DE102016120332B4

DE102016120332B4 - Winkelspiegel für ein gepanzertes Fahrzeug

Info

Publication number: DE102016120332B4
Application number: DE102016120332.7A
Authority: DE
Inventors: Olaf Krätzig; Wladislaw Fribus
Original assignee: GUS PERISCOPES & CO KG GmbH
Current assignee: GUS PERISCOPES & CO KG GmbH
Priority date: 2016-10-25
Filing date: 2016-10-25
Publication date: 2019-06-27
Anticipated expiration: 2036-10-26
Also published as: DE102016120332A1

Abstract

Winkelspiegel für ein gepanzertes Fahrzeug, aus einem Gehäuse (1) mit einem fahrzeugäußeren Gehäuseteil (2), einen fahrzeuginneren Gehäuseteil (3) und einem umlaufenden Dichtungskragen (4) mit einem Dichtungsprofil (5) zur inneren Anlage auf dem Rand einer dachseitigen Fahrzeugöffnung des gepanzerten Fahrzeuges sowie mit einem inneren Einblick (6) und einem äußeren Ausblick (7) sowie einem ein- oder mehrteiligen Prismenkörper (8), dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) in seinem fahrzeuginneren Gehäuseteil (3) und in seinem fahrzeugäußeren Gehäuseteil (2) jeweils mit mindestens einer Durchlassöffnung (9;10) ausgestattet ist und dass zwischen beiden Durchlassöffnungen (9;10) zwischen Gehäuse (1) und Prismenkörper (8) ein sie verbindender Freiraum (11) erzeugt ist und die Durchlassöffnungen (9;10) mit an den Gehäuseteilen (2;3) angeordneten ortsfesten Steckdosen (12) versehen und verschlossen sind und dass die Steckdosen (12) mittels eines sich durch den Freiraum (11) erstreckenden Leiters miteinander verbunden sind und/ oder dass die Durchlassöffnungen (9;10) mit an den Gehäuseteilen (2;3) angeordneten ortsfesten Fluidkupplungen versehen sind und dass die Fluidkupplungen (13) mittels eines sich durch den Freiraum (11) erstreckenden Gas- oder Flüssigkeitskanals miteinander verbunden sind und/ oder dass sich durch die Durchlassöffnungen (9;10) und den sie verbindenden Freiraum (11) ein Schlauch oder Kabel (15) erstreckt, dessen Enden sich daraus nach außen erstrecken und Kupplungsstücke (16) aufweisen.

