Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abschneiden einer an einer durch die Vorrichtung zu führenden Materialbahn hängenden Materialbahnfahne sowie eine Rollendruckmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bzw. 6.The invention relates to a device for cutting off a material web lug hanging from a material web to be guided through the device and to a web press according to the preamble of claims 1 and 6, respectively.
Durch die DE 10 2013 219 259 A1 ist eine Rollendruckmaschine offenbart mit wenigstens einem Druckwerk, durch welches eine Materialbahn zumindest einseitig druckformlos nach einem digitalen Druckverfahren bedruckbar ist, und mit einem dem Druckwerk im Materialbahnweg vorgeordneten Abwickler, von welchem die zu bedruckende Materialbahn von einer Materialrolle abwickelbar ist, wobei der Abwickler zur Aufnahme wenigstens zweier Materialrollen und zur Durchführung eines fliegenden Rollenwechsels ausgeführt ist.By the DE 10 2013 219 259 A1 is a web-fed printing press disclosed with at least one printing unit, by which a web is printable at least on one side druckformlos after a digital printing process, and with a printing unit in the web upstream upstream unwinder, from which the material to be printed web is unwound from a roll of material, wherein the unwinder for receiving at least two rolls of material and is designed to carry out a flying roll change.
Die EP 1 200 329 B1 offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Abschneiden einer Materialbahnfahne im Anschluss an einen fliegenden Rollenwechsel, wobei die Fahne dort durch Blasluft in Bahnlaufrichtung umgeschlagen und die umgeschlagene Fahne durch ein angestelltes Messer abgeschnitten wird. In einer Ausführung ist stromabwärts zu einer Blaseinrichtung eine Saugeinrichtung vorgesehen.The EP 1 200 329 B1 discloses a method and apparatus for cutting a web tail following a flying reel change, wherein the flag is turned over there by blown air in the web running direction and the folded flag is cut off by a cut knife. In one embodiment, a suction device is provided downstream of a blowing device.
In der DE 100 41 969 B4 wird eine Materialbahnfahne im Anschluss an einen Rollenwechsel abgeschnitten, indem durch ein mit gegenüber der Bahngeschwindigkeit größeren Umfangsgeschwindigkeit rotierendes Mitnehmerelement die Materialbahnfahne in Transportrichtung umgeschlagen und nachfolgend durch ein in Richtung Bahn angestelltes Messer abgeschnitten wird.In the DE 100 41 969 B4 a web lane is cut off following a reel change by turning the web lane in the transport direction by a rotating with respect to the web speed peripheral speed driving element and is subsequently cut off by an employed in the direction of web knife.
Durch die US 6,547,179 B1 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Kürzen einer Klebefahne bekannt, wobei das abzuschneidende Ende im Bereich einer Umlenkrolle zum Aufstellen der Klebefahne mit Luft beaufschlagt wird. In einer Weiterführung wird die aufgestellte Klebefahne von einem im Bahnweg gegenüberliegenden Saugband angesaugt und so über das folgende Messer gezogen.By the US Pat. No. 6,547,179 B1 a method and a device for shortening an adhesive flag is known, wherein the end to be cut off in the region of a deflection roller for setting up the adhesive flag is acted upon with air. In a continuation of the established adhesive flag is sucked by a suction belt lying in the web path and pulled over the following knife.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Abschneiden einer an einer durch die Vorrichtung zu führenden Materialbahn hängenden Materialbahnfahne, eine Rollendruckmaschine sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Produktes mit einer Rollendruckmaschine zu schaffen.The invention has for its object to provide a device for cutting a hanging on a material web to be guided through the web material web flag, a web-fed printing press and a method for producing a product with a web-fed printing machine.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 bzw. 6 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1 and 6, respectively.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass ein sicheres Abschneiden selbst für den Fall erfolgt, dass die Materialbahn mit einer gegenüber der Produktionsgeschwindigkeit geringeren Geschwindigkeit gefördert wird und/oder ein höheres Flächengewicht und dadurch eine höhere Steifheit aufweist.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that a secure cutting takes place even in the event that the material web is conveyed at a speed which is lower than the production speed and / or has a higher basis weight and thus a higher stiffness.
Eine Rollendruckmaschine mit einer Vorrichtung zum Abschneiden einer Materialbahnfahne ermöglicht es, Makulatur einzusparen und/oder das Verwendungsspektrum zu erhöhen. Das Arbeitsergebnis kann für bestimmte Anwendungen, z. B. im Verpackungsbereich, auch im Übergangsbereich zweier miteinander verbundener Bahnen bei einer späteren oder inline stattfindenden Weiterverarbeitung verwendet werden. Dabei kann das Abschneiden vorteilhaft unter Anwendung einer Luftströmung und in einer besonders vorteilhaften Ausführung unter zusätzlicher Anwendung mechanisch wirksamer Förderelemente.A web-fed printing press with a device for cutting off a material web lug makes it possible to save on paper waste and / or to increase the range of use. The work result can be for certain applications, eg. B. in the packaging area, and in the transition region of two interconnected webs are used in a later or inline held further processing. In this case, the cutting can advantageously by using an air flow and in a particularly advantageous embodiment with the additional use of mechanically effective conveying elements.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.
