DE102015206420A1 - Pressure pot, coupling device, method for actuating a coupling device and torque transmission device - Google Patents

Pressure pot, coupling device, method for actuating a coupling device and torque transmission device Download PDF

Info

Publication number
DE102015206420A1
DE102015206420A1 DE102015206420.4A DE102015206420A DE102015206420A1 DE 102015206420 A1 DE102015206420 A1 DE 102015206420A1 DE 102015206420 A DE102015206420 A DE 102015206420A DE 102015206420 A1 DE102015206420 A1 DE 102015206420A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure
coupling device
piston
pot
pressure pot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102015206420.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Ossadnik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102015206420.4A priority Critical patent/DE102015206420A1/en
Priority to CN201610216916.XA priority patent/CN106050972B/en
Publication of DE102015206420A1 publication Critical patent/DE102015206420A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/06Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch
    • F16D25/062Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces
    • F16D25/063Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces with clutch members exclusively moving axially
    • F16D25/0635Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces with clutch members exclusively moving axially with flat friction surfaces, e.g. discs
    • F16D25/0638Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces with clutch members exclusively moving axially with flat friction surfaces, e.g. discs with more than two discs, e.g. multiple lamellae
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/12Details not specific to one of the before-mentioned types
    • F16D25/14Fluid pressure control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/70Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/10Clutch systems with a plurality of fluid-actuated clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0661Hydraulically actuated multiple lamellae clutches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Drucktopf für eine Kupplungseinrichtung, insbesondere für eine Mehrfachkupplung mit einer bevorzugt radialen Anordnung zweier Kupplungseinrichtungen, für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, wobei der Drucktopf eine Druckkolbeneinrichtung zur Verlagerung des Drucktopfs und somit zur Betätigung der Kupplungseinrichtung aufweist, und die Druckkolbeneinrichtung zwei bevorzugt voneinander abgesetzte Kolbenflächen derart aufweist, das die Kolbenflächen unabhängig voneinander mit einem Betätigungsfluid beaufschlagbar sind.
Die Erfindung betrifft ferner eine Kupplungseinrichtung oder eine Mehrfachkupplungseinrichtung für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs mit einem Verbrennungsmotor, mit einer Nabe und einem auf der Nabe radial gelagerten und axial verschieblichen Drucktopf, wobei der Drucktopf eine Druckkolbeneinrichtung zur Verlagerung des Drucktopfs und zur Betätigung der Kupplungseinrichtung aufweist, wobei die Druckkolbeneinrichtung zwei bevorzugt voneinander abgesetzte Druckkolben derart aufweist, dass die Druckkolben unabhängig voneinander mit einem Betätigungsfluid beaufschlagbar sind.
The invention relates to a pressure pot for a coupling device, in particular for a multiple clutch with a preferred radial arrangement of two coupling devices for a drive train of a vehicle, wherein the pressure pot has a pressure piston device for displacing the pressure pot and thus for actuating the coupling device, and the pressure piston device two preferably from each other offset piston surfaces has such that the piston surfaces are independently acted upon by an actuating fluid.
The invention further relates to a clutch device or a multiple clutch device for a drive train of a vehicle, in particular a motor vehicle with an internal combustion engine, with a hub and a radially mounted on the hub and axially displaceable pressure pot, wherein the pressure pot a pressure piston device for displacing the pressure pot and for actuating the Coupling device, wherein the pressure piston device has two preferably offset from each other pressure piston such that the pressure piston can be acted upon independently of each other with an actuating fluid.

Figure DE102015206420A1_0001
Figure DE102015206420A1_0001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Drucktopf für eine Kupplungseinrichtung, insbesondere für eine Mehrfachkupplung mit einer bevorzugt radialen Anordnung zweier Kupplungseinrichtungen, für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, insbesondre eines Kraftfahrzeugs. Ferner betrifft die Erfindung eine Kupplungseinrichtung oder eine Mehrfachkupplungseinrichtung für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betätigen einer Kupplungseinrichtung einer Kupplung, insbesondere einer Kupplungseinrichtung einer Mehrfachkupplung, sowie eine Drehmomentübertragungseinrichtung, ein Getriebe oder eine Kupplung, insbesondere ein Doppelkupplungsgetriebe oder eine Doppelkupplung.The present invention relates to a pressure pot for a clutch device, in particular for a multiple clutch with a preferred radial arrangement of two clutch devices, for a drive train of a vehicle, in particular a motor vehicle. Furthermore, the invention relates to a coupling device or a multiple coupling device for a drive train of a vehicle. Furthermore, the invention relates to a method for actuating a clutch device of a clutch, in particular a clutch device of a multiple clutch, and a torque transmission device, a transmission or a clutch, in particular a dual-clutch transmission or a double clutch.

Ein Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeugs gibt für einen Kraftfahrzeugführer nur in einem bestimmten Drehzahlbereich eine nutzbare Leistung ab. Um diesen Drehzahlbereich für verschiedene Fahrzustände des Kraftfahrzeugs nutzen zu können, benötigt dieses ein automatisches oder ein manuell schaltbares Getriebe. Solch ein Getriebe ist über eine Kupplung mit dem Verbrennungsmotor mechanisch koppelbar. Aufgrund unterschiedlicher und auch gestiegener Anforderungen an Betätigungskräfte, an ein Leistungsverhalten und zu übertragende Motormomente der Kupplung, kommen eine Vielzahl von Kupplungen in den Antriebssträngen von Kraftfahrzeugen zur Anwendung. So kommen beispielsweise trocken oder nass laufende Einscheibenoder Lamellenkupplungen zur Anwendung, wobei diese als Einzel-, Doppel- oder Mehrfachkupplungen ausgebildet sein können.An internal combustion engine of a motor vehicle gives a usable power to a motor vehicle driver only in a certain speed range. In order to use this speed range for different driving conditions of the motor vehicle, this requires an automatic or manually switchable transmission. Such a transmission is mechanically coupled via a clutch with the internal combustion engine. Due to different and also increased demands on actuation forces, on a performance and to be transmitted engine torque of the clutch, a variety of clutches in the drive trains of motor vehicles are used. Thus, for example, dry or wet-running single disc or multi-plate clutches are used, and these can be designed as single, double or multiple clutches.

Neben einer Hauptfunktion eines Verbindens und Trennens einer Kurbelwelle des Verbrennungsmotors oder einer Abtriebswelle eines Elektromotors mit und von einer Getriebeeingangswelle des Kraftfahrzeugs, besitzt die Kupplung eine Reihe weiterer wichtiger Aufgaben. Sie soll ein weiches und ruckfreies Anfahren des Kraftfahrzeugs ermöglichen, ein schnelles Schalten des Getriebes gewährleisten, Drehschwingungen des Verbrennungsmotors vom Getriebe fernhalten und so Rasselgeräusche und Verschleiß vermindern, als ein Überlastschutz für den (gesamten) Antriebsstrang, z. B. bei Schaltfehlern, dienen, sowie verschleißarm und einfach austauschbar sein. Hierbei soll die Kupplung bei einem geringen Bauraumverbrauch im Antriebsstrang kostengünstig in ihrer Herstellung, ihrer Montage und/oder ihrem Betrieb sein.In addition to a main function of connecting and disconnecting a crankshaft of the internal combustion engine or an output shaft of an electric motor with and from a transmission input shaft of the motor vehicle, the clutch has a number of other important tasks. It should allow a smooth and smooth starting of the motor vehicle, ensure a fast gearshift, keep torsional vibrations of the engine from the transmission and thus reduce rattle noise and wear, as an overload protection for the (entire) powertrain, z. As in switching errors serve, as well as wear and easy to be interchangeable. Here, the coupling should be cost-effective in their production, their installation and / or their operation with a small space consumption in the drive train.

Eine heutige Mehrfach- oder Doppelkupplung, welche hydraulisch mittels Drucktöpfen betätigbar ist bzw. betätigt wird verfügt über je einen Druckraum je Kupplungseinrichtung bzw. Teilkupplung. Eine Betätigungskraft des jeweiligen Drucktopfs der Kupplungseinrichtung bzw. Teilkupplung ist ein Produkt aus einem Fluiddruck eines Betätigungsfluids im jeweiligen Druckraum und einer Kolbenfläche dieses Drucktopfs. Aufgrund eines Kostendrucks und eines angeforderten erhöhten Leistungsverhaltens bei permanent kleiner werdenden Bauräumen in den Antriebssträngen der Kraftfahrzeuge treten zunehmend Angelegenheiten in einen Fokus der Entwickler, welche bis dato nur geringfügige bzw. einfach zu behebende Probleme verursachten.A today's multiple or double clutch, which is hydraulically actuated by means of pressure pots or is actuated each has a pressure chamber per clutch device or partial clutch. An actuating force of the respective pressure pot of the clutch device or partial clutch is a product of a fluid pressure of an actuating fluid in the respective pressure chamber and a piston surface of this pressure pot. Due to a cost pressure and a demanded increased performance with permanently smaller space in the powertrains of motor vehicles increasingly matters in a focus of developers, which caused so far only minor or easy to fix problems.

Aufgrund steigender Drehmomente der Motoren der Kraftfahrzeuge sind höhere Betätigungskräfte für wenigstens eine der Kupplungseinrichtungen einer Mehrfach- oder Doppelkupplung erforderlich, was zu steigenden Betätigungsdrücken für wenigstens einen Drucktopf der betreffenden Kupplungseinrichtung führt. Dieses Problem lässt sich umgehen, indem eine Kolbenfläche des betreffenden Drucktopfs vergrößert ist, was jedoch den Nachteil hat, dass ein vergleichsweise großer Volumenstrom eines Betätigungsfluids in einen Druckraum befördert werden muss, welcher vom betreffenden verschieblichen Drucktopf begrenzt ist. Bei einer Erhöhung des Fluiddrucks im Druckraum wird der betreffende Drucktopf gegen eine Feder bevorzugt axial verschoben. Dies führt zu einem zu einem trägen Ansprechverhalten bei einem Betätigen der betreffenden Kupplungseinrichtung.Due to increasing torques of the engines of motor vehicles higher actuation forces for at least one of the coupling devices of a multiple or double clutch is required, which leads to increasing actuation pressures for at least one pressure pot of the respective coupling device. This problem can be circumvented by a piston area of the respective pressure pot is increased, which has the disadvantage that a relatively large volume flow of an actuating fluid must be conveyed into a pressure chamber, which is limited by the respective movable pressure pot. When the fluid pressure in the pressure chamber is increased, the pressure pot in question is preferably axially displaced against a spring. This leads to a slow response when operating the respective coupling device.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, bei einer Kupplung mit erhöhten Betätigungskräften ein Ansprechverhalten zu verbessern. Hierfür soll insbesondere ein verbesserter Drucktopf angegeben werden. Ferner soll eine entsprechend verbesserte Kupplungseinrichtung bzw. Mehrfachkupplungseinrichtung, eine entsprechend verbesserte Drehmomentübertragungseinrichtung, ein entsprechend verbessertes Getriebe und eine entsprechend verbesserte Kupplung angegeben werden. Des Weiteren soll ein verbessertes Verfahren zum Betätigen einer Kupplungseinrichtung einer Kupplung, insbesondere einer Kupplungseinrichtung einer Mehrfachkupplung angegeben werden. Hierbei soll die erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung bei einem geringen Bauraumverbrauch im Antriebsstrang kostengünstig in ihrer Herstellung, ihrer Montage, ihrer Wartung und/oder ihrem Betrieb sein.It is an object of the invention to improve a response in a clutch with increased operating forces. For this purpose, in particular an improved pressure pot should be specified. Furthermore, a correspondingly improved clutch device or multiple clutch device, a correspondingly improved torque transmission device, a correspondingly improved transmission and a correspondingly improved clutch should be specified. Furthermore, an improved method for actuating a clutch device of a clutch, in particular a clutch device of a multiple clutch should be specified. In this case, the coupling device according to the invention should be cost-effective in its production, its installation, its maintenance and / or its operation with a small space consumption in the drive train.

