DE102016217319A1

DE102016217319A1 - Ceiling unit for a vehicle

Info

Publication number: DE102016217319A1
Application number: DE102016217319.7A
Authority: DE
Inventors: Stefan Mock
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens Mobility GmbH
Priority date: 2016-09-12
Filing date: 2016-09-12
Publication date: 2018-03-15
Also published as: RU194337U1; ES2895966T3; EP3484756B1; EP3484756A1; CN210971064U; WO2018046290A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Deckeneinheit (14) für ein Fahrzeug (2), welche eine schwenkbar gelagerte Deckenklappe (16) zum Öffnen und Schließen einer Deckenöffnung (18) sowie eine Trägervorrichtung (20, 58) zum Halten der Deckenklappe (16) umfasst. Um eine verbesserte Zugänglichkeit zu im Dachbereich des Fahrzeugs (2) angeordneten technischen Einrichtungen zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass die Deckeneinheit (14) eine Führungsvorrichtung (22) aufweist, mittels welcher die Trägervorrichtung (20, 58) verschiebbar gelagert ist.The invention relates to a ceiling unit (14) for a vehicle (2), which comprises a pivotally mounted cover flap (16) for opening and closing a ceiling opening (18) and a support device (20, 58) for holding the ceiling flap (16). In order to achieve improved accessibility to technical devices arranged in the roof area of the vehicle (2), it is proposed that the ceiling unit (14) has a guide device (22) by means of which the carrier device (20, 58) is displaceably mounted.

Description

Die Erfindung betrifft eine Deckeneinheit für ein Fahrzeug, welche eine schwenkbar gelagerte Deckenklappe zum Öffnen und Schließen einer Deckenöffnung sowie eine Trägervorrichtung zum Halten der Deckenklappe umfasst. The invention relates to a ceiling unit for a vehicle, which comprises a pivotally mounted cover flap for opening and closing a ceiling opening and a support device for holding the ceiling flap.

Es ist bekannt, bei einem Fahrzeug technische Einrichtungen in dessen Dachbereich unterzubringen. Insbesondere ist es bekannt, bei einem im Personenverkehr eingesetzten Fahrzeug, wie z. B. einem Schienenfahrzeug, technische Einrichtungen zwischen seinem Wagenkastendach und seiner Fahrgastraumdecke unterzubringen, um im Fahrgastraum des Fahrzeugs mehr Platz für Sitzplätze zur Verfügung stellen zu können. It is known to accommodate in a vehicle technical equipment in the roof area. In particular, it is known in a vehicle used in passenger transport, such. As a rail vehicle to accommodate technical facilities between his car body roof and his passenger compartment ceiling to provide more space for seats available in the passenger compartment of the vehicle.

Um – insbesondere zu Wartungs- und/oder Reparaturzwecken – eine Zugänglichkeit zu solchen technischen Einrichtungen zu ermöglichen, können im Fahrzeug an- und abschraubbare Deckenelemente vorgesehen sein. Alternativ können im Fahrzeug schwenkbar gelagerte Deckenklappen vorgesehen sein. Letztere ermöglichen, im Vergleich zu an- und abschraubbaren Deckenelementen, einen schnelleren und einfacheren Zugang zu den technischen Eirichtungen, da auf ein zeit- und arbeitsaufwendiges Abschrauben und anschließendes Wiederanschrauben schwenkbar gelagerter Deckenklappen grundsätzlich verzichtet werden kann. In order to enable accessibility to such technical equipment, in particular for maintenance and / or repair purposes, it is possible to provide ceiling-mounted and unscrewable ceiling elements in the vehicle. Alternatively, pivotally mounted ceiling flaps can be provided in the vehicle. The latter allow, compared to screw-on and unscrewable ceiling elements, faster and easier access to the technical Eirichtungen, as can be dispensed with time-consuming and laborious unscrewing and subsequent screwing pivotally mounted ceiling flaps principle.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es, eine Deckeneinheit für ein Fahrzeug bereitzustellen, mit welcher eine verbesserte Zugänglichkeit zu im Dachbereich des Fahrzeugs angeordneten technischen Einrichtungen erreicht werden kann. An object of the invention is to provide a ceiling unit for a vehicle, with which an improved accessibility to arranged in the roof area of the vehicle technical equipment can be achieved.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Deckeneinheit mit den Merkmalen des Anspruchs 1. This object is achieved by a ceiling unit with the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Deckeneinheit umfasst mindestens eine schwenkbar gelagerte Deckenklappe zum Öffnen und Schließen einer Deckenöffnung sowie eine Trägervorrichtung zum Halten der Deckenklappe. Weiter umfasst die erfindungsgemäße Deckeneinheit eine Führungsvorrichtung, mittels welcher die Trägervorrichtung verschiebbar gelagert ist. The ceiling unit according to the invention comprises at least one pivotally mounted cover flap for opening and closing a ceiling opening and a support device for holding the ceiling flap. Furthermore, the ceiling unit according to the invention comprises a guide device by means of which the carrier device is mounted displaceably.

Die Erfindung beruht auf der Überlegung, dass eine Deckenklappe in ihrem geöffneten Zustand, insbesondere wenn sie dabei nach unten hängt, einen technischen Mitarbeiter, welcher im Dachbereich des Fahrzeugs angeordnete technische Einrichtungen erreichen möchte, in seiner Bewegungsfreiheit einschränken kann. The invention is based on the consideration that a ceiling flap in its open state, in particular when it hangs down, a technical employee who wants to achieve arranged in the roof area of the vehicle technical facilities can restrict his freedom of movement.