Es zeigen:
- 1 eine schematische Darstellung einer als Rollendruckmaschine ausgebildeten materialbahnbe- und/oder verarbeitenden Maschine mit einem Rollenabwickler und einer Vorrichtung zum Abschneiden einer Materialbahnfahne;
- 2 eine vergrößerte Darstellung der Vorrichtung zum Abschneiden einer Materialbahnfahne;
- 3 eine Darstellung des Rollenabwicklers und der Vorrichtung zum Abschneiden in einem ersten Zustand während eines Abwickelns von einer zu Ende gehenden Materialrolle;
- 4 eine Darstellung des Rollenabwicklers und der Vorrichtung zum Abschneiden in einem zweiten Zustand nach dem Wechsel auf eine neue Materialrolle;
- 5 eine Darstellung des Rollenabwicklers und der Vorrichtung zum Abschneiden in einem dritten Zustand mit bereits angestelltem Messer und angestelltem Leitelement;
- 6 eine Darstellung des Rollenabwicklers und der Vorrichtung zum Abschneiden in einem vierten Zustand im Moment des Abschneidens der Materialbahnfahne.
Show it: - 1 a schematic representation of a designed as a web-fed material web- and / or processing machine with a Rollenabwickler and a device for cutting a web web flag;
- 2 an enlarged view of the device for cutting a web of material web;
- 3 an illustration of the Rollenabwicklers and the device for cutting in a first state during unwinding from a finished material roll;
- 4 an illustration of the Rollenabwicklers and the device for cutting in a second state after changing to a new roll of material;
- 5 a representation of the Rollenabwicklers and the device for cutting in a third state with already hired knife and employed guide element;
- 6 a representation of the Rollenabwicklers and the device for cutting in a fourth state at the moment of cutting the web lane.
Eine materialbahnbe- und/oder verarbeitenden Maschine 01, insbesondere Rollendruckmaschine 01 umfasst eingangsseitig einen Rollenträger 02, z. B. Rollenabwickler 02, kurz Abwickler 02, von welchem eine Materialbahn B; B' von einer Materialrolle 03; 03', beispielsweise Bedruckstoffrolle 03; 03', insbesondere Papierrolle 03; 03' kurz Rolle 03; 03', abwickelbar und in die Maschine 01 einführbar ist. Dabei kann die Maschine 01 grundsätzlich zwar als Umwickel- und/oder Schneidemaschine ausgeführt sein und lediglich einem Umwickeln und/oder Längsschneiden von Längsstreifen dienen. Bevorzugt ist im Bahnweg jedoch wenigstens eine Bearbeitungsstufe 04, z. B. ein Prägewerk 04 und/oder ein Folierwerk 04 und/oder ein Laminierwerk 04 und/oder bevorzugt jedoch zumindest ein Druckwerk 04 vorgesehen. Vorzugsweise ist die Maschine 01 als Rollendruckmaschine 01 ausgeführt und weist wenigstens eine als Druckwerk 04 ausgeführte Bearbeitungsstufe 04 für zumindest ein einseitiges Bedrucken der Materialbahn B; B' auf.A material handling and / or processing machine 01 , in particular web-fed printing press 01 includes a roller carrier on the input side 02 , z. B. Rollenabwickler 02 , short developer 02 of which a material web B ; B ' from a roll of material 03 ; 03 ' , for example, printing material roll 03 ; 03 ' , especially paper roll 03 ; 03 ' short role 03 ; 03 ' . unwindable and into the machine 01 is insertable. The machine can do that 01 basically be designed as a wrapping and / or cutting machine and serve only a wrapping and / or longitudinal cutting of longitudinal strips. However, at least one processing stage is preferred in the web path 04 , z. B. a stamping mill 04 and / or a filming unit 04 and / or a laminator 04 and / or preferably, however, at least one printing unit 04 intended. Preferably, the machine 01 as a web-fed printing machine 01 executed and has at least one as a printing unit 04 executed processing level 04 for at least one-sided printing of the material web B ; B ' on.
Die Materialbahn B; B', beispielsweise Bedruckstoffbahn B; B' bzw. kurz Bahn B; B', kann dabei z. B. grundsätzlich als Kunststofffolie B; B', als Metallfolie B; B' ausgeführt sein. Bevorzugter Weise ist die Materialbahn B; B' jedoch als Papierbahn B; B' ausgebildet, insbesondere als Papierbahn B; B' mit einem Flächengewicht von mehr als 100 g/m2, z. B. zwischen 100 und 400 g/m2, und/oder ist aus zwei oder mehr miteinander verbundenen, z. B. bei der Herstellung nass aufeinander gepressten („gegautschten“), Lagen. Ein derartiges Papier findet beispielsweise bei der Herstellung von Wellpappe als Deckpapier Verwendung.The material web B ; B ' , for example, printing material web B ; B ' or short train B ; B ' , while z. B. basically as a plastic film B ; B ' , as a metal foil B ; B ' be executed. Preferably, the material web B ; B ' however as a paper web B ; B ' formed, in particular as a paper web B ; B ' with a basis weight of more than 100 g / m 2 , z. B. between 100 and 400 g / m 2 , and / or is composed of two or more interconnected, z. B. in the production of wet pressed on each other ("gegautschten"), layers. Such a paper is used, for example, in the production of corrugated cardboard as a cover paper.