Die Aufgabe der Erfindung ist mittels eines Drucktopfs für eine Kupplungseinrichtung, insbesondere für eine Mehrfachkupplung mit einer bevorzugt radialen Anordnung zweier Kupplungseinrichtungen, für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, gemäß Anspruch 1; durch eine Kupplungseinrichtung oder eine Mehrfachkupplungseinrichtung für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, gemäß Anspruch 6; durch ein Verfahren zum Betätigen einer Kupplungseinrichtung einer Kupplung, insbesondere einer Kupplungseinrichtung einer Mehrfachkupplung, für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, gemäß Anspruch 9; und mittels einer Drehmomentübertragungseinrichtung, einem Getriebe oder einer Kupplung, insbesondere einem Doppelkupplungsgetriebe oder einer Doppelkupplung, gemäß Anspruch 12 gelöst. – Vorteilhafte Weiterbildungen, zusätzliche Merkmale und/oder Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und/oder der folgenden Beschreibung.The object of the invention is by means of a pressure pot for a coupling device, in particular for a multiple clutch with a preferably radial arrangement of two coupling devices, for a drive train of a vehicle, according to claim 1; by a clutch device or a multiple clutch device for a drive train of a vehicle, according to claim 6; by a method for actuating a clutch device of a clutch, in particular a clutch device of a Multiple clutch, for a drive train of a vehicle, according to claim 9; and by means of a torque transmission device, a transmission or a clutch, in particular a dual-clutch transmission or a dual clutch, according to claim 12. - Advantageous developments, additional features and / or advantages of the invention will become apparent from the dependent claims and / or the following description.

Unter einer Kupplungseinrichtung oder einer Kupplung soll im Folgenden generell ein Maschinenelement als Organisationseinheit verstanden sein, welches einer mechanisch lösbaren Verbindung wenigstens zweier bevorzugt koaxialer Wellen, insbesondere einer Abtriebs- und einer Antriebswelle eines Kraft- oder Nutzfahrzeugs, oder wenigstens zweier bevorzugt koaxialer Maschinenelemente dient. Die erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung für eine Kupplung bzw. ein Kupplungsgetriebe kann dabei auf alle Antriebsstränge von Fahrzeugen, z. B. von Kraft- oder Nutzfahrzeugen, insbesondere Personen- und Lastkraftwagen, bzw. auf sämtliche Drehmomentübertragungseinrichtungen angewendet werden. Bevorzugt ist die erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung als eine nass laufende Mehrfachkupplungseinrichtung, insbesondere als eine radiale Doppelkupplungseinrichtung, ausgebildet.In the following, a coupling device or a coupling is generally understood to mean a machine element as an organizational unit which serves for a mechanically detachable connection of at least two preferably coaxial shafts, in particular an output drive shaft and a drive shaft of a motor vehicle or commercial vehicle, or at least two preferably coaxial machine elements. The coupling device according to the invention for a clutch or a clutch transmission can be applied to all drive trains of vehicles, eg. B. of motor vehicles or commercial vehicles, especially passenger cars and trucks, or be applied to all torque transmission devices. The coupling device according to the invention is preferably designed as a wet-running multiple coupling device, in particular as a radial double coupling device.

Der erfindungsgemäße Drucktopf weist eine Druckkolbeneinrichtung zur Verlagerung des Drucktopfs und somit zur Betätigung der Kupplungseinrichtung auf, wobei die Druckkolbeneinrichtung zwei bevorzugt voneinander abgesetzte Kolbenflächen derart aufweist, das die Kolbenflächen unabhängig voneinander mit einem Betätigungsfluid beaufschlagbar sind. – Die wenigstens zwei Kolbenflächen können in Axialrichtung des Drucktopfs voneinander abgesetzt am Drucktopf ausgebildet sein; im Wesentlichen koaxial zueinander oder in Axialrichtung fluchtend am Drucktopf ausgebildet sein; jeweils senkrecht zur Axialrichtung am Drucktopf ausgebildet sein; in Radialrichtung des Drucktopfs voneinander abgesetzt am Drucktopf ausgebildet sein; im Wesentlichen an einer einzigen Axialposition am Drucktopf ausgebildet sein; eine im Wesentlichen ähnliche Form, insbesondere eine Ringform, aufweisen; einen im Wesentlichen gleichen oder einen unterschiedlichen Flächeninhalt besitzen; und/oder in Umfangsrichtung des Drucktopfs im Wesentlichen vollständig am Drucktopf umlaufend ausgebildet sein.The pressure pot according to the invention has a pressure piston device for displacing the pressure pot and thus for actuating the coupling device, wherein the pressure piston device has two preferably offset piston surfaces such that the piston surfaces can be acted upon independently with an actuating fluid. - The at least two piston surfaces may be formed offset from each other in the axial direction of the pressure pot on the pressure pot; be formed substantially coaxially to one another or in the axial direction in alignment with the pressure pot; each be formed perpendicular to the axial direction of the pressure pot; be set apart from each other in the radial direction of the pressure pot formed on the pressure pot; be formed substantially at a single axial position on the pressure pot; have a substantially similar shape, in particular a ring shape; have a substantially same or a different surface area; and / or be formed in the circumferential direction of the pressure pot substantially completely circumferential to the pressure pot.

Die Druckkolbeneinrichtung kann zwei Druckkolben aufweisen, an welchen die zwei Kolbenflächen ausgebildet sind. Die zwei Kolbenflächen können im Wesentlichen in zwei Radialebenen an den zwei Druckkolben ausgebildet sein, wobei die zwei Druckkolben in Axialrichtung parallel versetzt zueinander angeordnet sind. Ein erster Druckkolben und ein zweiter Druckkolben des Drucktopfs können mittels eines in Axialrichtung und/oder Radialrichtung verlaufenden Verbindungsstegs miteinander fest verbunden sein. Ferner kann sich ein Grundkörper des Drucktopfs vom ersten Druckkolben oder im Wesentlichen benachbart zum ersten Druckkolben, vom Verbindungssteg oder im Wesentlichen benachbart zum zweiten Druckkolben oder vom zweiten Druckkolben radial wegerstrecken.The pressure piston device can have two pressure pistons, on which the two piston surfaces are formed. The two piston surfaces may be formed substantially in two radial planes on the two pressure pistons, wherein the two pressure pistons are arranged offset in the axial direction parallel to each other. A first pressure piston and a second pressure piston of the pressure pot can be firmly connected to one another by means of a connecting web extending in the axial direction and / or radial direction. Furthermore, a main body of the pressure pot can extend radially away from the first pressure piston or substantially adjacent to the first pressure piston, from the connecting web or substantially adjacent to the second pressure piston or from the second pressure piston.

Gemäß der Erfindung kann die Betätigung der Kupplungseinrichtung ein Einrücken bzw. eine Einrückung und/oder ein Ausrücken bzw. eine Ausrückung der Kupplungseinrichtung umfassen. Die Druckkolbeneinrichtung kann bzw. der erste Druckkolben zusammen mit dem zweiten Druckkolben können eine doppelte Radiallagerung für den Drucktopf auf einer Nabe ausbilden. Der erste Druckkolben kann eine kleinere, erste Kolbenfläche als der zweite Druckkolben besitzen, welcher dann eine größere, zweite Kolbenfläche besitzt. Der Verbindungssteg kann derart ausgebildet sein, dass damit ein zweiter Druckraum der Kupplungseinrichtung teilweise begrenzbar ist, welcher bevorzugt eine radial größere Ausdehnung als ein erster Druckraum der Kupplungseinrichtung besitzt. Der Drucktopfgrundkörper kann radial außen einen im Wesentlichen geschlossenen Außenbereich oder Drucktopffinger zur Betätigung der Kupplungseinrichtung aufweisen. Des Weiteren kann der Drucktopf für eine erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung oder eine erfindungsgemäße Mehrfachkupplungseinrichtung ausgebildet sein.According to the invention, the actuation of the coupling device may comprise an engagement or an engagement and / or a disengagement or disengagement of the coupling device. The pressure piston device can or the first pressure piston together with the second pressure piston can form a double radial bearing for the pressure pot on a hub. The first pressure piston may have a smaller, first piston area than the second pressure piston, which then has a larger, second piston area. The connecting web can be designed such that a second pressure chamber of the coupling device can be partially limited, which preferably has a radially greater extent than a first pressure chamber of the coupling device. The pressure pot main body can have a substantially closed outer area or Drucktopffinger for actuating the clutch device radially outward. Furthermore, the pressure pot can be designed for a coupling device according to the invention or a multiple coupling device according to the invention.

Ferner kann der Drucktopf einstückig, stofflich einstückig, einfach oder integral ausgebildet sein. – Unter einem einstückigen Drucktopf ist z. B ein einstückig zusammengehaltener, verbundener oder ausgebildeter Drucktopf zu verstehen, der nicht simpel per Hand separierbar bzw. auftrennbar sondern lediglich mittels eines Werkzeugs separierbar auftrennbar ist. Hierbei kann der Drucktopf aus einem einzigen oder einer Mehrzahl von Ursprungsstücken gefertigt sein. Unter einem stofflich einstückigen Drucktopf ist z. B ein stofflich einstückig zusammengehaltener oder ausgebildeter Drucktopf zu verstehen, der nicht ohne eine Beschädigung des Drucktopfs auftrennbar ist. Der gesamte Drucktopf ist durch einen starken Stoffschluss zusammengehalten. Unter einem einfachen Drucktopf ist z. B ein Drucktopf zu verstehen, der darüber hinaus aus einem einzigen Ursprungsstück gefertigt ist. Und unter einem integralen Drucktopf ist z. B ein Drucktopf zu verstehen, dessen Ursprungsstück seinerseits integral ausgebildet ist.Further, the pressure pot may be integrally formed, one-piece material, simple or integral. - Under a one-piece pressure pot z. B to understand an integrally held together, connected or trained pressure pot, which is not easy to separate by hand or separable but separable separable only by means of a tool. Here, the pressure pot can be made of a single or a plurality of origin pieces. Under a materially integral pressure pot is z. B to understand a material integrally held together or trained pressure pot, which can not be separated without damaging the pressure pot. The entire pressure pot is held together by a strong material connection. Under a simple pressure pot z. B to understand a pressure pot, which is also made of a single piece of origin. And under an integral pressure pot is z. B to understand a pressure pot whose origin piece is in turn integrally formed.

Die erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung oder die erfindungsgemäße Mehrfachkupplungseinrichtung umfasst eine Nabe und einen auf der Nabe radial gelagerten und axial verschieblichen Drucktopf, wobei der Drucktopf eine Druckkolbeneinrichtung zur Verlagerung des Drucktopfs und zur Betätigung der Kupplungseinrichtung aufweist, wobei die Druckkolbeneinrichtung zwei bevorzugt voneinander abgesetzte Druckkolben derart aufweist, dass die Druckkolben unabhängig voneinander mit einem Betätigungsfluid beaufschlagbar sind. Die Kupplungseinrichtung oder eine Kupplungseinrichtung der Mehrfachkupplungseinrichtung kann als eine radial innere und/oder eine radial äußere Kupplungseinrichtung ausgebildet sein. Die Nabe ist bevorzugt als ein Rotor einer Pumpe ausgebildet, wobei die Nabe insbesondere auf einer Getriebeeingangswelle lagerbar ist.The coupling device according to the invention or the multiple coupling device according to the invention comprises a hub and a pressure pot radially mounted on the hub and axially displaceable, the pressure pot being a pressure piston device for displacing the pressure pot and for actuating the clutch device, wherein the pressure piston device has two pressure pistons which are preferably offset from one another such that the pressure pistons can be acted upon independently by an actuating fluid. The coupling device or a coupling device of the multiple coupling device can be designed as a radially inner and / or a radially outer coupling device. The hub is preferably designed as a rotor of a pump, wherein the hub is storable in particular on a transmission input shaft.

Die Nabe und der jeweilige Druckkolben können einen ersten Druckraum und einen zweiten Druckraum der Kupplungseinrichtung oder der Mehrfachkupplungseinrichtung wenigstens teilweise begrenzen. Der erste Druckraum kann eine radial kürzere Erstreckung als der zweite Druckraum aufweisen, wobei der erste Druckraum bevorzugt ferner von einem Flansch der Nabe und/oder der zweite Druckraum bevorzugt ferner von einer Scheibe auf der Nabe begrenzt ist. D. h. der erste Druckkolben kann eine kleinere, erste Kolbenfläche als der zweite Druckkolben besitzen, welcher dann eine größere, zweite Kolbenfläche besitzt. Für eine Umgrenzung oder Begrenzung des jeweiligen Druckraums seien bei der Betrachtung hier Dichtungen für die Druckräume vernachlässig.The hub and the respective pressure piston can at least partially limit a first pressure chamber and a second pressure chamber of the clutch device or of the multiple clutch device. The first pressure chamber may have a radially shorter extension than the second pressure chamber, wherein the first pressure chamber is preferably also delimited by a flange of the hub and / or the second pressure chamber preferably further by a disk on the hub. Ie. the first pressure piston may have a smaller, first piston area than the second pressure piston, which then has a larger, second piston area. For a boundary or limitation of the respective pressure chamber, seals for the pressure chambers are negligible when considered here.

