DE102017007834A1

DE102017007834A1 - Method and device for stabilizing dikes

Info

Publication number: DE102017007834A1
Application number: DE102017007834.3A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Kupsch Hans Eberhard
Current assignee: Kupsch Hans Eberhard
Priority date: 2017-08-18
Filing date: 2017-08-18
Publication date: 2019-02-21

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Stabilisierung vorhandener Deiche für den Hochwasserschutz und eine Vorrichtung in Form eines wasserundurchlässigen Flächenbauelements zur Abdichtung desselben gegen Sickerwasser.In einem ersten Verfahrensschritt wird von der Deichkrone bis zum gewachsenen Untergrund ein Graben ausgehoben, wobei dieser Graben zu beiden Seiten eine leichte Böschung aufweist, so dass der Querschnitt desselben V-förmig oder annähernt V-förmig gestaltet ist.In einem zweiten Verfahrensschritt wird der Graben mittels geeigneter wasserundurchlässiger Flächengebilde, wie Folie oder biegesteife, dichtend gefugte Flächenbauelemente als Verbundwerkstoff aus recycelten Kunststoff ausgekleidet.In einem dritten Verfahrensschritt wird der so vorbereitete Graben mit dem Grabenaushub verfüllt und verdichtet, was zweckmäßigerweise kontinuierlich so erfolgt, indem der Aushub vom Vorbau des Grabens in den bereits abgedichteten Teil des Grabens verbracht wird.In einem vierten Verfahrensschritt wird die Deichkrone mit wasserundurchlässigen Flächengebilden abgedeckt.Die biegesteifen Flächenbaulemente sind Verbundbauplatten, bestehend aus einer mittleren Schicht, ansonsten nicht recycelbarer, mit einander verklebter und verpresster Kunststoffschnitzel und damit allseitig oder einseitig versehener wasserundurchlässiger Beschichtung aus Folie oder verflüssigten Kunststoff.The invention relates to a method for stabilizing existing dykes for flood protection and a device in the form of a water-impermeable surface component for sealing the same against seepage. In a first step, a ditch is dug from the dike crown to the grown underground, this ditch on both sides of a light In a second method step, the trench is lined by means of suitable water-impermeable fabrics, such as film or rigid, sealingly grooved surface components as a composite material made of recycled plastic. In a third process step the trench prepared in this way is filled with trenching and compacted, which expediently takes place continuously in such a way that the excavation is brought from the front of the trench into the already sealed part of the trench The bending-resistant surface construction elements are composite building boards, consisting of a middle layer, otherwise not recyclable, with bonded and pressed plastic chips and thus provided on all sides or unilaterally water-impermeable coating of film or liquefied plastic.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Stabilisierung vorhandener Deiche für den Hochwasserschutz und eine Vorrichtung in Form eines wasserundurchlässigen Flächenbauelements zur Abdichtung desselben gegen Sickerwasser.The invention relates to a method for stabilizing existing dikes for flood protection and a device in the form of a water-impermeable surface component for sealing the same against leachate.

Bekannt ist es, solche Deiche durch den Einbau einer Spundwand aus Stahl mittels einer Ramme, längs derselben, von der Deichkrone, durch den Deichkern hindurch, bis in den gewachsenen Untergrund hinein, zu stabilisieren.
Dies ist sehr aufwändig zu realisieren.It is known to stabilize such dikes by installing a sheet pile wall made of steel by means of a ram, along the same, from the dike crown, through the dyke core, into the grown underground.
This is very complicated to realize.

Bekannt ist es auch, anstelle der vorgenannten Spundwand einen schmalen Graben, ebenfalls von der Deichkrone bis in den gewachsenen Untergrund herzustellen und diesen mit aushärtenden mineralischen Material, wie Beton, auszufüllen. Auch dieses Verfahren ist sehr arbeits- und materialaufwändig aufwendig zu realisieren.It is also known, instead of the aforementioned sheet pile wall to make a narrow trench, also from the dike crown to the grown underground and fill it with hardening mineral material, such as concrete. This method is very laborious and expensive to implement material.

Weiterhin ist es bekannt, die wasserseitigen Böschung eines Deiches mit wasserundurchlässiger Folie abzudecken und diese auf der Böschung zu befestigen.Furthermore, it is known to cover the water-side embankment of a dyke with water-impermeable film and to secure it on the embankment.

