DE102015109456A1

DE102015109456A1 - filtering device

Info

Publication number: DE102015109456A1
Application number: DE102015109456.8A
Authority: DE
Inventors: Ole Behrens; Thomas Baehr
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2015-06-15
Filing date: 2015-06-15
Publication date: 2016-12-15
Also published as: EP3106760B1; EP3106760A1

Abstract

Filtereinrichtung (1) für eine Dunstabzugshaube (100) und Dunstabzugshaube (100) umfassend einen Ansaugabschnitt (102) mit einem im Wesentlichen stabförmigen Befestigungselement (101) zur Aufnahme einer solchen Filtereinrichtung, wobei die Filtereinrichtung (1) das Befestigungselement (101) wenigstens abschnittsweise aufnehmend an dem Ansaugabschnitt (102) angeordnet ist. Die Filtereinrichtung umfasst eine Befestigungseinrichtung (2), wobei die Befestigungseinrichtung (2) einen Aufnahmeabschnitt (3) umfasst, der an wenigstens einer Stirnseite eine Einstecköffnung (4) für ein im Wesentlichen stabförmiges Befestigungselement (101) aufweist. Dabei ist der Aufnahmeabschnitt (3) an einer Mantelseite (6) abschnittsweise offen ausgestaltet.Filter device (1) for an extractor hood (100) and extractor hood (100) comprising a suction section (102) with a substantially rod-shaped fastening element (101) for receiving such a filter device, wherein the filter device (1) at least partially receiving the fastening element (101) is arranged on the suction section (102). The filter device comprises a fastening device (2), wherein the fastening device (2) comprises a receiving portion (3) which has an insertion opening (4) for at least one end face for a substantially rod-shaped fastening element (101). In this case, the receiving portion (3) on a shell side (6) sections configured open.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Filtereinrichtung für eine Dunstabzugshaube, wobei die Filtereinrichtung wenigstens eine Befestigungseinrichtung umfasst. Die Befestigungseinrichtung umfasst wenigstens einen Aufnahmeabschnitt, wobei an wenigstens einer Stirnseite der Befestigungseinrichtung bzw. des Aufnahmeabschnitts wenigstens eine Einstecköffnung für wenigstens ein im Wesentlichen stabförmiges Befestigungselement vorgesehen ist. Die vorliegende Erfindung betrifft zudem eine Dunstabzugshaube mit wenigstens einem Ansaugbereich mit wenigstens einem im Wesentlichen stabförmigen Befestigungselement und wenigstens einer solchen Filtereirichtung.The present invention relates to a filter device for an extractor hood, wherein the filter device comprises at least one fastening device. The fastening device comprises at least one receiving portion, wherein at least one insertion opening for at least one substantially rod-shaped fastening element is provided on at least one end face of the fastening device or the receiving portion. The present invention also relates to an extractor hood having at least one suction region with at least one substantially rod-shaped fastening element and at least one such filter device.

Dunstabzugshauben werden häufig über Kochstellen installiert, um den von der Kochstelle aufsteigenden Wrasen einzusaugen und von Fettbestandteilen und je nach Ausführung auch von Gerüchen zu befreien.Cooker hoods are often installed over hotplates to soak up the fumes rising from the hob and to rid of fatty components and depending on the design of odors.

Zum Herausfiltern von Fett aus dem Wrasen sind an dem Ansaugabschnitt einer Dunstabzugshaube ein oder mehrere Fettfilter vorgesehen, durch welche der aufsteigende Wrasen hindurchströmt und so gereinigt wird. Für eine optimale Wirkungsweise der Dunstabzugshaube sollten diese Fettfilter von Zeit zu Zeit gereinigt werden. Dazu sind die Fettfilter in der Regel entnehmbar an dem Ansaugabschnitt vorgesehen.To filter out fat from the vapor, one or more grease filters are provided on the suction section of an extractor hood through which the rising vapor flows and is thus cleaned. For optimal operation of the cooker hood these grease filters should be cleaned from time to time. For this purpose, the grease filters are usually provided removably on the intake section.

Zur Befestigung des Fettfilters an dem Ansaugabschnitt einer Dunstabzugshaube sind verschiedene Mechanismen bekannt geworden. Beispielsweise kann der Fettfilter angeschraubt oder mit Magneten an dem Ansaugabschnitt gehalten werden. Das Anschrauben des Fettfilters ist jedoch für einen Benutzer unkomfortabel und die Sicherung des Fettfilters mit Magneten ist oft schwierig, da für ein zuverlässiges Halten des Fettfilters und gleichzeitig ein einfaches Abnehmen eine exakte Magnetkraft eingestellt werden muss.Various mechanisms have become known for attaching the grease filter to the suction portion of an extractor hood. For example, the grease filter can be screwed or held with magnets on the suction section. Screwing on the grease filter, however, is uncomfortable for a user and securing the grease filter with magnets is often difficult because accurate magnetic force must be set to reliably hold the grease filter and at the same time ease removal.

Die Druckschrift DE 10 2013 212 921 A1 zeigt die Verbindung zweier Filterelemente in der ersten Ausführungsform mittels wenigstens einem in beide Filterelemente formschlüssig eingreifenden Bolzen und in der alternativen zweiten Ausführungsform mittels wenigstens einer zwischen den beiden Filterelementen angeordneten Drehgelenkverbindung.The publication DE 10 2013 212 921 A1 shows the connection of two filter elements in the first embodiment by means of at least one in both filter elements positively engaging pin and in the alternative second embodiment by means of at least one arranged between the two filter elements pivot connection.

Bei manchen Dunstabzugshauben ist auch eine sogenannte Stehbolzenaufnahme vorgesehen. Bei einer solchen Ausgestaltung sind ein oder mehrere Bolzen an dem Ansaugabschnitt der Dunstabzugshaube vorgesehen, auf welche der Fettfilter mit entsprechenden Halterungen aufgeschoben bzw. aufgesteckt wird. Dabei weisen die Halterungen eine an die Bolzen angepasste Bohrung auf. Der Filter wird bei der Montage mit den Halterungen vor die Bolzen gehalten und über eine translatorische Bewegung auf die Bolzen aufgeschoben. Das Abnehmen des Fettfilters erfolgt über eine entgegengesetzte translatorische Bewegung.In some cooker hoods, a so-called stud bolt receptacle is provided. In such an embodiment, one or more bolts are provided on the suction portion of the extractor hood, on which the grease filter is pushed or plugged with corresponding brackets. The brackets have a bore adapted to the bolts. The filter is held during assembly with the brackets in front of the bolts and pushed over a translational movement on the bolts. The removal of the grease filter via an opposite translational movement.