Der eingangsseitige Rollenträger 02 bzw. Abwickler 02 ist mit mehreren Rollenplätzen ausgestattet und als Rollenwechsler 02, insbesondere als einen fliegenden Rollenwechsel ermöglichender Rollenwechsler 02 ausgebildet.The input-side roller carrier 02 or unwinders 02 is equipped with several roller places and as a reel changer 02 in particular as a reel changer enabling flying reel change 02 educated.
Das wenigstens eine Druckwerk 04 kann zwar grundsätzlich als Offsetdruckwerk, als Tiefdruckdruckwerk, als Hochdruckdruckwerk, ausgebildet sein, ist jedoch bevorzugt als ein nach einem Nonimpact-Druckverfahren, d. h. ohne feste Druckform arbeitendes Druckwerk 04, insbesondere als druckformlos nach einem digitalen Druckverfahren arbeitendes Druckwerk 04, ausgeführt. Insbesondere umfasst die Rollendruckmaschine 01 bevorzugt zumindest ein derart druckformlos arbeitendes Druckwerk 04 mit einem oder insbesondere mehreren Inkjet-Druckköpfen 06, also beispielsweise wenigstens ein Inkjet-Druckwerk 04. Durch das Inkjet-Druckwerk 04 ist der Bedruckstoff mit einem Druckmotiv ohne feste Widerhollänge und/oder mit Druckbildern individuellen und/oder wechselnden. Inhalts bedruckbar. Dies kann besondere Vorteile im Verpackungsdruck entfalten, insbesondere beim Bedrucken von bei der Herstellung von Wellpappe verwendeten Deckpapieren .The at least one printing unit 04 Although in principle as an offset printing unit, as a gravure printing unit, as a high-pressure printing unit, be formed, but is preferably as a nonimpact printing method, ie without a fixed printing plate working printing unit 04 , in particular as a printing forme according to a digital printing method working printing unit 04 , executed. In particular, the web printing press comprises 01 preferably, at least one such druckformlos working printing unit 04 with one or more inkjet printheads 06 , So for example, at least one inkjet printing unit 04 , Through the inkjet printing unit 04 is the substrate with a print motif without fixed Widerhollänge and / or with printed images individual and / or changing. Content printable. This can have particular advantages in packaging printing, especially when printing on cover papers used in the manufacture of corrugated board.
Ausgangsseitig der Maschine 01, d. h. entlang des Materialbahnweges stromabwärts des Abwickelns 02 und bevorzugter Weise der Bearbeitungsstufe 04, insbesondere des wenigstens einen Druckwerks 04, kann eine Weiterführung zu einer Weiterverarbeitungsstufe, beispielsweise zu einem Maschinenteil zur Inline-Verarbeitung der Materialbahn B; B' als Deckbahn einer in der Maschine 01 herzustellenden Wellpappe vorgesehen sein. Alternativ kann stattdessen - wie dargestellt - ein weiterer Rollenträger 07 vorgesehen sein, durch welchen die Materialbahn B; B' zu einer eine Wickel- oder insbesondere Produktrolle 08; 08' ausbildenden Materialrolle 08; 08', kurz Rolle 08; 08', aufwickelbar ist. Der ausgangsseitige Rollenträger 07, z. B. Aufwickler 07, ist vorzugsweise ebenfalls mit mehreren Rollenplätzen ausgestattet und z. B. als sog. Wendewickler 07, insbesondere als einen fliegenden Wickelrollenwechsel ermöglichender Wendewickler 07, ausgebildet. Die Materialbahn B; B' durchläuft die Maschine 01 zwischen Abwickler 02 und Aufwickler 07 in die Horizontale projiziert entlang einer Produktionsrichtung P.Output side of the machine 01 ie, along the web path downstream of unwinding 02 and preferably the processing stage 04 , in particular of the at least one printing unit 04 , Can continue to a finishing stage, for example, to a machine part for inline processing of the web B ; B ' as a cover sheet one in the machine 01 be provided corrugated cardboard. Alternatively, instead, as shown, another roller carrier 07 be provided, through which the material web B ; B ' to a a roll or in particular product roll 08 ; 08 ' forming material roll 08 ; 08 ' , short role 08 ; 08 ' , is windable. The output side roller carrier 07 , z. B. rewinder 07 , is preferably also equipped with multiple role places and z. B. as so-called. Wendewickler 07 especially as a flying reel change permitting turret winder 07 , educated. The material web B ; B ' goes through the machine 01 between settlers 02 and rewinder 07 in the horizontal projected along a production direction P ,
Zur Herstellung eines als Wellpappebahn ausgebildeten Produktes wird die bedruckte Materialbahn B; B' als Zwischenprodukt zusätzlich noch inline oder in einem sich anschließenden Verarbeitungsprozess in einer entsprechenden Weiterverarbeitungsstufe mit einer - ggf. ihrerseits bereits mit einer Innendecke verbundenen - Wellenbahn verbunden. Es kann jedoch grundsätzlich als Produkt auch lediglich die bedruckte Materialbahn B; B' hergestellt werden.To produce a product designed as a corrugated web product, the printed material web B ; B ' as an intermediate additionally inline or in a subsequent processing process in a corresponding further processing stage with a - possibly in turn already connected to an inner ceiling - connected wave path. However, in principle it is only possible to print the product as a product B ; B ' getting produced.
