DE102015108048A1

DE102015108048A1 - Stair cleaning device

Info

Publication number: DE102015108048A1
Application number: DE102015108048.6A
Authority: DE
Inventors: Jens Arend; Jens Schnur; Marcus Gottwald
Original assignee: IND GmbH; INDUSTRIALPARTNERS GmbH
Current assignee: IND GmbH; INDUSTRIALPARTNERS GmbH
Priority date: 2015-05-21
Filing date: 2015-05-21
Publication date: 2016-11-24

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Treppenstufenreinigungsgerät (1) zur Reinigung einer Treppenstufe (2), wobei das Treppenstufenreinigungsgerät (1) mindestens eine Trittstufenreinigungswalze (3) zur Reinigung einer Trittstufenoberfläche (4) und mindestens eine Stufenfrontreinigungswalze (5) zur Reinigung einer Stufenfrontfläche (6) aufweist. Die Trittstufenreinigungswalze (3) und die Stufenfrontreinigungswalze (5) sind jeweils an einer Lagerungseinrichtung (7) drehbar gelagert und können mit einer Antriebseinrichtung (21) angetrieben werden. Eine Drehachse (8) der Trittstufenreinigungswalze (3) weist einen Winkel (α) zwischen 60° und 120° zu einer Drehachse (9) der Stufenfrontreinigungswalze (5) auf, so dass die Trittstufenoberfläche (4) durch die Trittstufenreinigungswalze (3) und die Stufenfrontfläche (6) durch die Stufenfrontreinigungswalze (5) gereinigt werden können.The invention relates to a stair-step cleaning device (1) for cleaning a step (2), wherein the stair-step cleaning device (1) at least one tread cleaning roller (3) for cleaning a tread surface (4) and at least one step front cleaning roller (5) for cleaning a step front surface (6) , The tread-cleaning roller (3) and the step-front cleaning roller (5) are each rotatably mounted on a bearing device (7) and can be driven by a drive device (21). An axis of rotation (8) of the tread-cleaning roller (3) has an angle (α) between 60 ° and 120 ° to a rotation axis (9) of the step-front cleaning roller (5), so that the tread surface (4) through the tread-cleaning roller (3) and the Step front surface (6) through the step front cleaning roller (5) can be cleaned.

Description

Die Erfindung betrifft ein Treppenstufenreinigungsgerät zur Reinigung einer Treppenstufe. The invention relates to a stair-step cleaning device for cleaning a step.

Aus der Praxis sind bereits einige Reinigungsgeräte zur Reinigung von Oberflächen bekannt, die entweder eine Reinigungswalze oder mehrere Reinigungswalzen aufweisen. Die Reinigungswalzen liegen dabei auf der zu reinigenden Oberfläche an und können sich um der zu reinigenden Oberfläche parallele Drehachsen drehen, wodurch eine Reinigung der Oberfläche ermöglicht wird. Die Reinigungswalzen können mit einer geeigneten Antriebseinrichtung in Rotation versetzt werden, so dass die Drehbewegung der Reinigungswalzen relativ zu der zu reinigenden Oberfläche zusätzlich zu einer Verlagerungsbewegung des Reinigungsgeräts eine mechanische Reinigungswirkung unterstützt und oftmals erheblich verbessert. From practice, some cleaning equipment for cleaning surfaces are already known, which have either a cleaning roller or more cleaning rollers. The cleaning rollers rest on the surface to be cleaned and can rotate about the surface to be cleaned parallel axes of rotation, whereby a cleaning of the surface is made possible. The cleaning rollers can be set in rotation with a suitable drive means, so that the rotational movement of the cleaning rollers relative to the surface to be cleaned in addition to a displacement movement of the cleaning device supports a mechanical cleaning effect and often significantly improved.