Nachteilig bei einer solchen Befestigung für den bzw. die Fettfilter ist jedoch, dass ein Benutzer gerade beim Abnehmen eines im Wesentlichen horizontal vorgesehenen Fettfilters eher dazu neigt, den Fettfilter nach unten herunterzuklappen, als diesen gerade bzw. translatorisch zu sich hin zu bewegen. Dadurch können die Halterungen zur Befestigung des Fettfilters ausleiern oder sogar kaputt gehen. Somit birgt das korrekte Entnehmen des Fettfilters für einen Benutzer Schwierigkeiten bzw. ist unkomfortabel, da er den Fettfilter nicht intuitiv nach unten abziehen kann.However, a disadvantage of such an attachment for the or the fat filter (s) is that a user tends to fold down the grease filter just when removing a substantially horizontally provided grease filter than to move it straight or translationally towards itself. As a result, the brackets for fixing the grease filter can wear out or even break. Thus, the correct removal of the grease filter for a user has difficulties or is uncomfortable because he can not intuitively pull down the grease filter down.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Dunstabzugshaube mit wenigstens einem entnehmbaren Fettfilter zur Verfügung zu stellen, wobei der Fettfilter zuverlässig an der Dunstabzugshaube aufgenommen ist und einfacher entnommen werden kann.It is therefore the object of the present invention to provide an extractor hood with at least one removable grease filter available, wherein the grease filter is reliably added to the hood and can be removed easily.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Filtereinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch eine Dunstabzugshaube mit den Merkmalen des Anspruchs 13. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ausführungsbeispielen.This object is achieved by a filter device with the features of claim 1 and by an extractor hood with the features of claim 13. Preferred developments of the invention are subject of the dependent claims. Further advantages and features of the invention will become apparent from the embodiments.

Die erfindungsgemäße Filtereinrichtung ist für den Einsatz an bzw. in einer Dunstabzugshaube bestimmt und umfasst wenigstens eine Befestigungseinrichtung, wobei die Befestigungseinrichtung wenigstens einen Aufnahmeabschnitt umfasst. Der Aufnahmeabschnitt weist an wenigstens einer Stirnseite wenigstens eine Einstecköffnung für wenigstens ein im Wesentlichen stabförmiges Befestigungselement auf. Weiterhin ist der Aufnahmeabschnitt an wenigstens einer Mantelseite wenigstens abschnittsweise offen ausgestaltet.The filter device according to the invention is intended for use on or in an extractor hood and comprises at least one fastening device, wherein the fastening device comprises at least one receiving portion. The receiving portion has on at least one end face at least one insertion opening for at least one substantially rod-shaped fastening element. Furthermore, the receiving portion is at least partially open on at least one shell side.

Die Filtereinrichtung ist erfindungsgemäß insbesondere als Fettfilter ausgestaltet. Dabei umfasst die Filtereinrichtung vorzugsweise wenigstens ein Filterelement, wenigstens eine das Filterelement haltende Rahmeneinrichtung und wenigstens eine Befestigungseinrichtung.The filter device according to the invention is designed in particular as a grease filter. In this case, the filter device preferably comprises at least one filter element, at least one frame member holding the filter element and at least one fastening device.

Der sich an die Einstecköffnung anschließende Abschnitt des Aufnahmeabschnitts ist vorzugsweise als Aufnahme für ein im Wesentlichen stabförmiges Befestigungselement ausgebildet, wobei diese Aufnahme vorzugsweise als im Wesentlichen röhrenförmige Aufnahme ausgebildet ist.The adjoining the insertion opening portion of the receiving portion is preferably formed as a receptacle for a substantially rod-shaped fastener, said receptacle is preferably formed as a substantially tubular receptacle.

Die Befestigungseinrichtung ist dazu geeignet und ausgebildet, die Filtereinrichtung an dem Ansaugabschnitt einer Dunstabzugshaube sicher aufzunehmen. Dabei ist die Befestigungseinrichtung insbesondere derart ausgestaltet, dass die Filtereinrichtung mittels der Befestigungseinrichtung auf ein im Wesentlichen stabförmiges Befestigungselement an dem Ansaugabschnitt der Dunstabzugshaube aufgesteckt werden kann. Dabei sind die Befestigungseinrichtung und das im Wesentlichen stabförmiges Befestigungselement vorzugsweise derart ausgestaltet, dass keine weiteren Befestigungsmittel zum Befestigen der Filtereinrichtung an der Dunstabzugshaube notwendig sind. Die Filtereinrichtung ist durch das Aufstecken bzw. Aufschieben auf das stabförmige Befestigungselement sicher an dem Ansaugabschnitt der Dunstabzugshaube aufgenommen. The fastening device is suitable and designed to securely receive the filter device on the intake section of an extractor hood. In this case, the fastening device is in particular configured such that the filter device can be attached by means of the fastening device to a substantially rod-shaped fastening element on the suction section of the extractor hood. In this case, the fastening device and the substantially rod-shaped fastening element are preferably designed such that no further fastening means for fastening the filter device to the extractor hood are necessary. The filter device is securely received by the plugging or pushing on the rod-shaped fastener to the suction portion of the hood.

Die Befestigungseinrichtung bzw. der Aufnahmeabschnitt der Befestigungseinrichtung ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass beispielsweise ein als Stehbolzen ausgebildetes im Wesentlichen stabförmiges Befestigungselement in den Aufnahmeabschnitt eingeführt werden kann.The fastening device or the receiving section of the fastening device is preferably designed such that, for example, a substantially rod-shaped fastening element embodied as a stud can be introduced into the receiving section.

In vorteilhaften Ausgestaltungen weist die Filtereinrichtung wenigstens zwei Befestigungseinrichtungen auf, wobei diese vorzugsweise derart weit voneinander entfernt vorgesehen sind, dass eine stabile Befestigung ermöglicht wird. Insbesondere wenn zwei bzw. wenigstens zwei Befestigungseinrichtungen vorgesehen sind, kann eine besonders zuverlässige Aufnahme der Filtereinrichtung an der Dunstabzugshaube gewährleistet werden. In advantageous embodiments, the filter device has at least two fastening devices, wherein these are preferably provided so far away from each other that a stable attachment is made possible. In particular, if two or at least two fastening devices are provided, a particularly reliable reception of the filter device on the extractor hood can be ensured.

Der Aufnahmeabschnitt weist an wenigstens einer Mantelseite eine offene Ausgestaltung auf. Dabei ist insbesondere die Mantelseite wenigstens abschnittsweise offen ausgestaltet, die in Strömungsrichtung bzw. Durchströmungsrichtung durch die Filtereinrichtung auf der hinteren Seite der Befestigungseinrichtung vorgesehen ist. Ist beispielsweise eine im Wesentlichen horizontal ausgerichtete Filtereinrichtung an dem Ansaugabschnitt einer Dunstabzugshaube vorgesehen, ist vorzugsweise die obere Mantelseite der Befestigungseinrichtung wenigstens abschnittsweise offen ausgestaltet.The receiving portion has on at least one shell side an open configuration. In this case, in particular, the jacket side is at least partially open, which is provided in the flow direction or flow direction through the filter device on the rear side of the fastening device. If, for example, a substantially horizontally oriented filter device is provided on the suction section of an extractor hood, the upper jacket side of the fastening device is preferably designed to be open at least in sections.

Dass wenigstens eine Mantelseite des Aufnahmeabschnitts wenigstens abschnittsweise offen ausgestaltet ist, ist erfindungsgemäß insbesondere derart zu verstehen, dass wenigstens abschnittsweise eine Freimachung bzw. ein Schlitz an der Aufnahmeeinrichtung vorgesehen ist, wobei die offene Ausgestaltung vorzugsweise wenigstens entlang einer wesentlichen Längserstreckung des einzusteckenden stabförmigen Befestigungselements entspricht.That at least one shell side of the receiving portion is at least partially open designed according to the invention in particular such that at least partially a franking or a slot is provided on the receiving device, wherein the open configuration preferably corresponds at least along a substantial longitudinal extent of einzusteckenden rod-shaped fastener.