Ferner beruht die Erfindung auf der Überlegung, dass es von der freigegebenen Fläche einer Deckenöffnung, über welche die technischen Einrichtungen erreicht werden können, abhängig ist, wie gut die Zugänglichkeit zu den technischen Einrichtungen ist. Die durch das Öffnen der Deckenklappe freigegebene Fläche der Deckenöffnung wiederum wird bislang üblicherweise von den Abmessungen der Deckenklappe bestimmt. Furthermore, the invention is based on the consideration that it depends on the released area of a ceiling opening, via which the technical equipment can be achieved, how good the accessibility to the technical facilities is. The released by the opening of the ceiling flap surface of the ceiling opening in turn is usually determined by the dimensions of the ceiling flap.

Mithilfe der Führungsvorrichtung wird eine derartige Lagerung der Trägervorrichtung erreicht, dass die Trägervorrichtung verschoben werden kann. So kann die Trägervorrichtung z. B. derart verschoben werden, dass die von der Trägervorrichtung gehaltene Deckenklappe in ihrem geöffneten Zustand, insbesondere falls die Deckenklappe dabei nach unten hängt, einen technischen Mitarbeiter nicht in seiner Bewegungsfreiheit einschränkt. By means of the guide device, such a mounting of the carrier device is achieved that the carrier device can be moved. Thus, the carrier device z. B. be moved so that the cover flap held by the support device in its open state, in particular if the top flap is hanging down, does not restrict a technical staff in his freedom of movement.

Ferner ermöglicht eine Verschiebung der Trägervorrichtung, den im geöffneten Zustand der Deckenklappe freigegeben Bereich der Deckenöffnung zu vergrößern. Auf diese Weise kann die Zugänglichkeit zu technischen Einrichtungen im Dachbereich des Fahrzeugs verbessert werden. Furthermore, a displacement of the carrier device makes it possible to increase the area of the ceiling opening released in the opened state of the ceiling flap. In this way, the accessibility to technical facilities in the roof area of the vehicle can be improved.

Im Sinne der Erfindung kann unter einer verschiebbaren Lagerung der Trägervorrichtung eine solche Lagerung verstanden werden, bei der die Trägervorrichtung von einer Stelle zu einer anderen Stelle bewegbar ist, z. B. durch eine gleitende oder rollende Bewegung. Vorzugsweise ist die Trägervorrichtung der Deckeneinheit von Hand verschiebbar. For the purposes of the invention can be understood by a slidable mounting of the support device such storage, in which the support device is movable from one point to another location, for. B. by a sliding or rolling motion. Preferably, the support device of the ceiling unit is manually displaceable.

In ihrem geschlossenen Zustand muss die Deckenklappe nicht notwendigerweise die gesamte Deckenöffnung verschließen bzw. abdecken. Die Deckenklappe kann in ihrem geschlossenen Zustand beispielsweise nur einen Teil der Deckenöffnung abdecken. Umgekehrt muss die Deckenklappe in ihrem geöffneten Zustand nicht notwendigerweise die gesamte Deckenöffnung freigegeben, sondern kann beispielweise nur einen Teil der Deckenöffnung freigeben. In its closed state, the ceiling flap does not necessarily close or cover the entire ceiling opening. The ceiling flap can cover in its closed state, for example, only a portion of the ceiling opening. Conversely, the ceiling flap in its open state does not necessarily have the entire ceiling opening released, but can for example only share a portion of the ceiling opening.

Zweckmäßigerweise wird die Trägervorrichtung von der Führungsvorrichtung mittelbar oder unmittelbar gehalten. Weiter ist es zweckmäßig, wenn die Trägervorrichtung (im Falle ihrer Verschiebung) von der Führungsvorrichtung geführt wird. Das heißt, die Führungsvorrichtung kann der Trägervorrichtung bei deren Verschiebung eine Bewegungsrichtung vorgegeben. Conveniently, the support device is held by the guide device directly or indirectly. Furthermore, it is expedient if the carrier device (in the case of its displacement) is guided by the guide device. That is, the guide device can set the carrier device when moving a direction of movement.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Führungsvorrichtung eine Geradführung. Zweckmäßigerweise ist die Trägervorrichtung mittels der Führungsvorrichtung linear verschiebbar gelagert. According to an advantageous embodiment of the invention, the guide device is a straight guide. Conveniently, the support device is mounted linearly displaceable by means of the guide device.

In bevorzugter Weise ist die Führungsvorrichtung als Schienenführung ausgebildet. Preferably, the guide device is designed as a rail guide.

Weiter ist es vorteilhaft, wenn die Deckeneinheit einen Schlitten aufweist. Zweckmäßigerweise ist die Trägervorrichtung an dem Schlitten befestigt. Ferner ist es zweckmäßig, wenn der Schlitten verschiebbar, insbesondere linear verschiebbar, an der Führungsvorrichtung gelagert ist. Die Trägervorrichtung kann also mithilfe des Schlittens an der Führungsvorrichtung verschiebbar gelagert sein. Auf diese Weise kann eine schnelle und einfache Verschiebbarkeit der Trägervorrichtung realisiert werden. Further, it is advantageous if the ceiling unit has a carriage. Conveniently, the carrier device is attached to the carriage. Furthermore, it is expedient if the carriage is displaceable, in particular linearly displaceable, mounted on the guide device. The carrier device can therefore be displaceably mounted on the guide device by means of the carriage. In this way, a quick and easy displaceability of the support device can be realized.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der Schlitten mindestens eine Rolle auf. Zweckmäßigerweise ist der Schlitten mittels der Rolle/-n relativ zu der Führungsvorrichtung verfahrbar. In an advantageous development of the invention, the carriage has at least one roller. Appropriately, the carriage by means of the roller / -n relative to the guide device is movable.

Ferner kann die Führungsvorrichtung einen Hohlraum zur Aufnahme der Rolle/-n des Schlittens aufweisen. Vorzugsweise ist/sind die Rolle/-n in den Hohlraum der Führungsvorrichtung eingesetzt. Furthermore, the guide device may have a cavity for receiving the roller / -n of the carriage. Preferably, the roller (s) are inserted into the cavity of the guide device.