Die kleinere, erste Kolbenfläche kann für ein Überbrücken eines Lüftspiels der Kupplungseinrichtung und die größere, zweite Kolbenfläche kann für die Betätigung der Kupplungseinrichtung ausgebildet sein. Hierbei können der erste Druckraum und der zweite Druckraum von einer gemeinsamen Druckleitung in der Nabe mit dem Betätigungsfluid versorgt werden. Bevorzugt ist der zweite Druckraum über eine Antiparallelschaltung zweier Rückschlagventile mit dem Betätigungsfluid befüllbar und vom Betätigungsfluid wieder entleerbar. Die Rückschlagventile befinden sich dabei bevorzugt in der Nabe. Eine Öffnungskraft eines Rückschlagventils zum Befüllen des zweiten Druckraums kann geringer oder gleich sein als eine Öffnungskraft eines Rückschlagventils zum Entleeren des zweiten Druckraums. Ferner kann in der Scheibe ein Rückschlagventil vorgesehen sein, welches einen Fliehölraum der Kupplungseinrichtung gegenüber dem zweiten Druckraum öffnet. Der Drucktopf der erfindungsgemäßen Kupplungseinrichtung kann als ein erfindungsgemäßer Drucktopf ausgebildet sein.The smaller, first piston surface can be designed for bridging a clearance of the coupling device and the larger, second piston surface can be designed for the actuation of the coupling device. Here, the first pressure chamber and the second pressure chamber can be supplied by a common pressure line in the hub with the actuating fluid. Preferably, the second pressure chamber via an anti-parallel connection of two check valves with the actuating fluid can be filled and emptied again by the actuating fluid. The check valves are preferably located in the hub. An opening force of a check valve for filling the second pressure chamber may be less than or equal to an opening force of a check valve for emptying the second pressure chamber. Further, in the disc, a check valve may be provided, which opens a Fliehölraum the coupling device relative to the second pressure chamber. The pressure pot of the coupling device according to the invention can be designed as a pressure pot according to the invention.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird die Kupplungseinrichtung in zwei Stufen betätigt, wobei in einer ersten Stufe mittels eines Drucktopfs der Kupplungseinrichtung im Wesentlichen lediglich ein Lüftspiel eines Lamellenpakets der Kupplungseinrichtung überbrückt wird, und in einer zeitlichen Folge in einer zweiten Stufe im Wesentlichen ein Zusammenpressen des Lamellenpakets mittels des Drucktopfs realisiert wird. – Der Drucktopf kann in der ersten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung mit einem ersten Fluiddruck eines Betätigungsfluids beaufschlagt werden, und der Drucktopf kann in der zweiten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung mit einem zweiten Fluiddruck des Betätigungsfluids beaufschlagt werden, wobei der zweite Fluiddruck bevorzugt größer als der erste Fluiddruck ist.In the method according to the invention, the coupling device is actuated in two stages, wherein in a first stage by means of a pressure pot of the coupling device substantially only one clearance of a disk set of the coupling device is bridged, and in a temporal sequence in a second stage essentially a compression of the disk set by means the pressure pot is realized. The pressure pot can be acted on in the first stage of the actuation of the coupling device with a first fluid pressure of an actuating fluid, and the pressure pot can be acted upon in the second stage of operating the coupling device with a second fluid pressure of the actuating fluid, wherein the second fluid pressure is preferably greater than that first fluid pressure is.

Der Drucktopf kann für die erste Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung eine vergleichsweise kleine erste Kolbenfläche und für die zweite Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung eine vergleichsweise große zweite Kolbenfläche besitzen. Hierbei kann die erste Kolbenfläche an einem ersten Druckkolben und die zweite Kolbenfläche an einem zweiten Druckkolben des Drucktopfs ausgebildet sein. Gemäß der Erfindung kann sowohl der erste Fluiddruck als auch der zweite Fluiddruck des Betätigungsfluids ein vergleichsweise geringer Fluiddruck sein. Für das erfindungsgemäße Verfahren kann der Drucktopf wie ein erfindungsgemäßer Drucktopf ausgebildet sein. Ferner kann für das erfindungsgemäße Verfahren die Kupplungseinrichtung wie eine erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung ausgebildet sein.The pressure pot may have a comparatively small first piston area for the first stage of the actuation of the coupling device and a comparatively large second piston area for the second stage of the actuation of the coupling device. Here, the first piston surface may be formed on a first pressure piston and the second piston surface on a second pressure piston of the pressure pot. According to the invention, both the first fluid pressure and the second fluid pressure of the actuating fluid may be a comparatively low fluid pressure. For the method according to the invention, the pressure pot can be designed as an inventive pressure pot. Furthermore, the coupling device can be designed as a coupling device according to the invention for the inventive method.

In der ersten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung kann der erste Fluiddruck des Betätigungsfluids wenigstens in einem ersten Druckraum der Kupplungseinrichtung aufgebaut werden. Ferner kann in der zweiten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung der zweite Fluiddruck des Betätigungsfluids wenigstens in einem zweiten Druckraum der Kupplungseinrichtung aufgebaut werden. – In der ersten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung kann im zweiten Druckraum ein Fluiddruck eingerichtet werden, der (etwas) geringer als der erste Fluiddruck des Betätigungsfluids ist (über Fliehölraum). Stattdessen kann in der ersten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung der erste Fluiddruck des Betätigungsfluids auch im zweiten Druckraum aufgebaut werden. In der zweiten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung kann der zweite Fluiddruck des Betätigungsfluids auch im ersten Druckraum aufgebaut werden.In the first stage of the actuation of the coupling device, the first fluid pressure of the actuating fluid can be built up at least in a first pressure chamber of the coupling device. Furthermore, in the second stage of actuating the coupling device, the second fluid pressure of the actuating fluid can be built up at least in a second pressure chamber of the coupling device. In the first stage of the actuation of the coupling device, a fluid pressure which is (slightly) less than the first fluid pressure of the actuating fluid (via centrifugal oil chamber) can be established in the second pressure chamber. Instead, in the first stage of the actuation of the clutch device, the first fluid pressure of the actuating fluid can also be built up in the second pressure chamber. In the second stage of the actuation of the clutch device, the second fluid pressure of the actuating fluid can also be built up in the first pressure chamber.

Die Erfindung ist im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügte schematische und nicht maßstabsgetreue Zeichnung näher erläutert. Elemente, Bauteile oder Komponenten, welche eine identische, univoke oder analoge Ausbildung und/oder Funktion besitzen, sind in der Figurenbeschreibung, der Bezugszeichenliste und den Patentansprüchen mit denselben Bezugszeichen versehen und/oder in der Zeichnung mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet. Mögliche, in der Beschreibung nicht erläuterte, in der Zeichnung nicht dargestellte und/oder nicht abschließende Alternativen, statische und/oder kinematische Umkehrungen, Kombinationen etc. zu den erläuterten Ausführungsbeispielen der Erfindung bzw. einzelnen Baugruppen, Teilen oder Abschnitten davon, können der Bezugszeichenliste entnommen werden.The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments with reference to the attached schematic and not to scale drawing. Elements, components or components which have an identical, univocal or analogous construction and / or function are provided with the same reference symbols in the description of the figures, the list of reference numerals and the patent claims and / or with the same reference symbols in the drawing. Possible, not explained in the description, in the drawing not illustrated and / or non-exhaustive alternatives, static and / or kinematic reversals, combinations, etc. to the illustrated embodiments of the invention or individual modules, parts or portions thereof, the list of reference numerals can be found.

Sämtliche erläuterten Merkmale, auch die der Bezugszeichenliste, sind nicht nur in der angegebenen Kombination bzw. den angegebenen Kombinationen, sondern auch in einer anderen Kombination bzw. anderen Kombinationen oder in Alleinstellung anwendbar. Insbesondere ist es möglich, anhand der Bezugszeichen und den diesen zugeordneten Merkmalen in der Beschreibung der Erfindung, der Figurenbeschreibung und/oder der Bezugszeichenliste, ein Merkmal oder eine Mehrzahl von Merkmalen in der Beschreibung der Erfindung und/oder der Figurenbeschreibung zu ersetzen. Ferner kann dadurch ein Merkmal oder können eine Mehrzahl von Merkmalen in den Patentansprüchen ausgelegt, näher spezifiziert und/oder substituiert werden. – In den Figuren (Fig.) der Zeichnung, in welchen keine Umlaufkanten und auch keine Hintergrundkanten gezeigt sind, zeigen:All explained features, including those of the list of reference numerals, are applicable not only in the specified combination or the specified combinations, but also in a different combination or other combinations or in isolation. In particular, it is possible on the basis of the reference symbols and their associated features in the description of the invention, the description of the figures and / or the list of reference numerals, to replace a feature or a plurality of features in the description of the invention and / or the description of the figures. Furthermore, a feature or a plurality of features in the patent claims can thereby be designed, specified and / or substituted. - In the figures (Fig.) Of the drawing, in which no circumferential edges and no background edges are shown, show:

1 einen axialen Halbschnitt einer freigeschnitten dargestellten erfindungsgemäßen Doppelkupplung mit einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Drucktopfs; und 1 an axial half-section of a cut-free invention shown double clutch with an embodiment of a pressure pot according to the invention; and

2 ein Detail des Drucktopfs aus 1 in einem allseitig weggebrochenen, axialen Halbschnitt, wobei ein Bereich einer erfindungsgemäßen Druckkolbeneinrichtung des Drucktopfs dargestellt ist. 2 a detail of the pressure pot 1 in an axially cut away on all sides, an axial half section, wherein a region of a pressure piston device according to the invention of the pressure pot is shown.

Die Erfindung – eine Druckkolbeneinrichtung 202 für einen Drucktopf (200, 100), mit einem ersten Druckkolben 210 und einem zweiten Druckkolben 220, sowie ein Verfahren zum Betätigen einer Kupplungseinrichtung (20, 10) – ist im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen einer Ausführungsform einer Variante einer Mehrfachkupplung 1 für eine Drehmomentübertragungseinrichtung 1 für ein Fahrzeug, insbesondere für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs, näher erläutert. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Variante, die dargestellte Ausführungsform und/oder die nachfolgend erläuterten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern ist von grundlegenderer Natur, sodass sie auf sämtliche Kupplungen im Sinne der Erfindung angewendet werden kann. – Obwohl die Erfindung im Detail durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher beschrieben und illustriert ist, so ist die Erfindung durch diese offenbarten Beispiele nicht eingeschränkt. Andere Variationen können hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen.The invention - a pressure piston device 202 for a pressure pot ( 200 . 100 ), with a first pressure piston 210 and a second pressure piston 220 , as well as a method for actuating a coupling device ( 20 . 10 ) - is below with reference to embodiments of an embodiment of a variant of a multiple clutch 1 for a torque transmission device 1 for a vehicle, in particular for a drive train of a motor vehicle, explained in more detail. However, the invention is not limited to this variant, the illustrated embodiment and / or the embodiments explained below, but is of a more fundamental nature, so that it can be applied to all couplings according to the invention. Although the invention has been described and illustrated in detail by preferred embodiments, the invention is not limited by these disclosed examples. Other variations can be deduced therefrom without departing from the scope of the invention.