Mit den herkömmlichen Reinigungsgeräten ist deren Verwendung auf im Wesentlichen ebene Oberflächen beschränkt. Insbesondere die Reinigung einer Treppenstufe ist mit den aus der Praxis bekannten Reinigungsgeräten nur eingeschränkt möglich, da das Reinigungsgerät nur auf einer Trittstufenoberfläche aufgesetzt und bewegt werden kann. Um eine Reinigung der Stellstufenoberfläche oder einer Stirnseite der Trittstufe vorzunehmen, müsste das Reinigungsgerät von dem Benutzer manuell seitlich an die Stellstufenoberfläche bzw. an der Stirnseite der Trittstufe entlang geführt werden, was nur mit einem hohen Kraftaufwand und bei leichten und kleinen Reinigungsgeräten durchführbar ist. Aus diesem Grund werden Treppenstufen üblicherweise ohne die Verwendung und Unterstützung eines Reinigungsgeräts gereinigt und sowohl die Trittstufenoberfläche als auch die Stellstufenoberfläche oder die Stirnseite der Trittstufe per Hand gesäubert. In Einzelfällen kann die Reinigung der Trittstufenoberfläche auch mit einem Reinigungsgerät vorgenommen werden. With the conventional cleaning devices, their use is limited to substantially flat surfaces. In particular, the cleaning of a step is only limited possible with the known from practice cleaning equipment, since the cleaning device can be placed and moved only on a tread surface. In order to carry out a cleaning of Stellstufeoberfläche or an end face of the tread, the cleaning device would have to be performed manually by the user side of the Stellstufenoberfläche or on the front side of the tread along, which is feasible only with a high force and in light and small cleaning equipment. For this reason, stairs are usually cleaned without the use and assistance of a cleaning device, and both the tread surface and the step surface or the tread face are cleaned by hand. In some cases, the cleaning of the tread surface can also be done with a cleaning device.

Es wird deshalb als eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung angesehen, ein Treppenstufenreinigungsgerät zur Reinigung einer Treppenstufe zur Verfügung zu stellen, mit dem eine Reinigung der Treppenstufe an der Trittstufenoberfläche und an einer Stufenfrontfläche ohne einen erheblichen Kraftaufwand und auf einfache Weise möglich wird. It is therefore considered to be an object of the present invention to provide a stair-step cleaning device for cleaning a stair-step, with which a cleaning of the step on the tread surface and on a step front surface without a considerable force and easily possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Treppenstufenreinigungsgerät mindestens eine Trittstufenreinigungswalze zur Reinigung einer Trittstufenoberfläche und mindestens eine Stufenfrontreinigungswalze zur Reinigung einer Stufenfrontfläche aufweist, wobei die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze jeweils an einer Lagerungseinrichtung angeordnet sind. Dabei sind die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze an der zugeordneten Lagerungseinrichtung jeweils drehbar gelagert und können mit einer Antriebseinrichtung angetrieben werden. Eine Drehachse der Trittstufenreinigungswalze weist einen Winkel zwischen 60° und 120° zu einer Drehachse der Stufenfrontreinigungswalze auf, so dass eine Trittstufenoberfläche durch die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontfläche durch die Stufenfrontreinigungswalze gereinigt werden können. This object is achieved in that the stair tread cleaning device has at least one tread cleaning roller for cleaning a tread surface and at least one step front cleaning roller for cleaning a step front surface, wherein the tread cleaning roller and the step front cleaning roller are each arranged on a storage device. In this case, the tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller are each rotatably mounted on the associated storage device and can be driven by a drive device. An axis of rotation of the tread-cleaning roller has an angle between 60 ° and 120 ° to a rotation axis of the step-front cleaning roller so that a tread surface can be cleaned by the tread-cleaning roller and the step-front surface by the step-front cleaning roller.

Das erfindungsgemäße Treppenstufenreinigungsgerät kann zur Reinigung unterschiedlich ausgestalteter Treppenstufen verwendet werden, also beispielsweise von Treppenstufen mit einer Stellstufe, aber auch von Treppenstufen ohne eine Stellstufe, die nur eine Stirnseite der Trittstufe aufweisen. Dabei wird die Trittstufenoberfläche durch die waagerechte Fläche der Trittstufe vorgegeben und die Stufenfrontfläche kann je nach Treppenstufenart nur durch die Stirnseite der Trittstufe oder auch durch die Stirnseite der Trittstufe und eine mit der Stirnseite der Trittstufe zusammenfallende Stellstufenoberfläche vorgegeben sein. The stair-step cleaning device according to the invention can be used for cleaning differently designed stairs, so for example, of stairs with a setting stage, but also of stairs without a setting stage, which have only one end face of the tread. Here, the tread surface is specified by the horizontal surface of the tread and the step front surface can be specified depending on the stair tread only by the front of the tread or by the front of the tread and a coincident with the front of the tread Stellstufeoberfläche.