Description

Die Erfindung betrifft einen Winkelspiegel für ein gepanzertes Fahrzeug gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.
Es ist ein Winkelspiegel für ein gepanzertes Fahrzeug bekannt, DE 10 2013 105 901 B4 , welcher aus einem Gehäuse mit einem fahrzeugäußeren Gehäuseteil, einem fahrzeuginneren Gehäuseteil und einem umlaufenden Dichtungskragen mit einem Dichtprofil zur Anlage auf dem inneren Rand einer dachseitigen Fahrzeugöffnung des gepanzerten Fahrzeuges besteht und einen inneren Einblick und einen äußeren Ausblick sowie einen ein- oder mehrteiligen Prismenkörper aufweist sowie einen elektrischen Anschluss zur Versorgung des Winkelspiegels mit elektrischer Energie, etwa für zusätzliche Anzeigeelemente, Scheibenheizungen, integrierte Kameras oder auch aktive optische Strahlenfilter.
Nachteilig an einmal fertiggestellten gepanzerten Fahrzeugen ist insbesondere, dass kaum eine sichere Möglichkeit besteht, nachträglich weitere Durchgangsöffnungen durch die Fahrzeugwandungen zu erzeugen, ohne die Sicherheit der Fahrzeuginsassen zu gefährden.
Es ist zwar ein Winkelspiegel, insbesondere für Fahrzeuge bekannt, DE 23 42 334 A1 , der ein Düsenrohr als Zuführung einer Reinigungsflüssigkeit für sein Ausblickfenster aufweist, wobei das Düsenrohr jedoch aufwändig in einer Nut im Prismenkörper verlegt ist und zudem neben endseitig radialen Austrittsdüsen keinerlei weitere Anschlussmöglichkeiten bietet.
Auch eine bekannte Wisch- und Waschvorrichtung für die Ausblickfenster der Sehrohre eines gepanzerten Fahrzeuges, DE 23 21 376 A , weist nur eine innerhalb des Sehrohrgehäuses verlegte Zufuhrleitung auf, die in einer Düse am oberen Rand des Ausblickfenster mündet. Auch diese Zufuhrleitung ist nicht als Durchgangsöffnung oder Mediendurchführung gedacht und lässt sich auch nicht als solche nutzen.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Möglichkeit zu schaffen, mittels derer eine sichere zusätzliche Mediendurchführung durch eine Wand eines gepanzertes Fahrzeuges möglich wird.
Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich in Verbindung mit den Oberbegriffsmerkmalen erfindungsgemäß aus den technischen Merkmalen des kennzeichnenden Teils des ersten Patentanspruches insbesondere dadurch, dass der Winkelspiegel mit einem Gehäuse ausgestattet ist, welches in seinem fahrzeuginneren Gehäuseteil und in seinem fahrzeugäußeren Gehäuseteil jeweils mit mindestens einer Durchlassöffnung ausgestattet ist und zwischen beiden Durchlassöffnungen zwischen Gehäuse und dem Prismenkörper ein sich verbindender Freiraum erzeugt ist.
Die bekannten und auch der erfindungsgemäße Winkelspiegel lassen sich üblicherweise schnell von innen austauschbar in einem gepanzerten Fahrzeug montieren, sodass der erfindungsgemäße Winkelspiegel einfach gegen einen vorhandenen Winkelspiegel ausgetauscht werden kann, sodass auf besonders einfache und vorteilhafte Art und Weise eine sichere zusätzliche Medienversorgung von außen nach innen, insbesondere aber von innen nach außen zur Verfügung gestellt wird, wobei diese Durchführung durch die Fahrzeugwandung beliebig sicher hergestellt werden kann. Ein weiterer Vorteil ist des Weiteren, dass natürlich auch unterschiedliche Medien durch die Fahrzeugwandung bzw. dem erfindungsgemäßen Winkelspiegel hindurchgeführt werden können, wodurch sich die Funktionalität des Winkelspiegels weiter drastisch erweitert.
Die Durchlassöffnungen sind dabei mit ortsfest an den Gehäuseteilen angeordneten Steckdosen versehen und verschlossen, wobei die Steckdosen mittels eines sich durch den Freiraum erstreckenden Leiters miteinander verbunden sind.
Alternativ oder ergänzend sind Durchlassöffnungen mit an den Gehäuseteilen angeordneten ortsfesten Fluidkupplungen versehen und diese mittels eines sich durch den Freiraum erstreckenden Gas- oder Flüssigkeitskanals miteinander verbunden.
Durch die Durchlassöffnungen und den sie verbindenden Freiraum erstrecken sich jedoch alternativ oder ergänzend erfindungsgemäß auch ein Schlauch oder ein Kabel, dessen Enden sich daraus weiter nach außen erstrecken, die dort Kupplungsstücke aufweisen.
Vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich mit und in Kombination aus den nachfolgenden Unteransprüchen.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung können die Durchlassöffnungen und der Freiraum zur Durchleitung beliebiger elektrischer und/ oder lichtleitende Informationsleitungen oder aber für gasförmige oder flüssige Medien durch den Winkelspiegel und damit durch die Fahrzeugöffnung hindurch nutzbar ausgebildet sein, sodass wahlfrei ein Medium oder unterschiedliche Medien aus dem Fahrzeuginneren nach außen oder ggf. auch andersherum transportiert werden können.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform mit ortsfest an den Durchlassöffnungen der Gehäuseteile angeordneten Steckdosen sind die Durchlassöffnungen als Leiter mit einem sich durch den Freiraum erstreckenden Strom- und/ oder Lichtleiter miteinander verbunden.
Entsprechend der weiteren oder ergänzenden Ausführungsform der Erfindung, bei der die Durchlassöffnungen mit an den Gehäuseteilen angeordneten ortsfesten Fluidkupplungen versehen und diese mittels eines sich durch den Freiraum erstreckenden Gas- oder Flüssigkeitskanals miteinander verbunden sind, kann eine Fluidkupplung, beispielsweise die am fahrzeuginneren Gehäuseteil angeordnete Fluidkupplung, mit einem Absperrventil ausgestattet sein, sodass der Medienaustausch auch jederzeit beendet, gedrosselt oder verstärkt werden kann, wobei dieses Fluid vorteilhafterweise aus Gas, wie etwa Luft oder aus Flüssigkeit, wie Öl oder Wasser bestehen kann, beispielsweise zur Reinigung des Ausblickes des Winkelspiegels selber oder zur Versorgung benachbarter Scheiben mit einer Reinigungsflüssigkeit oder aber auch zu jedem beliebigen anderen Zweck.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung sind vorteilhafterweise alle durch das Gehäuse des Winkelspiegels hindurchgeführte Versorgungsleitungen, Schläuche oder Kabel im Inneren des Gehäuses in eine Vergussmasse eingegossen, wodurch sich eine druck- und gasdichte, ebenso temperatur- und flüssigkeitsdichte Mediendurchführung durch die Fahrzeugwandung bzw. den Winkelspiegel sicherstellten lässt.
Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:

1 eine Seitenansicht eines Winkelspiegels,
2 eine Ansicht des Winkelspiegels gemäß 1 von hinten,
3 eine isometrische Ansicht des Winkelspiegels gemäß der 1, 2 von schräg hinten oben,
4 eine seitliche isometrische Querschnittsansicht des Winkelspiegels,
5 einen seitlichen Querschnitt durch den Winkelspiegel, und
6 eine isometrische Ansicht des Winkelspiegels von schräg vorne unten.