Die Erläuterung der Erfindung bezieht sich im Folgenden auf eine Axialrichtung Ax, eine Rotationsachse Ax, eine Radialrichtung Ra und eine Umfangsrichtung Um der erfindungsgemäßen Drehmomentübertragungseinrichtung 1, der erfindungsgemäßen Mehrfachkupplung 1 mit ihren Kupplungseinrichtungen 10, 20 und Drucktöpfen 100, 200. Diese Lageangaben beziehen sich z. B. auch auf eine Kurbelwelle des Verbrennungsmotors, den Antriebsstrang des Kraftfahrzeugs, ein Getriebe 1 etc. – Bevorzugt findet die Erfindung Anwendung auf eine radiale, insbesondere nass laufende Doppelkupplung 1 oder ein Doppelkupplungsgetriebe 1 ggf. mit einem Dämpfer und/oder einem Tilger (beides nicht dargestellt). Die Erfindung kann jedoch auch auf andere Kupplungen 1, wie z. B. eine Mehrfach-, Einfach- oder Teilkupplung, mit einer ggf. axialen Anordnung von Kupplungseinrichtungen oder auf andere Kupplungsgetriebe 1 angewendet werden.The explanation of the invention refers in the following to an axial direction Ax, a rotation axis Ax, a radial direction Ra and a circumferential direction Um of the torque transmission device according to the invention 1 , the multiple coupling according to the invention 1 with their coupling devices 10 . 20 and pressure pots 100 . 200 , These statements are z. B. also on a crankshaft of the internal combustion engine, the drive train of the motor vehicle, a transmission 1 etc. - Preferably, the invention is applied to a radial, in particular wet-running double clutch 1 or a dual-clutch transmission 1 possibly with a damper and / or a absorber (both not shown). However, the invention can also be applied to other couplings 1 , such as As a multiple, single or partial clutch, with an optionally axial arrangement of coupling devices or other clutch transmission 1 be applied.

Die 1 zeigt eine Doppelkupplung 1 mit einer radialen Anordnung zweier Kupplungseinrichtungen 10, 20 mit je einer Reibeinrichtung 160, 260, welche als Lamellenkupplungseinrichtungen 10, 20 mit je einem Lamellenpaket 160, 260 ausgebildet sind. Die folgenden Ausführungen beziehen sich im Wesentlichen auf eine innere 20 der beiden Kupplungseinrichtungen 10, 20. Das hierzu Gesagte kann analog auf eine äußere Kupplungseinrichtung 10 angewendet werden, falls ein Drucktopf 100 der äußeren Kupplungseinrichtung 10 ebenfalls eine erfindungsgemäße Druckkolbeneinrichtung 202, welche am Besten der 2 zu entnehmen ist, aufweist. Ferner kann das hierzu Gesagte analog auf sämtliche Kupplungseinrichtungen angewendet werden, bei welchen ein Drucktopf mit einer erfindungsgemäßen Druckkolbeneinrichtung 202 zum Einsatz kommt.The 1 shows a double clutch 1 with a radial arrangement of two coupling devices 10 . 20 each with a friction device 160 . 260 , which as a multi-plate clutch devices 10 . 20 each with a disc pack 160 . 260 are formed. The following statements essentially refer to an inner one 20 the two coupling devices 10 . 20 , The above can analogously to an external coupling device 10 be applied if a pressure pot 100 the outer coupling device 10 also a pressure piston device according to the invention 202 , which is the best of 2 can be seen has. Furthermore, what has been said can be applied analogously to all coupling devices in which a pressure pot with a pressure piston device according to the invention 202 is used.

Die äußere Kupplungseinrichtung 10 weist einen bevorzugt von einer Mitnehmerscheibe 40 rotatorisch angetriebenen Lamellenträger 150 auf, der bevorzugt als ein Außenlamellenträger 150 ausgebildet ist. Hierbei ist die Mitnehmerscheibe 40 drehfest und bevorzugt mit einem gewissen axialen Spiel mit dem Außenlamellenträger 150 verbunden. Ferner weist die Kupplungseinrichtung 10 einen Lamellenträger 170 auf, der bevorzugt als ein Innenlamellenträger 170 ausgebildet ist. Der Innenlamellenträger 170 und der Außenlamellenträger 150 haltern das vom Drucktopf 100 der Kupplungseinrichtung 10 betätigbare Lamellenpaket 160, wobei sich je nach einer Stellung des Drucktopfs 100 die Kupplungseinrichtung 10 in einem eingerückten oder einem ausgerückten Zustand befindet. Der Innenlamellenträger 170 ist mit einer, bevorzugt inneren, Getriebeeingangswelle verbindbar.The outer coupling device 10 has a preferred of a drive plate 40 rotationally driven plate carrier 150 preferred as an outer disc carrier 150 is trained. Here is the drive plate 40 rotatably and preferably with a certain axial play with the outer disk carrier 150 connected. Furthermore, the coupling device 10 a plate carrier 170 on, preferably as an inner disc carrier 170 is trained. The inner disc carrier 170 and the outer disc carrier 150 keep that from the pressure pot 100 the coupling device 10 actuatable disk pack 160 , depending on a position of the pressure pot 100 the coupling device 10 in an engaged or disengaged state. The inner disc carrier 170 is connectable to a, preferably inner, transmission input shaft.

Analog dazu weist die innere Kupplungseinrichtung 20 einen Lamellenträger 250, insbesondere einen Außenlamellenträger 250, einen Lamellenträger 270, insbesondere einen Innenlamellenträger 270, und ein dazwischen gehaltertes Lamellenpaket 260 auf, das vom erfindungsgemäßen Drucktopf 200 der inneren Kupplungseinrichtung 20 betätigbar (Einrücken und Ausrücken) ist. Der Innenlamellenträger 270 ist wiederum mit einer Getriebeeingangswelle verbindbar, welche bevorzugt als eine äußere Getriebeeingangswelle ausgebildet ist. Bevorzugt sind die beiden Außenlamellenträger 150, 250 der beiden Kupplungseinrichtungen 10, 20 dreh- und axialfest miteinander verbunden.Analogously, the inner coupling device 20 a plate carrier 250 , in particular an outer disk carrier 250 , a plate carrier 270 , in particular an inner disk carrier 270 , and a disc pack held therebetween 260 on, that of the pressure pot according to the invention 200 the inner coupling device 20 operable (engagement and disengagement) is. The inner disc carrier 270 is in turn connectable to a transmission input shaft which is preferably formed as an outer transmission input shaft. Preferably, the two outer disk carrier 150 . 250 the two coupling devices 10 . 20 rotatably and axially fixed to each other.

Die beiden Drucktöpfe 100, 200 der Kupplungseinrichtungen 10, 20 sind auf einer (Haupt-)Nabe 30, z. B. einer vergleichsweise kurzen Hohlwelle 30, beispielsweise einem Rotor 30, radial gelagert, axial geführt und gegenüber dieser fluidgedichtet. – Hierbei weist der Drucktopf 100 der äußeren Kupplungseinrichtung 10 einen Druckkolben 110 an/in einem Druckraum 114 auf, mittels welcher der Drucktopf 100 das Lamellenpaket 160 betätigen kann. Der Druckraum 114 ist dabei durch eine Druckleitung 301 in der Nabe 30 mit einem Betätigungsfluid 2 befüllbar. Eine Rückstellkraft auf den Drucktopf 100 stammt aus einem Energiespeicher 115, insbesondre eine Mehrzahl von Schraubendruckfedern 115 oder einer Tellerfeder, in einem Fliehölraum. Bevorzugt weist der Drucktopf 100 radial außen Drucktopffinger auf, welche durch den Außenlamellenträger 150 hindurchgreifen. Statt Drucktopffingern ist ggf. auch ein im Wesentlichen geschlossener Außenbereich des Drucktopfs 100 anwendbar.The two pressure pots 100 . 200 the coupling devices 10 . 20 are on a (main) hub 30 , z. B. a comparatively short hollow shaft 30 , For example, a rotor 30 , radially mounted, axially guided and fluid-sealed relative to this. - Here, the pressure pot 100 the outer coupling device 10 a pressure piston 110 at / in a pressure room 114 on, by means of which the pressure pot 100 the disk pack 160 can operate. The pressure room 114 is by a pressure line 301 in the hub 30 with an actuating fluid 2 fillable. A restoring force on the pressure pot 100 comes from an energy store 115 in particular a plurality of helical compression springs 115 or a plate spring, in a centrifugal oil room. Preferably, the pressure pot 100 radially on the outside Drucktopffinger, which through the outer disk carrier 150 reach through. If necessary, instead of print-head fingers, a substantially closed outer area of the pressure pot is also possible 100 applicable.

Im Gegensatz zum Drucktopf 100 weist der Drucktopf 200 eine Druckkolbeneinrichtung 202, (210, 220) auf (siehe auch 2), mittels welcher der Drucktopf 200 z. B. zweistufig betätigbar ist (s. u.). Radial außen weist der Drucktopf 200 einen geschlossenen Außenbereich oder Drucktopffinger (nicht dargestellt) auf, welcher bzw. welche an einem radial weiter innen liegenden Grundkörper 204 des Drucktopfs 200 vorgesehen ist bzw. sind. Radial innen weist der Grundkörper 204 die Druckkolbeneinrichtung 202 auf. – Die Druckkolbeneinrichtung 202 umfasst bevorzugt einen kleineren ersten, bevorzugt als einen Ringkolben 210 ausgestalteten, Druckkolben 210 und einen größeren zweiten, bevorzugt ebenfalls als einen Ringkolben 220 ausgestalteten, Druckkolben 220, wobei die beiden Druckkolben 210, 220 mittels eines Verbindungsstegs 230 miteinander verbunden sind. Der Verbindungssteg 230 ist ein Rotationskörper, der die beiden Druckkolben 210, 220 miteinander verbindet.In contrast to the pressure pot 100 points the pressure pot 200 a pressure piston device 202 , ( 210 . 220 ) (see also 2 ), by means of which the pressure pot 200 z. B. two-stage operation (see below). Radial outward, the pressure pot 200 a closed outer area or Drucktopffinger (not shown), which or which at a radially further inside body 204 of the pressure pot 200 is provided or are. Radially inside, the body 204 the pressure piston device 202 on. - The pressure piston device 202 preferably comprises a smaller first, preferably as an annular piston 210 designed, pressure piston 210 and a larger second, preferably also as an annular piston 220 designed, pressure piston 220 , where the two pressure pistons 210 . 220 by means of a connecting web 230 connected to each other. The connecting bridge 230 is a rotation body that holds the two pressure pistons 210 . 220 connects with each other.

Der Grundkörper 204 des Drucktopfs 200 erstreckt sich dabei in der Nähe des kleineren ersten Druckkolbens 210 (nicht dargestellt), von einem Mittenabschnitt des Verbindungsstegs 230 (vgl. 1 und 2) oder in der Nähe des größeren zweiten Druckkolbens 220 (ebenfalls nicht dargestellt) von der Druckkolbeneinrichtung 202 nach radial außen weg. Es ist natürlich möglich, beide Druckkolben 210, 220 bzw. deren Kolbenflächen 212, 222 gleich groß auszugestalten, oder dass der kleinere Druckkolben 210 mit dem größeren Druckkolben 220 die Plätze tauschen. Die beiden Druckkolben 210, 220 bilden eine doppelte Radiallagerung für den Drucktopf 200 auf der Nabe 30, wobei ein frei auf der Nabe 30 vorgesehener Drucktopf 200 bevorzugt selbstständig sicher auf der Nabe 30 aufgehängt ist bzw. sitzt, d. h. nicht zu einem Verkippen neigt. Radial innen ist der jeweilige Druckkolben 210, 220 mittels einer Ringdichtung gegenüber der Nabe 30 fluidgedichtet.The main body 204 of the pressure pot 200 extends in the vicinity of the smaller first pressure piston 210 (not shown), from a central portion of the connecting web 230 (see. 1 and 2 ) or near the larger second plunger 220 (Also not shown) from the plunger device 202 radially outward away. It is of course possible, both pressure pistons 210 . 220 or their piston surfaces 212 . 222 to design the same size, or that the smaller pressure piston 210 with the larger pressure piston 220 swap places. The two pressure pistons 210 . 220 form a double radial bearing for the pressure pot 200 on the hub 30 , being a free on the hub 30 provided pressure pot 200 preferably independently safe on the hub 30 is suspended or sitting, ie does not tend to tilt. Radial inside is the respective pressure piston 210 . 220 by means of a ring seal against the hub 30 fluid-sealed.