Neben dem wenigstens einen Druckwerk 04 können ein oder mehrere weitere Druckwerke 04 und/oder andere Aggregate 09, z. B. wenigstens ein Trockner 09, insbesondere Strahlungstrockner 09, im Bedruckstoffweg vorgesehen sein.In addition to the at least one printing unit 04 can one or more other printing units 04 and / or other aggregates 09 , z. B. at least one dryer 09 , in particular radiation dryers 09 be provided in Bedruckstoffweg.
Im Vorfeld eines fliegenden Rollenwechsels wird eine Materialbahn B aktuell von der Materialrolle 03 abgewickelt und in die Maschine 01 geführt (siehe z. B. 3). Soll - z. B. weil die aktuelle Rolle 03 verbraucht ist oder aus anderen Gründen - die Abwicklung mit einer neuen bzw. anderen Materialrolle 03' fortgesetzt werden, so wird die Materialbahn B' der neuen Materialrolle 03' mit der Materialbahn B der aktuell noch ablaufenden Materialrolle 03 in Kontakt miteinander gebracht, über ein zuvor an der Materialbahn B' vorgesehenes Klebemittel an einer Klebestelle 13 miteinander verbunden, und daraufhin die bis dahin noch abgewickelte Materialbahn B jenseits der Klebestelle 13 durchtrennt, d. h. beispielsweise abgeschnitten bzw. geschlagen. An der Materialbahn B' der neuen, nunmehr abzuwickelnden Materialrolle 03' verbleibt eine Materialbahnfahne 12, die durch den Bahnabschnitt zwischen Klebestelle 13 und dem durch das Durchtrennen gebildete Ende der vormals abgewickelten Materialbahn B gegeben ist.In advance of a flying reel change is a material web B currently from the roll of material 03 unwound and into the machine 01 guided (see eg 3 ). Target - z. B. because the current role 03 or for other reasons - handling a new or different roll of material 03 ' be continued, so the material web B ' the new roll of material 03 ' with the material web B the currently running material roll 03 brought into contact with each other, via a previously on the material web B ' provided adhesive at a splice 13 connected, and then the previously unwound web B beyond the splice 13 cut, ie, for example, cut or beaten. At the material web B ' the new, now unwinding roll of material 03 ' a web lane remains 12 passing through the track section between splice 13 and the end formed by the severing of the previously unwound web B given is.
Im Bahnweg der Materialbahn 03; 03' zwischen stromabwärts der abzuwickelnder Rolle 03; 03', insbesondere jedoch der Bearbeitungsstufe 04, z. B. dem (ersten oder einzigen) Druckwerk 04 vorgeordnet, ist eine Vorrichtung 11 zum Abschneiden einer Materialbahnfahne 12 vorgesehen. Diese im Folgenden beschriebene Vorrichtung 11 weist in ihrer Ausgestaltung und deren Varianten bereits für sich betrachtet besondere Vorteile auf, ist jedoch in Verbindung mit oben genannter Maschine 01, insbesondere Rollendruckmaschine 01, und/oder in Verbindung mit einem stärkeren Material für die Materialbahn B; B', insbesondere einem Papier mit einem o. g. Flächengewicht, von ganz besonderem Vorteil.In the railway track of the material web 03 ; 03 ' between downstream of the unwinding roll 03 ; 03 ' , but especially the processing stage 04 , z. B. the (first or only) printing unit 04 upstream, is a device 11 for cutting a material web flag 12 intended. This device described below 11 has in its embodiment and its variants already considered on its own special advantages, but is in connection with the above-mentioned machine 01 , in particular web-fed printing press 01 , and / or in conjunction with a stronger material for the web B ; B ' , Especially a paper with a surface weight above, of very particular advantage.
Die Vorrichtung 11 zum Abschneiden umfasst einen zwischen zwei Bahnleitelementen 14; 16, z. B. Walzen 14; 16, gebildeten Bahnführungsabschnitt, durch welchen die Materialbahn B; B' im Betrieb der Maschine 01 in einer Transportrichtung T gefördert wird und/oder förderbar ist. Vorzugsweise verläuft diese im Normalbetrieb, d. h. im Betrieb außerhalb eines Rollenwechselvorgangs, ohne jegliche Berührung weiterer Bauteile zwischen den beiden Bahnleitelementen 14; 16.The device 11 for cutting comprises one between two web guiding elements 14 ; 16 , z. B. rollers 14 ; 16 , formed web guide section through which the material web B ; B ' during operation of the machine 01 in a transport direction T is promoted and / or eligible. Preferably, this runs in normal operation, ie in operation outside a reel change operation, without any contact between other components between the two web guide elements 14 ; 16 ,
Die Vorrichtung 11 umfasst eine die Materialbahn B; B' auf einem Streckenabschnitt 19 auf der Seite der Materialbahnfahne 12 in Transportrichtung T mit einer Luftströmung beaufschlagende Blaseinrichtung 17 und/oder Saugeinrichtung 18. D. h., am Bahnführungsabschnitt, insbesondere an dessen Streckenabschnitt 19, ist eine Blaseinrichtung 17 und/oder eine Saugeinrichtung 18 derart angeordnet und dazu ausgebildet, um im Betrieb auf zumindest einem Streckenabschnitt 19 des Bahnführungsabschnittes auf zumindest einer ersten Seite der Materialbahn B; B' an deren Oberfläche eine Luftströmung mit einer in Transportrichtung T verlaufenden, jedoch gegenüber der Transportgeschwindigkeit v größeren Strömungskomponente auszubilden. Dabei kann grundsätzlich stromabseitig lediglich eine Saugeinrichtung 18 vorgesehen sein. Vorzugsweise ist jedoch aufstromseitig des Streckenabschnittes 19 eine Blaseinrichtung 17 vorgesehen, z. B. eine als Gebläse oder anderweitig ausgeführte bildete Blaseinrichtung 17. Zusätzlich hierzu kann die Saugeinrichtung 18 vorgesehen sein, welche beispielsweise das stromaufwärtige Blasen unterstützt und/oder eine abgeschnittene Materialbahnfahne 12 absaugt.The device 11 includes a material web B ; B ' on a stretch of road 19 on the side of the material web banner 12 in the transport direction T blowing device acting on an air flow 17 and / or suction device 18 , D. h., At the web guide section, in particular at its section 19 , is a blowing device 17 and / or a suction device 18 arranged and adapted to operate on at least a section of track 19 the web guide portion on at least a first side of the web B ; B ' on the surface of an air flow with a transport direction T running, but compared to the transport speed v form larger flow component. Basically, only one suction device can be downstream 18 be provided. Preferably, however, is upstream of the route section 19 a blowing device 17 provided, z. B. designed as a blower or otherwise formed blowing device 17 , In addition to this, the suction device 18 be provided, which supports, for example, the upstream blowing and / or a cut material web flag 12 sucks.