Nachteilig ist dabei, dass eine solche Maßnahme ein Eindringen von Sickerwasser in den Deichgrund nicht verhindert und damit zur Stabilisierung von Deichen ungeeignet ist.The disadvantage here is that such a measure does not prevent ingress of seepage water into the dyke bottom and thus is unsuitable for the stabilization of dykes.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Flächendichtungselement zur Stabilisierung von vorhandenen Deichen gegen Hochwasser zu schaffen.The object of the invention is to provide a method and a surface sealing element for stabilizing existing dikes against flooding.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe wie mit den Ansprüchen angegeben gelöst.According to the invention the object is achieved as indicated by the claims.

In einem ersten Verfahrensschritt wird von der Deichkrone bis zur Deichsole in den gewachsenen Untergrund hinein, ein Graben ausgehoben, wobei dieser Graben zu beiden Seiten eine Böschung aufweisen kann, so dass der Querschnitt desselben V-förmig oder annähernt V-förmig oder trapezförmig gestaltet ist.In a first method step, a trench is excavated from the dike crown to the dike brine into the grown ground, wherein this trench may have an embankment on both sides, so that the cross section thereof is V-shaped or nearly V-shaped or trapezoidal.

In einem zweiten Verfahrensschritt wird der Graben mittels geeigneter wasserundurchlässiger Flächengebilde, wie Folie oder biegesteife, dichtend gefugte Flächenbauelemente als Verbundwerkstoff aus recycelten Kunststoff ausgekleidet.In a second method step, the trench is lined by means of suitable water-impermeable fabrics, such as film or rigid, sealingly grooved surface components as a composite material made of recycled plastic.

In einem dritten Verfahrensschritt wird der so vorbereitete Graben mit dem Grabenaushub verfüllt und verdichtet, was zweckmäßigerweise kontinuierlich so erfolgt, indem der Aushub vom Vorbau des Grabens in den bereits abgedichteten Teil des Grabens verbracht wird.In a third method step, the trench prepared in this way is filled with the excavated trench and compacted, which expediently takes place continuously in such a way that the excavation is brought from the front of the trench into the already sealed part of the trench.

In einem vierten Verfahrensschritt kann die Deichkrone mit wasserundurchlässigen Flächengebilden oder einer Fahrbahn abgedeckt sein, um so ein Eindringen von Niederschlagswasser in die Verfüllung des Deichkerns zu verhindern.In a fourth method step, the dike crown may be covered with water-impermeable fabrics or a roadway, so as to prevent penetration of rainwater into the backfill of the dyke core.

Die biegesteifen Flächenbaulemente sind Verbundbauplatten, bestehend aus einer mittleren Schicht, ansonsten nicht thermisch recycelbarer, mit einander verklebter und verpresster Kunststoffschnitzel oder zerkleinerter Kunststoffstücke und damit allseitig oder einseitig versehener wasserundurchlässiger Beschichtung aus Folie oder verflüssigten Kunststoff oder einem anderen Anstrichstoff.The rigid planar construction elements are composite building boards, consisting of a middle layer, otherwise not thermally recyclable, glued together and pressed plastic chips or crushed plastic pieces and thus all-sided or unilaterally provided waterproof coating of film or liquefied plastic or other paint.

Vorteilhaft ist, dass erfindungsgemäß ein relativ geringer Aufwand erforderlich ist und das Verfahren ohne besonderen technischen Aufwand ohne Spezialmaschinen und nur mit üblichen Bau- oder Landmaschinen so wie mit geringen Materialaufwand realisierbar ist.
Weiterhin werden ansonsten als nicht recycelbar geltende Kunststoffe, wie z.B. Duroplaste in Form der Flächenbauelements sinnhaft verwertet.It is advantageous that according to the invention, a relatively small effort is required and the method without special technical effort without special machines and only with conventional construction or agricultural machinery as well as with low cost of materials is feasible.
Furthermore, other than non-recyclable plastics, such as thermosetting plastics in the form of the surface element used meaningful.

Nachstehend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel erläutert. In der zugehörigen Zeichnung sind mit

1 ein Deich im querschnitt und mit
2 ein Flächenbauelement im querschnitt Schematisch dargestellt.

The invention will be explained with reference to an embodiment. In the accompanying drawing are with

1 a dike in the cross section and with
2 a surface component in cross-section Schematically represented.