Die 1 und 2 zeigen in Bezug auf die Druckkolbeneinrichtung 202, links die axial äußere, kleinere erste Kolbenfläche 212 des Druckkolbens 210 und rechts die axial innere, größere zweite Kolbenfläche 222 des Druckkolbens 220. Hierbei können die Kolbenflächen 212, 222 wiederum gleich groß ausgebildet sein oder die Plätze tauschen. – Die axial äußere erste Kolbenfläche 212 bildet zusammen mit einem zylinderförmigen Außenabschnitt der Nabe 30, einem Flansch 314 der Nabe 30 und einem daran vorgesehenen Bund oder Fortsatz einen radial kürzeren ersten Druckraum 214. Statt dem Flansch 314 mit Bund oder Fortsatz kann auch ein anderes Bauteil 314 vorgesehen sein. Radial innen und radial außen ist der Druckkolben 210 mittels jeweils einer Dicht- bzw. Dichteinrichtung, z. B. einer Ringdichtung, einerseits gegenüber dem Außenabschnitt der Nabe 30 (außen) und andererseits gegenüber dem Bund oder Fortsatz (innen) fluidgedichtet.The 1 and 2 show with respect to the plunger device 202 , left the axially outer, smaller first piston surface 212 of the pressure piston 210 and on the right the axially inner, larger second piston surface 222 of the pressure piston 220 , Here, the piston surfaces 212 . 222 turn be trained equal or exchange places. - The axially outer first piston surface 212 forms together with a cylindrical outer portion of the hub 30 , a flange 314 the hub 30 and a collar or extension provided thereon a radially shorter first pressure chamber 214 , Instead of the flange 314 with collar or extension can also be another component 314 be provided. Radially inside and radially outside is the pressure piston 210 by means of a respective sealing or sealing device, for. B. a ring seal, on the one hand with respect to the outer portion of the hub 30 (Outer) and on the other hand against the collar or extension (inside) fluid-sealed.

Die axial innere zweite Kolbenfläche 222 bildet zusammen mit einem Außenabschnitt der Nabe 30, einem weiteren Bauteil 324, z. B. einer auf der Nabe 30 fluiddicht festgelegten Scheibe 324 und einem Innenabschnitt des Verbindungsstegs 330 einen radial längeren zweiten Druckraum 224. Radial innen und radial außen ist der Druckkolben 220 mittels jeweils einer Dicht- bzw. Dichteinrichtung, z. B. einer Ringdichtung, einerseits gegenüber dem Außenabschnitt der Nabe 30 (außen) und andererseits gegenüber dem Innenabschnitt des Verbindungsstegs 230 (innen) fluidgedichtet. – Zwischen der Scheibe 324 und dem ersten Druckkolben 210 ist ein Fliehölraum 330 eingerichtet, in welchem sich bevorzugt ein Energiespeicher 215, insbesondre eine Mehrzahl von Schraubendruckfedern 215 oder eine Tellerfeder zum Zurückstellen der zweiten Kupplungseinrichtung 20 befindet.The axially inner second piston surface 222 forms together with an outer section of the hub 30 , another component 324 , z. B. one on the hub 30 fluid-tight disc 324 and an inner portion of the connecting web 330 a radially longer second pressure chamber 224 , Radially inside and radially outside is the pressure piston 220 by means of a respective sealing or sealing device, for. B. a ring seal, on the one hand with respect to the outer portion of the hub 30 (outside) and on the other hand with respect to the inner portion of the connecting web 230 (inside) fluid-sealed. - Between the disc 324 and the first pressure piston 210 is a centrifugal oil room 330 set up, in which preferably an energy store 215 in particular a plurality of helical compression springs 215 or a plate spring for returning the second clutch device 20 located.

Gemäß der Erfindung kann die innere Kupplungseinrichtung 20 zweistufig betätigt werden. – Dabei betrifft eine erste Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung 20 im Wesentlichen nur ein Lüftspiel des Lamellenpakets 260, welches in der ersten Stufe überbrückt bzw. kompensiert wird. D. h. der Drucktopf 200 bewegt sich in der ersten Stufe des Verfahrens derart weit, bis das Lüftspiel des Lamellenpakets 260 im Wesentlichen verschwindet. Da ein Widerstand der bevorzugt gewellten Belaglamellen des Lamellenpakets 260 vergleichsweise gering ist, reicht hierfür bereits eine kleine Kolbenfläche 212 des ersten Druckkolbens 210 des Drucktopfs 200 und/oder ein vergleichsweise geringer Fluidruck des Betätigungsfluids 2 aus.According to the invention, the inner coupling device 20 be operated in two stages. - In this case relates to a first stage of the actuation of the coupling device 20 essentially only one clearance of the disk pack 260 , which is bridged or compensated in the first stage. Ie. the pressure pot 200 moves so far in the first stage of the process until the clearance of the disk pack 260 essentially disappears. As a resistance of the preferred corrugated lining plates of the disk set 260 is comparatively low, this is enough already a small piston area 212 of the first pressure piston 210 of the pressure pot 200 and / or a comparatively low fluid pressure of the actuating fluid 2 out.

Eine zweite Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung 20 ermöglicht eine ausreichend große Anpressung der Belaglamellen innerhalb des Lamellenpakets 260 der Kupplungseinrichtung 20, um ein gewünschtes Drehmoment mittels der Kupplungseinrichtung 20 übertragen zu können. Realisiert ist dies mittels der zusätzlichen Kolbenfläche 222 des zweiten Druckkolbens 220 des Drucktopfs 200. D. h. der Drucktopf 200 bewegt sich in der zweiten Stufe des Verfahrens derart weit, bis ein gewünschter Anpressdruck im Lamellenpaket 260 realisiert ist.A second stage of actuating the clutch device 20 allows a sufficiently large contact pressure of the lining plates within the plate pack 260 the coupling device 20 to a desired torque by means of the coupling device 20 to be able to transfer. This is realized by means of the additional piston surface 222 of the second pressure piston 220 of the pressure pot 200 , Ie. the pressure pot 200 moves in the second stage of the process so far until a desired contact pressure in the disk set 260 is realized.

Die Detailansicht der 2 zeigt einen möglichen konstruktiven Aufbau für eine solche zweistufige Betätigung der inneren Kupplungseinrichtung 20. Dabei verfügt der Drucktopf 200 über die zwei Kolbenflächen 212, 222, wobei in der 2 links eine kleinere Kolbenfläche 212 und rechts eine größere Kolbenfläche 222 dargestellt ist. Es ist möglich, die beiden Kolbenflächen 212, 222 gleich groß auszugestalten. Ein in einer Druckleitung 302 der Nabe 30 vorliegender Fluiddruck für eine Betätigung der Kupplungseinrichtung 20 gelangt zunächst nur in den ersten Druckraum 214, welcher bevorzugt radial kürzer ausgebildet ist als der zweite Druckraum 224.The detailed view of the 2 shows a possible structural design for such a two-stage operation of the inner coupling device 20 , The pressure pot has it 200 over the two piston surfaces 212 . 222 , where in the 2 on the left a smaller piston area 212 and on the right a larger piston area 222 is shown. It is possible to use the two piston surfaces 212 . 222 to design the same size. One in a pressure line 302 the hub 30 existing fluid pressure for actuation of the coupling device 20 initially passes only in the first pressure chamber 214 , which is preferably formed radially shorter than the second pressure chamber 224 ,

Der zweite Druckraum 224 bleibt mittels eines in der Druckleitung 320 befindlichen (oberen) federbelasteten Rückschlagventils 326 versperrt. D. h. für einen ersten Fluiddruck des Betätigungsfluids 2, durch welchen das Lüftspiel der Kupplungseinrichtung 20 überbrückt wird, ist das Rückschlagventil 326 derart ausgebildet, dass es nicht öffnet. Das Rückschlagventil 326 öffnet erst bei einem zweiten Fluiddruck der zwischen dem ersten Fluiddruck und einem Fluiddruck liegt, der für das Zusammenpressen des Lamellenpakts 260 benötigt wird.The second pressure chamber 224 remains by means of one in the pressure line 320 located (upper) spring-loaded check valve 326 blocked. Ie. for a first fluid pressure of the actuating fluid 2 through which the clearance of the coupling device 20 is the check valve 326 designed so that it does not open. The check valve 326 opens only at a second fluid pressure between the first fluid pressure and a fluid pressure, which is for the compression of the fin pack 260 is needed.

Der erste Fluiddruck im ersten Druckraum 214 beginnt den Drucktopf 200 axial zu verschieben, sodass das Lüftspiel der Kupplungseinrichtung 20 reduziert wird. Ein Rückschlagventil 325 zwischen dem Fliehölraum 330 und dem zweiten Druckraum 224 dient dazu, den zweiten Druckraum 224 kontinuierlich mit Betätigungsfluid 2 nachzufüllen, während der Drucktopf 200 aufgrund des ersten Fluiddrucks verschoben wird. Das Rückschlagventil 326 ist derart ausgelegt, dass es öffnet, sobald ein Fluiddruck erreicht ist, welcher das Lüftspiel komplett aufgehoben hat (zweiter Fluiddruck). Wenn des Rückschlagventil 326 öffnet, wird zusätzlich zum ersten Druckraum 214 der zweite Druckraum 224 mit Fluiddruck beaufschlagt. Hierdurch kann der Drucktopf 200 nun eine deutlich größere Kraft auf das Lamellenpaket 260 ausüben. Wird der zweite Druckraum 224 aktiv, versperrt das Rückschlagventil 325 der Scheibe 324 in den zweiten Druckraum 224 die Verbindung zum Fliehölraum 330, sodass kein Betätigungsfluid 2 aus dem zweiten Druckraum 224 entweichen kann.The first fluid pressure in the first pressure chamber 214 starts the pressure pot 200 to move axially, so that the clearance of the coupling device 20 is reduced. A check valve 325 between the centrifugal oil room 330 and the second pressure chamber 224 serves to the second pressure chamber 224 continuously with actuating fluid 2 refill while the pressure pot 200 is shifted due to the first fluid pressure. The check valve 326 is designed so that it opens as soon as a fluid pressure is reached, which has completely removed the clearance (second fluid pressure). When the check valve 326 opens, in addition to the first pressure chamber 214 the second pressure chamber 224 subjected to fluid pressure. As a result, the pressure pot 200 now a much greater force on the disk set 260 exercise. Will the second pressure chamber 224 active, blocks the check valve 325 the disc 324 in the second pressure chamber 224 the connection to the centrifugal oil room 330 so no actuating fluid 2 from the second pressure chamber 224 can escape.

Das in der Druckleitung 302 befindliche (untere) federbelastete Rückschlagventil 327 ist lediglich beim Öffnen der Kupplungseinrichtung 20 aktiv und erlaubt ein Zurückfließen des Betätigungsfluids 2 aus dem zweiten Druckraum 224. – Die Zeichnung zeigt eine Doppelkupplung 0, bei welcher nur die innere Kupplungseinrichtung 20 über die zweistufige, druckreduzierende Betätigung verfügt. Vorstellbar sind natürlich auch Varianten der Erfindung, bei welchen nur die äußere Kupplungseinrichtung 10, beide Kupplungseinrichtungen 10, 20, eine Kupplungseinrichtung einer axialen Doppelkupplung, beide Kupplungseinrichtungen einer axialen Doppelkupplung, eine Einfachkupplung etc. mit dieser Betätigung bzw. einem solchen Drucktopf 200 ausgestattet sind. – Ein Vorteil dieser Erfindung ist, dass sowohl lediglich ein geringer Volumenstrom, als auch nur ein geringer Fluiddruck zur Betätigung der Kupplungseinrichtung 120 benötigt wird.That in the pressure line 302 located (lower) spring-loaded check valve 327 is only when opening the clutch device 20 active and allows backflow of the actuating fluid 2 from the second pressure chamber 224 , - The drawing shows a double clutch 0 in which only the inner coupling device 20 has the two-stage, pressure-reducing operation. Of course, variants of the invention are conceivable in which only the outer coupling device 10 , both coupling devices 10 . 20 , a coupling device of an axial double clutch, both coupling devices of an axial double clutch, a single clutch, etc. with this operation or such a pressure pot 200 are equipped. An advantage of this invention is that both only a small volume flow, and only a small fluid pressure for actuating the coupling device 120 is needed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