Im Bereich des Streckenabschnittes 19 ist ein unmittelbar oder über einen Spalt beabstandet gegen die Materialbahn B; B' angestelltes oder anstellbares Messer 21 vorgesehen, durch welches die Materialbahnfahne 12 bei in Transportrichtung T bewegter Materialbahn B; B' abgeschnitten werden kann. Vorzugsweise ist das Messer 21 über nicht dargestellte Antriebsmittel direkt oder näher an die Materialbahn B; B' an- und von dieser wieder abstellbar. Beim Auflaufen der durch die Luftströmung und ggf. die unten genannte Einrichtung umgeschlagenen Materialbahnfahne 12 auf das angestellte Messer 21 wird die Materialbahnfahne 12 idealer Weise unmittelbar an der Klebestelle 13 abgeschnitten.In the area of the route section 19 is an immediate or spaced over a gap against the web B ; B ' employed or adjustable knife 21 provided, through which the material web flag 12 in the direction of transport T moving material web B ; B ' can be cut off. Preferably, the knife 21 not shown drive means directly or closer to the web B ; B ' on and off from this again. During the emergence of the material web flag folded over by the air flow and possibly the device mentioned below 12 on the hired knife 21 becomes the material web banner 12 Ideally, directly at the splice 13 cut off.
In besonders vorteilhafter, und insbesondere für steifere Materialbahnen B; B' und/oder höhere Grammaturen zu bevorzugender Ausführung ist am Bahnführungsabschnitt im Bereich des Streckenabschnittes 19 stromaufwärts des Messers 21 wenigstens ein die Materialbahnfahne 12 reibschlüssig gegenüber der restlichen Materialbahn B; B' in Transportrichtung T beschleunigendes Förderelement 22 vorgesehen ist. D. h., am Bahnführungsabschnitt ist im Bereich des Streckenabschnittes 19 wenigstens ein Förderelement 22 dem Messer 21 vorgeordnet, welches mit der im Bahnführungsabschnitt befindlichen Materialbahn B; B' auf zumindest der die Materialbahnfahne 12 umfassenden Seite in reibschlüssigem Wirkkontakt steht oder in reibschlüssigen Wirkkontakt verbringbar ist. Das Förderelement 22 ist derart ausgeführt und/oder dazu eingerichtet, im Betrieb bei bestehendem Reibkontakt zwischen Förderelement 22 und der geförderten Materialbahn B; B' durch eine am Ort des Wirkkontaktes zur Transportgeschwindigkeit v höhere gleichgerichtete Geschwindigkeitskomponente eine die passierende Materialbahnfahne 12 in Transportrichtung T gegenüber der restlichen Materialbahn B; B' beschleunigende Kraft aufzubringen. Dabei kann das Förderelement 22 grundsätzlich beliebig als ein Antriebselement mit einer am Ort des Wirkkontaktes in Transportrichtung T bewegbarer Wirkoberfläche, z. B. ein Riemen- oder Bandförmiges Antriebselement, ausgeführt sein. Die Geschwindigkeit der Wirkoberfläche kann bevorzugt ein Mehrfaches, d. h. mindestens das Doppelte, der Transortgeschwindigkeit v betragen.In particularly advantageous, and in particular for stiffer material webs B ; B 'and / or higher grammages to be preferred embodiment is at the web guide section in the region of the route section 19 upstream of the knife 21 at least one material web flag 12 frictionally against the rest of the material web B ; B ' in the transport direction T accelerating conveying element 22 is provided. D. h., At the web guide section is in the range of the section 19 at least one conveying element 22 the knife 21 upstream, which with the material located in the web guide section web B ; B ' on at least the material web flag 12 comprehensive page is in frictional operative contact or can be brought into frictional operative contact. The conveying element 22 is designed and / or arranged to operate in existing frictional contact between the conveyor element 22 and the conveyed material web B ; B ' by a at the location of the active contact to the transport speed v higher rectified velocity component a passing web flag 12 in the transport direction T opposite the remaining material web B ; B ' to apply accelerating force. In this case, the conveying element 22 in principle arbitrary as a drive element with a at the place of the active contact in the transport direction T movable active surface, z. As a belt or belt-shaped drive element, be executed. The speed of the effective surface may preferably be a multiple, ie at least twice, the translocation speed v be.
Im hier bevorzugten Fall ist das Förderelement 22 in Form einer - z. B. um eine senkrecht zur Transportrichtung T verlaufende Achse - rotierbaren Bürste 22 ausgeführt, insbesondere als rotierbare Bürstenwalze 22, deren Beborstung am Ort des Wirkkontaktes die Wirkoberfläche ausbildet.In the preferred case here is the conveying element 22 in the form of a -. B. a perpendicular to the transport direction T extending axis - rotatable brush 22 executed, in particular as a rotatable brush roller 22 whose bristles form the active surface at the site of the active contact.
In einer insbesondere für steifere Materialbahnen B; B' zu bevorzugenden Weiterbildung sind am Streckenabschnitt 19 in Transportrichtung T betrachtet hintereinander mehrere, z. B. mindestens oder gar mehr als zwei derartige Förderelemente 22 vorgesehen. Die Förderelemente 22 unterstützen den Umschlag-Vorgang - insbesondere bei steifen Papieren und Papieren mit höheren Grammaturen.In particular for stiffer material webs B ; B ' to be preferred development are on the section 19 in the transport direction T considered in succession several, z. B. at least or even more than two such conveying elements 22 intended. The conveyor elements 22 support the handling process - especially for stiff papers and papers with higher grammages.
Das bzw. die Förderelemente 22 kann bzw. können an die Materialbahn B; B' an- und wieder abstellbar angeordnet sein.The or the conveying elements 22 can or can on the material web B ; B 'be arranged on and off again.
Im Bereich des stromabwärtigen Endes des Streckenabschnittes 19, z. B. stromabwärts eines stromabseitigen Luftauslasses 24, z. B. einer Absaug-Hutze, kann ein Auslass 26 für die Abgabe einer abgeschnittenen Materialbahnfahne 12 vorgesehen sein. Diese kann beispielsweise in einem darunter befindlichen Behältnis gesammelt oder aber gleich in einer Schredder-Einrichtung zerkleinert werden.In the area of the downstream end of the stretch 19 , z. B. downstream of a downstream air outlet 24 , z. B. one Suction hood, can be an outlet 26 for the delivery of a cut material web flag 12 be provided. This can be collected, for example, in a container located underneath or else shredded in a shredder facility.
Auf der dem Messer 21 gegenüberliegenden Seite des Streckenabschnittes 19 kann in einer vorteilhaften Weiterbildung ein Leitelement 27 vorgesehen sein, welches - beispielsweise durch ein Antriebsmittel 28 - gegen eine im Streckenabschnitt 19 geführte bzw. zu führende Materialbahn B; B' an- und abstellbar gelagert ist.On the knife 21 opposite side of the stretch 19 In an advantageous development, a guide element 27 be provided, which - for example, by a drive means 28 - against one in the section of the route 19 Guided or leading material web B ; B ' is stored on and off adjustable.
In hinsichtlich einer effektiven Funktionsweise vorteilhafter Weiterbildung verläuft der Streckenabschnitt 19, der sich zumindest vom Messer 21 stromaufwärts über die gesamte Wirklänge oben genannter Luftströmung und/oder bis über das stromaufwärts einzige oder letzte Förderelement 22 erstreckt, in einer Einhausung 23, an deren stromaufseitigem Ende die Materialbahn B; B' beispielsweise durch eine schlitzförmige Öffnung ein- und am stromabseitigen Ende durch eine weitere schlitzförmige Öffnung wieder austritt. In zur Transportrichtung T senkrecht stehender Umfangsrichtung kann die Einhausung 23 im Wesentlichen, d. h. bis auf ggf. kleinere Durchführungen für Antriebs- oder Versorgungsmittel, geschlossen sein. Die Einhausung 23 kann in Art einer Baueinheit, z. B. als „Abschnittkassette“, ausgeführt sein und z. B. die Lufteintritts- und - austrittsöffnung, das Messer 21, das ggf. vorgesehene Leitelemente 27 sowie ggf. vorgesehene Förderelemente 22 umfassen.In terms of an effective mode of operation advantageous development of the section runs 19 at least from the knife 21 upstream over the entire effective length of the above-mentioned air flow and / or beyond the upstream single or last conveying element 22 extends, in an enclosure 23 , at the stromaufseitigem end of the web B ; B ' For example, by a slot-shaped opening and exits at the downstream end through a further slot-shaped opening again. In to the transport direction T vertical circumferential direction can the enclosure 23 essentially, that is, except for possibly smaller feedthroughs for drive or supply means, be closed. The enclosure 23 can in the manner of a structural unit, for. B. as a "section cassette", executed and z. B. the air inlet and - outlet opening, the knife 21 , the possibly provided guide elements 27 as well as possibly provided conveying elements 22 include.
Die Vorrichtung 11 zum Abschneiden der Materialbahnfahne 12 ist -beispielsweise in Art einer „Abschnittkassette“ - bevorzugter Weise baulich in den Abwickler 02 integriert.The device 11 for cutting the material web flag 12 is preferably structurally in the unwinder, for example in the manner of a "section cassette" 02 integrated.