Der Schlitten kann ein Halteelement aufweisen, an welchem die Trägervorrichtung befestigt ist, insbesondere mittels einer oder mehrerer Schraubverbindungen. An einem Abschnitt dieses Halteelements kann die Trägervorrichtung befestigt sein. An einem anderen Abschnitt des Halteelements wiederum kann/können die Rolle/-n des Schlitten gelagert sein. The carriage may have a holding element, to which the carrier device is attached, in particular by means of one or more screw connections. At a portion of this support member, the support device may be attached. In turn, the roller (s) of the carriage can be supported on another section of the holding element.

Besonders bevorzugt ist es, wenn die Führungsvorrichtung als Profilbauteil, insbesondere als Strangpressprofil, ausgebildet ist. Außerdem kann die Trägervorrichtung als Profilbauteil, insbesondere als Strangpressprofil, ausgebildet sein. It is particularly preferred if the guide device is designed as a profile component, in particular as an extruded profile. In addition, the carrier device can be designed as a profile component, in particular as an extruded profile.

Weiter ist es vorteilhaft, wenn die Deckenklappe an der Trägervorrichtung eingehängt ist. Dies ermöglicht ein schnelles und einfaches, insbesondere werkzeugloses Entfernen der Deckenklappe von der Trägervorrichtung. Further, it is advantageous if the ceiling flap is hung on the support device. This allows a quick and easy, especially tool-free removal of the ceiling flap of the support device.

Ferner kann die Deckenklappe gelocht ausgeführt sein. So kann die Deckenklappe beispielweise mehrere Luftaustrittsöffnungen aufweisen. Furthermore, the ceiling flap can be made perforated. For example, the ceiling flap may have a plurality of air outlet openings.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Trägervorrichtung eine Seitenwand mit einer Scharnieröffnung aufweist. Vorzugsweise ist die Deckenklappe an der Scharnieröffnung schwenkbar gelagert. An advantageous embodiment of the invention provides that the carrier device has a side wall with a hinge opening. Preferably, the ceiling flap is pivotally mounted on the hinge opening.

Es ist vorteilhaft, wenn die Scharnieröffnung einen Rand mit einer abgerundeten Querschnittsform aufweist. Ein Abschnitt des Rands kann eine Rotationsachse bilden, um welche die Deckenklappe rotierbar ist. Des Weiteren kann die Scharnieröffnung die Form eines abgerundeten Rechtecks aufweisen. It is advantageous if the hinge opening has an edge with a rounded cross-sectional shape. A portion of the edge may form an axis of rotation about which the top flap is rotatable. Furthermore, the hinge opening may have the shape of a rounded rectangle.

Zweckmäßigerweise umfasst die Deckenklappe ein Halteelement. Das Halteelement der Deckenklappe kann beispielsweise einen Hakenabschnitt mit einer hakenförmig gebogenen Form aufweisen. Ferner kann die Deckenklappe mit dem Hakenabschnitt ihres Halteelements an der Scharnieröffnung, insbesondere an zuvor erwähntem Rand der Scharnieröffnung, eingehakt sein. Conveniently, the ceiling flap comprises a holding element. The retaining element of the ceiling flap, for example, have a hook portion with a hook-shaped curved shape. Furthermore, the top flap can be hooked to the hook portion of its retaining element on the hinge opening, in particular on previously mentioned edge of the hinge opening.

Weiter kann die Deckeinheit ein Leuchtmittel aufweisen. Zweckmäßigerweise ist das Leuchtmittel an der Trägervorrichtung befestigt. Des Weiteren kann die Deckeinheit eine Fahrgastinformationssystem-Vorrichtung aufweisen. Diese ist zweckmäßigerweise an der Trägervorrichtung befestigt. Die Fahrgastinformationssystem-Vorrichtung kann z. B. ein Lautsprecher sein, über welchen Fahrzeugpersonal Durchsagen tätigen kann. Die Deckeneinheit, insbesondere deren Trägervorrichtung, kann also zur platzsparenden Unterbringung anderer Vorrichtungen, wie z. B. eines Leuchtmittels und/oder einer Fahrgastinformationssystem-Vorrichtung, im Fahrzeug genutzt werden. Furthermore, the cover unit can have a luminous means. Conveniently, the illuminant is attached to the carrier device. Furthermore, the deck unit may include a passenger information system device. This is suitably attached to the support device. The passenger information system device may, for. B. be a speaker through which vehicle personnel can make announcements. The ceiling unit, in particular their support device, so for space-saving accommodation of other devices, such. B. a light source and / or a passenger information system device to be used in the vehicle.

Ferner kann die Deckeneinheit eine Abdeckeinheit zur Abdeckung der Trägervorrichtung aufweisen. Zweckmäßigerweise umfasst die Abdeckeinheit eine Abdeckplatte. Furthermore, the ceiling unit may have a cover unit for covering the support device. The cover unit expediently comprises a cover plate.

In bevorzugter Weise ist die Abdeckplatte eine opake Abdeckplatte, d. h. eine diffus streuende Abdeckplatte. Dadurch kann bei Gebrauch eines an der Trägervorrichtung befestigten Leuchtmittels bei einem Fahrgast der Eindruck erweckt werden, dass der Fahrgastraum mit „weichem“ bzw. „gedämpftem“ Licht ausgeleuchtet wird. Die Abdeckplatte kann beispielsweise Glas oder Polycarbonat als opakes Material aufweisen. Preferably, the cover plate is an opaque cover plate, d. H. a diffusely scattering cover plate. As a result, when using a light source fastened to the carrier device, the impression can be created in the case of a passenger that the passenger compartment is illuminated with "soft" or "dim" light. The cover plate may for example comprise glass or polycarbonate as an opaque material.