00
Drehmomentübertragungseinrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs (Personenkraftwagen, Personentransportwagen, ATV (All Terrain Vehicle, Geländefahrzeug), Zweirad, Trike, Quad, Nutzfahrzeug, (Schwerst-)Lastkraftwagen, Baufahrzeug, Baumaschine, Sonderfahrzeug etc., mit Verbrennungsmotor, z. B. Benzin-/Diesel- und/oder Elektromotor) – z. B.: (hydrodynamischer)(Drehmoment-)Wandler, (Stufenlos-/Automatik-/Schalt-)Getriebe, (Mehrfach-/Doppel-/Einfach-)Kupplungsgetriebe, (axiale/radiale) (nass/trocken laufende) (Mehrfach-/Doppel-/Einfach-/Reib-/Lamellen-/Mehr-/Zwei-/Einscheiben-)(Lastschalt-/Anfahr-/Wandler-/Teil-)Kupplung, und/oder Zweimassenwandler/-schwungrad, mit (mehr-/zwei-/einstufigem)(mehr-/zwei-/einreihigem)(Mehrfach/Doppel-/Einfach-)Dämpfer(-einrichtung), z. B. Torsionsschwingungsdämpfer, und/oder ggf. mit (Einfach/Doppel-/Mehrfach-)Tilger(-einrichtung), z. B. (Parallel-/Trapez-)Fliehkraftpendel; oder Baugruppe und/oder Kombination davon  Torque transmission device for a vehicle, in particular a drive train of a motor vehicle (passenger car, passenger transport vehicle, ATV (All Terrain Vehicle, off-road vehicle), two-wheeler, trike, quad, commercial vehicle, (heavy) truck, construction vehicle, construction machine, special vehicle, etc., with internal combustion engine, eg B. gasoline / diesel and / or electric motor) -. (Hydrodynamic) (torque) converter, (continuously variable / automatic / manual) transmission, (multiple / double / single) clutch transmission, (axial / radial) (wet / dry running) (multiple / Double / single / friction / multi-disc / multiple / double / single disc -) (powershift / starter / converter / part) clutch, and / or dual mass converter / flywheel, with (more / two- / one-stage) (multi / double / single) (multiple / double / single) damper (device), eg. B. Torsionsschwingungsdämpfer, and / or possibly with (single / double / multiple) absorber (device), z. B. (parallel / trapezoidal) centrifugal pendulum; or assembly and / or combination thereof
11
Mehrfach-/Doppelkupplungseinrichtung der Drehmomentübertragungseinrichtung 0 Multiple / double clutch device of the torque transmission device 0
2 2
Betätigungsfluid, Öl der Mehrfachkupplungseinrichtung 1 bzw. der Kupplungseinrichtung 10/20; 10, 20 Operating fluid, oil of the multiple clutch device 1 or the coupling device 10 / 20 ; 10 . 20
1010
(äußere/innere, zweite/erste) Kupplungseinrichtung/-baugruppe, z. B. Teilkupplung einer Mehrfachkupplung 1, (Rotations-)Baugruppe(outer / inner, second / first) clutch device / assembly, eg. B. Partial coupling of a multiple clutch 1 , (Rotation) assembly
2020
(innere/äußere, erste/zweite) Kupplungseinrichtung/-baugruppe, z. B. Teilkupplung einer Mehrfachkupplung 1, (Rotations-)Baugruppe(inner / outer, first / second) coupling device / assembly, e.g. B. Partial coupling of a multiple clutch 1 , (Rotation) assembly
3030
(Haupt-)Nabe, (Hohl-)Welle, Rotor, (Rotations-)Bauteil/-gruppe (Main) hub, (hollow) shaft, rotor, (rotary) component / group
4040
Mitnehmerscheibe bevorzugt mit Lamellenträger 150 drehfest verbunden, (Rotations-)Bauteil/-gruppeDrive plate preferred with plate carrier 150 rotatably connected, (rotational) component / group
100100
Drucktopf der Kupplungseinrichtung 10, (Rotations-)Bauteil/-gruppePressure pot of the coupling device 10 , (Rotary) component / group
110110
Druckkolben des Drucktopf 100, RingkolbenPressure piston of the pressure pot 100 , Ring piston
114114
Druckraum für Druckkolben 110 Pressure chamber for pressure piston 110
115115
Energiespeicher, z. B. Schraubendruckfeder(n), Tellerfeder Energy storage, z. B. helical compression spring (s), plate spring
150150
(äußerer/innerer) Lamellenträger der Kupplungseinrichtung 10, bevorzugt mit Lamellenträger 250 drehfest verbunden, bevorzugt Außenlamellenträger (auch Innenlamellenträger möglich), Kupplungseingang (aber auch Kupplungsausgang möglich), (Rotations-)Bauteil(outer / inner) plate carrier of the coupling device 10 , preferably with plate carrier 250 non-rotatably connected, preferably outer disc carrier (also inner disc carrier possible), clutch input (but also possible coupling output), (rotational) component
160160
(äußere/innere) Reibeinrichtung der Mehrfachkupplung 1, (äußeres, aber auch inneres) Lamellenpaket mit Außen- und Innenlamellen bei einer Lamellenkupplungseinrichtung 10, (Rotations-)Baugruppe(Outer / inner) friction device of the multiple clutch 1 , (outer, but also inner) disc pack with outer and inner discs in a multi-disc clutch device 10 , (Rotation) assembly
170170
(innerer/äußerer) Lamellenträger der Kupplungseinrichtung 10, bevorzugt Innenlamellenträger (auch Außenlamellenträger möglich), Kupplungsausgang (aber auch Kupplungsausgang möglich) mit einer Getriebeeingangswelle verbindbar, (Rotations-)Bauteil(inner / outer) plate carrier of the coupling device 10 , preferably inner disk carrier (also outer disk carrier possible), coupling output (but also possible coupling output) with a transmission input shaft connectable, (rotational) component
200200
Drucktopf der Kupplungseinrichtung 20, (Rotations-)Bauteil/-gruppePressure pot of the coupling device 20 , (Rotary) component / group
202202
Druckkolbeneinrichtung (210, 220) des Drucktopfs 200 Pressure piston device ( 210 . 220 ) of the pressure pot 200
204204
(Drucktopf-)Grundkörper (Drucktopf-) body
206206
geschlossener Außenbereich oder Drucktopffinger (nicht dargestellt) des Drucktopfs 200 zum Betätigen der Kupplungseinrichtung 20 closed exterior or Drucktopffinger (not shown) of the pressure pot 200 for actuating the coupling device 20
210210
(kleinerer/größerer), (erster/zweiter) Druckkolben der Druckkolbeneinrichtung 201, Ringkolben(smaller / larger), (first / second) pressure piston of the pressure piston device 201 , Ring piston
212212
(kleinere/größere), (erste/zweite) Kolbenfläche des Druckkolbens 210, Ringfläche/-form(smaller / larger), (first / second) piston surface of the pressure piston 210 , Ring surface / shape
214214
(radial kürzerer/längerer), (erster/zweiter) Druckraum (radially shorter / longer), (first / second) pressure chamber
215215
Energiespeicher, z. B. Schraubendruckfeder(n), Tellerfeder Energy storage, z. B. helical compression spring (s), plate spring
220220
(größerer/kleinerer), (zweiter/erster) Druckkolben der Druckkolbeneinrichtung 201, Ringkolben(larger / smaller), (second / first) pressure piston of the pressure piston device 201 , Ring piston
222222
(größere/kleinere), (zweite/erste) Kolbenfläche des Druckkolbens 220, Ringfläche/-form(larger / smaller), (second / first) piston surface of the pressure piston 220 , Ring surface / shape
224224
(radial längerer/kürzerer), (zweiter/erster) Druckraum (radially longer / shorter), (second / first) pressure chamber
230230
(axialer) Verbindungssteg zwischen dem Druckkolben 210 und dem Druckkolben 220 (axial) connecting web between the pressure piston 210 and the plunger 220
250250
(äußerer/innerer) Lamellenträger der Kupplungseinrichtung 20, bevorzugt mit Lamellenträger 150 drehfest verbunden, bevorzugt Außenlamellenträger (auch Innenlamellenträger möglich), Kupplungseingang (aber auch Kupplungsausgang möglich), (Rotations-)Bauteil(outer / inner) plate carrier of the coupling device 20 , preferably with plate carrier 150 non-rotatably connected, preferably outer disc carrier (also inner disc carrier possible), clutch input (but also possible coupling output), (rotational) component
260260
(innere/äußere) Reibeinrichtung der Mehrfachkupplung 1, (äußeres, aber auch inneres) Lamellenpaket mit Außen- und Innenlamellen bei einer Lamellenkupplungseinrichtung 20, (Rotations-)Baugruppe (inner / outer) friction device of the multiple clutch 1 , (outer, but also inner) disc pack with outer and inner discs in a multi-disc clutch device 20 , (Rotation) assembly
270270
(innerer/äußerer) Lamellenträger der Kupplungseinrichtung 20, bevorzugt Innenlamellenträger (auch Außenlamellenträger möglich), Kupplungsausgang (aber auch Kupplungsausgang möglich) mit einer Getriebeeingangswelle verbindbar, (Rotations-)Bauteil(inner / outer) plate carrier of the coupling device 20 , preferably inner disk carrier (also outer disk carrier possible), coupling output (but also possible coupling output) with a transmission input shaft connectable, (rotational) component
301301
Druckleitung in der Nabe 30 zur Betätigung der Kupplungseinrichtung 10 Pressure pipe in the hub 30 for actuating the coupling device 10
302302
Druckleitung in der Nabe 30 zur Betätigung der Kupplungseinrichtung 20 Pressure pipe in the hub 30 for actuating the coupling device 20
314314
(weiteres) Bauteil, z. B. Flansch der Nabe 30, zur Begrenzung des Druckraums 214 (further) component, for. B. flange of the hub 30 , to limit the pressure chamber 214
324324
(weiteres) Bauteil, z. B. Scheibe auf der Nabe 30, zur Begrenzung des Druckraums 224 (further) component, for. B. Disc on the hub 30 , to limit the pressure chamber 224
325325
Rückschlagventil in der Scheibe 324 Check valve in the disc 324
326326
Rückschlagventil zum Befüllen des Druckraums 224, bevorzugt antiparallel zu Rückschlagventil 327 Check valve for filling the pressure chamber 224 , preferably anti-parallel to check valve 327
327327
Rückschlagventil zum Entleeren des Druckraums 224, bevorzugt antiparallel zu Rückschlagventil 326 Check valve for emptying the pressure chamber 224 , preferably anti-parallel to check valve 326
330330
Fliehölraum Fliehölraum
AxAx
Axialrichtung, Längsrichtung, Rotationsachse der Kurbelwelle, des Antriebsstrangs, der Drehmomentübertragungseinrichtung 0, der Kupplungseinrichtung 10, 20, des Drucktopfs 100, 200, des Getriebes 0 etc., axial, AxialebeneAxial direction, longitudinal direction, axis of rotation of the crankshaft, the drive train, the torque transmission device 0 , the coupling device 10 . 20 , the pressure pot 100 . 200 , gearbox 0 etc., axial, axial plane
RaRa
Radialrichtung der Kurbelwelle, des Antriebsstrangs, der Drehmomentübertragungseinrichtung 0, der Kupplungseinrichtung 10, 20, des Drucktopfs 100, 200, des Getriebes 0 etc., radial, RadialebeneRadial direction of the crankshaft, the drive train, the torque transfer device 0 , the coupling device 10 . 20 , the pressure pot 100 . 200 , the transmission 0 etc., radial, radial plane
UmAround
Umfangsrichtung, Umfang der Kurbelwelle, des Antriebsstrangs, der Drehmomentübertragungseinrichtung 0, der Kupplungseinrichtung 10, 20, des Drucktopfs 100, 200, des Getriebes 0 etc., (Relativ-)Drehbewegungen bzw. Rotationsbewegungen finden im Umfangsrichtung Um statt, tangential, TangentialebeneCircumferential direction, circumference of the crankshaft, the drive train, the torque transfer device 0 , the coupling device 10 . 20 , the pressure pot 100 . 200 , the transmission 0 etc., (relative) rotational movements or rotational movements take place in the circumferential direction Um, tangential, tangential plane

Claims (12)