Bei der Reinigung der Treppenstufe wird das erfindungsgemäße Treppenstufenreinigungsgerät an einer Stufenvorderkante der Treppenstufe aufgesetzt, so dass die Trittstufenreinigungswalze an der Trittstufenoberfläche und die Stufenfrontreinigungswalze an der Stufenfrontfläche anliegen. Anschließend wird das Treppenstufenreinigungsgerät an der Stufenvorderkante entlang geführt und so die Reinigung der Treppenstufe vorgenommen. Nach der Reinigung der Treppenstufe kann das erfindungsgemäße Treppenstufenreinigungsgerät an einer weiteren Treppenstufe angeordnet und diese auf die gleiche Weise gereinigt werden. Durch das erfindungsgemäße Treppenstufenreinigungsgerät können auf einfache Weise gleichzeitig die Trittstufenoberfläche und die Stufenfrontfläche gereinigt werden. Die Reinigung der Treppenstufe wird erfindungsgemäß zusätzlich dadurch erleichtert, dass das Treppenstufenreinigungsgerät bei der Reinigung der Treppenstufe über die Trittstufenreinigungswalze auf der Trittstufenoberfläche abgestützt wird und dadurch die Reinigung der Stufenfrontfläche sowie der Trittstufenoberfläche der Treppenstufe ohne einen erheblichen Kraftaufwand durchgeführt werden kann. When cleaning the step, the stair-step cleaning device according to the invention is placed on a step leading edge of the stair, so that the tread-cleaning roller on the tread surface and the step front cleaning roller bear against the step front surface. Subsequently, the stair-step cleaning device is guided along the front edge of the step, thereby cleaning the step. After cleaning the step, the stair-step cleaning device according to the invention can be arranged at a further step and this can be cleaned in the same way. By means of the stair-step cleaning device according to the invention, the tread surface and the stepped front surface can be cleaned in a simple manner at the same time. The cleaning of the step is inventively facilitated by the fact that the stair-step cleaning device is supported in the cleaning of the staircase on the tread-cleaning roller on the tread surface and thereby the cleaning of the step front surface and the tread surface of the step can be performed without a considerable effort.

Die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze sind drehbar an jeweils einer Lagerungseinrichtung angeordnet, wobei die Lagerungseinrichtung bzw. die Lagerungseinrichtungen an dem Treppenstufenreinigungsgerät festgelegt sind. Erfindungsgemäß können die Trittstufenreinigungswalze an einer ersten Lagerungseinrichtung und die Stufenfrontreinigungswalze an einer weiteren Lagerungseinrichtung sein. Es ist ebenfalls möglich, dass die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze an einer gemeinsamen Lagerungseinrichtung gelagert werden. Die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze sind dabei jeweils drehbar an der zugeordneten Lagerungseinrichtung festgelegt. The tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller are rotatably arranged on a respective storage device, wherein the storage device or the storage devices are fixed to the stair-step cleaning device. According to the invention, the tread-cleaning roller can be at a first storage device and the step-front cleaning roller at a further storage device. It is too possible that the tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller are stored on a common storage device. The tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller are each rotatably fixed to the associated storage device.

Die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze können beispielsweise Bürstenwalzen oder Schaumstoffwalzen sein, um eine möglichst effektive Reinigung der Treppenstufen aus unterschiedlichen Materialien zu ermöglichen. Je nach Anwendungszweck können die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze auch aus anderen für eine mechanische Reinigung einer Oberfläche geeigneten Materialien bestehen. Dabei ist es auch möglich und gegebenenfalls vorteilhaft, dass die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze aus einem unterschiedlichen Material bestehen oder zumindest unterschiedliche Eigenschaften aufweisen. The tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller may be, for example, brush rollers or foam rollers to allow the most effective cleaning of the stairs made of different materials. Depending on the application, the tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller may also consist of other materials suitable for mechanical cleaning of a surface. It is also possible and optionally advantageous that the tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller made of a different material or at least have different properties.

Um die Reinigung der Treppenstufe zusätzlich zu erleichtern, werden die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze von einer Antriebseinrichtung angetrieben, die an dem Treppenstufenreinigungsgerät festgelegt sein kann. Die Antriebseinrichtung weist in vorteilhafter Weise einen elektrischen Antriebsmotor auf, der energieeffizient für eine ausreichende Betriebsdauer ein ausreichendes Drehmoment für die Rotation der Reinigungswalzen erzeugt. Die Antriebsbewegung kann beispielsweise durch Zahnräder, ein Getriebe oder durch Riemen von dem Antriebsmotor auf die Trittstufenreinigungswalze und auf die Stufenfrontreinigungswalze übertragen werden. In order to further facilitate the cleaning of the step, the tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller are driven by a drive means which can be fixed to the stair-step cleaning device. The drive device advantageously has an electric drive motor, which generates energy-efficiently for a sufficient operating time sufficient torque for the rotation of the cleaning rollers. The drive movement can be transmitted, for example, by gears, a gear or belts from the drive motor to the tread-cleaning roller and to the step-front cleaning roller.

Erfindungsgemäß werden die Drehachse der Trittstufenreinigungswalze parallel zu der Trittstufenoberfläche und die Drehachse der Stufenfrontreinigungswalze parallel zu der Stufenfrontfläche angeordnet. Dabei weisen die Drehachse der Trittstufenreinigungswalze und die Drehachse der Stufenfrontreinigungswalze erfindungsgemäß einen Winkel zwischen 60° und 120° zueinander auf. Der Winkel kann gemäß einer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens auch verstellbar sein und manuell vorgegeben werden, um beispielsweise an einen Winkel zwischen der Trittstufenoberfläche und der Stufenfrontfläche der zu reinigenden Treppenstufen angepasst zu werden, so dass auch bei nicht rechtwinkligen Treppenstufengeometrien die Trittstufenreinigungswalze an die Trittstufenoberfläche und die Stufenfrontreinigungswalze an die Stufenfrontfläche angelegt werden können. Durch das erfindungsgemäße Treppenstufenreinigungsgerät kann somit die Treppenstufe auf einfache Weise ohne einen erheblichen Kraftaufwand an der Trittstufenoberfläche und an der Stufenfrontfläche gereinigt werden. According to the invention, the axis of rotation of the tread-cleaning roller parallel to the tread surface and the axis of rotation of the step-front cleaning roller are arranged parallel to the step front surface. In this case, the axis of rotation of the tread-cleaning roller and the axis of rotation of the step-front cleaning roller according to the invention at an angle between 60 ° and 120 ° to each other. The angle can also be adjusted according to an embodiment of the inventive concept and be manually set to be adapted, for example, to an angle between the tread surface and the step front surface of the stairs to be cleaned, so that even with non-rectangular steps geometries stair tread cleaning roller to the tread surface and the step front cleaning roller can be applied to the step front surface. Thus, by means of the stair-step cleaning device according to the invention, the step can be easily cleaned without a considerable expenditure of force on the tread surface and on the step front surface.

Die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze können erfindungsgemäß abweichend voneinander ausgestaltet sein. So können die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze voneinander abweichende Durchmesser oder voneinander abweichende Länge oder voneinander abweichende Beschaffenheit aufweisen. So kann beispielsweise die Trittstufenreinigungswalze länger als die Stufenfrontreinigungswalze sein, um beispielsweise eine Reinigung an einer Treppenstufe ohne eine Stellstufe und somit mit einer im Vergleich zu der Trittstufenoberfläche engen Stufenfrontfläche zu ermöglichen. Auch im Durchmesser und in der Beschaffenheit können sich die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze voneinander unterscheiden. The tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller according to the invention can be designed differently from each other. Thus, the tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller may have different diameter or different length or different nature. Thus, for example, the tread-cleaning roller may be longer than the step-front cleaning roller, for example, to allow cleaning at a step without a setting stage and thus with a narrow compared to the tread surface step front surface. Also in diameter and in nature, the tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller may differ from each other.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass das Treppenstufenreinigungsgerät auch mehrere nebeneinander angeordnete und um parallele Drehachsen drehende Trittstufenreinigungswalzen und/oder mehrere ebenfalls nebeneinander angeordnete und um parallele Drehachsen drehende Stufenfrontreinigungswalzen aufweisen kann. Die mehreren Trittstufenreinigungswalzen können an der Trittstufenoberfläche und die mehreren Stufenfrontreinigungswalzen können an der Stufenfrontfläche angeordnet werden, wodurch die Treppenstufe auf einfache Weise effektiv und schnell gereinigt werden kann. Durch die Anordnung mehrerer Trittstufenreinigungswalzen nebeneinander wird eine großflächige Auflagefläche für das Reinigungsgerät erzeugt, so dass das Reinigungsgerät während des Betriebs nicht ohne weiteres verkippen oder sich verkanten kann. Mit mehreren nebeneinander angeordneten Stufenfrontreinigungswalzen kann zusätzlich ein Verdrehen des Treppenstufenreinigungsgeräts an der Stufenvorderkante der Treppenstufe verhindert werden, wodurch die Führung des Treppenstufenreinigungsgeräts an der Stufenvorderkante der Treppenstufe zusätzlich erleichtert wird. Sowohl die mehreren Trittstufenreinigungswalzen als auch die mehreren Stufenfrontreinigungswalzen können erfindungsgemäß voneinander abweichende Durchmesser, Länge und/oder Beschaffenheit aufweisen, um eine effektive, einfache und schnelle Reinigung unterschiedlich ausgestalteten und aus unterschiedlichen Materialien hergestellten Treppenstufen zu ermöglichen. According to a particularly advantageous embodiment of the inventive concept it is provided that the stair-step cleaning device may also have a plurality of juxtaposed and rotating about parallel axes of rotation tread cleaning rollers and / or several also juxtaposed and rotating about parallel axes of rotation step front cleaning rollers. The plurality of tread-cleaning rollers may be disposed on the tread surface, and the plurality of step-front cleaning rollers may be disposed on the tread front surface, whereby the step can be easily and effectively cleaned quickly. By arranging a plurality of tread-step cleaning rollers next to one another, a large-area bearing surface is produced for the cleaning device, so that the cleaning device can not easily tilt or tilt during operation. With several juxtaposed step front cleaning rollers twisting of the stair tread cleaning device can be additionally prevented at the front edge of the stair step, whereby the leadership of the stair tread cleaning device on the front edge of the stair step is additionally facilitated. Both the multiple tread-cleaning rollers and the multi-stage front-cleaning rollers can according to the invention have differing diameters, lengths and / or properties in order to enable effective, simple and quick cleaning of differently designed steps made of different materials.

Bei den meisten Treppenstufen weist die Stufenfrontfläche einen rechten Winkel zu der Trittstufenoberfläche auf. Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Drehachse der Trittstufenreinigungswalze einen rechten Winkel zu der Drehachse der Stufenfrontreinigungswalze aufweist. Erfindungsgemäß kann die Trittstufenreinigungswalze an der Trittstufenoberfläche und die Stufenfrontreinigungswalze an der Stufenfrontfläche angeordnet werden, um insbesondere die Treppenstufen mit einem näherungsweise rechten Winkel zwischen der Trittstufenoberfläche und der Stufenfrontfläche an der Stufenvorderkante der Treppenstufe auf einfache Weise reinigen zu können. For most stairs, the step front surface is at right angles to the tread surface. In a particularly advantageous embodiment of the stair-step cleaning device according to the invention, the invention provides that the axis of rotation of the tread-cleaning roller has a right angle to the axis of rotation of the stepped front cleaning roller. According to the invention, the tread-cleaning roller on the tread surface and the step-front cleaning roller be arranged on the step front surface, in particular to be able to easily clean the stairs with an approximately right angle between the tread surface and the step front surface at the step leading edge of the step.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Treppenstufenreinigungsgerät eine Einstellvorrichtung aufweist, durch die der Winkel zwischen der Drehachse der Trittstufenreinigungswalze und der Drehachse der Stufenfrontreinigungswalze eingestellt werden kann. Um den Winkel zwischen der Drehachse der Trittstufenreinigungswalze und der Drehachse der Stufenfrontreinigungswalze ändern zu können, kann erfindungsgemäß die Trittstufenreinigungswalze relativ zu dem Treppenreinigungsgerät und so relativ zu der Stufenfrontreinigungswalze und/oder die Stufenfrontreinigungswalze relativ zu dem Treppenreinigungsgerät und so relativ zu der Trittstufenreinigungswalze verlagert werden. According to the invention, it is provided that the stair-step cleaning device has an adjusting device, by means of which the angle between the axis of rotation of the tread-cleaning roller and the axis of rotation of the stepped front-cleaning roller can be adjusted. In order to change the angle between the rotation axis of the tread-cleaning roller and the axis of rotation of the stepped front cleaning roller, according to the invention the tread-cleaning roller can be displaced relative to the stair-cleaning device and thus relative to the step-front cleaning roller and / or the step-front cleaning roller relative to the stair-step cleaning device and thus relative to the tread-cleaning roller.

Um die relative Verlagerung der Trittstufenreinigungswalze und/oder der Stufenfrontreinigungswalze zu dem Treppenstufenreinigungsgerät zu ermöglichen, kann die Einstellvorrichtung beispielsweise die Lagerungseinrichtung mit der an der Lagerungseinrichtung drehbar gelagerten Trittstufenreinigungswalze und/oder die Lagerungseinrichtung mit der an der Lagerungseinrichtung drehbar gelagerten Stufenfrontreinigungswalze und das Treppenstufenreinigungsgerät verbinden. Durch eine derartige Anordnung der Einstellvorrichtung kann die drehbar an der Lagerungseinrichtung angeordnete Trittstufenreinigungswalze und/oder die drehbar an der Lagerungseinrichtung angeordnete Stufenfrontreinigungswalze auf einfache Weise ohne eine Beeinträchtigung der Funktionalität des erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts relativ zu dem Treppenstufenreinigungsgerät verlagert werden. For example, to enable the relative displacement of the tread-cleaning roller and / or the step-front cleaning roller to the stair-step cleaner, the adjustment device may connect the support to the tread-cleaning roller rotatably mounted on the support and / or the support to the step-front cleaning roller rotatably mounted on the support and the stair-step cleaner. Such an arrangement of the adjusting device, the arranged on the storage device tread cleaning roller and / or rotatably arranged on the storage device step front cleaning roller can be easily relocated without affecting the functionality of the stair tread cleaning device according to the invention relative to the stair tread cleaning device.

Erfindungsgemäß kann die Einstellvorrichtung beispielsweise in Form einer Rastvorrichtung, einer fixierbaren Scharniervorrichtung oder dergleichen ausgestaltet sein, um den durch einen Benutzer vorgebbaren Winkel zwischen der Drehachse der Trittstufenreinigungswalze und der Drehachse der Stufenfrontreinigungswalze einstellen zu können. Die Einstellung des Winkel zwischen der Drehachse der Trittstufenreinigungswalze und der Drehachse der Stufenfrontreinigungswalze kann beispielsweise in 5°-Schritten oder in 10°-Schritten zwischen 60° und 120° erfolgen, um möglichst viele unterschiedlich ausgestaltete Treppenstufen mit unterschiedlichen Winkeln zwischen der Trittstufenoberfläche und der Stufenfrontfläche an der Stufenvorderkante reinigen zu können. Auch eine kontinuierliche Verstellung des Winkels zwischen der Drehachse der Trittstufenreinigungswalze und der Drehachse der Stufenfrontreinigungswalze ist erfindungsgemäß möglich. According to the invention, the adjusting device can be designed, for example, in the form of a latching device, a fixable hinge device or the like in order to be able to set the angle, which can be predetermined by a user, between the axis of rotation of the tread-cleaning roller and the axis of rotation of the stepped front-cleaning roller. The setting of the angle between the axis of rotation of the tread-cleaning roller and the axis of rotation of the step-front cleaning roller can be done, for example, in 5 ° increments or in 10 ° increments between 60 ° and 120 ° to as many differently designed stairs with different angles between the tread surface and the step front surface to clean at the front edge of the step. A continuous adjustment of the angle between the axis of rotation of the tread-cleaning roller and the axis of rotation of the stepped front cleaning roller is possible according to the invention.

Zwei nebeneinander angeordnete Trittstufenreinigungswalzen ermöglichen eine ohne einen erheblichen Kraftaufwand durchführbare Reinigung der Treppenstufe, da das Treppenstufenreinigungsgerät auf zwei Trittstufenreinigungswalzen abgestützt und entlang der Stufenvorderkante der Treppenstufe auf einfache Weise geführt werden kann. Durch zwei nebeneinander angeordnete Trittstufenreinigungswalzen und/oder zwei nebeneinander angeordnete Stufenfrontreinigungswalzen wird zusätzlich die Stabilität des Treppenstufenreinigungsgeräts und die Qualität der Reinigung erhöht, da während der Reinigung eine verdrehungsfreie Führung des Treppenstufenreinigungsgeräts an der Stufenvorderkante der Treppenstufe ermöglicht wird und die Treppenstufenreinigungswalze oder -walzen eng an der Trittstufenoberfläche und die Stufenfrontreinigungswalze oder -walzen eng an der Stufenfrontfläche anliegen bleiben. Two juxtaposed tread cleaning rollers allow a feasible without considerable effort cleaning the stair, since the stair tread cleaning device supported on two tread cleaning rollers and can be performed along the step leading edge of the stairway in a simple manner. By two adjacently arranged tread cleaning rollers and / or two juxtaposed step front cleaning rollers, the stability of the stair tread cleaning device and the quality of cleaning is additionally increased because during cleaning a torsion-free guidance of the stair tread cleaning device at the front edge of the step is possible and the stair tread cleaning roller or rollers close to the Tread surface and the stepped front cleaning roller or rollers closely abut the step front surface.

Alternativ oder zusätzlich ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Treppenreinigungsgerät mindestens ein an der Trittstufenoberfläche oder an der Stufenfrontfläche anliegendes Stützrad oder mindestens eine an der Trittstufenoberfläche oder an der Stufenfrontfläche anliegende Gleitfläche aufweist, um eine einfache verdrehungsfreie Führung des Treppenstufenreinigungsgeräts an der Stufenvorderkante der Treppenstufe zu ermöglichen. Alternatively or additionally, the invention provides that the staircleaning device has at least one support wheel resting on the tread surface or on the step front surface or at least one sliding surface resting on the tread surface or on the step front surface, to enable easy torsion-free guidance of the stair tread cleaning device at the step leading edge of the step.

Erfindungsgemäß können das Stützrad oder die Gleitfläche beispielsweise seitlich an der Trittstufenreinigungswalze und/oder seitlich an der Stufenfronreinigungswalze angeordnet sein, um bei einer Verwendung des Reinigungsgeräts an der Trittstufenoberfläche und/oder an der Stufenfrontfläche anzuliegen und das Reinigungsgerät abzustützen. Erfindungsgemäß können das Stützrad und/oder die Gleitfläche auch schwenkbar an dem Treppenstufenreinigungsgerät angeordnet sein, so dass das Stützrad oder die Gleitfläche an dem Treppenstufenreinigungsgerät verschwenkt werden können und die Reinigung an Kanten oder Ecken der Treppenstufe vorgenommen werden kann. Durch das Stützrad oder durch die Gleitfläche kann das Treppenstufenreinigungsgerät auf einfache Weise und ohne das Risiko einer unerwünschten Verkippung oder Verkantung der Reinigungswalzen an der Stufenvorderkante der Treppenstufe entlang geführt werden. According to the invention, the support wheel or the sliding surface can be arranged laterally on the tread-cleaning roller and / or laterally on the stepped front-side cleaning roller in order to abut the tread surface and / or on the tread front surface when using the cleaning device and to support the cleaning device. According to the invention, the support wheel and / or the sliding surface can also be arranged pivotably on the stair-step cleaning device so that the support wheel or the sliding surface on the stair-step cleaning device can be pivoted and the cleaning can be performed on edges or corners of the step. By the support wheel or by the sliding surface, the stair-step cleaning device can be performed in a simple manner and without the risk of undesirable tilting or tilting of the cleaning rollers on the front edge of the stair step.

Das Treppenstufenreinigungsgerät kann erfindungsgemäß einen Reinigungswalzenkopf aufweisen, mit dem die Trittstufenreinigungswalze und/oder die Stufenfrontreinigungswalze kraft- und/oder formschlüssig lösbar an dem Treppenstufenreinigungsgerät festgelegt sind. So können erfindungsgemäß die Trittstufenreinigungswalze und/oder die Stufenfrontreinigungswalze beispielsweise durch eine magnetische, eine rastende oder eine klemmende Verbindung oder durch eine kombinierte, bzw. mehrfache Befestigung an dem Treppenstufenreinigungsgerät lösbar festgelegt sein. The stair-step cleaning device according to the invention may comprise a cleaning roller head with which the tread-cleaning roller and / or the step-front cleaning roller are non-positively and / or positively releasably fixed to the stair-step cleaning device. Thus, according to the invention, the tread-cleaning roller and / or the step-front cleaning roller, for example, by a magnetic, a latching or a clamping connection or by a combined, or multiple attachment to the stair tread cleaning device be set releasably.