Der Winkelspiegel weist ein Gehäuse 1 auf, welches sich aus einem fahrzeugäußeren Gehäuseteil 2 und einem fahrzeuginneren Gehäuseteil 3 zusammensetzt, wobei die Teilungsebene hier im Bereich eines etwa mittig umlaufenden Dichtungskragens 4 verläuft, der mit einem Dichtungsprofil 5 versehen ist, sodass das Gehäuse 1 bei einer Montage des Winkelspiegels von innen auf dem Rand einer inneren dachseitigen Fahrzeugöffnung des gepanzerten Fahrzeuges gegen Einflüsse von außen abgedichtet festgelegt werden kann. Für die Durchführung von Medien jeder Art ist das Gehäuse 1 des Winkelspiegels an dem fahrzeugäußeren Gehäuseteil 2 und dem fahrzeuginneren Gehäuseteil 3 mit Steckdosen 12 und Fluidkupplungen 13 und zeichnerisch nicht dargestellten Verbindungsleitungen versehen, ebenso wie mit durch Durchlassöffnungen 9; 10 im fahrzeugäußeren Gehäuseteil 2 und fahrzeuginneren Gehäuseteil 3 und einem diesen verbindenden Freiraum 11 mit einem dort hindurchgeführten Schlauch oder Kabel 15 ausgestattet, welcher seinerseits an seinen freien Enden Kupplungsstücke 16 aufweist, um an einer entsprechenden Medienversorgung angekuppelt werden zu können.
Die nach innen gerichtete Fluidkupplung 13 am fahrzeuginneren Gehäuseteil 3 ist des Weiteren mit einem Absperrventil 14 ausgestattet, sodass die Menge des hindurchgeführten Fluides gesteuert werden kann, sei es Gas, wie etwa Luft oder Flüssigkeit wie etwa Öl oder Wasser.
Der im Gehäuse 1 angeordnete Prismenkörper 8 des Winkelspiegels ist ebenso wie die Durchführung von einer Vergussmasse 17 umgeben und dadurch gas-, druck- und flüssigkeitsdicht abgedichtet.

Claims

Winkelspiegel für ein gepanzertes Fahrzeug, aus einem Gehäuse (1) mit einem fahrzeugäußeren Gehäuseteil (2), einen fahrzeuginneren Gehäuseteil (3) und einem umlaufenden Dichtungskragen (4) mit einem Dichtungsprofil (5) zur inneren Anlage auf dem Rand einer dachseitigen Fahrzeugöffnung des gepanzerten Fahrzeuges sowie mit einem inneren Einblick (6) und einem äußeren Ausblick (7) sowie einem ein- oder mehrteiligen Prismenkörper (8), dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) in seinem fahrzeuginneren Gehäuseteil (3) und in seinem fahrzeugäußeren Gehäuseteil (2) jeweils mit mindestens einer Durchlassöffnung (9;10) ausgestattet ist und dass zwischen beiden Durchlassöffnungen (9;10) zwischen Gehäuse (1) und Prismenkörper (8) ein sie verbindender Freiraum (11) erzeugt ist und die Durchlassöffnungen (9;10) mit an den Gehäuseteilen (2;3) angeordneten ortsfesten Steckdosen (12) versehen und verschlossen sind und dass die Steckdosen (12) mittels eines sich durch den Freiraum (11) erstreckenden Leiters miteinander verbunden sind und/ oder dass die Durchlassöffnungen (9;10) mit an den Gehäuseteilen (2;3) angeordneten ortsfesten Fluidkupplungen versehen sind und dass die Fluidkupplungen (13) mittels eines sich durch den Freiraum (11) erstreckenden Gas- oder Flüssigkeitskanals miteinander verbunden sind und/ oder dass sich durch die Durchlassöffnungen (9;10) und den sie verbindenden Freiraum (11) ein Schlauch oder Kabel (15) erstreckt, dessen Enden sich daraus nach außen erstrecken und Kupplungsstücke (16) aufweisen.
Winkelspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassöffnungen (9;10) und der Freiraum (11) zur Durchleitung beliebiger elektrischer und/ oder lichtleitender Informationsleitungen und/ oder gasförmigen oder flüssigen Medien durch den Winkelspiegel und damit durch die Fahrzeugöffnung nutzbar ausgebildet sind.
Winkelspiegel nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Leiter als Strom- und/ oder Lichtleiter ausgebildet ist.
Winkelspiegel nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluid aus Gas oder aus Flüssigkeit besteht.
Winkelspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fluidkupplung (13) mit einem Absperrventil (14) ausgestattet ist.
Winkelspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlauch oder das Kabel (15) in einer Vergussmasse (17) im inneren des Gehäuses (1) des Winkelspiegels eingegossen ist.