Drucktopf (200) für eine Kupplungseinrichtung (20), insbesondere für eine Mehrfachkupplung (0) mit einer bevorzugt radialen Anordnung zweier Kupplungseinrichtungen (10, 20), für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, wobei der Drucktopf (200) eine Druckkolbeneinrichtung (202) zur Verlagerung des Drucktopfs (200) und somit zur Betätigung der Kupplungseinrichtung (20) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckkolbeneinrichtung (202) zwei bevorzugt voneinander abgesetzte Kolbenflächen (212, 222) derart aufweist, das die Kolbenflächen (212, 222) unabhängig voneinander mit einem Betätigungsfluid (2) beaufschlagbar sind.Pressure pot ( 200 ) for a coupling device ( 20 ), in particular for a multiple clutch ( 0 ) with a preferably radial arrangement of two coupling devices ( 10 . 20 ), for a drive train of a vehicle, wherein the pressure pot ( 200 ) a pressure piston device ( 202 ) for displacing the pressure pot ( 200 ) and thus for actuating the coupling device ( 20 ), characterized in that the pressure piston device ( 202 ) two preferably offset piston surfaces ( 212 . 222 ) such that the piston surfaces ( 212 . 222 ) independently with an actuating fluid ( 2 ) can be acted upon. Drucktopf (200) gemäß vorhergehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Kolbenflächen (212, 222): • in Axialrichtung (Ax) des Drucktopfs (200) voneinander abgesetzt am Drucktopf (200) ausgebildet sind; • im Wesentlichen koaxial zueinander oder in Axialrichtung (Ax) fluchtend am Drucktopf (200) ausgebildet sind; • jeweils senkrecht zur Axialrichtung (Ax) am Drucktopf (200) ausgebildet sind; • in Radialrichtung (Ra) des Drucktopfs (200) voneinander abgesetzt am Drucktopf (200) ausgebildet sind; • im Wesentlichen an einer einzigen Axialposition (Ax) am Drucktopf (200) ausgebildet sind; • eine im Wesentlichen ähnliche Form, insbesondere eine Ringform, aufweisen; • einen im Wesentlichen gleichen oder einen unterschiedlichen Flächeninhalt besitzen; und/oder • in Umfangsrichtung (Um) des Drucktopfs (200) im Wesentlichen vollständig am Drucktopf (200) umlaufend ausgebildet sind.Pressure pot ( 200 ) according to the preceding claim, characterized in that the at least two piston surfaces ( 212 . 222 ): • in the axial direction (Ax) of the pressure pot ( 200 ) offset from each other at the pressure pot ( 200 ) are formed; Substantially coaxial with each other or in the axial direction (Ax) in alignment with the pressure pot ( 200 ) are formed; • each perpendicular to the axial direction (Ax) on the pressure pot ( 200 ) are formed; In the radial direction (Ra) of the pressure pot ( 200 ) offset from each other at the pressure pot ( 200 ) are formed; Essentially at a single axial position (Ax) on the pressure pot ( 200 ) are formed; • have a substantially similar shape, in particular a ring shape; • have substantially the same or different surface area; and / or in the circumferential direction (Um) of the pressure pot ( 200 ) substantially completely at the pressure pot ( 200 ) are circumferentially formed. Drucktopf (200) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckkolbeneinrichtung (202) zwei Druckkolben (210, 220) aufweist, an welchen die zwei Kolbenflächen (212, 222) ausgebildet sind, und/oder die zwei Kolbenflächen (212, 222) im Wesentlichen in zwei Radialebenen (Ra) an den zwei Druckkolben (210, 220) ausgebildet sind, wobei die zwei Druckkolben (210, 220) in Axialrichtung (Ax) parallel versetzt zueinander angeordnet sind.Pressure pot ( 200 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure piston device ( 202 ) two pressure pistons ( 210 . 220 ), on which the two piston surfaces ( 212 . 222 ) are formed, and / or the two piston surfaces ( 212 . 222 ) substantially in two radial planes (Ra) on the two pressure pistons (FIG. 210 . 220 ) are formed, wherein the two pressure piston ( 210 . 220 ) are arranged offset in the axial direction (Ax) parallel to each other. Drucktopf (200) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Druckkolben (210/220) und ein zweiter Druckkolben (220/210) des Drucktopfs (200) mittels eines in Axialrichtung (Ax) und/oder Radialrichtung (Ra) verlaufenden Verbindungsstegs (230) miteinander fest verbunden sind, wobei sich ein Grundkörper (204) des Drucktopfs (200) vom ersten Druckkolben (210/220) oder im Wesentlichen benachbart zum ersten Druckkolben (210/220), vom Verbindungssteg (230) oder im Wesentlichen benachbart zum zweiten Druckkolben (220/210) oder vom zweiten Druckkolben (220/210) radial wegerstreckt.Pressure pot ( 200 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a first pressure piston ( 210 / 220 ) and a second pressure piston ( 220 / 210 ) of the pressure pot ( 200 ) by means of a in the axial direction (Ax) and / or radial direction (Ra) extending connecting web ( 230 ) are firmly connected to each other, wherein a main body ( 204 ) of the pressure pot ( 200 ) from the first pressure piston ( 210 / 220 ) or substantially adjacent to the first plunger ( 210 / 220 ), from the connecting bridge ( 230 ) or substantially adjacent to the second pressure piston ( 220 / 210 ) or from the second pressure piston ( 220 / 210 ) extends radially away. Drucktopf (200) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass: • die Betätigung der Kupplungseinrichtung (20) ein Einrücken bzw. eine Einrückung und/oder ein Ausrücken bzw. eine Ausrückung der Kupplungseinrichtung (20) umfasst; • der erste Druckkolben (210/220) eine kleinere, erste Kolbenfläche (212/222) als der zweite Druckkolben (220/210) besitzt, welcher eine größere, zweite Kolbenfläche (222/212) besitzt; • der Verbindungssteg (230) derart ausgebildet ist, dass damit ein zweiter Druckraum (224/214) der Kupplungseinrichtung (20) teilweise begrenzbar ist, welcher bevorzugt eine radial größere Ausdehnung als ein erster Druckraum (214/224) der Kupplungseinrichtung (20) besitzt; • der Drucktopf (200) einstückig, stofflich einstückig, einfach oder integral ausgebildet ist; und/oder • der Drucktopf (200) für eine Kupplungseinrichtung (20) oder eine Mehrfachkupplungseinrichtung (1) gemäß einem der nachfolgenden Ansprüche ausgebildet ist.Pressure pot ( 200 ) according to one of the preceding claims, characterized in that: • the actuation of the coupling device ( 20 ) an engagement or an engagement and / or disengagement or disengagement of the clutch device ( 20 ); • the first pressure piston ( 210 / 220 ) a smaller, first piston surface ( 212 / 222 ) as the second pressure piston ( 220 / 210 ), which has a larger, second piston surface ( 222 / 212 ); • the connecting bridge ( 230 ) is designed such that with it a second pressure chamber ( 224 / 214 ) of the coupling device ( 20 ), which preferably has a radially larger extent than a first pressure space (FIG. 214 / 224 ) of the coupling device ( 20 ); • the pressure pot ( 200 ) is integrally formed in one piece, simple or integral; and / or the pressure pot ( 200 ) for a coupling device ( 20 ) or a multiple clutch device ( 1 ) is formed according to one of the following claims. Kupplungseinrichtung (20) oder Mehrfachkupplungseinrichtung (1) für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs mit einem Verbrennungsmotor, mit einer Nabe (30) und einem auf der Nabe (30) radial (Ra) gelagerten und axial (Ax) verschieblichen Drucktopf (200), wobei der Drucktopf (200) eine Druckkolbeneinrichtung (202) zur Verlagerung des Drucktopfs (200) und zur Betätigung der Kupplungseinrichtung (20) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckkolbeneinrichtung (202) zwei bevorzugt voneinander abgesetzte Druckkolben (210, 220) derart aufweist, dass die Druckkolben (210, 220) unabhängig voneinander mit einem Betätigungsfluid (2) beaufschlagbar sind.Coupling device ( 20 ) or multiple coupling device ( 1 ) for a drive train of a vehicle, in particular a motor vehicle with an internal combustion engine, with a hub ( 30 ) and one on the hub ( 30 ) radially (Ra) mounted and axially (Ax) movable pressure pot ( 200 ), the pressure pot ( 200 ) a pressure piston device ( 202 ) for displacing the pressure pot ( 200 ) and for actuating the coupling device ( 20 ), characterized in that the pressure piston device ( 202 ) two preferably offset from each other pressure piston ( 210 . 220 ) such that the pressure pistons ( 210 . 220 ) independently with an actuating fluid ( 2 ) can be acted upon. Kupplungseinrichtung (20) oder Mehrfachkupplungseinrichtung (1) gemäß vorhergehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Nabe (30) und der jeweilige Druckkolben (210, 220) einen ersten Druckraum (214/224) und einen zweiten Druckraum (224/214) der Kupplungseinrichtung (20) oder für eine Kupplungseinrichtung (20) der Mehrfachkupplungseinrichtung (1) wenigstens teilweise begrenzen, und der erste Druckraum (214/224) insbesondere eine radial kürzere Erstreckung als der zweite Druckraum (224/214) aufweist, wobei der erste Druckraum (214/224) bevorzugt ferner von einem Flansch (314) der Nabe (30) begrenzt ist, und/oder der zweite Druckraum (224/214) bevorzugt ferner von einer Scheibe (324) auf der Nabe (30) begrenzt ist.Coupling device ( 20 ) or multiple coupling device ( 1 ) according to the preceding claim, characterized in that the hub ( 30 ) and the respective pressure piston ( 210 . 220 ) a first pressure chamber ( 214 / 224 ) and a second pressure chamber ( 224 / 214 ) of the coupling device ( 20 ) or for a coupling device ( 20 ) of the Multiple coupling device ( 1 ) at least partially limit, and the first pressure chamber ( 214 / 224 ) in particular a radially shorter extension than the second pressure chamber ( 224 / 214 ), wherein the first pressure chamber ( 214 / 224 ) preferably further from a flange ( 314 ) the hub ( 30 ) is limited, and / or the second pressure chamber ( 224 / 214 ) preferably further from a disc ( 324 ) on the hub ( 30 ) is limited. Kupplungseinrichtung (20) oder Mehrfachkupplungseinrichtung (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass: • der erste Druckkolben (210/220) eine kleinere, erste Kolbenfläche (212/222) als der zweite Druckkolben (220/210) besitzt, welcher eine größere, zweite Kolbenfläche (222/212) besitzt; • die kleinere, erste Kolbenfläche (212/222) für ein Überbrücken eines Lüftspiels der Kupplungseinrichtung (20) und die größere, zweite Kolbenfläche (222/212) für die Betätigung der Kupplungseinrichtung (20) ausgebildet ist; • der erste Druckraum (214/224) und der zweite Druckraum (224/214) von einer gemeinsamen Druckleitung (301) in der Nabe (30) mit dem Betätigungsfluid (2) versorgbar sind; • der zweite Druckraum (224/214) über eine Antiparallelschaltung zweier Rückschlagventile (326, 327) mit dem Betätigungsfluid (2) befüllbar und vom Betätigungsfluid (2) wieder entleerbar ist; • eine Öffnungskraft eines Rückschlagventils (326) zum Befüllen des zweiten Druckraums (224/214) geringer oder gleich ist als eine Öffnungskraft eines Rückschlagventils (327) zum Entleeren des zweiten Druckraums (224/214); • in der Scheibe (324) ein Rückschlagventil (325) vorgesehen ist, welches einen Fliehölraum (330) der Kupplungseinrichtung (20) gegenüber dem zweiten Druckraum (224/214) öffnet; und/oder • der Drucktopf (200) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist.Coupling device ( 20 ) or multiple coupling device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that: • the first pressure piston ( 210 / 220 ) a smaller, first piston surface ( 212 / 222 ) as the second pressure piston ( 220 / 210 ), which has a larger, second piston surface ( 222 / 212 ); • the smaller, first piston surface ( 212 / 222 ) for bridging a clearance of the coupling device ( 20 ) and the larger, second piston area ( 222 / 212 ) for the actuation of the coupling device ( 20 ) is trained; • the first pressure chamber ( 214 / 224 ) and the second pressure chamber ( 224 / 214 ) from a common pressure line ( 301 ) in the hub ( 30 ) with the actuating fluid ( 2 ) are available; • the second pressure chamber ( 224 / 214 ) via an anti-parallel connection of two non-return valves ( 326 . 327 ) with the actuating fluid ( 2 ) and the actuating fluid ( 2 ) is emptied again; An opening force of a check valve ( 326 ) for filling the second pressure chamber ( 224 / 214 ) is less than or equal to an opening force of a check valve ( 327 ) for emptying the second pressure chamber ( 224 / 214 ); • in the disc ( 324 ) a check valve ( 325 ), which has a centrifugal oil space ( 330 ) of the coupling device ( 20 ) relative to the second pressure chamber ( 224 / 214 ) opens; and / or the pressure pot ( 200 ) is formed according to one of the preceding claims. Verfahren zum Betätigen einer Kupplungseinrichtung (20) einer Kupplung (0), insbesondere einer Kupplungseinrichtung (20) einer Mehrfachkupplung (0), für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplungseinrichtung (20) in zwei Stufen betätigt wird, wobei in einer ersten Stufe mittels eines Drucktopfs (200) der Kupplungseinrichtung (20) im Wesentlichen lediglich ein Lüftspiel eines Lamellenpakets (260) der Kupplungseinrichtung (20) überbrückt wird, und in einer zeitlichen Folge in einer zweiten Stufe im Wesentlichen ein Zusammenpressen des Lamellenpakets (260) mittels des Drucktopfs (200) realisiert wird.Method for actuating a coupling device ( 20 ) a coupling ( 0 ), in particular a coupling device ( 20 ) a multiple clutch ( 0 ), for a drive train of a vehicle, characterized in that the coupling device ( 20 ) is actuated in two stages, wherein in a first stage by means of a pressure pot ( 200 ) of the coupling device ( 20 ) essentially only one clearance of a disk pack ( 260 ) of the coupling device ( 20 ) is bridged, and in a temporal sequence in a second stage essentially a compression of the disk set ( 260 ) by means of the pressure pot ( 200 ) is realized. Verfahren gemäß vorhergehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Drucktopf (200) in der ersten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung (20) mit einem ersten Fluiddruck eines Betätigungsfluids (2) beaufschlagt wird, und der Drucktopf (200) in der zweiten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung (20) mit einem zweiten Fluiddruck des Betätigungsfluids (2) beaufschlagt wird, wobei der zweite Fluiddruck bevorzugt größer als der erste Fluiddruck ist, und/oder der Drucktopf (200) für die erste Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung (20) eine vergleichsweise kleine erste Kolbenfläche (212) und für die zweite Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung (20) eine vergleichsweise große zweite Kolbenfläche (222) besitzt, wobei die erste Kolbenfläche (212) bevorzugt an einem ersten Druckkolben (210) und die zweite Kolbenfläche (222) bevorzugt an einem zweiten Druckkolben (220) des Drucktopfs (200) ausgebildet ist.The method according to the preceding claim, characterized in that the pressure pot ( 200 ) in the first stage of the actuation of the coupling device ( 20 ) with a first fluid pressure of an actuating fluid ( 2 ) is applied, and the pressure pot ( 200 ) in the second stage of the actuation of the coupling device ( 20 ) with a second fluid pressure of the actuating fluid ( 2 ) is applied, wherein the second fluid pressure is preferably greater than the first fluid pressure, and / or the pressure pot ( 200 ) for the first stage of the actuation of the coupling device ( 20 ) a comparatively small first piston surface ( 212 ) and for the second stage of the actuation of the coupling device ( 20 ) a comparatively large second piston surface ( 222 ), wherein the first piston surface ( 212 ) preferably at a first pressure piston ( 210 ) and the second piston surface ( 222 ) preferably at a second pressure piston ( 220 ) of the pressure pot ( 200 ) is trained. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass: • in der ersten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung (20) der erste Fluiddruck des Betätigungsfluids (2) wenigstens in einem ersten Druckraum (214) der Kupplungseinrichtung (20) aufgebaut wird; • in der zweiten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung (20) der zweite Fluiddruck des Betätigungsfluids (2) wenigstens in einem zweiten Druckraum (224) der Kupplungseinrichtung (20) aufgebaut wird; • in der ersten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung (20) im zweiten Druckraum (224) ein Fluiddruck eingerichtet wird, der geringer als der erste Fluiddruck des Betätigungsfluids (2) ist; • in der ersten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung (20) der erste Fluiddruck oder ein etwas geringerer Fluiddruck des Betätigungsfluids (2) auch im zweiten Druckraum (224) aufgebaut wird; • in der zweiten Stufe des Betätigens der Kupplungseinrichtung (20) der zweite Fluiddruck des Betätigungsfluids (2) auch im ersten Druckraum (224) aufgebaut wird; • der Drucktopf (200) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist; und/oder • die Kupplungseinrichtung (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that: • in the first stage of the actuation of the coupling device ( 20 ) the first fluid pressure of the actuating fluid ( 2 ) at least in a first pressure chamber ( 214 ) of the coupling device ( 20 ) is set up; In the second stage of the actuation of the coupling device ( 20 ) the second fluid pressure of the actuating fluid ( 2 ) at least in a second pressure chamber ( 224 ) of the coupling device ( 20 ) is set up; In the first stage of the actuation of the coupling device ( 20 ) in the second pressure chamber ( 224 ) a fluid pressure is set which is less than the first fluid pressure of the actuating fluid ( 2 ); In the first stage of the actuation of the coupling device ( 20 ) the first fluid pressure or a slightly lower fluid pressure of the actuating fluid ( 2 ) in the second pressure chamber ( 224 ) is set up; In the second stage of the actuation of the coupling device ( 20 ) the second fluid pressure of the actuating fluid ( 2 ) also in the first pressure chamber ( 224 ) is set up; • the pressure pot ( 200 ) is formed according to one of the preceding claims; and / or • the coupling device ( 20 ) is designed according to one of the preceding claims. Drehmomentübertragungseinrichtung (0), Getriebe (0) oder Kupplung (0), insbesondere Doppelkupplungsgetriebe (0) oder Doppelkupplung (0), für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehmomentübertragungseinrichtung (0), das Getriebe (0) oder die Kupplung (0) einen Drucktopf (200), eine Kupplungseinrichtung (20) oder eine Mehrfachkupplungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist, und/oder eine Kupplungseinrichtung (20) oder eine Mehrfachkupplungseinrichtung (1) der Drehmomentübertragungseinrichtung (0), des Getriebes (0) oder der Kupplung (0) durch ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche betätigbar ist, wobei die Kupplung (0) bevorzugt als eine radiale Doppelkupplung (0) und/oder als eine nass laufbare bzw. laufende Doppelkupplung (0), bzw. das Getriebe (0) bevorzugt als ein Doppelkupplungsgetriebe (0) ausgebildet ist.Torque transmission device ( 0 ), Transmission ( 0 ) or coupling ( 0 ), in particular dual-clutch transmission ( 0 ) or double clutch ( 0 ), for a drive train of a vehicle, characterized in that the torque transmission device ( 0 ), The gear ( 0 ) or the coupling ( 0 ) a pressure pot ( 200 ), a coupling device ( 20 ) or a multiple clutch device ( 1 ) according to one of the preceding claims, and / or a coupling device ( 20 ) or a multiple clutch device ( 1 ) of the torque transmission device ( 0 ), of the transmission ( 0 ) or the clutch ( 0 ) is operable by a method according to any one of the preceding claims, wherein the coupling ( 0 ) preferably as a radial double clutch ( 0 ) and / or as a wet-running or current double clutch ( 0 ), or the transmission ( 0 ) preferably as a dual-clutch transmission ( 0 ) is trained.
DE102015206420.4A 2015-04-10 2015-04-10 Pressure pot, coupling device, method for actuating a coupling device and torque transmission device Pending DE102015206420A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015206420.4A DE102015206420A1 (en) 2015-04-10 2015-04-10 Pressure pot, coupling device, method for actuating a coupling device and torque transmission device
CN201610216916.XA CN106050972B (en) 2015-04-10 2016-04-08 Pressure tank, clutch device, method for actuating a clutch device, and torque transmission device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015206420.4A DE102015206420A1 (en) 2015-04-10 2015-04-10 Pressure pot, coupling device, method for actuating a coupling device and torque transmission device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015206420A1 true DE102015206420A1 (en) 2016-10-13