Beim Betrieb einer beispielsweise o. g. Rollendruckmaschine 01 mit wenigstens einem Druckwerk 04, durch welches eine Materialbahn B; B' zumindest einseitig druckformlos nach einem digitalen Druckverfahren bedruckt wird, und mit einem dem Druckwerk 04 im Materialbahnweg vorgeordneten, zur Aufnahme wenigstens zweier Materialrollen 03; 03' und zur Durchführung eines fliegenden Rollenwechsels ausgeführten Abwickler 02, von welchem die zu bedruckende Materialbahn B; B' von einer Materialrolle 03; 03' abgewickelt wird, wird die abgewickelte Materialbahn B; B' durch die dem Druckwerk 04 im Bahnweg vorgeordnete Vorrichtung 11 zum Abschneiden einer Materialbahnfahne 12 geführt. Beim fliegenden Rollenwechsel wird ein Bahnanfang einer nachfolgend abzurollenden Materialrolle 03' an die Materialbahn B der aktuell abgerollten Materialrolle 03 geklebt, die aktuell abgerollte Materialrolle 03 wird hinter der Klebestelle 13 abgeschlagen, und die durch das Kleben und Abschlagen entstandene Materialbahnfahne 12 wird stromabwärts durch die Vorrichtung 11 zum Abschneiden der Materialbahnfahne 12 geführt wird. Beim Durchführen durch die Vorrichtung 11 wird die Materialbahnfahne 12 abgeschnitten, indem die Materialbahn B; B' auf zumindest einem Streckenabschnitt 19 des Bahnführungsabschnittes auf der die Materialbahnfahne 12 umfassenden Seite durch eine Luftströmung mit einer in Transportrichtung T verlaufenden, gegenüber der Transportgeschwindigkeit v größeren Strömungskomponente beaufschlagt und die in Transportrichtung T umgeschlagene Materialbahnfahne 12 durch ein Messer 21 abschnitten. Vorzugsweise beträgt die Strömung am Einlauf in den Streckenabschnitt 19 in Transportrichtung T ein Vielfaches, z. B. mindestens das Doppelte der Transportgeschwindigkeit v.When operating an example above web printing press 01 with at least one printing unit 04 through which a web of material B ; B ' printed on at least one side without pressure form after a digital printing process, and with a the printing unit 04 in the web path upstream, for receiving at least two rolls of material 03 ; 03 ' and unwinder designed to perform a flying reel change 02 , from which the material web to be printed B ; B 'of a roll of material 03 ; 03 ' is unwound, the unwound material web B ; B 'by the printing unit 04 in the railway path upstream device 11 for cutting a material web flag 12 guided. When flying role change is a beginning of a subsequent unrolling roll of material 03 ' to the material web B the currently unrolled roll of material 03 glued, the currently unrolled roll of material 03 will be behind the splice 13 knocked off, and caused by the sticking and knocking material web flag 12 is downstream through the device 11 for cutting the material web flag 12 to be led. When passing through the device 11 becomes the material web banner 12 cut off by the material web B ; B ' on at least one section of the route 19 the web guide section on the material web flag 12 comprehensive side by an air flow with a in the transport direction T extending, compared to the transport speed v larger flow component applied and in the transport direction T folded material web banner 12 through a knife 21 sections. Preferably, the flow at the inlet into the stretch section 19 in the transport direction T a multiple, z. B. at least twice the transport speed v ,
Durch die Beblasung der die Materialbahnfahne 12 umfassenden Materialbahn B; B' zumindest am Einlauf in den Streckenabschnitt 19 bzw. in die Abschnittkassette erfolgt ein Umschlagen der Materialbahnfahne 12 in Transportrichtung T. Durch eine ggf. vorgesehene Absaugung am Ende des Streckenabschnittes 19 bzw. dem Auslauf der Abschnittkassette wird das Umschlagen der Materialbahnfahne 12 weiter unterstützt.By the blowing of the material web flag 12 comprehensive material web B ; B 'at least at the entrance to the section 19 or in the section cassette, the material web flag is turned over 12 in the transport direction T , By a possibly provided suction at the end of the section 19 or the outlet of the section cassette is the turning of the material web flag 12 further supported.
Unterstützend kann wenigstens ein am Bahnführungsabschnitt im Bereich des Streckenabschnittes 19 angeordnetes Förderelement 22 mit der Materialbahn B; B' auf der die Materialbahnfahne 12 umfassenden Seite in reibschlüssigem Wirkkontakt stehen und die Materialbahnfahne 12 beim Passieren durch eine zur Transportgeschwindigkeit T der Materialbahn B; B' höhere gleichgerichtete Geschwindigkeitskomponente die Materialbahnfahne 12 in Transportrichtung T gegenüber der restlichen Materialbahn B; B' beschleunigen.At least one support on the web guide section in the region of the route section 19 arranged conveying element 22 with the material web B ; B ' on the material web banner 12 comprehensive page in frictional operative contact and the material web flag 12 when passing through a transport speed T the material web B ; B ' higher rectified velocity component the web lane banner 12 in the transport direction T opposite the remaining material web B ; B ' accelerate.
