DE102017124082B4

DE102017124082B4 - torsional vibration isolation device

Info

Publication number: DE102017124082B4
Application number: DE102017124082.9A
Authority: DE
Inventors: Christian DINGER; Michael Kühnle
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2017-10-17
Filing date: 2017-10-17
Publication date: 2022-06-02
Anticipated expiration: 2037-10-18
Also published as: DE102017124082A1

Abstract

Drehschwingungsisolationseinrichtung (1, 1a, 1b, 1c) mit einer um eine Drehachse (d) verdrehbar angeordneten Kammer mit einer um die Drehachse (d) angeordneten Federeinrichtung (3) mit über den Umfang verteilt angeordneten Bogenfedern (6, 6a) und einer Rückhalteeinrichtung (5, 5a, 5b, 5c) zur Abstützung der Bogenfedern (6, 6a) gegen Fliehkraft, wobei die Rückhalteeinrichtung (5, 5a, 5b, 5c) ein Ölreservoir (8, 8c) mit einem drehzahlabhängig steuerbaren Volumen (15, 15c) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass in der Rückhalteeinrichtung (5, 5a, 5b) zumindest ein fliehkraftabhängig schaltendes Ventil angeordnet ist, welches bis zu einer vorgegebenen Drehzahl verschlossen ist.Torsional vibration isolation device (1, 1a, 1b, 1c) with a chamber arranged to rotate about an axis of rotation (d) with a spring device (3) arranged about the axis of rotation (d) with arc springs (6, 6a) distributed over the circumference and a retaining device ( 5, 5a, 5b, 5c) for supporting the arc springs (6, 6a) against centrifugal force, the retaining device (5, 5a, 5b, 5c) having an oil reservoir (8, 8c) with a volume (15, 15c) that can be controlled as a function of the speed , characterized in that in the restraint device (5, 5a, 5b) at least one centrifugal force-dependent switching valve is arranged, which is closed up to a predetermined speed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Drehschwingungsisolationseinrichtung mit einer um eine Drehachse verdrehbar angeordneten Kammer mit einer um die Drehachse angeordneten Federeinrichtung mit über den Umfang verteilt angeordneten Bogenfedern und einer Rückhalteeinrichtung zur Abstützung der Bogenfedern gegen Fliehkraft. Gattungsgemäße Drehschwingungsisolationseinrichtungen dienen in Antriebssträngen von Kraftfahrzeugen der Isolation von Drehschwingungen insbesondere von Drehschwingungen einer drehschwingungsbehafteten Brennkraftmaschine. Hierzu kann die Drehschwingungsisolationseinrichtung als Drehschwingungsdämpfer oder als Drehschwingungstilger ausgebildet sein. Die Drehschwingungsisolationseinrichtung weist hierzu eine Federeinrichtung mit über den Umfang verteilt angeordneten Bogenfedern auf, die jeweils an ihren Stirnseiten von Beaufschlagungseinrichtungen unter Vorspannung dieser beaufschlagt werden. Beispielsweise ist aus der Druckschrift DE 10 2012 221 421 A1 ein Drehschwingungsdämpfer mit über den Umfang verteilt angeordneten Bogenfedern bekannt, der für einen Betrieb in einem Ölbad vorgesehen ist. Die Bogenfedern sind in einer Rückhalteeinrichtung aufgenommen, die die Bogenfedern gegen die Fliehkraft abstützt. Die Rückhalteeinrichtung weist über den Umfang verteilt angeordnete Öffnungen auf, an denen zur Schmierung der Bogenfedern gegenüber Kontaktstellen der Rückhalteeinrichtung Öl aus dem Ölbad aufgenommen wird.The invention relates to a torsional vibration isolation device with a chamber arranged to be rotatable about an axis of rotation with a spring device arranged about the axis of rotation with arc springs distributed over the circumference and a retaining device for supporting the arc springs against centrifugal force. Generic torsional vibration isolation devices are used in drive trains of motor vehicles to isolate torsional vibrations, in particular torsional vibrations of an internal combustion engine subject to torsional vibrations. For this purpose, the torsional vibration isolation device can be designed as a torsional vibration damper or as a torsional vibration absorber. For this purpose, the torsional vibration isolation device has a spring device with arc springs distributed over the circumference, which are each acted upon at their end faces by application devices with prestressing of the latter. For example, from the reference DE 10 2012 221 421 A1 a torsional vibration damper with arc springs distributed over the circumference is known, which is provided for operation in an oil bath. The arc springs are accommodated in a retaining device which supports the arc springs against the centrifugal force. The retaining device has openings distributed over the circumference, at which openings oil is taken from the oil bath to lubricate the arc springs opposite contact points of the retaining device.

Als weiterer Stand der Technik wird auf die DE 10 2016 210 727 A1 und die DE 93 11 252 U1 verwiesen, die Drehschwingungsisolationseinrichtungen offenbaren, die auf den Oberbegriff der Ansprüche 1 und 7 lesbar sind.As a further prior art on the DE 10 2016 210 727 A1 and the DE 93 11 252 U1 referenced, which disclose torsional vibration isolation devices, which can be read on the preamble of claims 1 and 7.

Aufgabe der Erfindung ist die Weiterbildung einer Drehschwingungsisolationseinrichtung. Insbesondere soll eine Drehschwingungsisolationseinrichtung mit verbesserter Schmierung ohne Anreicherung von Abrieb vorgeschlagen werden.The object of the invention is the further development of a torsional vibration isolation device. In particular, a torsional vibration isolation device with improved lubrication without accumulation of abrasion is to be proposed.

Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 sowie durch den Gegenstand des Anspruchs 7 gelöst. Die von diesen abhängigen Ansprüche geben vorteilhafte Ausführungsformen des Gegenstands des Anspruchs 1 sowie des Gegenstands des Anspruchs 7 wieder.The object is achieved by the subject matter of claim 1 and by the subject matter of claim 7. The claims dependent on these reflect advantageous embodiments of the subject-matter of claim 1 as well as of the subject-matter of claim 7.

Die vorgeschlagene Drehschwingungsisolationseinrichtung dient der Drehschwingungsisolation für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs. Insbesondere werden mittels der Drehschwingungsisolationseinrichtung Drehschwingungen der Brennkraftmaschine gedämpft und/oder isoliert. Hierzu kann die Drehschwingungsisolationseinrichtung als Drehschwingungsdämpfer oder als Drehschwingungstilger ausgebildet sein. Ein derartiger Drehschwingungsdämpfer weist ein Eingangsteil und ein Ausgangsteil auf, wobei zwischen dem Eingangsteil und dem Ausgangsteil eine in Umfangsrichtung wirksame Federeinrichtung vorgesehen ist, über die ein von dem Eingangsteil auf das Ausgangsteil vollständig beziehungsweise bei einem mit Leistungsverzweigung ausgestatteten Drehschwingungsdämpfer zumindest teilweise übertragen wird. Ist die Drehschwingungsisolationseinrichtung als Drehschwingungstilger ausgebildet, ist ein drehangetriebenes Trägerteil vorgesehen, an dem zumindest eine oder mehrere über den Umfang verteilt angeordnete und gegenüber dem Trägerteil begrenzt verdrehbar angeordnete Tilgermassen angeordnet sind, wobei eine Federeinrichtung in Umfangsrichtung wirksam zwischen das Trägerteil und die zumindest eine Tilgermasse geschaltet ist. Kombinationen aus Drehschwingungsdämpfer und Drehschwingungstilger sind möglich. Zudem kann in die Drehschwingungsisolationseinrichtung zumindest ein Fliehkraftpendel integriert sein.The proposed torsional vibration isolation device is used for torsional vibration isolation for a drive train of a motor vehicle. In particular, torsional vibrations of the internal combustion engine are damped and/or isolated by means of the torsional vibration isolation device. For this purpose, the torsional vibration isolation device can be designed as a torsional vibration damper or as a torsional vibration absorber. A torsional vibration damper of this type has an input part and an output part, with a spring device acting in the circumferential direction being provided between the input part and the output part, via which a spring device is completely transmitted from the input part to the output part or, in the case of a torsional vibration damper equipped with power splitting, at least partially. If the torsional vibration isolation device is designed as a torsional vibration absorber, a rotary-driven carrier part is provided, on which at least one or more absorber masses are arranged distributed over the circumference and arranged so that they can be rotated to a limited extent relative to the carrier part, with a spring device being effectively connected in the circumferential direction between the carrier part and the at least one absorber mass is. Combinations of torsional vibration dampers and torsional vibration dampers are possible. In addition, at least one centrifugal pendulum can be integrated into the torsional vibration isolation device.

Die Drehschwingungsisolationseinrichtung weist eine um eine Drehachse verdrehbar angeordnete Kammer auf, die ein Ölbad aufweist und/oder mit einer Dosiervorrichtung zur Versorgung der Kammer mit Spritzöl versehen ist. In der Kammer ist eine um die Drehachse angeordneten Federeinrichtung mit über den Umfang verteilt angeordneten Bogenfedern angeordnet. Mehrere Bogenfedern können ineinander geschachtelt ausgebildet sein. Die Bogenfedern sind mittels einer Rückhalteeinrichtung gegen Fliehkraft abgestützt. Die Rückhalteeinrichtung kann mit einem Eingangsteil oder Ausgangsteil eines Drehschwingungsdämpfers oder einem Trägerteil eines Drehschwingungstilgers fest verbunden sein. Die Rückhalteeinrichtung kann erste Beaufschlagungseinrichtungen, beispielsweise Anprägungen, mit dieser vernietet Laschen oder dergleichen enthalten, die zwischen die Stirnseiten in Umfangsrichtung benachbarter Bogenfedern eingreifen. Zweite Beaufschlagungsmittel sind je nach Ausbildung der Drehschwingungsisolationseinrichtung als Drehschwingungsdämpfer oder Drehschwingungstilger an einem Eingangsteil oder Ausgangsteil oder der zumindest einen Tilgermasse angeordnet, so dass bei einer Relativverdrehung zwischen dem Eingangsteil und dem Ausgangsteil beziehungsweise zwischen dem Trägerteil und der zumindest einen Tilgermasse um die Drehachse die Bogenfedern komprimiert werden.The torsional vibration isolation device has a chamber which can be rotated about an axis of rotation and has an oil bath and/or is provided with a dosing device for supplying the chamber with spray oil. A spring device arranged around the axis of rotation with arc springs arranged distributed over the circumference is arranged in the chamber. Multiple arc springs can be nested in one another. The arc springs are supported against centrifugal force by means of a retaining device. The restraint device can be firmly connected to an input part or output part of a torsional vibration damper or a support part of a torsional vibration damper. The retaining device can contain first loading devices, for example embossings, tabs or the like riveted to it, which engage between the end faces of adjacent arc springs in the circumferential direction. Depending on the design of the torsional vibration isolation device as a torsional vibration damper or torsional vibration absorber, second loading means are arranged on an input part or output part or the at least one absorber mass, so that the arc springs are compressed when there is a relative rotation between the input part and the output part or between the carrier part and the at least one absorber mass about the axis of rotation will.

Durch die Abstützung der Bogenfedern an der Rückhalteeinrichtung oder zwischen dieser und den Bogenfedern eingelegten Verschleißschutzschalen infolge Fliehkraft entsteht Reibung, die durch das in der Kammer vorhandene Öl verringert wird. Um auch bei hohen Drehzahlen Öl an den Kontaktflächen zwischen den Bogenfedern und der Rückhalteeinrichtung beziehungsweise Verschleißschutzschalen vorzuhalten und gleichzeitig entstehenden Abrieb abzuführen, weist die Rückhalteeinrichtung ein Ölreservoir mit einem drehzahlabhängig steuerbaren Volumen auf. Mittels dieses steuerbaren Volumens wird dafür gesorgt, dass bei hohen Drehzahlen der Drehschwingungsisolationseinrichtung stets Öl an den Kontaktflächen der Bogenfedern gegenüber der Rückhalteeinrichtung und deren Bauteilen vorgehalten werden kann. Hierzu weist die Rückhalteeinrichtung ein um die Drehachse angeordnetes, bei hohen Drehzahlen geschlossenes Ölreservoir beispielsweise in Form eines Ringraums mit einem vorgegebenen Volumen auf, das hydrostatisch oder mittels der Dosiervorrichtung zumindest teilweise dosiert wird. Zur Entleerung des Ölreservoirs weist dieses bei kleinen Drehzahlen oder im Stillstand wirksame Öffnungen auf, durch die das gegebenenfalls abriebbelastete Öl abfließen kann. Hierzu kann in der Kammer gegebenenfalls vorhandenes Öl abgeschöpft werden, damit das Öl hydrostatisch aus dem Ölreservoir abfließen kann.Due to the fact that the arc springs are supported on the retaining device or wear protection shells inserted between this and the arc springs as a result of centrifugal force, friction occurs which is reduced by the oil present in the chamber. In order to get oil to the Kon contact surfaces between the arc springs and the restraint device or anti-wear shells and at the same time to dissipate any abrasion that occurs, the restraint device has an oil reservoir with a volume that can be controlled as a function of the speed. This controllable volume ensures that, at high speeds of rotation of the torsional vibration isolation device, oil can always be kept available on the contact surfaces of the arc springs with respect to the restraint device and its components. For this purpose, the retaining device has an oil reservoir which is arranged around the axis of rotation and is closed at high speeds, for example in the form of an annular space with a predetermined volume which is at least partially metered hydrostatically or by means of the metering device. To empty the oil reservoir, it has openings that are effective at low speeds or when stationary, through which the oil, which may have been subject to wear, can flow out. For this purpose, any oil present in the chamber can be skimmed off so that the oil can flow hydrostatically out of the oil reservoir.

In einer erfindungsgemäßen Ausführungsform der Drehschwingungsisolationseinrichtung kann vorgesehen sein, dass in der Rückhalteeinrichtung zumindest ein fliehkraftabhängig schaltendes Ventil angeordnet ist, welches bis zu einer vorgegebenen Drehzahl verschlossen ist und bei Unterschreiten dieser Drehzahl öffnet. Zur Einsparung von Bauraum kann das zumindest eine Ventil zwischen den Stirnseiten zweier in Umfangsrichtung benachbarter Bogenfedern im Bereich der Beaufschlagungseinrichtungen vorgesehen sein. Je nach Teilung der Bogenfedern können dadurch beispielsweise zwischen zwei und vier Ventile vorgesehen werden.In an embodiment of the torsional vibration isolation device according to the invention, it can be provided that at least one valve that switches as a function of centrifugal force is arranged in the restraint device, which valve is closed up to a predetermined speed and opens when this speed is fallen below. To save installation space, the at least one valve can be provided between the end faces of two arc springs that are adjacent in the circumferential direction in the region of the loading devices. Depending on the pitch of the arc springs, for example, between two and four valves can be provided.

Das zumindest eine fliehkraftabhängig schaltende Ventil kann aus zumindest einer, in der Rückhalteeinrichtung radial außen angeordneten Öffnung, welche von zumindest einer fliehkraftabhängig schaltenden Membran gebildet ist, vorgesehen sein. Hierbei ist die zumindest eine Membran so vorgespannt, dass sie sich bei hohen Drehzahlen im Wesentlichen dicht an die entsprechende Öffnung anlegt und bei kleinen Drehzahlen oder Stillstand der Drehschwingungsisolationseinrichtung gegenüber der Öffnung radial nach innen abhebt. Die zumindest eine Membran kann zusammen mit Laschen zur Beaufschlagung der Bogenfedern an dem Rückhalteelement aufgenommen, beispielsweise vernietet sein. Laschen und Membranen können einteilig ausgebildet sein. Zur Verbesserung des Flussverhaltens des durch eine Öffnung abfließenden Öls, zur verbesserten Abdichtung der Membran gegenüber der Öffnung oder dergleichen kann die zumindest eine Membran eine Sicke aufweisen, die an den Öffnungsquerschnitt der Öffnung angepasst ist. Beispielsweise kann die Sicke in die Membran geprägt sein.The at least one valve that switches as a function of centrifugal force can be provided from at least one opening that is arranged radially on the outside in the restraint device and is formed by at least one membrane that switches as a function of centrifugal force. In this case, the at least one membrane is prestressed in such a way that at high speeds it essentially lies tightly against the corresponding opening and at low speeds or when the torsional vibration isolation device is at a standstill it lifts off radially inwards from the opening. The at least one membrane can be accommodated, for example riveted, on the retaining element together with tabs for loading the arc springs. Tabs and membranes can be formed in one piece. To improve the flow behavior of the oil flowing out through an opening, to improve the sealing of the membrane relative to the opening or the like, the at least one membrane can have a bead that is adapted to the opening cross section of the opening. For example, the bead can be stamped into the membrane.

Zur alternativen oder zusätzlichen Verbesserung der Abdichtung einer Öffnung durch eine Membran kann zwischen der Membran und der zumindest einen Öffnung eine Elastomerdichtung vorgesehen sein. Die Elastomerdichtung kann mit der Membran einteilig verbunden, beispielsweise mittels eines Spritzgießverfahrens aufgespritzt oder vulkanisiert aufgebracht sein.To alternatively or additionally improve the sealing of an opening by a membrane, an elastomeric seal can be provided between the membrane and the at least one opening. The elastomeric seal can be connected to the membrane in one piece, for example sprayed on by means of an injection molding process or applied in a vulcanized manner.

Zur Dosierung des Ölreservoirs mit Öl kann während eines Betriebszustands der Drehschwingungsisolationseinrichtung größer als einer vorgegebenen Drehzahl bis zu einem vorgegebenen Füllstand eine Dosiervorrichtung, beispielsweise eine Spritzöldüse oder dergleichen vorgesehen sein, wobei bei einer Drehzahl kleiner als der vorgegebenen Drehzahl das Ventil geöffnet ist. Auf diese Weise kann eine dauernde oder intermittierende Dosierung von Spritzöl in das Ölreservoir unabhängig von einem Ölbad in der Kammer vorgesehen sein. Alternativ oder zusätzlich kann das Ölreservoir der Rückhalteeinrichtung bei geöffneten Öffnungen und während eines Eintauchens in ein Ölbad der Kammer Öl aufnehmen.A metering device, for example a spray oil nozzle or the like, can be provided to meter the oil reservoir with oil during an operating state of the torsional vibration isolation device greater than a specified speed up to a specified level, with the valve being opened at a speed lower than the specified speed. In this way, continuous or intermittent dosing of splash oil into the oil reservoir can be provided independently of an oil bath in the chamber. Alternatively or additionally, the oil reservoir of the retaining device can receive oil when the openings are open and during immersion in an oil bath of the chamber.

In einer alternativen vereinfachten Ausführungsform der Drehschwingungsisolationseinrichtung kann auf ein fliehkraftabhängig schaltendes Ventil verzichtet werden. Hierzu kann in der Rückhalteeinrichtung zumindest eine Öffnung und eine Dosiervorrichtung zur Dosierung des Ölreservoirs mit Öl bis zu einem vorgegebenen Füllstand vorgesehen sein, wobei die Dosiervorrichtung unterhalb einer vorgegebenen Drehzahl abgeschaltet ist und oberhalb der vorgegebenen Drehzahl eine Füllmenge des Öls größer als eine Ablaufmenge des Öls durch die zumindest eine Öffnung bereitstellt. Hierdurch wird bei hohen Drehzahlen ausreichend Öl in das Ölreservoir dosiert, um ein Minimalvolumen in der Rückhaltevorrichtung sicherzustellen. Die dosierte Menge an Öl ist dabei größer als die Verlustmenge durch die zumindest eine Öffnung. Wird die Drehschwingungsisolationseinrichtung abgestellt oder bei kleinen Drehzahlen betrieben, wird die Dosierung des Öls durch die Dosiervorrichtung abgestellt oder nur auf geringe Dosierung eingestellt. Durch einen dauernden Abfluss von Öl wird gegebenenfalls entstehender Abrieb der Bogenfedern, der Verschleißschutzschalen und/oder der Rückhalteeinrichtung laufend ausgespült, so dass sich dieser nicht in unvorteilhafter Weise oder schädigender Weise in der Rückhalteeinrichtung anreichern kann.In an alternative, simplified embodiment of the torsional vibration isolation device, a valve that switches as a function of centrifugal force can be dispensed with. For this purpose, at least one opening and a dosing device for dosing the oil reservoir with oil up to a specified filling level can be provided in the retaining device, with the dosing device being switched off below a specified speed and above the specified speed a filling quantity of the oil is greater than a discharge quantity of the oil providing at least one opening. As a result, sufficient oil is metered into the oil reservoir at high engine speeds to ensure a minimum volume in the restraint device. The metered quantity of oil is greater than the quantity lost through the at least one opening. If the torsional vibration isolation device is switched off or operated at low speeds, the dosing of the oil is switched off by the dosing device or only set to a low dosing. A continuous flow of oil continuously flushes out any abraded material from the arc springs, the anti-wear shells and/or the restraint device, so that it cannot accumulate in the restraint device in a disadvantageous or damaging manner.