Family

ID=56986403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015206420.4A Pending DE102015206420A1 (en) 2015-04-10 2015-04-10 Pressure pot, coupling device, method for actuating a coupling device and torque transmission device

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN106050972B (en)
DE (1) DE102015206420A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018214590A1 (en) * 2018-08-29 2020-03-05 Zf Friedrichshafen Ag Multi-plate clutch, gearbox and motor vehicle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017009955A1 (en) * 2017-10-26 2019-05-02 Borgwarner Inc. Rotary feedthrough for a fluid and clutch assembly with such a rotary feedthrough

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4947974A (en) * 1988-01-15 1990-08-14 Deere & Company Fast fill hydraulic clutch
DE102006042078B4 (en) * 2006-09-05 2012-04-26 Ortlinghaus-Werke Gmbh Clutch with a first and a second piston-cylinder unit
DE112008001561B4 (en) * 2007-07-02 2017-09-21 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Coupling arrangement, in particular wet-running dual clutch arrangement
WO2009152799A1 (en) * 2008-06-16 2009-12-23 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Dual clutch with rotary vibration damper
DE102010025232A1 (en) * 2010-06-26 2011-12-29 Wabco Gmbh Pneumatic wheel brake for a vehicle
EP2758687B1 (en) * 2011-09-23 2019-01-23 Fca Us Llc Apparatus and method for automated transmission clutch fill during engine start-stop operation
DE102012219792A1 (en) * 2011-11-23 2013-05-23 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Dual clutch e.g. wet-running clutch for vehicle, has piston cylinder units arranged along axial and radial directions in diameter range of friction slats so that cylinder units operating force directions are toward drive and gear box
CN103277428B (en) * 2013-05-31 2015-06-03 安徽江淮汽车股份有限公司 Wet dual-clutch automatic transmission and precharging pressure control method thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018214590A1 (en) * 2018-08-29 2020-03-05 Zf Friedrichshafen Ag Multi-plate clutch, gearbox and motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
CN106050972A (en) 2016-10-26
CN106050972B (en) 2020-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1275867B1 (en) Dual clutch
EP2655113B1 (en) Hybrid module for a drive train of a vehicle
EP3143300B2 (en) Torque transmission device for a hybrid vehicle
DE10034677B4 (en) Multiple clutch arrangement
DE102014212830A1 (en) Multiple coupling device for a commercial vehicle and torque transmission device or clutch
DE102015208372A1 (en) Multiple coupling device for a commercial vehicle and torque transmission device or clutch
DE102014221573A1 (en) Multiple clutch, in particular double clutch, clutch pressure chamber and pendulum mass carrier turbine coupling
DE102009059942A1 (en) Multiple clutch device
DE102015208385A1 (en) Wet multiple clutch device for a vehicle and torque transmission device, clutch and / or transmission
DE602004001215T2 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE WITH A DUSKING TWO-WHEEL FLYWHEEL, FOR A MOTOR VEHICLE
DE102015202526A1 (en) Coupling device and torque transmission device for a vehicle
DE102015203256A1 (en) Slat disc, clutch assembly and torque transmission device
DE102014214634A1 (en) Rotary assembly for a clutch and / or damper device and torque transmission device
DE102005003508A1 (en) Multiple compartment coupling device for a driving string for a vehicle comprises a fluid pump radially arranged outside of transmission shafts and coupled with a coupling hub
EP3172461B1 (en) Torque-transmitting device and transmission
WO2021165059A1 (en) Hybrid drive train for a motor vehicle having a separating element
DE102012206680A1 (en) Hybrid module for a drive train of a vehicle
EP3201484B1 (en) Clutch device for a motorcycle, and a torque transmission device or clutch
EP3073141B1 (en) Coupling assembly
DE102015206420A1 (en) Pressure pot, coupling device, method for actuating a coupling device and torque transmission device
DE102012219546A1 (en) Multi-disk clutch, particularly axially disposed double clutch, has outer disk carrier that has hub component, disk carrier pot and disk hinging component, where hub component is provided with drive side or output side of multi-disk clutch
WO2021213571A1 (en) Hybrid module
WO2012097988A1 (en) Motor vehicle drivetrain
DE102015205836A1 (en) Slat basket, plate carrier and method for producing a lamella basket
DE102015210238A1 (en) Coupling device and torque transmission device for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed