine nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Stutzen (90) mindestens eine Nut (96) aufweist, in welcher der mindestens eine Mitnehmer (62) positioniert ist und über welche der mindestens eine Mitnehmer (62) mit dem Bedienelement (78) drehbar an das Bedienelement (78) gekoppelt ist.Sweeper after one of the Claims 10 to 12 , characterized in that the connecting piece (90) has at least one groove (96) in which the at least one driver (62) is positioned and via which the at least one driver (62) with the operating element (78) rotatably to the operating element (96). 78) is coupled. Kehrmaschine nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Nut (96) sich über einen Höhenbereich des Stutzens (90) erstreckt, welcher angepasst ist an eine Höhenverschieblichkeit des mindestens einen Mitnehmers (62), und insbesondere dass die mindestens eine Nut (96) an einem stirnseitigen Ende (98) des Stutzens (90) offen ist.Sweeper after Claim 13 , characterized in that the at least one groove (96) extends over a height range of the connecting piece (90), which is adapted to a Höhenverschieblichkeit the at least one driver (62), and in particular that the at least one groove (96) at an end End (98) of the nozzle (90) is open. Kehrmaschine nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement einen Ringbereich (88) aufweist, welcher den Stutzen (90) umgibt, wobei insbesondere das Bedienelement (78) über den Ringbereich (88) drehbar an einem weiteren Lagerbereich (76) des Fahrgestells (12) gelagert ist.Sweeper after one of the Claims 10 to 14 , characterized in that the operating element has an annular region (88) which surrounds the connecting piece (90), wherein in particular the operating element (78) extends over the annular region (88). is rotatably mounted on a further storage area (76) of the chassis (12). Kehrmaschine nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Lagerbereich (76) den Lagerbereich (42) für das Führungselement (60) ringförmig umgibt.Sweeper after Claim 15 , characterized in that the further storage area (76) annularly surrounds the bearing area (42) for the guide element (60). Kehrmaschine nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Lagerbereich (76) ein erstes Stützelement (80) der Bahnführung (84) ringförmig umgibt.Sweeper after Claim 15 or 16 , characterized in that the further bearing region (76) surrounds a first support element (80) of the web guide (84) in an annular manner. Kehrmaschine nach einem der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Stutzen (90) ein Sicherungsring (108) als Abhebesicherung für das Bedienelement (78) sitzt.Sweeper after one of the Claims 10 to 17 , characterized in that at the neck (90) a locking ring (108) as Abheingsicherung for the operating element (78) sits. Kehrmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (78) bezüglich einer Höhenrichtung (58) verschiebungsfest an dem Fahrgestell (12) gelagert ist.Sweeper according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element (78) with respect to a height direction (58) is mounted fixed against displacement on the chassis (12). Kehrmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Federeinrichtung (104), welche das Bedienelement (78) in einer Drehposition arretiert.Sweeper according to one of the preceding claims, characterized by a spring device (104) which locks the operating element (78) in a rotational position. Kehrmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fahrgestell (12) mindestens ein Seitenelement (38) aufweist, an welchem der Lagerbereich (42) angeordnet ist, wobei insbesondere das Seitenelement (38) plattenförmig ausgebildet ist.Sweeper according to one of the preceding claims, characterized in that the chassis (12) has at least one side member (38) on which the bearing region (42) is arranged, wherein in particular the side member (38) is plate-shaped. Kehrmaschine nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Seitenelement (38) ösenförmig ausgebildet ist oder einen ösenförmigen Bereich (40) umfasst.Sweeper after Claim 21 , characterized in that the side member (38) is formed like an eye or a loop-shaped portion (40). Kehrmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerbereich (42) an einem vorderen Ende (22) der Kehrmaschine angeordnet ist, welches insbesondere abgewandt ist zu einem hinteren Ende (20) der Kehrmaschine, in dessen Bereich eine Radeinrichtung (14) angeordnet ist.Sweeper according to one of the preceding claims, characterized in that the storage area (42) is arranged at a front end (22) of the sweeper, which is in particular facing away from a rear end (20) of the sweeper, in whose area a wheel device (14) is arranged.
DE102018104749.5A 2018-03-01 2018-03-01 sweeper Pending DE102018104749A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018104749.5A DE102018104749A1 (en) 2018-03-01 2018-03-01 sweeper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018104749.5A DE102018104749A1 (en) 2018-03-01 2018-03-01 sweeper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102018104749A1 true DE102018104749A1 (en) 2019-09-05
DE102018104749A8 DE102018104749A8 (en) 2019-11-21