Erfindungsgemäß ist der Aufnahmeabschnitt der Befestigungseinrichtung bevorzugt derart ausgestaltet, dass das stabförmige Befestigungselement sicher in diesem aufgenommen bzw. über wenigsten eine geringe Klemmwirkung an diesem aufgenommen wird. Dazu ist je nach Ausgestaltung bevorzugt wenigstens ein Hinterschnitt an dem offen ausgestalteten Abschnitt des Aufnahmeabschnitts vorgesehen, um das Befestigungselement sicher an bzw. in dem Aufnahmeabschnitt aufzunehmen.According to the invention, the receiving portion of the fastening device is preferably designed such that the rod-shaped fastening element securely received in this or at least a small clamping action is taken on this. Depending on the configuration, at least one undercut is preferably provided on the open-configured section of the receiving section in order to receive the fastening element securely on or in the receiving section.

Die Filtereinrichtung wird vorzugsweise mit der Befestigungseinrichtung bzw. mit den Befestigungseinrichtungen und insbesondere mit den Einstecköffnungen der Befestigungseinrichtungen vor das oder die im Wesentlichen stabförmigen Befestigungselemente geführt und mittels einer translatorischen Bewegung auf die Befestigungselemente aufgeschoben. Dabei können die Befestigungselemente auch mit einer leichten Neigung an dem Ansaugabschnitt einer Dunstabzugshaube vorgesehen sein, sodass die Befestigungseinrichtung bzw. die Filtereinrichtung besonders sicher auf dem stabförmigen Befestigungselement gehalten wird.The filter device is preferably guided with the fastening device or with the fastening devices and in particular with the insertion openings of the fastening devices in front of the one or more substantially rod-shaped fastening elements and pushed onto the fastening elements by means of a translational movement. In this case, the fastening elements can also be provided with a slight inclination on the suction section of an extractor hood, so that the fastening device or the filter device is held particularly securely on the rod-shaped fastening element.

Die erfindungsgemäße Filtereinrichtung bietet viele Vorteile. Bei bekannten Befestigungseinrichtungen ist in der Regel lediglich eine Einstecköffnung an wenigstens einer Stirnseite der Befestigungseinrichtung vorgesehen. Dadurch ist es nötig, dass sowohl beim Aufschieben der Filtereinrichtung als auch beim Entfernen der Filtereinrichtung eine möglichst translatorische Bewegung in Richtung der Längserstreckung der stabförmigen Befestigungselemente erfolgt.The filter device according to the invention offers many advantages. In known fastening devices only one insertion opening is provided on at least one end face of the fastening device in the rule. As a result, it is necessary that both during the sliding of the filter device and during the removal of the filter device a translational movement takes place in the direction of the longitudinal extension of the rod-shaped fastening elements.

Wird die Filtereinrichtung immer exakt gerade bzw. translatorisch aufgesteckt und gerade abgezogen, funktioniert eine solche Filtereinrichtung in der Regel zuverlässig und sie kann auch nach mehreren Befestigungsvorgängen wiederverwendet werden.If the filter device is always plugged exactly straight or translational and just pulled off, such a filter device usually works reliably and it can also be reused after several attachment operations.

Ein Benutzer ist jedoch oft bestrebt, insbesondere beim Abnehmen der Filtereinrichtung diese eher nach unten als translatorisch abzuziehen, wodurch herkömmliche Befestigungseinrichtungen leicht verschleißen oder sogar zerstört werden können. Dann hält die Filtereinrichtung nicht mehr zuverlässig beim erneuten Aufstecken auf die Befestigungselemente.However, a user is often anxious, especially when removing the filter device these deduct rather down than translational, whereby conventional fasteners can easily wear or even destroyed. Then the filter device no longer holds reliably when re-attaching to the fasteners.

Ein erheblicher Vorteil der erfindungsgemäßen Filtereinrichtung liegt darin, dass der Aufnahmeabschnitt an wenigstens einer Mantelseite wenigstens abschnittsweise offen ausgestaltet ist. Dadurch ist es möglich, dass die Filtereinrichtung wie bei herkömmlichen Filtereinrichtungen mittels einer translatorischen Bewegung auf die Befestigungselemente aufgeschoben wird. Bei der erfindungsgemäßen Filtereinrichtung kann zudem wie bei herkömmlichen Filtereinrichtungen ein translatorisches Abziehen der Filtereinrichtung erfolgen. A considerable advantage of the filter device according to the invention is that the receiving section is designed to be open at least in sections on at least one jacket side. This makes it possible for the filter device to be pushed onto the fastening elements by means of a translatory movement, as in the case of conventional filter devices. In the case of the filter device according to the invention, moreover, as in the case of conventional filter devices, a translatory removal of the filter device can take place.

Es ist es ist jedoch auch möglich, die Filtereinrichtung durch eine Rotationsbewegung zu entfernen, wobei die Filtereinrichtung nicht translatorisch, sondern rotatorisch bewegt wird. Beispielsweise bei einer horizontal ausgerichteten Filtereinrichtung kann das Abnehmen der Filtereinrichtung von dem Befestigungselement so auch durch ein nach unten ziehen der Filtereinrichtung erfolgen. Dann wird das Befestigungselement durch den offen ausgestalteten Abschnitt des Aufnahmeabschnitts aus der Befestigungseinrichtung herausgeführt, sodass die Filtereinrichtung abgenommen werden kann, ohne die Befestigungseinrichtung zu beschädigen. However, it is also possible to remove the filter device by a rotational movement, wherein the filter device is not moved translationally, but rotationally. For example, in the case of a horizontally oriented filter device, the removal of the filter device from the fastening element can also take place by pulling down the filter device. Then, the fastener is led out of the fastener through the open portion of the receiving portion, so that the filter device can be removed without damaging the fastener.

Bevorzugt ist der Aufnahmeabschnitt in Einbaulage wenigstens abschnittsweise nach oben offen ausgestaltet. Dies ist insbesondere bei im Wesentlichen horizontal angeordneten Filtereinrichtungen vorteilhaft. Allgemein ist die offene Ausgestaltung an der der Strömungsrichtung entgegengesetzten bzw. in Strömungsrichtung hinteren Seite bzw. Mantelseite der Befestigungseinrichtung vorgesehen.Preferably, the receiving portion in the installed position at least partially open upwards designed. This is particularly advantageous in substantially horizontally disposed filter devices. In general, the open configuration is provided on the rear side or jacket side of the fastening device opposite the flow direction or in the flow direction.

Besonders bevorzugt weisen die Einstecköffnung und der sich daran anschließende Aufnahmeabschnitt wenigstens abschnittsweise einen im Wesentlichen rundlichen Querschnitt auf. Dabei ist insbesondere bevorzugt, dass in dem Aufnahmeabschnitt eine im Wesentlichen röhrenförmige Aufnahme für ein im Wesentlichen stabförmiges Befestigungselement bereitgestellt wird, wobei diese röhrenförmige Aufnahme zu wenigstens einer Seite in Richtung wenigstens einer Mantelseite der Befestigungseinrichtung hin offen ausgestaltet ist. Dabei kann auch nur ein Teilquerschnitt im Wesentlichen rundlich ausgestaltet sein, wobei die rundliche Ausgestaltung insbesondere nicht an der nach offen vorgesehenen Seite bereitgestellt wird. Vorzugsweise weist dann die Aufnahme wenigstens eine Art Hinterschnitt an der offenen Seite auf. Particularly preferably, the insertion opening and the adjoining receiving section at least in sections have a substantially roundish cross-section. In this case, it is particularly preferred that a substantially tubular receptacle for a substantially rod-shaped fastening element is provided in the receiving portion, wherein this tubular receptacle is configured open to at least one side towards at least one shell side of the fastening device. In this case, only a partial cross-section can be designed substantially round, wherein the roundish configuration is not provided in particular on the open side provided. Preferably, the receptacle then has at least one type of undercut on the open side.

In vorteilhaften Ausgestaltungen wird die offene Ausgestaltung des Aufnahmeabschnitts durch wenigstens einen Schlitz zur Verfügung gestellt. Durch diesen Schlitz kann dann ein Befestigungselement bei einem Abziehen der Filtereinrichtung mittels einer Rotationsbewegung bzw. Schwenkbewegung hindurchdringen und aus dem Aufnahmeabschnitt entfernt werden.In advantageous embodiments, the open configuration of the receiving portion is provided by at least one slot. Through this slot, a fastener can then penetrate by pulling off the filter device by means of a rotary movement or pivoting movement and be removed from the receiving section.

In zweckmäßigen Weiterbildungen ist der Aufnahmeabschnitt wenigstens abschnittsweise elastisch ausgebildet. Dabei ist insbesondere bevorzugt, dass der Aufnahmeabschnitt wenigstens abschnittsweise elastisch verformbar ausgebildet ist, sodass beim Abziehen der Filtereinrichtung sich der Aufnahmeabschnitt und/oder die Aufnahme derart verformt, dass ein eingestecktes Befestigungselement durch den offenen Abschnitt des Aufnahmeabschnitts bzw. durch den Schlitz hindurchgeführt werden kann. Dabei weist vorzugsweise die röhrenförmige Aufnahme des Aufnahmeabschnitts bzw. die Einstecköffnung einen geringeren Querschnitt als der offen ausgestaltet Abschnitt bzw. der Schlitz des Aufnahmeabschnitts aus. So wird eine Art Hinterschneidung bzw. Hinterschnitt erzeugt, was zu einer sicheren Aufnahme der Filtereinrichtung auf bzw. an einem Befestigungselement führt. Durch die verformbare Ausgestaltung bzw. durch die elastische Ausbildung des Aufnahmeabschnitts kann der Aufnahmeabschnitt derart verformt werden, dass ein Befestigungselement durch den sonst zu schmal Schlitz hindurchgeführt werden kann.In expedient developments of the receiving portion is at least partially elastic. It is particularly preferred that the receiving portion is at least partially elastically deformable, so that upon removal of the filter device, the receiving portion and / or the receptacle deformed such that an inserted fastener can be passed through the open portion of the receiving portion or through the slot. In this case, preferably, the tubular receptacle of the receiving portion or the insertion opening has a smaller cross-section than the open configured section or the slot of the receiving portion. Thus, a kind of undercut or undercut is produced, which leads to a secure receiving the filter device on or on a fastener. Due to the deformable design or by the elastic design of the receiving portion of the receiving portion can be deformed such that a fastener can be passed through the otherwise too narrow slot.

Bevorzugt umfasst der Aufnahmeabschnitt wenigstens ein Klemmelement mit wenigstens einem Klemmabschnitt. Dabei kann unter einem Klemmelement insbesondere ein elastisch verformbares oder verlagerbares Element verstanden werden, welches ein eingeführtes Befestigungselement in dem Aufnahmeabschnitt festlegt. In anderen bevorzugten Ausgestaltungen kann das Klemmelement aber auch im Wesentlichen starr ausgebildet sein und vorzugsweise durch andere Komponenten gegen ein Befestigungselement gedrückt werden, um dieses festzulegen.Preferably, the receiving portion comprises at least one clamping element with at least one clamping portion. In this case, a clamping element can be understood in particular to be an elastically deformable or displaceable element which defines an inserted fastening element in the receiving section. In other preferred embodiments, however, the clamping element may also be substantially rigid and preferably be pressed by other components against a fastener to set this.

In zweckmäßigen Weiterbildungen ist das Klemmelement und/oder der Klemmabschnitt wenigstens abschnittsweise im Wesentlichen keilförmig ausgebildet. Durch die im Wesentlichen keilförmige Ausgestaltung kann besonders einfach und zuverlässig eine Klemmwirkung erreicht werden, die ein eingeschobenes Befestigungselement an dem Aufnahmeabschnitt sichert.In expedient developments, the clamping element and / or the clamping portion is at least partially substantially wedge-shaped. Due to the substantially wedge-shaped configuration, a clamping action can be achieved in a particularly simple and reliable manner, which secures an inserted fastening element to the receiving section.

Vorteilhaft weist der Klemmabschnitt wenigstens einen Radius auf. Insbesondere durch eine Anpassung der Form des Klemmabschnitts an ein eingeschobenes Befestigungselement kann eine besonders sichere Fixierung bzw. Aufnahme der Filtereinrichtung an dem Ansaugabschnitt der Dunstabzugshaube erfolgen, da das Klemmelement bzw. der Klemmabschnitt möglichst passgenau an dem Befestigungselement anliegt.Advantageously, the clamping portion has at least one radius. In particular, by adapting the shape of the clamping section to an inserted fastening element, a particularly secure fixing or receiving of the filter device on the suction section of the extractor hood can take place, since the clamping element or the clamping section rests as accurately as possible on the fastening element.

Bevorzugt umfasst der Aufnahmeabschnitt wenigstens eine Federeinrichtung. Dabei übt die Federeinrichtung besonders bevorzugt wenigstens eine Federkraft auf das Klemmelement aus, wodurch eine Klemmwirkung zwischen Klemmelement und Befestigungseinrichtung bzw. Befestigungselement bewirkt wird. Bei einer derartigen Ausgestaltung wird beim Entfernen der Filtereinrichtung das Klemmelement gegen die Federeinrichtung bzw. gegen die Federkraft der Federeinrichtung zurückgeschoben, sodass das Befestigungselement durch den offenen Abschnitt des Aufnahmeabschnitts bzw. durch den Schlitz heraustreten kann.Preferably, the receiving portion comprises at least one spring device. In this case, the spring device particularly preferably exerts at least one spring force on the clamping element, as a result of which a clamping action is effected between clamping element and fastening device or fastening element. In such an embodiment, when removing the filter device, the clamping element is pushed back against the spring device or against the spring force of the spring device, so that the fastening element can emerge through the open portion of the receiving portion or through the slot.

Bevorzugt ist wenigstens eine Rahmeneinrichtung vorgesehen und die Befestigungseinrichtung ist vorzugsweise an der Rahmeneinrichtung angeordnet und/oder ein Teil der Rahmeneinrichtung. Preferably, at least one frame means is provided and the attachment means is preferably arranged on the frame means and / or a part of the frame means.

Besonders bevorzugt ist die Befestigungseinrichtung als Eckelement ausgebildet. Bei einer solchen Ausgestaltung ist die Befestigungseinrichtung vorzugsweise Teil der Rahmeneinrichtung oder in die Rahmeneinrichtung integriert.Particularly preferably, the fastening device is designed as a corner element. In such an embodiment, the fastening device is preferably part of the frame device or integrated into the frame device.

Die erfindungsgemäße Dunstabzugshaube umfasst wenigstens einen Ansaugabschnitt mit wenigstens einem im Wesentlichen stabförmigen Befestigungselement zur Aufnahme wenigstens einer Filtereinrichtung. Dabei ist wenigstens eine Filtereinrichtung vorgesehen, wie sie zuvor beschrieben wurde. Insbesondere ist diese Filtereinrichtung das Befestigungselement wenigstens abschnittsweise aufnehmend an dem Ansaugabschnitt angeordnet.The extractor hood according to the invention comprises at least one suction section with at least one substantially rod-shaped fastening element for receiving at least one filter device. In this case, at least one filter device is provided, as has been described above. In particular, this filter device is arranged at least partially receiving the fastening element on the suction section.

Auch die erfindungsgemäße Dunstabzugshaube bietet viele Vorteile. Ein erheblicher Vorteil ist, dass durch die entsprechende Ausgestaltung der Filtereinrichtung ein besonders leichtes Entfernen der Filtereinrichtung aus dem Ansaugabschnitt der Dunstabzugshaube ermöglicht wird, ohne dass die zur Befestigung der Filtereinrichtung an der Dunstabzugshaube verwendeten Befestigungseinrichtungen durch ein rotatorisches Abziehen der Filtereinrichtung beschädigt werden.The extractor hood according to the invention also offers many advantages. A considerable advantage is that a particularly easy removal of the filter device from the suction section of the extractor hood is made possible by the corresponding design of the filter device without damaging the fastening devices used for fastening the filter device to the extractor hood by a rotary pulling off the filter device.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Ausführungsbeispielen, welche im Folgenden mit Bezug auf die beiliegenden Figuren erläutert werden. Further advantages and features of the present invention will become apparent from the embodiments, which are explained below with reference to the accompanying figures.

In den Figuren zeigen:In the figures show:

1 eine rein schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube mit einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung in einer Explosionsdarstellung; 1 a purely schematic view of an extractor hood according to the invention with a filter device according to the invention in an exploded view;

2 eine rein schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube gemäß 1 beim Einsetzen und beim Entnehmen einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung in drei Ansichten; 2 a purely schematic representation of the invention according to extractor hood 1 during insertion and removal of a filter device according to the invention in three views;

3 eine rein schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube im Bereich des Ansaugabschnitts mit einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung in drei Ansichten; 3 a purely schematic representation of an extractor hood according to the invention in the region of the suction with a filter device according to the invention in three views;

4 eine rein schematische Darstellung einer Befestigungseinrichtung erfindungsgemäßen Filtereinrichtung in einer Ansicht von vorne und einer Ansicht von oben; 4 a purely schematic representation of a fastening device filter device according to the invention in a view from the front and a view from above;

5 eine rein schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube gemäß 1 beim Einsetzen und beim Entnehmen einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung in zwei Ansichten; 5 a purely schematic representation of the invention according to extractor hood 1 during insertion and removal of a filter device according to the invention in two views;

6 eine rein schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube im Bereich des Ansaugabschnitts mit einer weiteren erfindungsgemäßen Filtereinrichtung; 6 a purely schematic representation of an extractor hood according to the invention in the region of the suction with a further filter device according to the invention;

7 eine rein schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube gemäß 6 in drei weiteren Ansichten; und 7 a purely schematic representation of the invention according to extractor hood 6 in three further views; and

8 eine rein schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube gemäß 6 beim Abnehmen der Filtereinrichtung. 8th a purely schematic representation of the invention according to extractor hood 6 when removing the filter device.

In 1 ist rein schematisch eine erfindungsgemäße Dunstabzugshaube 100 mit einem Ansaugabschnitt 102 und einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung 1 in einer teilweisen Explosionsdarstellung rein schematisch dargestellt.In 1 is purely schematically an extractor hood according to the invention 100 with a suction section 102 and a filter device according to the invention 1 in a partial exploded view purely schematically shown.

Die Dunstabzugshaube 100 ist in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel als Einbaugerät 103 ausgeführt, welches beispielsweise in einem Hängeschrank oberhalb eines Kochfeldes montiert werden kann. Die Dunstabzugshaube 100 umfasst in dem gezeigten Ausführungsbeispiel einen herausziehbaren Wrasenleitschirm 104, welcher den aufsteigenden Wrasen sammelt und dem Ansaugabschnitt 102 bzw. der Filtereinrichtung 1 zuführt. Der Wrasenleitschirm ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel im Wesentlichen horizontal ausgerichtet und auch die Filtereinrichtung 1 ist in der Einbaulauge im Wesentlichen horizontal ausgerichtet. In anderen Ausführungsbeispielen kann die Ausrichtung der Filtereinrichtung 1 auch anders vorgesehen sein, beispielsweise im Wesentlichen vertikal bei einer Wandabsaugung.The extractor hood 100 is in the embodiment shown here as a built-in device 103 executed, which can be mounted for example in a wall cabinet above a hob. The extractor hood 100 comprises in the embodiment shown a pull-out Wrasenleitschirm 104 which collects the ascending vapor and the suction section 102 or the filter device 1 supplies. In the exemplary embodiment shown, the vapor guidance screen is oriented essentially horizontally and also the filter device 1 is aligned substantially horizontally in the installation eye. In other embodiments, the orientation of the filter device 1 be provided otherwise, for example, substantially vertically at a Wandabsaugung.

Zur Befestigung der Filtereinrichtung 1 an dem Ansaugabschnitt 102 der Dunstabzugshaube 100 sind an dem Ansaugabschnitt 102 zwei Befestigungselemente 101 vorgesehen, auf welche die Filtereinrichtung 1 mittels entsprechender Befestigungseinrichtungen 2 aufgesteckt und dort gehalten werden kann.For fastening the filter device 1 at the intake section 102 the extractor hood 100 are at the intake section 102 two fasteners 101 provided on which the filter device 1 by means of appropriate fastening devices 2 plugged and held there.

Die Filtereinrichtung 1 umfasst in der dargestellten Ausführungsform eine Rahmeneinrichtung 12 und ein darin gehaltenes Filterelement 17. Die in 1 nicht zu erkennenden Befestigungseinrichtungen 2 sind dabei in dem gezeigten Ausführungsbeispiel der Rahmeneinrichtung 12 zugeordnet.The filter device 1 comprises in the illustrated embodiment a frame means 12 and a filter element held therein 17 , In the 1 unrecognizable fastening devices 2 are in the embodiment shown, the frame device 12 assigned.

In 2 sind rein schematischen drei Ansichten abgebildet, die das Einsetzen und das Entnehmen eine erfindungsgemäße Filtereinrichtung 1 in bzw. aus dem Ansaugabschnitt 102 einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube darstellen.In 2 are purely schematic three views showing the insertion and the Remove a filter device according to the invention 1 in or out of the intake section 102 represent an extractor hood according to the invention.

Dabei wird bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel die Filtereinrichtung 1 beim Einsetzen der Filtereinrichtung 1 mit den in 2 nicht zu erkennen Befestigungseinrichtungen 2 im Wesentlichen horizontal vor die Befestigungselemente 101 an dem Ansaugabschnitt 102 gehalten. Über eine translatorische Bewegung wird die Filtereinrichtung 100 mit den Befestigungseinrichtungen 2 auf die Befestigungselemente 101 aufgeschoben. Dadurch wird die Filtereinrichtung 1 sicher an dem Ansaugabschnitt 102 der Dunstabzugshaube 100 aufgenommen.In this case, in the embodiment shown, the filter device 1 when inserting the filter device 1 with the in 2 not recognizable fastening devices 2 essentially horizontally in front of the fasteners 101 at the intake section 102 held. About a translational movement is the filter device 100 with the fastening devices 2 on the fasteners 101 postponed. This turns the filter device 1 safely on the intake section 102 the extractor hood 100 added.

Muss die Filtereinrichtung 1 beispielsweise zu Reinigungszwecken aus dem Ansaugabschnitt 102 wieder entnommen werden, kann dies wie schon das Einsetzen der Filtereinrichtung 1 über eine translatorische Bewegung der Filtereinrichtung 1 erfolgen. Dann zieht ein Benutzer beispielsweise an der Filtereinrichtung 1 und bewegt diese translatorische auf sich zu, wodurch die Befestigungseinrichtungen 2 der Filtereinrichtung 1 wieder von den Befestigungselementen 101 am Ansaugbereich 102 der Dunstabzugshaube 100 abgezogen werden.Must the filter device 1 for example, for cleaning purposes from the intake section 102 can be removed again, this can be like the onset of the filter device 1 via a translatory movement of the filter device 1 respectively. Then, for example, a user pulls on the filter device 1 and moves this translational towards itself, causing the fasteners 2 the filter device 1 again from the fasteners 101 at the intake area 102 the extractor hood 100 subtracted from.

Eine weitere Möglichkeit des Entnehmens der Filtereinrichtung 1 ist in der unteren Darstellung in 2 rein schematisch dargestellt. So ist es auch möglich, dass ein Benutzer die Filtereinrichtung 1 erfasst und die Filtereinrichtung 1 durch eine Rotationsbewegung bzw. durch ein Verschwenken, also in dem gezeigten Ausführungsbeispiel durch ein Abziehen der Filtereinrichtung 1 im Wesentlichen nach unten, löst.Another way of removing the filter device 1 is in the lower illustration in 2 shown purely schematically. So it is also possible for a user to use the filter device 1 captured and the filter device 1 by a rotational movement or by a pivoting, that is, in the embodiment shown by a removal of the filter device 1 essentially down, releases.

Somit stehen einem Benutzer bei der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube 100 bzw. bei der erfindungsgemäßen Filtereinrichtung 1 zwei Möglichkeiten zur Verfügung, eine eingesetzte Filtereinrichtung 1 aus dem Ansaugabschnitt 102 der Dunstabzugshaube 100 zu entnehmen. Einerseits kann eine translatorische Bewegung zum Lösen der Filtereinrichtung 1 benutzt werden. Andererseits kann auch eine Rotationsbewegung, also beispielsweise ein Abziehen bzw. Verschwenken der Filtereinrichtung 1 nach unten genutzt werden, um die Filtereinrichtung 1 zu lösen.Thus, a user stand with the extractor hood according to the invention 100 or in the filter device according to the invention 1 two options available, an inserted filter device 1 from the intake section 102 the extractor hood 100 refer to. On the one hand, a translational movement for releasing the filter device 1 to be used. On the other hand, a rotational movement, so for example, a withdrawal or pivoting of the filter device 1 down to the filter device 1 to solve.

Durch die spezielle Ausgestaltung der Befestigungseinrichtung 2 der erfindungsgemäßen Filtereinrichtung 1 wird das Lösen bzw. das Entnehmen der Filtereinrichtung 1 mittels einer Rotationsbewegung ermöglicht, ohne dass die Befestigungseinrichtungen 2 der Filtereinrichtung 1 beschädigt werden oder ausleiern. Dadurch kann die Filtereinrichtung 1 einfacher zu beispielsweise zu Reinigungszwecken entnommen werden.Due to the special design of the fastening device 2 the filter device according to the invention 1 becomes the release or the removal of the filter device 1 by means of a rotational movement, without the fasteners 2 the filter device 1 damaged or leached. This allows the filter device 1 easier to be removed for example for cleaning purposes.

In 3 ist rein schematisch der Ansaugabschnitt 102 einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube 100 mit einer eingesetzten erfindungsgemäßen Filtereinrichtung 1 im Bereich eines Befestigungselements 101 von oben in drei unterschiedlichen Darstellungen abgebildet.In 3 is purely schematic of the intake section 102 an extractor hood according to the invention 100 with an inserted filter device according to the invention 1 in the region of a fastener 101 pictured from above in three different illustrations.

Dabei erkennt man, dass die Filtereinrichtung 1 eine Rahmeneinrichtung 12 und ein Filterelement 17 umfasst. Zur Aufnahme der Filtereinrichtung 1 an dem Ansaugabschnitt 102 bzw. zum Aufstecken der Filtereinrichtung 1 auf die Befestigungselemente 101 sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel zwei Befestigungseinrichtungen 2 vorgesehen, wobei in 3 lediglich eine Befestigungseinrichtung 2 zu erkennen ist.It can be seen that the filter device 1 a frame device 12 and a filter element 17 includes. For receiving the filter device 1 at the intake section 102 or for attaching the filter device 1 on the fasteners 101 are in the embodiment shown two fastening devices 2 provided, in 3 only a fastening device 2 can be seen.

Die Befestigungseinrichtung 2 weist dabei einen Aufnahmeabschnitt 3 für das Befestigungselement 101 auf, wobei an einer Stirnseite 5 des Aufnahmeabschnitts 3 bzw. der Befestigungseinrichtung 2 eine Einstecköffnung 4 für das Befestigungselement 101 vorgesehen ist.The fastening device 2 has a receiving section 3 for the fastener 101 on, being on one end face 5 the receiving section 3 or the fastening device 2 an insertion opening 4 for the fastener 101 is provided.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Befestigungseinrichtungen 2 jeweils an einem Randabschnitt 13 der Filtereinrichtung 1 vorgesehen, wobei die Befestigungseinrichtungen 2 in dem gezeigten Ausführungsbeispiel der Rahmeneinrichtung 12 zugeordnet sind. Dabei sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel die Befestigungseinrichtungen 2 als Eckelemente 14 vorgesehen, sodass nicht unnötig Filterfläche des Filterelements 17 beansprucht wird.In the embodiment shown, the fastening devices 2 each at an edge portion 13 the filter device 1 provided, wherein the fastening devices 2 in the embodiment of the frame device shown 12 assigned. In this case, in the embodiment shown, the fastening devices 2 as corner elements 14 provided, so not unnecessary filter surface of the filter element 17 is claimed.

In den beiden kleineren Detaildarstellungen sind jeweils eine Schnittansicht durch die Ebene A-A und die Ebene D-D gezeigt. Auch hier erkennt man, dass das Befestigungselement 101 in dem Aufnahmeabschnitt 3 bzw. in der Aufnahme 16 des Aufnahmeabschnitts 3 sicher aufgenommen ist. Die Befestigungselemente 101 werden in dem gezeigten Ausführungsbeispiel durch im Wesentlichen stabförmige Bolzen bzw. Stehbolzen 105 zur Verfügung gestellt.In each of the two smaller detailed representations, a sectional view through the plane AA and the plane DD are shown. Again, you can see that the fastener 101 in the receiving section 3 or in the recording 16 the receiving section 3 is safely recorded. The fasteners 101 be in the embodiment shown by substantially rod-shaped bolts or studs 105 made available.

In 4 ist rein schematisch eine Befestigungseinrichtung 2 in zwei rein schematischen Ansichten einmal auf die Stirnseite 5 und einmal auf die Mantelseite 6 dargestellt. Die Befestigungseinrichtung 2 umfasst einen Aufnahmeabschnitt 3, wobei an der Stirnseite 5 der Befestigungseinrichtung 2 eine Einstecköffnung 4 für das im Wesentlichen stabförmige Befestigungselement 101 bzw. für den Stehbolzen 105 vorgesehen ist.In 4 is purely schematically a fastening device 2 in two purely schematic views once on the front page 5 and once on the shell side 6 shown. The fastening device 2 includes a receiving section 3 , being on the front side 5 the fastening device 2 an insertion opening 4 for the substantially rod-shaped fastening element 101 or for the stud 105 is provided.

An der Mantelseite 6 ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel eine Freimachung bzw. ein Schnitzel 7 vorgesehen, sodass der Aufnahmeabschnitt 3 bzw. die in dem Aufnahmeabschnitt 3 ausgebildete Aufnahme 16 zur Mantelseite 6 hin offen ausgestaltet ist.On the shell side 6 is in the embodiment shown a franking or a Schnitzel 7 provided so that the receiving section 3 or in the receiving section 3 trained recording 16 to the shell side 6 is designed to be open.

An die in der Stirnseite 5 vorgesehene Einstecköffnung 4 schließt sich ein im Wesentlichen röhrenförmiger Abschnitt bzw. eine röhrenförmige Aufnahme 16 des Aufnahmeabschnitts 3 an, in welche das Befestigungselement 101 eingeführt werden kann. Um eine sichere Aufnahme der Filtereinrichtung 1 an bzw. in dem Ansaugabschnitt 102 zu gewährleisten, ist an dem Aufnahmeabschnitt 3 bzw. an der Aufnahme 16 ein Hinterschnitt 18 vorgesehen.To those in the front 5 provided insertion opening 4 closes a substantially tubular portion or a tubular receptacle 16 the receiving section 3 in which the fastener 101 can be introduced. To secure the filter device 1 on or in the intake section 102 to ensure is at the receiving section 3 or at the recording 16 an undercut 18 intended.

So ist es möglich, dass durch eine translatorische Bewegung der Filtereinrichtung 1 die Befestigungseinrichtungen 2 in Kontakt zu den Befestigungselementen 101 treten und auf diese aufgeschoben werden können. Auch die Entnahme der Filtereinrichtung kann durch eine translatorische Rückwärtsbewegung erfolgen.So it is possible that by a translational movement of the filter device 1 the fastening devices 2 in contact with the fasteners 101 and can be deferred. The removal of the filter device can be done by a translational backward movement.

Dadurch, dass der Aufnahmeabschnitt 3 bzw. die Aufnahme 16 zur Mantelseite 6 hin offen ausgestaltet ist, kann die Filtereinrichtung 1 auch durch eine rotatorische Bewegung entnommen werden, wobei die Befestigungselemente 101 dann durch die Freimachung bzw. den Schlitz 7 hindurchgeführt werden können.Because of the receiving section 3 or the recording 16 to the shell side 6 out open, the filter device 1 also be removed by a rotational movement, wherein the fasteners 101 then through the franking or the slot 7 can be passed.

Um die Befestigungseinrichtungen 2 bzw. den Aufnahmeabschnitt 3 bei der rotatorischen Entnahme bzw. beim Herausschwenken der Filtereinrichtung 1 nicht zu beschädigen, ist die Befestigungseinrichtung 2 bzw. der Aufnahmeabschnitt 3 bzw. die Aufnahme 16 im Wesentlichen elastisch ausgebildet. Dabei ist die Befestigungseinrichtung 2 bzw. der Aufnahmeabschnitt 3 bzw. die Aufnahme 16 insbesondere elastisch verformbar vorgesehen, wodurch sich der Aufnahmeabschnitt 3 bei Krafteinwirkungen durch rotatorisch Bewegungen des Filters der Filtereinrichtung 1 derart verformt, dass die Befestigungselemente 101 durch den Schlitz 7 hindurchtreten können, ohne den Aufnahmeabschnitt 3 bzw. die Befestigungseinrichtung 2 zu beschädigen.To the fastening devices 2 or the receiving section 3 in the rotary removal or swinging out of the filter device 1 not to damage, is the fastening device 2 or the receiving section 3 or the recording 16 formed substantially elastic. In this case, the fastening device 2 or the receiving section 3 or the recording 16 provided in particular elastically deformable, whereby the receiving portion 3 in the case of force effects due to rotational movements of the filter of the filter device 1 deformed such that the fasteners 101 through the slot 7 can pass through, without the receiving section 3 or the fastening device 2 to damage.

In der oberen Darstellung in 5 ist rein schematisch das Aufstecken bzw. das Entnehmen der Filtereinrichtung 1 durch eine translatorische Bewegung dargestellt. Dabei wird mittels einer translatorischen Bewegung die Filtereinrichtung 1 mit den Befestigungseinrichtungen 2 auf die Befestigungselemente 101 aufgeschoben. Auch ein Lösen der Filtereinrichtung 1 kann durch eine translatorische Bewegung erfolgen.In the upper illustration in 5 is purely schematic plugging or removing the filter device 1 represented by a translational movement. In this case, by means of a translational movement, the filter device 1 with the fastening devices 2 on the fasteners 101 postponed. Also a release of the filter device 1 can be done by a translatory movement.

In der Darstellung darunter ist rein schematisch angedeutet, dass die Filtereinrichtung 1 auch mittels einer rotatorischen Bewegung bzw. mittels einer Schwenkbewegung von den Befestigungselementen 101 abgezogen werden kann. Dazu weist die Befestigungseinrichtung 2 an einer Mantelseite 6 einen Schlitz 7 auf, durch welchen die Befestigungselemente 101 beim rotatorischen Abziehen der Filtereinrichtung 1 hindurchtreten können. Durch eine vorzugsweise elastische Ausgestaltung der Befestigungseinrichtung 2 bzw. des Aufnahmeabschnitts 3 kann die Filtereinrichtung 1 einfach nach unten abgezogen werden, ohne dass die Befestigungseinrichtungen 2 und/oder der Aufnahmeabschnitt 3 beschädigt wird.In the illustration below is purely schematically indicated that the filter device 1 also by means of a rotary movement or by means of a pivoting movement of the fastening elements 101 can be deducted. For this purpose, the fastening device 2 on a shell side 6 a slot 7 on, through which the fasteners 101 when rotating the filter device 1 can pass through. By a preferably elastic configuration of the fastening device 2 or the receiving section 3 can the filter device 1 simply be peeled down without the fasteners 2 and / or the receiving section 3 is damaged.