Der vorhandene Deich(1) zum Hochwasserschutz ist 8 m hoch über den Normalwasserstand des Gewässers(2). Die Deichkrone(3) ist 6 m breit. Der Deichfuß(4) ist 28 m breit.
Zunächst wird mittels eines Baggers, an der Deichkrone(1) beginnend, ein Graben(5) von trapezförmigem Querschnitt, mit einer oberen Breite von 3 m und einer Tiefe von 8 auf einer Länge von 7 m hergestellt. An den Böschungsseiten werden sodann Flächenelemente(6), dichtend miteinander verbunden, verlegt. Anschließend wird der Aushub wieder in den Teil des so hergerichteten Grabens(5) verbracht. Nun wird der nächste Grabenabschnitt abschnittsweise, wie vorhergehend beschrieben, hergestellt. Dies in so vielen Bauabschnitten, wie die zu stabilisierende Deichlänge ausmacht. Als letzter Arbeitsgang wird die Deichkrone verfestigt und über die ganze Länge des Deiches mit einer Abdeckung aus wasserundurchlässigen Flächengebilden abgedeckt und mit einem asphaltierten Fahrweg versehen.The existing dike ( 1 ) for flood protection is 8 m high above the normal water level of the water body ( 2 ). The dike crown ( 3 ) is 6 m wide. The dike foot ( 4 ) is 28 m wide.
First, by means of an excavator, at the dyke crown ( 1 ) starting a ditch ( 5 ) of trapezoidal cross section, with a top width of 3 m and a depth of 8th manufactured at a length of 7 m. At the sides of the slope surface elements ( 6 ), sealingly connected, laid. The excavation is then returned to the part of the trench ( 5 ) spent. Now, the next trench section is made in sections, as previously described. This in as many stages as the dike length to be stabilized. As a last operation, the dike crown is solidified and covered over the entire length of the dike with a cover made of water-impermeable fabrics and provided with a paved driveway.

Das Flächenbauelement(6) ist als ein Verbundbauteil ausgebildet, bestehend aus einer mittleren Schicht(7) von zerkleinerten, nicht recycelbaren festen Kunststoffen, in einer Größe 5 mm mal 5 mm bis zu 30 mal 30 mm, wobei diese mittlere Schicht, ähnlich wie Holzspanplatten biegesteif verklebt und verpresst ist. Die Flächen der Flächenbauelemente(6) sind dabei allseitig mit Kunststofffolie oder mit geeignetem Anstrichstoff oder mit heiß aufgetragener Kunststoffpulverbeschichtung so beschichtet, dass das Flächenbauelement(6) damit wasserundurchlässig ist.The surface component ( 6 ) is formed as a composite component consisting of a middle layer ( 7 ) of crushed, non-recyclable solid plastics, in a size of 5 mm by 5 mm up to 30 by 30 mm, this middle layer, similar to chipboard glued rigid and pressed. The surfaces of the surface elements ( 6 ) are coated on all sides with plastic film or with a suitable paint or hot-applied plastic powder coating so that the surface component ( 6 ) is impermeable to water.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Deichdike
22: Gewässerwaters
33: DeichkroneDeichkrone
44: Deichfußdike foot
55: GrabenquerschnittGrave cross section
66: Flächengebildesheet
77: mittlere Schicht des Flächengebildesmiddle layer of the fabric
88th: Abdeckungcover
99: Untergrundunderground
1010: Beschichtungcoating
1111: Beschichtungcoating

Claims

Method for stabilizing dykes, characterized in that - in a first method step from the dike crown (3) into the grown ground (9), a trench (5) having a U-shaped or approximately U-shaped or trapezoidal cross-section is dug, wherein this trench (5) can have an embankment on both sides, so that the cross-section thereof is V-shaped or approximately V-shaped or trapezoidal, and in a - second method step the trench (5) by means of suitable water-impermeable fabrics (6), how film or rigid, sealingly grooved surface components as composite material made of recycled plastic is water-impermeable lined and in - a third step of the thus prepared trench (5) filled with the trenching and compacted, which expediently takes place continuously so that the excavation of the stem of the trench (5) in the already sealed section of the trench (5) ver is brought and - in a fourth process step, the dike crown (3) with water-impermeable fabrics (6) or rigid surface elements and / or covered with a track layout, so as to prevent ingress of rainwater into the backfill of the dyke core.

Biegestefes Flächenbaulement, designed as Verbundbauplatte, consisting of a middle layer (7), otherwise not recyclable, crushed, glued together with each other and pressed plastic chips and / or plastic pieces and thus provided on all sides or one side water-impermeable coating (10,11) of plastic film or hot liquefied plastic or a suitable paint.

Rigid surface component according to one or both of the preceding claims, characterized in that the plastic chips and the plastic pieces are dimensioned with 5 mm by 5 mm to 50 mm by 50 mm.