Die Erfindung wird anhand der in den 1 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Dabei zeigen:

1 eine Teilansicht einer Drehschwingungsisolationseinrichtung,
2 ein Detail der Drehschwingungsisolationseinrichtung der 1 in 3D-Schnittdarstellung,
3 ein Detail der Drehschwingungsisolationseinrichtung der 1 in 3D-Schnittdarstellung aus einer gegenüber der 2 geänderten Perspektive im geöffneten Zustand des Ölreservoirs,
4 ein Detail der Drehschwingungsdämpfer der 1 in der Darstellung der 3 bei geschlossenem Ölreservoir,
5 ein Detail einer gegenüber der Drehschwingungsisolationseinrichtung der 1 abgeänderten Drehschwingungsisolationseinrichtung in 3D-Schnittdarstellung im geöffneten Zustand des Ölreservoirs,
6 die Drehschwingungsisolationseinrichtung der 5 in derselben Darstellung im geschlossenen Zustand des Ölreservoirs,
7 ein Detail einer gegenüber den Drehschwingungsisolationseinrichtungen der 1 bis 6 abgeänderten Drehschwingungsisolationseinrichtung in 3D-Schnittdarstellung und
8 ein Detail einer gegenüber den Drehschwingungsisolationseinrichtungen der 1 bis 7 abgeänderten Drehschwingungsisolationseinrichtung in 3D-Schnittdarstellung.

The invention is based on the 1 until 8th illustrated embodiment explained in more detail. show:

1 a partial view of a torsional vibration isolation device,
2 a detail of the torsional vibration isolation device 1 in 3D section view,
3 a detail of the torsional vibration isolation device 1 in 3D sectional view from a compared to the 2 changed perspective when the oil reservoir is open,
4 a detail of the torsional vibration damper 1 in the representation of 3 with the oil reservoir closed,
5 a detail of an opposite to the torsional vibration isolation device 1 modified torsional vibration isolation device in 3D sectional view in the open state of the oil reservoir,
6 the torsional vibration isolation device 5 in the same representation in the closed state of the oil reservoir,
7 a detail of a compared to the torsional vibration isolation devices 1 until 6 modified torsional vibration isolation device in 3D sectional view and
8th a detail of a compared to the torsional vibration isolation devices 1 until 7 modified torsional vibration isolation device in 3D sectional view.

Die 1 und im Detail die 2 zeigen die um die Drehachse d angeordnete Drehschwingungsisolationseinrichtung 1 in Ansicht. Die dargestellte Drehschwingungsisolationseinrichtung 1 ist als Drehschwingungsdämpfer 2 mit zwei gegeneinander entgegen der Wirkung der Federeinrichtung verdrehbaren Dämpferteilen, beispielsweise einem Eingangsteil und einem Ausgangsteil ausgebildet, wobei das vordere Dämpferteil der Übersicht halber weggelassen ist und das rückseitige Dämpferteil 4 als Rückhalteeinrichtung 5 für die Federeinrichtung 3 ausgebildet ist. Das Dämpferteil 4 kann als Eingangsteil oder als Ausgangsteil des Drehschwingungsdämpfers 2 ausgebildet sein.the 1 and in detail the 2 show a view of the torsional vibration isolation device 1 arranged around the axis of rotation d. The torsional vibration isolation device 1 shown is designed as a torsional vibration damper 2 with two damper parts that can be rotated counter to the action of the spring device, for example an input part and an output part, with the front damper part being omitted for the sake of clarity and the rear damper part 4 being designed as a retaining device 5 for the spring device 3 . The damper part 4 can be designed as an input part or as an output part of the torsional vibration damper 2 .

Die Federeinrichtung 3 ist aus den über den Umfang angeordneten Bogenfedern 6 gebildet, die in der Rückhalteeinrichtung 5 aufgenommen und radial gegen Fliehkrafteinwirkung des um die Drehachse drehenden Drehschwingungsdämpfers 2 abgestützt sind. Hierzu bildet die Rückhalteeinrichtung 5 radial außen den dem Außenumfang der Bogenfedern 6 angepassten, gerundeten und die Bogenfedern 6 teilweise übergreifenden axialen Ansatz 7 aus, der zudem das Ölreservoir 8 zur Aufnahme von Öl wie Spritzöl zur Schmierung der Kontaktflächen zwischen den Bogenfedern 6 und der Innenseite der Rückhalteeinrichtung 5 bildet.The spring device 3 is formed from the arc springs 6 arranged over the circumference, which are accommodated in the retaining device 5 and supported radially against the action of centrifugal force of the torsional vibration damper 2 rotating about the axis of rotation. For this purpose, the retaining device 5 radially on the outside forms the rounded axial extension 7 adapted to the outer circumference of the arc springs 6 and partially overlapping the arc springs 6, which also contains the oil reservoir 8 for receiving oil such as spray oil for lubricating the contact surfaces between the arc springs 6 and the inside of the Retaining device 5 forms.

Zur Beaufschlagung der Federeinrichtung 3 greifen in Umfangsrichtung betrachtet zwischen die Stirnseiten 9 benachbarter Bogenfedern 6 Beaufschlagungseinrichtungen der Dämpferteile ein. Sichtbar sind die als Laschen 11 ausgebildeten Beaufschlagungseinrichtungen 10, die mittels der Niete 12 mit der Rückhalteeinrichtung 5 verbunden sind. In ähnlicher Weise greifen die Beaufschlagungseinrichtungen des nicht dargestellten Dämpferteils zwischen die Stirnseiten 9 ein, so dass bei einer Verdrehung der Dämpferteile gegeneinander um die Drehachse d eine Drehschwingungsisolationsfunktion bereitgestellt wird. Den Dämpferteilen kann zur Ausbildung eines Zweimassenschwungrads oder einer Zweimassendämpfungsfunktion jeweils eine Schwungmasse in Form einer Primär- und Sekundärschwungmasse zugeordnet sein. Das Ölreservoir 8 wird zumindest teilweise mit Öl befüllt und wieder entleert. Hierzu weist die Rückhalteeinrichtung 5 unter Verweis auf 2 über den Umfang verteilt angeordnete Öffnungen 13 auf, die mittels jeweils einer Membran 14 fliehkraftabhängig verschließbar sind. Die Membranen 14 sind beispielsweise aus dünnem Stahlblech hergestellt und zur Bereitstellung einer elastischen Funktion gehärtet. Die Membranen 14 sind mittels der Niete 12 zusammen mit den Laschen 11 an der Rückhalteeinrichtung 5 aufgenommen. Bei fehlender Fliehkraft heben die Membranen 14 von den Öffnungen 13 ab und werden bei zunehmender Fliehkraft gegen die Öffnungen 13 gedrückt.To act on the spring device 3 , viewed in the circumferential direction, actuation devices of the damper parts engage between the end faces 9 of adjacent arc springs 6 . Visible are the loading devices 10 embodied as tabs 11 which are connected to the restraining device 5 by means of the rivets 12 . Similarly, the loading devices of the damper part (not shown) engage between the end faces 9, so that when the damper parts rotate relative to one another about the axis of rotation d, a torsional vibration isolation function is provided. A centrifugal mass in the form of a primary and secondary centrifugal mass can be assigned to the damper parts in order to form a dual-mass flywheel or a dual-mass damping function. The oil reservoir 8 is at least partially filled with oil and emptied again. For this purpose, the restraint device 5 has reference 2 openings 13 distributed over the circumference, which can each be closed by means of a membrane 14 as a function of centrifugal force. The membranes 14 are made, for example, from thin sheet steel and are hardened to provide a resilient function. The membranes 14 are held together with the tabs 11 on the retaining device 5 by means of the rivets 12 . If there is no centrifugal force, the membranes 14 lift off from the openings 13 and are pressed against the openings 13 as the centrifugal force increases.

Dies führt unter Bezug auf die 1 und 2 zu folgenden Möglichkeiten des Betriebs der Drehschwingungsisolationseinrichtung 1: Bei stehender oder mit langsamer Drehzahl drehender Drehschwingungsisolationseinrichtung 1 und offenen Öffnungen 13 kann sich das Ölreservoir 8 aufgrund eines in einer Kammer wie Ringkammer zur Aufnahme der Drehschwingungsisolationseinrichtung 1 vorhandenen Ölbads oder mittels einer nicht dargestellten Dosiervorrichtung, beispielsweise einer Spritzdüse für Spritzöl zumindest teilweise befüllen. Mit zunehmender Drehzahl verschließen die Membranen 14 die Öffnungen 13, so dass das in dem Ölreservoir 8 vorhandene Volumen 15 des Öls in dem Ölreservoir bleibt beziehungsweise laufend durch eine Dosiervorrichtung ergänzt wird. Auf diese Weise wird die Federeinrichtung 3 auch im Dauerbetrieb mit Öl versorgt, sodass die Reibung der Bogenfedern 6 gegenüber der Rückhalteeinrichtung oder gegebenenfalls zwischengelegten Verschleißschutzschalen sowie der Abrieb vermindert wird.This leads with reference to the 1 and 2 regarding the following options for operating the torsional vibration isolation device 1: When the torsional vibration isolation device 1 is stationary or rotating at low speed and the openings 13 are open, the oil reservoir 8 can flow due to an oil bath present in a chamber such as an annular chamber for accommodating the torsional vibration isolation device 1 or by means of a metering device (not shown), for example a At least partially fill the spray nozzle for spray oil. With increasing speed, the membranes 14 close the openings 13, so that the volume 15 of oil present in the oil reservoir 8 remains in the oil reservoir or is continuously supplemented by a metering device. In this way, the spring device 3 is also supplied with oil during continuous operation, so that the friction of the arc springs 6 in relation to the retaining device or, if appropriate, interposed anti-wear shells, as well as abrasion, is reduced.

Nimmt die Drehzahl wieder ab, verlagern sich die Membranen 14 wieder nach radial innen und geben die Öffnungen 13 frei, so dass das in dem Ölreservoir 8 verbliebene Öl mittels der verbleibenden Fliehkraft oder mittels Schwerkraft abfließen kann. Ein gegebenenfalls in der Kammer vorhandenes Ölbad wird dabei abgelassen oder abgeschöpft. Auf diese Weise wird gegebenenfalls auftretender Abrieb der Federeinrichtung 3 oder der Rückhalteeinrichtung durch den laufenden Wechsel des Ölreservoirs abgeführt.If the speed decreases again, the membranes 14 move back radially inwards and release the openings 13 so that the oil remaining in the oil reservoir 8 can flow out by means of the remaining centrifugal force or by means of gravity. Any oil bath present in the chamber is drained or skimmed off. In this way, any abrasion that may occur on the spring device 3 or the retaining device is removed as a result of the ongoing changing of the oil reservoir.

Die 3 zeigt die Drehschwingungsisolationseinrichtung 1 im Detail in einer 3D-Schnittdarstellung bei geöffneten Öffnungen 13. Die mit den Laschen 11 mittels der Niete 12 mit der Rückhalteeinrichtung 5 verbundene Membran 14 hebt dabei in Richtung ihrer entspannten Form von der Öffnung 13 ab, so dass das Volumen 15 des Ölreservoirs 8 und gegebenenfalls zwischen dem axialen Ansatz 7 und der Bogenfeder 6 entstandener Abrieb abgeführt werden kann.the 3 shows the torsional vibration isolation device 1 in detail in a 3D sectional view with the openings 13 open. The membrane 14, which is connected to the retaining device 5 with the tabs 11 by means of the rivets 12, is lifted off the opening 13 in the direction of its relaxed shape, so that the volume 15 of the oil reservoir 8 and possibly between the axial extension 7 and the arc spring 6 resulting abrasion can be removed.

Die 4 zeigt in derselben Darstellung die Drehschwingungsisolationseinrichtung 1 bei geschlossenen Öffnungen 13. Die Membran 14 ist unter Fliehkraft entgegen ihrer entspannten Form unter Aufbau einer Vorspannung an die Öffnung 13 angelegt.the 4 shows in the same representation the torsional vibration isolation device 1 with the openings 13 closed. The membrane 14 is applied to the opening 13 under centrifugal force against its relaxed shape, with the build-up of a pretension.

Die 5 zeigt in der Darstellung der 3 die gegenüber der Drehschwingungsisolationseinrichtung 1 der 1 bis 4 abgeänderte Drehschwingungsisolationseinrichtung 1a. Im Unterschied zu dieser weist die Drehschwingungsisolationseinrichtung 1a die Membran 14a mit angeprägter Sicke 16a auf, die im dargestellten geöffneten Zustand zu der im axialen Ansatz 7a der Rückhalteeinrichtung 5a angeordneten Öffnung 13a wegen der Eigenspannung der Membran 14a radial beabstandet ist. Die Membran 14a ist zusammen mit der Lasche 11a zur Beaufschlagung der Bogenfeder 6a an der Rückhalteeinrichtung 5a aufgenommen. Durch die Form der Sicke 16a kann das ablaufende Öl gezielt zur Öffnung 13a geleitet werden.the 5 shows in the representation of 3 compared to the torsional vibration isolation device 1 of 1 until 4 modified torsional vibration isolation device 1a. In contrast to this, the torsional vibration isolation device 1a has the membrane 14a with an embossed bead 16a, which in the open state shown is spaced radially from the opening 13a arranged in the axial extension 7a of the restraint device 5a because of the internal stress of the membrane 14a. The membrane 14a is accommodated on the retaining device 5a together with the tab 11a for loading the arc spring 6a. Due to the shape of the bead 16a, the draining oil can be guided to the opening 13a in a targeted manner.

Die 6 zeigt die Drehschwingungsisolationseinrichtung 1a der 5 mit durch die Membran 14a geschlossener Öffnung 13a. Die Kontur der Sicke 16a ist dabei dem Öffnungsquerschnitt der Öffnung 13a angepasst und greift in die Öffnung 13a beim Schließen der Öffnung 13a durch Verlagerung der Membran 14a infolge Fliehkraft ein und verbessert die Abdichtung der Öffnung 13a.the 6 shows the torsional vibration isolation device 1a of FIG 5 with opening 13a closed by membrane 14a. The contour of the bead 16a is adapted to the opening cross section of the opening 13a and engages in the opening 13a when the opening 13a is closed by displacement of the membrane 14a as a result of centrifugal force and improves the sealing of the opening 13a.

Die 7 zeigt eine weitere Variante der Drehschwingungsisolationseinrichtungen 1, 1a der vorhergehenden Figuren in der Darstellung der 3 bis 6. Die Drehschwingungsisolationseinrichtung 1b der 7 weist zur Verbesserung der Abdichtung der Membran 14b gegenüber der Öffnung 13b das Elastomerelement 17b auf. Das Elastomerelement 17b deckt den Öffnungsquerschnitt der Öffnung 13b ab und ist auf die Membran 14b aufgebracht.the 7 shows another variant of the torsional vibration isolation devices 1, 1a of the previous figures in the representation of 3 until 6 . The torsional vibration isolation device 1b of 7 has the elastomer element 17b to improve the sealing of the membrane 14b with respect to the opening 13b. The elastomer element 17b covers the opening cross section of the opening 13b and is applied to the membrane 14b.

Die 8 zeigt in der Darstellung der 3 bis 7 eine Alternative einer Drehschwingungsisolationseinrichtung 1c, bei der auf eine Membran verzichtet werden kann. Ein über den Betrieb bei hohen Drehzahlen der Drehschwingungsisolationseinrichtung 1c aufrechterhaltenes Volumen 15c in dem durch die Rückhalteeinrichtung 5c ausgebildeten Ölreservoir 8c erfolgt durch eine Verringerung des Durchmessers der Öffnungen 13c und dauerhafte Zuführung von Öl über die schematisch dargestellte Dosiervorrichtung 18c. Die Menge des über die Dosiervorrichtung 18c dem Ölreservoir 8c zugeführten Öls wie Spritzöl ist dabei höher oder zumindest gleich der des unter ungünstigen Bedingungen wie beispielsweise hohen Drehzahlen und hoher Temperaturen durch die Öffnungen 13c abgeführten Öls. Auf diese Weise erfolgt ebenfalls eine Ausbildung eines ausreichenden Volumens 15c an Öl in dem Ölreservoir und eine laufende Abführung von gegebenenfalls auftretendem Abrieb.the 8th shows in the representation of 3 until 7 an alternative of a torsional vibration isolation device 1c, in which a membrane can be dispensed with. A volume 15c in the oil reservoir 8c formed by the retaining device 5c is maintained during operation at high speeds of the torsional vibration isolation device 1c by reducing the diameter of the openings 13c and permanently supplying oil via the metering device 18c shown schematically. The quantity of oil, such as spray oil, fed to the oil reservoir 8c via the metering device 18c is higher or at least equal to that of the oil discharged through the openings 13c under unfavorable conditions such as high speeds and high temperatures. In this way, a sufficient volume 15c of oil is formed in the oil reservoir and any abrasion that occurs is continuously removed.

BezugszeichenlisteReference List

11: Drehschwingungsisolationseinrichtungtorsional vibration isolation device
1 a1 a: Drehschwingungsisolationseinrichtungtorsional vibration isolation device
1b1b: Drehschwingungsisolationseinrichtungtorsional vibration isolation device
1c1c: Drehschwingungsisolationseinrichtungtorsional vibration isolation device
22: Drehschwingungsdämpfertorsional vibration damper
33: Federeinrichtungspring device
44: Dämpferteildamper part
55: Rückhalteeinrichtungrestraint device
5a5a: Rückhalteeinrichtungrestraint device
5b5b: Rückhalteeinrichtungrestraint device
5c5c: Rückhalteeinrichtungrestraint device
66: Bogenfederarc spring
6a6a: Bogenfederarc spring
77: axialer Ansatzaxial approach
7a7a: axialer Ansatzaxial approach
88th: Ölreservoiroil reservoir
8c8c: Ölreservoiroil reservoir
99: Stirnseiteface
1010: Beaufschlagungseinrichtungapplication device
1111: Laschetab
11a11a: Laschetab
1212: Nietrivet
1313: Öffnungopening
13a13a: Öffnungopening
13b13b: Öffnungopening
13c13c: Öffnungopening
1414: Membranmembrane
14a14a: Membranmembrane
14b14b: Membranmembrane
1515: Volumenvolume
15c15c: Volumenvolume
16a16a: Sickebead
17b17b: Elastomerelementelastomeric element
18c18c: Dosiervorrichtungdosing device
di.e: Drehachseaxis of rotation

Claims

Torsional vibration isolation device (1, 1a, 1b, 1c) with a chamber arranged to rotate about an axis of rotation (d) with a spring device (3) arranged about the axis of rotation (d) with arc springs (6, 6a) distributed over the circumference and a retaining device ( 5, 5a, 5b, 5c) for supporting the arc springs (6, 6a) against centrifugal force, the retaining device (5, 5a, 5b, 5c) having an oil reservoir (8, 8c) with a volume (15, 15c) that can be controlled as a function of the speed , characterized in that in the restraint device (5, 5a, 5b) at least one centrifugal force-dependent switching valve is arranged, which is closed up to a predetermined speed.

Torsional vibration isolation device (1, 1a, 1b) after claim 1 , characterized in that the at least one valve is arranged between the end faces (9) of two arc springs (6, 6a) that are adjacent in the circumferential direction.

Torsional vibration isolation device (1, 1a, 1b) after claim 1 or 2 , characterized in that the at least one valve comprises at least one opening (13, 13a, 13b) arranged radially on the outside in the restraint device (5, 5a, 5b) and one which closes the at least one opening (13, 13a, 13b) as a function of centrifugal force Membrane (14, 14a, 14b) is formed.

Torsional vibration isolation device (1a) after claim 3 , characterized in that the at least one membrane (14a) has a bead (16a) extending into the at least one opening (13a).

Torsional vibration isolation device (1b) after claim 3 or 4 , characterized in that an elastomeric seal (17b) is provided between the at least one membrane (14b) and the at least one opening (13b).

Torsional vibration isolation device (1, 1a, 1b) according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that a metering device is provided for metering the volume (15) of the oil reservoir (8) of oil during an operating state of the torsional vibration isolation device (1, 1a, 1b) greater than a predetermined speed up to a predetermined filling level and at a speed lower than the specified speed the valve is open.

Torsional vibration isolation device (1, 1a, 1b, 1c) with a chamber arranged to rotate about an axis of rotation (d) with a spring device (3) arranged about the axis of rotation (d) with arc springs (6, 6a) distributed over the circumference and a retaining device ( 5, 5a, 5b, 5c) for supporting the arc springs (6, 6a) against centrifugal force, the retaining device (5, 5a, 5b, 5c) having an oil reservoir (8, 8c) with a volume (15, 15c) that can be controlled as a function of the speed , characterized in that at least one opening (13c) and a dosing device (18c) for dosing oil into the oil reservoir (8c) up to a predetermined level are provided in the retaining device (5c), the dosing device (18c) being below a predetermined level Speed is switched off and above the predetermined speed a filling quantity of the oil is greater than a discharge quantity of the oil through the at least one opening (13c).

Torsional vibration isolation device (1, 1a, 1b, 1c) according to one of Claims 1 until 7 , wherein the spring device (3) is connected between an input part and an output part, with a torque being transmitted between the input part and the output part.

Torsional vibration isolation device (1, 1a, 1b, 1c) according to one of Claims 1 until 8th , characterized in that the spring device (3) is connected between a carrier part and at least one absorber mass which can be rotated to a limited extent in relation to the carrier part.