Family

ID=67622785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018104749.5A Pending DE102018104749A1 (en) 2018-03-01 2018-03-01 sweeper

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018104749A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024083591A1 (en) 2022-10-21 2024-04-25 Alfred Kärcher SE & Co. KG Sweeping machine with storage surface
WO2024083611A1 (en) 2022-10-21 2024-04-25 Alfred Kärcher SE & Co. KG Sweeping machine with height adjustment device

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US798845A (en) 1905-06-05 1905-09-05 Otto Ulrich Wind-wheel.
US2782434A (en) 1952-02-07 1957-02-26 Parker Sweeper Company Floor sweeper having auxiliary brush for sweeping in corners
GB798845A (en) * 1956-04-09 1958-07-30 John Allen & Sons Oxford Ltd Improvements in or relating to road or like sweepers
GB1104300A (en) 1966-11-14 1968-02-21 Okamura Mfg Co Ltd Improvements in and relating to floor sweepers
US4658458A (en) 1986-04-16 1987-04-21 Shop-Vac Corporation Rotary brush sweeper with mechanism for brush height adjustment
DE3740215A1 (en) 1986-12-01 1988-06-16 Rahtikone Oy Device for cleaning a road, a runway or the like
DE9204894U1 (en) * 1992-04-08 1992-06-25 Alfred Kärcher GmbH & Co, 7057 Winnenden Floor sweeper
DE19507683A1 (en) 1994-03-05 1995-09-14 Josef Kraenzle Hand propelled sweeper for cleaning esp. hall or courtyard
EP0686371A1 (en) 1994-06-09 1995-12-13 Kränzle, Josef Floor sweeper with at least one removable side brush
EP0866172A2 (en) 1997-03-18 1998-09-23 Applied Sweepers Limited Suction sweeping machine
EP1151715A2 (en) 2000-05-02 2001-11-07 Interpump Engineering S.r.l. Improved motor sweeper
DE20211440U1 (en) 2002-07-12 2002-10-17 Westermann GmbH & Co. KG, 49838 Lengerich Sweeper, with spring-loaded, retractable front wheel
DE102007058623A1 (en) 2007-12-05 2009-06-18 Stolzenberg Gmbh & Co. Kg Floor cleaning device i.e. manually operated street cleaner, has brush roller and side brush actuated to rotating motion around its respective axes by running wheels, where side brush is coupled with one of running wheels by gear mechanism
DE102009047368A1 (en) 2009-12-01 2011-06-09 Max Holder Gmbh Reverse mounting device for self-propelled vehicle, has fixing unit for mounting reverse mounting device at vehicle, and holding unit with swivel arm, at which brush is set