Vorzugsweise kann das Beaufschlagen mit der Luftströmung für einen um den Zeitpunkt des Abschneidens liegende Zeitspanne aktiviert und nachfolgend für den weiteren Betrieb der Maschine 01 wieder deaktiviert werden. Beispielsweise werden mit der Einleitung des Klebevorganges die Luftbeblasung und/oder die Luftabsaugung aktiviert. Das Messers 21 kann für einen um den Zeitpunkt des Abschneidens liegende Zeitspanne an die Materialbahn B; B' angestellt und nachfolgend für den weiteren Betrieb der Maschine 01 wieder abgestellt werden. Z. B. wird das Messer 21 mit der Einleitung des Klebevorganges an die Materialbahn B; B' angestellt. Schließlich kann ein auf der dem Messer 21 gegenüberliegenden Seite der Materialbahn B; B' am Streckenabschnitt 19 vorgesehenes Leitelement 27 für einen um den Zeitpunkt des Abschneidens liegende Zeitspanne gegen die Materialbahn B; B' angestellt und nachfolgend für den weiteren Betrieb der Maschine 01 wieder abgestellt werden. Z. B. wird das Leitelement 27 mit der Einleitung des Klebevorganges für die exakte Bahnführung während des Kleber-Durchlaufes angestellt.Preferably, the impingement with the air flow may be activated for a period of time at the time of cutting, and subsequently for further operation of the machine 01 be deactivated again. For example, the air blowing and / or the air extraction are activated with the initiation of the bonding process. The knife 21 can for a time lying at the time of cutting to the web B ; B ' employed and subsequently for the further operation of the machine 01 be turned off again. For example, the knife becomes 21 with the initiation of the bonding process to the material web B ; B ' hired. Finally, one on the knife 21 opposite side of the web B ; B ' at the section of track 19 provided guide element 27 for a period of time at the time of cutting against the material web B ; B ' employed and subsequently for the further operation of the machine 01 be turned off again. For example, the guide element 27 started with the initiation of the bonding process for the exact web guide during the glue pass.
Wie bereits angedeutet, wird in einer bevorzugten Ausführung als Materialbahn B; B' eine Papierbahn B; B' mit einem Flächengewicht von mindestens 100 g/m2 und/oder mit einem mehrlagigen Aufbau angeklebt und durch die Rollendruckmaschine 01 geführt und bedruckt.As already indicated, in a preferred embodiment as a material web B ; B ' a paper web B ; B ' glued with a basis weight of at least 100 g / m 2 and / or with a multi-layered structure and by the web-fed printing press 01 guided and printed.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
0101
-
Maschine, RollendruckmaschineMachine, web-fed printing machine
-
0202
-
Rollenträger, Rollenabwickler, Abwickler, RollenwechslerRoller carrier, roller unwinder, unwinder, roll changer
-
0303
-
Materialrolle, Bedruckstoffrolle, Papierrolle, RolleRoll of material, substrate roll, paper roll, roll
-
0404
-
Bearbeitungsstufe, Prägewerk, Folierwerk, Laminierwerk, Druckwerk, druckformlos, Inkjet-DruckwerkProcessing stage, embossing unit, filming unit, laminating unit, printing unit, printing formless, inkjet printing unit
-
0505
-
--
-
0606
-
Inkjet-DruckkopfInkjet printhead
-
0707
-
Rollenträger, Aufwickler, WendewicklerRoller carrier, rewinder, turret winder
-
0808
-
Materialrolle, Wickelrolle, Produktrolle, RolleRoll of material, winding roll, product roll, roll
-
0909
-
Aggregat, Trockner, StrahlungstrocknerAggregate, dryer, radiation dryer
-
1010
-
--
-
1111
-
Vorrichtung zum Abschneiden einer MaterialbahnfahneDevice for cutting a material web lug
-
1212
-
MaterialbahnfahneWeb banner
-
1313
-
Klebestellesplice
-
1414
-
Bahnleitelement, WalzeWeb guiding element, roller
-
1515
-
--
-
1616
-
Bahnleitelement, WalzeWeb guiding element, roller
-
1717
-
Blaseinrichtungblower
-
1818
-
Saugeinrichtungsuction
-
1919
-
Streckenabschnittstretch
-
2020
-
--
-
2121
-
Messerknife
-
2222
-
Förderelement, Bürste, BürstenwalzeConveying element, brush, brush roller
-
2323
-
Einhausunghousing
-
2424
-
Luftauslassair outlet
-
2525
-
--
-
2626
-
Auslassoutlet
-
2727
-
Leitelementvane
-
2828
-
Antriebsmittel
drive means
-
03'03 '
-
Materialrolle, Bedruckstoffrolle, Papierrolle, RolleRoll of material, substrate roll, paper roll, roll
-
08'08 '
-
Materialrolle, Wickelrolle, Produktrolle, Rolle
Roll of material, winding roll, product roll, roll
-
BB
-
Materialbahn, Bedruckstoffbahn, Bahn, Kunststofffolie, Metallfolie, PapierbahnMaterial web, substrate web, web, plastic film, metal foil, paper web
-
B'B '
-
Materialbahn, Bedruckstoffbahn, Kunststofffolie, Metallfolie, Bahn, Papierbahn
Material web, substrate web, plastic film, metal foil, web, paper web
-
TT
-
Transportrichtungtransport direction
-
PP
-
Produktionsrichtungproduction direction
-
vv
-
Transportgeschwindigkeittransport speed