In 6 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube 1 mit einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung 1 dargestellt. Dabei umfasst der Aufnahmeabschnitt 3 der Filtereinrichtung 1 in dem Aufnahmeabschnitt 3 ein Klemmelement 8, welches mittels zweier Federeinrichtung 11 gegen ein Befestigungselement 101 geklemmt wird. Bei einer solchen Ausgestaltung kann einerseits eine effektive Klemmwirkung zwischen Filtereinrichtung 1 bzw. Befestigungseinrichtung 2 und den Befestigungselementen 101 erreicht werden. Zum anderen wird auch ein elastischer bzw. elastisch verformbarer Aufnahmeabschnitt 3 bzw. eine elastisch verformbare Befestigungseinrichtung 2 zur Verfügung gestellt.In 6 is another embodiment of an extractor hood according to the invention 1 with a filter device according to the invention 1 shown. In this case, the receiving section comprises 3 the filter device 1 in the receiving section 3 a clamping element 8th , which by means of two spring device 11 against a fastener 101 is clamped. In such an embodiment, on the one hand, an effective clamping action between the filter device 1 or fastening device 2 and the fasteners 101 be achieved. On the other hand, an elastic or elastically deformable receiving portion 3 or an elastically deformable fastening device 2 made available.

In 7 sind mehrere Ansichten des Ausführungsbeispiels gemäß 6 in rein schematischen Darstellungen abgebildet. Man erkennt, dass der Aufnahmeabschnitt 3 bzw. die Befestigungseinrichtung 2 ein Klemmelement 8 mit einem Klemmabschnitt 9 umfasst, wobei das Klemmelement 8 bzw. der Klemmabschnitt 3 mittels der Federeinrichtungen 11 gegen ein eingestecktes Befestigungselement 101 gedrückt wird.In 7 are several views of the embodiment according to 6 shown in purely schematic representations. It can be seen that the receiving section 3 or the fastening device 2 a clamping element 8th with a clamping section 9 comprising, wherein the clamping element 8th or the clamping section 3 by means of the spring devices 11 against an inserted fastener 101 is pressed.

Um ein möglichst formschlüssiges Klemmen des Klemmabschnitts 9 gegen das im Wesentlichen stabförmige Befestigungselement 101 zu gewährleisten, ist der Klemmabschnitt 9 bzw. das Klemmelement 8 im Wesentlichen keilförmig ausgestaltet. Zudem weist der Klemmabschnitt 9 in dem gezeigten Ausführungsbeispiel einen Radius 10 auf. Dadurch wird zum einen eine noch bessere Klemmwirkung und zum anderen ein Hinterschnitt 18 zur Verfügung gestellt. Durch den Hinterschnitt 18 wird eine Aufnahme 16 für das Befestigungselement 101 zur Verfügung gestellt, die einen sicheren Halt der Filtereinrichtung 1 in bzw. an dem Ansaugabschnitt 102 gewährleistet.To a possible positive locking terminals of the clamping portion 9 against the substantially rod-shaped fastening element 101 to ensure is the clamping section 9 or the clamping element 8th designed essentially wedge-shaped. In addition, the clamping section 9 in the embodiment shown a radius 10 on. This will on the one hand an even better clamping action and on the other an undercut 18 made available. Through the undercut 18 will take a picture 16 for the fastener 101 provided a secure hold of the filter device 1 in or on the intake section 102 guaranteed.

In 8. rein schematisch das Abziehen des in den 6 und 7 gezeigten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung 1 mittels einer Rotationsbewegung dargestellt.In 8th , purely schematically the removal of the in the 6 and 7 shown embodiment of a filter device according to the invention 1 represented by a rotational movement.

Dabei erkennt man insbesondere in der kleinen Darstellung, dass beim Abziehen der Filtereinrichtung 1 das Klemmelement 8 gegen die Federkraft der Federeinrichtung 11 zurückgeschoben mit, wodurch das Befestigungselement 101 durch die Freimachung bzw. den Schlitz 7 hindurchgeführt werden kann. Dadurch kommt es zu einem Lösen der Filtereinrichtung 1, wobei die Befestigungseinrichtung 2 durch das gegen die Federkraft der Federeinrichtung 11 zurückgetretene Klemmelement 8 nicht beschädigt wird.It can be seen in particular in the small representation that when removing the filter device 1 the clamping element 8th against the spring force the spring device 11 pushed back with, causing the fastener 101 through the franking or the slot 7 can be passed. This leads to a release of the filter device 1 , wherein the fastening device 2 by the against the spring force of the spring device 11 recessed clamping element 8th not damaged.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Filtereinrichtung filtering device
22: Befestigungseinrichtung fastening device
33: Aufnahmeabschnitt receiving portion
44: Einstecköffnung insertion
55: Stirnseite front
66: Mantelseite Shellside
77: Schlitz slot
88th: Klemmelement clamping element
99: Klemmabschnitt clamping section
1010: Radius radius
1111: Federeinrichtung spring means
1212: Rahmeneinrichtung frame means
1313: Randabschnitt edge section
1414: Eckelement Corner
1515: Querschnitt cross-section
1616: Aufnahme admission
1717: Filterelement filter element
1818: Hinterschnitt undercut
1919: Stehbolzen studs
100100: Dunstabzugshaube Hood
101101: Befestigungselement fastener
102102: Ansaugabschnitt suction
103103: Einbaugerät built-in device
104104: Wrasenleitschirm Vapor guide
105105: Stehbolzen studs

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102013212921 A1 [0005]

Claims

Filter device ( 1 ) for an extractor hood ( 100 ) comprising at least one fastening device ( 2 ), wherein the fastening device ( 2 ) at least one receiving section ( 3 ), wherein the receiving section ( 3 ) on at least one end face ( 5 ) at least one insertion opening ( 4 ) for at least one substantially rod-shaped fastening element ( 101 ), characterized in that the receiving section ( 3 ) on at least one shell side ( 6 ) is configured open at least in sections.

Filter device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the receiving section ( 3 ) is configured in the installed position at least partially open upwards.

Filter device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the insertion opening ( 4 ) and / or the subsequent recording section ( 3 ) at least in sections a substantially roundish cross-section ( 15 ) having.

Filter device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the open configuration of the receiving section ( 3 ) by at least one slot ( 7 ) is made available.

Filter device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that receiving section ( 3 ) is at least partially elastic.

Filter device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving section ( 3 ) at least one clamping element ( 8th ) with at least one clamping section ( 9 ).

Filter device ( 1 ) according to the preceding claim, characterized in that the clamping element ( 8th ) and / or the clamping section ( 9 ) is formed at least partially substantially wedge-shaped.

Filter device ( 1 ) according to one of the preceding claims 5 or 6, characterized in that the clamping section ( 9 ) at least one radius ( 10 ) having.

Filter device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving section ( 3 ) at least one spring device ( 11 ).

Filter device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one frame device ( 12 ) is provided and that the fastening device ( 2 ) on the frame device ( 12 ) and / or a part of the frame device ( 12 ).

Filter device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device ( 2 ) on at least one edge portion ( 13 ) of the frame device and / or the filter device is provided.

Filter device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device ( 2 ) as a corner element ( 14 ) is trained.

Extractor hood ( 100 ) comprising at least one suction section ( 102 ) with at least one substantially rod-shaped fastening element ( 101 ) for receiving at least one filter device, characterized in that at least one filter device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims and in particular the fastening element ( 101 ) at least partially receiving at the intake section ( 102 ) is arranged.