Weiter ist es vorteilhaft, wenn die Abdeckeinheit mindestens ein Befestigungselement zur Befestigung der Abdeckeinheit an der Trägervorrichtung aufweist. Zweckmäßigerweise ist das Befestigungselement ist mit der Abdeckplatte verbunden. Insbesondere kann das Befestigungselement einstückig mit der Abdeckplatte ausgebildet sein. Further, it is advantageous if the cover unit has at least one fastening element for fastening the cover unit to the support device. Conveniently, the fastener is connected to the cover plate. In particular, the fastening element may be formed integrally with the cover plate.

Darüber hinaus kann an der Trägervorrichtung der Deckeneinheit beispielsweise eine Fahrgastraumdeckenverkleidung befestigt sein. In addition, may be attached to the support device of the ceiling unit, for example, a passenger compartment ceiling panel.

Des Weiteren kann die Deckenklappe eine Fixiervorrichtung, insbesondere einen Fixierhaken, aufweisen. Zweckmäßigerweise ist die Deckenklappe mittels der Fixiervorrichtung in ihrer geschlossenen Stellung fixierbar. Als geschlossene Stellung der Deckenklappe kann eine Stellung aufgefasst werden, in der besagte Deckenöffnung mittels der Deckenklappe zumindest teilweise abgedeckt ist. Vorzugsweise lässt sich die Deckenklappe mithilfe der Fixiervorrichtung bezüglich eines Deckenabschnitts einer Fahrgastraumdecke fixieren. Furthermore, the ceiling flap may have a fixing device, in particular a fixing hook. Conveniently, the ceiling flap by means of the fixing device can be fixed in its closed position. As a closed position of the ceiling flap, a position can be understood, in said ceiling opening is at least partially covered by the ceiling flap. Preferably, the ceiling flap can be fixed by means of the fixing device with respect to a ceiling portion of a passenger compartment ceiling.

Außerdem kann die Deckeneinheit eine weitere schwenkbar gelagerte Deckenklappe aufweisen. Diese weitere Deckenklappe ist zweckmäßigerweise an einer Scharnieröffnung einer weiteren Seitenwand der Trägervorrichtung schwenkbar gelagert. Insbesondere kann die weitere Deckenklappe an dieser Scharnieröffnung eingehakt sein. Die im Zusammenhang mit der erstgenannten Deckenklappe erwähnten Merkmale gelten vorzugweise in analoger Weise für die weitere Deckenklappe. In addition, the ceiling unit may have another hinged ceiling flap. This further ceiling flap is expediently mounted pivotably on a hinge opening of a further side wall of the carrier device. In particular, the further ceiling flap can be hooked to this hinge opening. The features mentioned in connection with the first-mentioned ceiling flap apply preferably in an analogous manner for the further ceiling flap.

Des Weiteren kann die Deckeneinheit eine zusätzliche Trägervorrichtung aufweisen, welche mittels der Führungsvorrichtung verschiebbar gelagert ist. Zudem kann die Deckeneinheit mindestens eine zusätzliche schwenkbar gelagerte Deckenklappe aufweisen. Diese zusätzliche Deckenklappe ist vorzugweise an der zusätzlichen Trägervorrichtung eingehängt. Die zusätzliche Trägervorrichtung kann insbesondere identisch oder im Wesentlich identisch zur erstgenannten Trägervorrichtung ausgebildet sein. Furthermore, the ceiling unit can have an additional carrier device, which is displaceably mounted by means of the guide device. In addition, the ceiling unit may have at least one additional pivotally mounted ceiling flap. This additional ceiling flap is preferably mounted on the additional support device. The additional carrier device may in particular be identical or substantially identical to the first-mentioned carrier device.

Ferner können die beiden Trägervorrichtungen an einander gegenüberliegenden Seiten der Führungsvorrichtung gelagert sein. Vorteilhafterweise sind die beiden Trägervorrichtungen unabhängig voneinander verschiebbar. Furthermore, the two carrier devices can be mounted on opposite sides of the guide device. Advantageously, the two carrier devices are independently displaceable.

Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Fahrzeug, insbesondere Schienenfahrzeug, mit einer Deckeneinheit gemäß der vorangegangenen Beschreibung. Vorzugweise handelt es sich bei dem Fahrzeug um ein Fahrzeug, welches für den öffentlichen Personenverkehr vorgesehen ist. Furthermore, the invention relates to a vehicle, in particular a rail vehicle, with a ceiling unit according to the preceding description. Preferably, the vehicle is a vehicle intended for public transportation.

Zweckmäßigerweise umfasst das Fahrzeug weiterhin einer Fahrgastraumdecke, auch Innendecke genannt. Vorteilhafterweise bildet die (erstgenannte) Deckenklappe der Deckeneinheit einen Deckenabschnitt der Fahrgastraumdecke. Weiterhin können etwaige andere Deckenklappen der Deckeneinheit jeweils einen Deckenabschnitt der Fahrgastraumdecke bilden. Conveniently, the vehicle further comprises a passenger compartment ceiling, also called inner ceiling. Advantageously, the (first-mentioned) ceiling flap of the ceiling unit forms a ceiling section of the passenger compartment ceiling. Furthermore, any other ceiling flaps of the ceiling unit may each form a ceiling portion of the passenger compartment ceiling.

Die Deckeneinheit kann ferner unter einem Belüftungskanal des Fahrzeugs angeordnet sein. Insbesondere kann die Deckeneinheit an einer (Boden-)Wandung des Belüftungskanals befestigt sein. The ceiling unit may also be arranged under a ventilation channel of the vehicle. In particular, the ceiling unit may be attached to a (bottom) wall of the ventilation duct.

Ferner kann vorgesehen sein, dass die Deckeneinheit an einer Tragstruktur des Fahrzeugs, insbesondere an dessen Wagenkasten, befestigt ist. Furthermore, it can be provided that the ceiling unit is fastened to a supporting structure of the vehicle, in particular to its car body.

Vorzugsweise ist das Fahrzeug mit mindestens einer technischen Einrichtung, wie z. B. einem Schaltschrank, ausgestattet, welche oberhalb der Deckeneinheit angeordnet ist und durch ein Öffnen der Deckenklappe zugänglich gemacht werden kann. Preferably, the vehicle is equipped with at least one technical device, such. As a cabinet, equipped, which is located above the ceiling unit and can be made accessible by opening the ceiling flap.

Die bisher gegebene Beschreibung vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung enthält zahlreiche Merkmale, die in den einzelnen Unteransprüchen teilweise zu mehreren zusammengefasst wiedergegeben sind. Diese Merkmale können jedoch zweckmäßigerweise auch einzeln betrachtet und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammengefasst werden. Insbesondere sind diese Merkmale jeweils einzeln und in beliebiger geeigneter Kombination mit der erfindungsgemäßen Deckeneinheit und dem erfindungsgemäßen Fahrzeug kombinierbar. So sind Verfahrensmerkmale auch als Eigenschaft der entsprechenden Vorrichtungseinheit zu sehen und umgekehrt. The previously given description of advantageous embodiments of the invention contains numerous features, which are given in the individual subclaims partially summarized in several. However, these features may conveniently be considered individually and combined into meaningful further combinations. In particular, these features can be combined individually and in any suitable combination with the ceiling unit according to the invention and the vehicle according to the invention. Thus, process features can also be seen as a property of the corresponding device unit and vice versa.

Auch wenn in der Beschreibung bzw. in den Patentansprüchen einige Begriffe jeweils im Singular oder in Verbindung mit einem Zahlwort verwendet werden, soll der Umfang der Erfindung für diese Begriffe nicht auf den Singular oder das jeweilige Zahlwort eingeschränkt sein. Although some terms are used in the specification or claims in the singular or in conjunction with a number word, the scope of the invention for these terms should not be limited to the singular or the respective number word.

Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile der Erfindung sowie die Art und Weise, wie diese erreicht werden, werden klarer und deutlicher verständlich im Zusammenhang mit der folgenden Beschreibung des Ausführungsbeispiels der Erfindung, das im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert wird. Das Ausführungsbeispiel dient der Erläuterung der Erfindung und beschränkt die Erfindung nicht auf die darin angegebenen Kombinationen von Merkmalen, auch nicht in Bezug auf funktionale Merkmale. Außerdem können dazu geeignete Merkmale des Ausführungsbeispiels auch explizit isoliert betrachtet und mit einem beliebigen der Ansprüche kombiniert werden. The above-described characteristics, features and advantages of the invention as well as the manner in which they are achieved will become clearer and more clearly understood in connection with the following description of the embodiment of the invention, which will be explained in more detail in conjunction with the drawings. The exemplary embodiment serves to explain the invention and does not limit the invention to the combinations of features specified therein, not even with regard to functional features. In addition, suitable features of the embodiment may also be considered explicitly isolated and combined with any of the claims.

Es zeigen: Show it:

1 einen Schnitt durch ein Schienenfahrzeug, welches eine Deckeneinheit mit einer Trägervorrichtung, einer Führungsvorrichtung und mehreren Deckenklappen aufweist; 1 a section through a rail vehicle, which has a ceiling unit with a support device, a guide device and a plurality of ceiling flaps;

2 eine vergrößerte Darstellung der Deckeneinheit aus 1; 2 an enlarged view of the ceiling unit 1 ;

3 eine Seitenansicht der Trägervorrichtung; 3 a side view of the support device;

4 einen Schnitt durch die Deckeneinheit entlang der Schnittebene IV-IV aus 2. 4 a section through the ceiling unit along the section plane IV-IV 2 ,

1 zeigt einen Schnitt durch einen Dachbereich eines Schienenfahrzeugs 2 senkrecht zu dessen Längsrichtung. In dem dargestellten Schnitt sind ein Teil eines Wagenkastens 4 des Schienenfahrzeugs 2 sowie eine Fahrgastraumdecke 6 des Schienenfahrzeugs 2 erkennbar, wobei die Fahrgastraumdecke 6 einen Fahrgastraum 8 des Schienenfahrzeugs 2 nach oben hin begrenzt. 1 shows a section through a roof region of a rail vehicle 2 perpendicular to its longitudinal direction. In the illustrated section are part of a car body 4 of the rail vehicle 2 as well as a passenger compartment ceiling 6 of the rail vehicle 2 recognizable, the passenger compartment ceiling 6 a passenger compartment 8th of the rail vehicle 2 limited to the top.

Ferner sind in 1 zwei Schaltschränke 10 des Schienenfahrzeugs 2 abgebildet, die oberhalb der Fahrgastraumdecke 6 an einander gegenüberliegenden Seiten eines Belüftungskanals 12 des Schienenfahrzeugs 2 angeordnet sind. Furthermore, in 1 two control cabinets 10 of the rail vehicle 2 pictured above the passenger compartment ceiling 6 on opposite sides of a ventilation duct 12 of the rail vehicle 2 are arranged.

Des Weiteren weist das Schienenfahrzeug 2 eine Deckeneinheit 14 auf. Die Deckeneinheit 14 wiederum umfasst mehrere verschwenkbar gelagerte Deckenklappen 16, die jeweils zum Öffnen und Schließen einer Deckenöffnung 18 der Fahrgastraumdecke 6 vorgesehen sind und einen Zugang zu den Schaltschränken 10 ermöglichen. In 1 sind zwei Deckenklappen 16 der Deckeneinheit 14 sichtbar. Diese sind jeweils im geöffneten Zustand dargestellt. Die Deckenklappen 16 der Deckeneinheit 14 bilden jeweils einen Deckenabschnitt der Fahrgastraumdecke 6. Furthermore, the rail vehicle 2 a ceiling unit 14 on. The ceiling unit 14 in turn comprises a plurality of pivotally mounted ceiling flaps 16 , each for opening and closing a ceiling opening 18 the passenger compartment ceiling 6 are provided and an access to the control cabinets 10 enable. In 1 are two ceiling flaps 16 the ceiling unit 14 visible, noticeable. These are each shown in the open state. The ceiling flaps 16 the ceiling unit 14 each form a ceiling section of the passenger compartment ceiling 6 ,

Darüber hinaus umfasst die Deckeneinheit 14 eine Trägervorrichtung 20 zum Halten der Deckenklappen 16. Zudem weist die Deckeneinheit 14 eine als Schienenführung ausgebildete Führungsvorrichtung 22 auf, die unterhalb des Belüftungskanals 12 angeordnet ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Führungsvorrichtung 22 um ein Strangpressprofil. In addition, the ceiling unit includes 14 a carrier device 20 for holding the ceiling flaps 16 , In addition, the ceiling unit 14 a trained as a rail guide guide device 22 on, below the ventilation duct 12 is arranged. In the present embodiment, it is in the guide device 22 around an extruded profile.

2 zeigt eine vergrößerte Darstellung der Deckeneinheit aus 1. 2 shows an enlarged view of the ceiling unit 1 ,

Die Deckeneinheit 14 umfasst zwei Schlitten 24, an welchen die Trägervorrichtung 20 befestigt ist und die verschiebbar an der Führungsvorrichtung 22 gelagert sind. Jeder der Schlitten 24 weist zwei Rollen 26 auf (vgl. 4), sodass die Trägervorrichtung 20 mithilfe der Schlitten 24 verfahrbar ist. The ceiling unit 14 includes two sleds 24 to which the carrier device 20 is attached and slidable on the guide device 22 are stored. Each of the sledges 24 has two roles 26 on (cf. 4 ), so that the carrier device 20 using the sled 24 is movable.

Da im vorliegenden Ausführungsbeispiel die Führungsvorrichtung 22 als Geradführung ausgebildet ist, lässt sich die Trägervorrichtung 20 im geöffneten Zustand der Deckenklappen 16 mithilfe der Schlitten 24 linear entlang der Führungsvorrichtung 22 verschieben bzw. verfahren. As in the present embodiment, the guide device 22 is designed as a straight guide, the support device can be 20 in the opened state of the ceiling flaps 16 using the sled 24 linear along the guide device 22 move or move.

Des Weiteren weist die Deckeneinheit 14 mehrere an der Trägervorrichtung 20 befestigte Leuchtmittel 28 sowie eine an der Trägervorrichtung 20 befestigte Fahrgastinformationssystem-Vorrichtung 30 auf. Bei dem Leuchtmitteln 28 kann es sich z. B. um Leuchtdioden handeln. Die Fahrgastinformationssystem-Vorrichtung 30 wiederum kann z. B. ein Lautsprecher für Durchsagen des Fahrzeugpersonals sein. Furthermore, the ceiling unit 14 several on the support device 20 fixed bulbs 28 and one on the carrier device 20 fixed passenger information system device 30 on. At the bulbs 28 can it be z. B. act light-emitting diodes. The passenger information system device 30 in turn, z. B. be a speaker for announcements of the vehicle personnel.

Weiterhin umfasst die Deckeneinheit 14 eine Abdeckeinheit 32 zur Abdeckung der Trägervorrichtung 20. Die Abdeckeinheit 32 weist eine opake Abdeckplatte 34 auf, welche das von den Leuchtmitteln 28 erzeugte Licht diffus in den Fahrgastraum 8 streut. Ferner umfasst die Abdeckeinheit 32 zwei Befestigungselemente 36 zur Befestigung der Abdeckeinheit 32 an der Trägervorrichtung 20, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel wellenförmig ausgebildet sind und an Vorsprüngen 38 der Trägervorrichtung 20 eingerastet sind. Furthermore, the ceiling unit includes 14 a cover unit 32 to cover the carrier device 20 , The cover unit 32 has an opaque cover plate 34 on which of the bulbs 28 generated light diffused into the passenger compartment 8th scatters. Furthermore, the cover unit comprises 32 two fasteners 36 for fixing the cover unit 32 on the carrier device 20 , which are wave-shaped in the present embodiment and projections 38 the carrier device 20 are engaged.

Außerdem umfasst die Trägervorrichtung 20 zwei einander gegenüberliegende Seitenwände 40, die jeweils eine Scharnieröffnung 42 aufweisen (vgl. 3). Ferner weisen die Deckenklappen 16 jeweils ein Haltelement 44 mit einem Hakenabschnitt 46 auf, der eine hakenförmig gebogene Form aufweist. In addition, the carrier device comprises 20 two opposite side walls 40 , each with a hinge opening 42 have (see. 3 ). Furthermore, the ceiling flaps 16 one holding element each 44 with a hook section 46 on, which has a hook-shaped curved shape.

Die beiden in 1 und 2 dargestellten Deckenklappen 16 sind jeweils mit dem Hakenabschnitt 46 ihres jeweiligen Haltelements 44 an einer der Scharnieröffnungen 42 eingehängt bzw. eingehakt. Jede der Scharnieröffnungen 42 weist einen Rand 48 mit einer abgerundeten Querschnittsform auf, wobei ein Abschnitt des Rands 48 eine Rotationsachse bildet, um welche die an der jeweiligen Scharnieröffnung 42 eingehängte Deckenklappe 16 schwenkbar gelagert ist. The two in 1 and 2 shown ceiling flaps 16 are each with the hook section 46 their respective holding element 44 at one of the hinge openings 42 hung or hooked. Each of the hinge openings 42 has an edge 48 with a rounded cross-sectional shape, with a portion of the rim 48 forms an axis of rotation about which the at the respective hinge opening 42 hinged ceiling flap 16 is pivotally mounted.

Darüber hinaus sind die Deckenklappen 16 jeweils mit einer als Fixierhaken ausgebildeten Fixiervorrichtung 50 ausgestattet, mittels welcher die jeweilige Deckenklappe 16 in ihrer geschlossenen Stellung bezüglich eines anderen Abschnitts der Fahrgastraumdecke 6 fixiert werden kann. In addition, the ceiling flaps 16 each with a fixing device designed as a fixing hook 50 equipped, by means of which the respective ceiling flap 16 in its closed position with respect to another section of the passenger compartment ceiling 6 can be fixed.

Ferner ist in 2 eine Schnittebene IV-IV eingezeichnet, welche vertikal durch die Deckeneinheit 14 verläuft. Furthermore, in 2 a sectional plane IV-IV drawn vertically through the ceiling unit 14 runs.

In 1 befindet sich die Trägervorrichtung 20 mittig bezüglich der Breite des Schienenfahrzeugs 2. Um eine bessere Zugänglichkeit zu dem zeichnungsgemäß rechten Schaltschrank 10 zu erreichen kann die Trägervorrichtung 20 nach links verschoben bzw. verfahren werden. Umgekehrt kann die Trägervorrichtung 20 nach rechts verschoben bzw. verfahren werden, um eine bessere Zugänglichkeit zu dem zeichnungsgemäß linken Schaltschrank 10 zu erreichen. Zudem kann ggf. mindestens eine der Deckenklappen 16 ausgehängt werden, um eine bessere Zugänglichkeit zu dem jeweiligen Schaltschrank 10 zu erreichen. In 1 is the carrier device 20 centered with respect to the width of the rail vehicle 2 , For better accessibility to the right-hand according to the drawing cabinet 10 to reach the carrier device 20 be moved to the left or moved. Conversely, the carrier device 20 moved to the right or moved to a better accessibility to the drawings left cabinet 10 to reach. In addition, if necessary, at least one of the ceiling flaps 16 be hung to better accessibility to the respective control cabinet 10 to reach.

3 zeigt eine Seitenansicht der Trägervorrichtung 20 der Deckeneinheit 14. In dieser Ansicht ist exemplarisch ein Abschnitt einer der beiden zuvor erwähnten Seitenwände 40 der Trägervorrichtung 20 mit ihrer Scharnieröffnung 42 erkennbar. Zudem ist ein Abschnitt des Halteelements 44 einer der Deckenklappen 16 erkennbar, welches an der Scharnieröffnung 42 eingehakt ist. 3 shows a side view of the carrier device 20 the ceiling unit 14 , In this view is an example of a section of one of the two aforementioned side walls 40 the carrier device 20 with its hinge opening 42 recognizable. In addition, a section of the retaining element 44 one of the ceiling flaps 16 recognizable, which at the hinge opening 42 is hooked.

Aus 3 ist ersichtlich, dass die Scharnieröffnung 42 die Form eines abgerundeten Rechtecks aufweist. An ihrer gegenüberliegenden Seitenwand 40 ist die Trägervorrichtung 20 ebenso ausgestaltet wie in 3 dargestellt. Out 3 it can be seen that the hinge opening 42 has the shape of a rounded rectangle. On its opposite side wall 40 is the carrier device 20 as well as in 3 shown.

4 zeigt einen Schnitt durch die Deckeneinheit 14 entlang der Schnittebene IV-IV aus 2. 4 shows a section through the ceiling unit 14 along the cutting plane IV-IV 2 ,

In 4 sind die Führungsvorrichtung 22 sowie ein Abschnitt der zuvor erwähnten Trägervorrichtung 20 abgebildet. Ferner ist in 4 einer der beiden Schlitten 24 erkennbar, mittels welcher die Trägervorrichtung 20 an der Führungsvorrichtung 22 verschiebbar gelagert ist. In 4 are the guiding device 22 and a portion of the aforementioned carrier device 20 displayed. Furthermore, in 4 one of the two sleds 24 recognizable, by means of which the carrier device 20 at the guide device 22 is slidably mounted.

Darüber hinaus ist ein Hohlraum 52 der Führungsvorrichtung 22 sichtbar, in welchen die zuvor erwähnten Rollen 26 des jeweiligen Schlittens 24 eingesetzt sind. Weiterhin weisen die Schlitten 24 jeweils ein Halteelement 54 mit einer L-förmigen Querschnittsform auf. An das Halteelement 54 des jeweiligen Schlittens 24 ist die Trägervorrichtung 20 geschraubt (vgl. 2). Zudem sind an dem Halteelement 54 des jeweiligen Schlittens 24 dessen Rollenachsen 56 befestigt. In addition, there is a cavity 52 the guide device 22 visible in which the aforementioned roles 26 of the respective carriage 24 are used. Furthermore, the sledges 24 one holding element each 54 with an L-shaped cross-sectional shape. To the holding element 54 of the respective carriage 24 is the carrier device 20 screwed (cf. 2 ). In addition, on the holding element 54 of the respective carriage 24 its role axes 56 attached.

Des Weiteren weist die Deckeneinheit 14 eine zusätzliche Trägervorrichtung 58 auf, die genauso wie die erstgenannte Trägervorrichtung 20 ausgebildet ist, wobei die beiden Trägervorrichtungen 20, 58 an einander gegenüberliegenden Seiten der Führungsvorrichtung 22 gelagert sind. Furthermore, the ceiling unit 14 an additional carrier device 58 on, the same as the former carrier device 20 is formed, wherein the two carrier devices 20 . 58 on opposite sides of the guide device 22 are stored.

Die zusätzliche Trägervorrichtung 58 ist an zwei anderen Schlitten 24 der Deckeneinheit 14 befestigt, von denen in 4 lediglich einer sichtbar ist. Diese anderen Schlitten 24 weisen jeweils zwei Rollen 26 auf, die in einem anderen Hohlraum 52 der Führungsvorrichtung 22 eingesetzt sind. Die zusätzliche Trägervorrichtung 58 ist mithilfe dieser Schlitten 24 linear entlang der Führungsvorrichtung 22 verfahrbar, wobei beide Trägervorrichtungen 20, 58 unabhängig voneinander verfahrbar sind. The additional carrier device 58 is on two other sleds 24 the ceiling unit 14 attached, of which in 4 only one is visible. These other sleds 24 each have two roles 26 on that in another cavity 52 the guide device 22 are used. The additional carrier device 58 is using these sledges 24 linear along the guide device 22 movable, both carrier devices 20 . 58 can be moved independently of each other.

An der zusätzlichen Trägervorrichtung 58, genauer gesagt an deren (figürlich nicht dargestellten) Scharnieröffnungen, sind zwei (figürlich nicht dargestellte) schwenkbar gelagerte Deckenklappen eingehängt, welche genauso wie die erstgenannten Deckenklappen 16 ausgebildet sind. At the additional support device 58 , More precisely, at their (not shown figuratively) hinge openings, two (figuratively not shown) hinged ceiling flaps are mounted, which as well as the first-mentioned ceiling flaps 16 are formed.

Die Deckeneinheit 14 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel spiegelsymmetrisch bezüglich der Führungsvorrichtung 22 ausgebildet. Somit sind an der zusätzlichen Trägervorrichtung 58 die gleichen Elemente befestigt wie an der erstgenannten Trägervorrichtung 20. The ceiling unit 14 is mirror-symmetrical with respect to the guide device in the present embodiment 22 educated. Thus, at the additional support device 58 the same elements attached as in the former carrier device 20 ,

Außerdem kann das Schienenfahrzeug 2 mehrere solche Deckeneinheiten 14 aufweisen. Diese können beispielweise in Längsrichtung des Schienenfahrzeugs 2 hintereinander angeordnet sein. In addition, the rail vehicle 2 several such ceiling units 14 exhibit. These can, for example, in the longitudinal direction of the rail vehicle 2 be arranged one behind the other.

Obwohl die Erfindung im Detail durch das bevorzugte Ausführungsbeispiel näher illustriert und beschrieben wurde, ist die Erfindung nicht durch das offenbarte Beispiel eingeschränkt und andere Variationen können hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. Although the invention has been further illustrated and described in detail by the preferred embodiment, the invention is not limited by the disclosed example and other variations can be derived therefrom without departing from the scope of the invention.

Claims

Ceiling unit ( 14 ) for a vehicle ( 2 ), which a pivotally mounted ceiling flap ( 16 ) for opening and closing a ceiling opening ( 18 ) as well as a carrier device ( 20 . 58 ) for holding the ceiling flap ( 16 ), characterized by a guiding device ( 22 ), by means of which the carrier device ( 20 . 58 ) is slidably mounted.

Ceiling unit ( 14 ) according to claim 1, characterized in that the guiding device ( 22 ) is a straight guide, wherein the support device ( 20 . 58 ) by means of the guiding device ( 22 ) is mounted linearly displaceable.

Ceiling unit ( 14 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the guiding device ( 22 ) is designed as a rail guide.

Ceiling unit ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized by a carriage ( 24 ) on which the carrier device ( 20 . 58 ) is mounted and slidably on the guide device ( 22 ) is stored.

Ceiling unit ( 14 ) according to claim 4, characterized in that the carriage ( 24 ) at least one role ( 26 ), by means of which the carriage ( 24 ) relative to the guide device ( 22 ) is movable.

Ceiling unit ( 14 ) according to claim 5, characterized in that the guiding device ( 22 ) a cavity ( 52 ) for receiving the roll ( 26 ) of the carriage ( 24 ) and the role ( 26 ) in the cavity ( 52 ) of the guiding device ( 22 ) is used.

Ceiling unit ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the ceiling flap ( 16 ) on the carrier device ( 20 . 58 ) is mounted.

Ceiling unit ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier device ( 20 . 58 ) a side wall ( 40 ) with a hinge opening ( 42 ), wherein the ceiling flap ( 16 ) at the hinge opening ( 42 ) is pivotally mounted.

Ceiling unit ( 14 ) according to claim 8, characterized in that the hinge opening ( 42 ) a border ( 48 ) having a rounded cross-sectional shape, wherein a portion of the edge ( 48 ) forms an axis of rotation about which the ceiling flap ( 16 ) is rotatable.

Ceiling unit ( 14 ) As claimed in claim 8 or 9, wherein the top flap ( 16 ) a holding element ( 44 ) comprising a hook portion ( 46 ) having a hook-shaped curved shape, and the ceiling flap ( 16 ) with the hook portion ( 46 ) of its retaining element ( 44 ) at the hinge opening ( 42 ) is hooked.

Ceiling unit ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized by a light source ( 28 ), which on the carrier device ( 20 . 58 ), and / or a passenger information system device ( 30 ), which on the carrier device ( 20 . 58 ) is attached.

Ceiling unit ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized by a cover unit ( 32 ) for covering the carrier device ( 20 . 58 ), wherein the cover unit ( 32 ) an opaque cover plate ( 34 ) and at least one fastening element ( 36 ) for fixing the cover unit ( 32 ) on the carrier device ( 20 . 58 ).

Ceiling unit ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the ceiling flap ( 16 ) a fixing device ( 50 ), in particular a fixing hook, by means of which the ceiling flap ( 16 ) is fixable in its closed position.

Ceiling unit ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized by an additional carrier device ( 20 . 58 ), which by means of the guiding device ( 22 ) is slidably mounted, and at least one additional pivotally mounted ceiling flap ( 16 ), which at the additional carrier device ( 20 . 58 ), wherein the two carrier devices ( 20 . 58 ) on opposite sides of the guide device ( 22 ) are stored and are independently displaced.

Vehicle ( 2 ), in particular rail vehicle, with a ceiling unit ( 14 ) according to one of the preceding claims and a passenger compartment ceiling ( 6 ), whereby the ceiling flap ( 16 ) of the ceiling unit ( 14 ) a ceiling portion of the passenger compartment ceiling ( 6 ).