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US798845A (en) 1905-06-05 1905-09-05 Otto Ulrich Wind-wheel.
US2782434A (en) 1952-02-07 1957-02-26 Parker Sweeper Company Floor sweeper having auxiliary brush for sweeping in corners
GB798845A (en) * 1956-04-09 1958-07-30 John Allen & Sons Oxford Ltd Improvements in or relating to road or like sweepers
GB1104300A (en) 1966-11-14 1968-02-21 Okamura Mfg Co Ltd Improvements in and relating to floor sweepers
US4658458A (en) 1986-04-16 1987-04-21 Shop-Vac Corporation Rotary brush sweeper with mechanism for brush height adjustment
DE3740215A1 (en) 1986-12-01 1988-06-16 Rahtikone Oy Device for cleaning a road, a runway or the like
DE9204894U1 (en) * 1992-04-08 1992-06-25 Alfred Kärcher GmbH & Co, 7057 Winnenden Floor sweeper
DE19507683A1 (en) 1994-03-05 1995-09-14 Josef Kraenzle Hand propelled sweeper for cleaning esp. hall or courtyard
EP0686371A1 (en) 1994-06-09 1995-12-13 Kränzle, Josef Floor sweeper with at least one removable side brush
EP0866172A2 (en) 1997-03-18 1998-09-23 Applied Sweepers Limited Suction sweeping machine
EP1151715A2 (en) 2000-05-02 2001-11-07 Interpump Engineering S.r.l. Improved motor sweeper
DE20211440U1 (en) 2002-07-12 2002-10-17 Westermann GmbH & Co. KG, 49838 Lengerich Sweeper, with spring-loaded, retractable front wheel
DE102007058623A1 (en) 2007-12-05 2009-06-18 Stolzenberg Gmbh & Co. Kg Floor cleaning device i.e. manually operated street cleaner, has brush roller and side brush actuated to rotating motion around its respective axes by running wheels, where side brush is coupled with one of running wheels by gear mechanism
DE102009047368A1 (en) 2009-12-01 2011-06-09 Max Holder Gmbh Reverse mounting device for self-propelled vehicle, has fixing unit for mounting reverse mounting device at vehicle, and holding unit with swivel arm, at which brush is set

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024083591A1 (en) 2022-10-21 2024-04-25 Alfred Kärcher SE & Co. KG Sweeping machine with storage surface
WO2024083611A1 (en) 2022-10-21 2024-04-25 Alfred Kärcher SE & Co. KG Sweeping machine with height adjustment device
DE102022127953A1 (en) 2022-10-21 2024-05-02 Alfred Kärcher SE & Co. KG Sweeper with storage area
DE102022127925A1 (en) 2022-10-21 2024-05-02 Alfred Kärcher SE & Co. KG Sweeper with height adjustment device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018104749A8 (en) 2019-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10329771B4 (en) Drive device for a cleaning robot
EP1964976B1 (en) Overhead projection sweeper
DE2127677C3 (en) Device for height adjustment of a pair of wheels and thus the suction nozzle on a mobile stick vacuum cleaner
DE4100333A1 (en) MECHANISM FOR HEIGHT ADJUSTMENT OF FLOOR CLEANING DEVICES
DE102018104749A1 (en) sweeper
DE1628457A1 (en) Cleaning machine, in particular carpet cleaning machine
EP1531202B1 (en) Sweeper
DE1814398A1 (en) Sweeping equipment, especially carpet sweepers
DE102007058623A1 (en) Floor cleaning device i.e. manually operated street cleaner, has brush roller and side brush actuated to rotating motion around its respective axes by running wheels, where side brush is coupled with one of running wheels by gear mechanism
DE69403511T2 (en) Haymaking machine
DE2239135C3 (en) Bearing and drive device for an additional rotating brush arranged on a floor sweeper
DE2457414A1 (en) FLOOR SWEEPING MACHINE WITH AT LEAST ONE ADDITIONAL ROTATING BRUSH
DE60102095T2 (en) Motorized sweeper
DE9421625U1 (en) Sweeper
DE102015111233A1 (en) Floor cleaning machine and method for operating a floor cleaning machine
EP1829471A1 (en) Sweeping machine and method for levelling unevenness
DE19637685C2 (en) Cleaning machine with swiveling side brush
DE2502763A1 (en) SWEEPERS, IN PARTICULAR CARPET SWEEPERS
EP3208383B1 (en) Hand-controlled sweeping machine
EP0295510B1 (en) Landroller
DE29600076U1 (en) clutch
DE19901873B4 (en) Suspension of a plate plate on a sweeping vehicle
DE4339413C2 (en) Single-axis sweeper
DE69520976T2 (en) Line marking device
DE3604052A1 (en) Sweeping device

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

R163 Identified publications notified