An dem erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgerät können somit die Trittstufenreinigungswalze und/oder die Stufenfrontreinigungswalze auf einfache Weise ausgewechselt werden und die Trittstufenreinigungswalze und/oder die Stufenfrontreinigungswalze mit anderer Beschaffenheit, mit anderem Durchmesser oder mit anderer Länge an dem Treppenstufenreinigungsgerät durch den Reinigungswalzenkopf festgelegt werden. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Treppenstufenreinigungsgeräts können die Reinigungswalzen individuell und in jedem Einzelfall an unterschiedlich ausgestaltete Treppenstufen mit abweichenden Abmessungen der Trittstufenoberfläche und/oder der Stufenfrontflächen angepasst und verschiedene Oberflächen mit unterschiedlichen Materialien oder Ausgestaltungen der Reinigungswalzen effektiv und auf einfache Weise gereinigt werden. Thus, the tread-cleaning roller and / or the tread-front cleaning roller can be easily replaced on the stair-step cleaning device according to the invention and the tread-cleaning roller and / or the step-front cleaning roller of a different nature, diameter or length can be fixed to the stairway cleaning device by the cleaning roller head. The inventive design of the stair tread cleaning device, the cleaning rollers can be adapted individually and in each case to differently designed steps with different dimensions of the tread surface and / or the step front surfaces and different surfaces with different materials or configurations of cleaning rollers can be cleaned effectively and easily.

Um zusätzlich eine randlose Reinigung der Treppenstufen zu ermöglichen ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass äußere Abmessungen des Reinigungswalzenkopfs durch die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze vorgegeben sind. Somit bleiben die äußeren Enden der Trittstufenreinigungswalze und der Stufenfrontreinigungswalze frei, so dass die Trittstufenoberfläche und die Stufenfrontfläche randlos gereinigt werden können. Auch Treppenstufen, bei denen die Stufenfrontoberfläche durch eine Stirnseite der Trittstufe und eine an die Stirnseite der Trittstufe flächenbündig anschließende Stellstufenoberfläche gebildet wird, können dadurch bis zu einer der Stufenfrontseite abgewandten Stufenhinterkante der Treppenstufe auf einfache Weise und effektiv gereinigt werden. In order to additionally allow a borderless cleaning of the stairs, the invention provides that external dimensions of the cleaning roller head are predetermined by the tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller. Thus, the outer ends of the tread-cleaning roller and the step-front cleaning roller remain free, so that the tread surface and the step front surface can be cleaned without edge. Stair steps in which the stepped front surface is formed by an end face of the tread and a control surface surface flush with the front side of the tread, can be cleaned in a simple manner and effectively up to a step rear edge of the step step facing away from the stepped front side.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts ist vorgesehen dass die Antriebseinrichtung jeweils innerhalb der Trittstufenreinigungswalze und innerhalb der Stufenfrontreinigungswalze angeordnete Antriebsmotoren aufweist, um die Trittstufenreinigungswalze und die Stufenfrontreinigungswalze antreiben zu können. Die Antriebsmotoren können beispielsweise elektrisch angetrieben sein und durch eine direkte Zufuhr von Strom oder durch eine Batterie mit Energie versorgt werden. Durch die Anordnung der Antriebsmotoren jeweils in der Trittstufenreinigungswalze und in der Stufenfrontreinigungswalze kann das Treppenstufenreinigungsgerät kompakt aufgebaut werden. Zusätzlich kann dadurch der Schwerpunkt des Treppenstufenreinigungsgeräts in geeigneter Weise beeinflusst und vorgegeben werden, um die Stabilität und Handhabung des Treppenstufenreinigungsgeräts zu verbessern. In a particularly advantageous embodiment of the stair-step cleaning device according to the invention, it is provided that the drive device in each case within the tread-cleaning roller and disposed within the stepped front cleaning roller drive motors to drive the tread-cleaning roller and the stepped front cleaning roller can. The drive motors may, for example, be electrically powered and powered by a direct supply of power or by a battery. Due to the arrangement of the drive motors in each case in the tread-cleaning roller and in the stepped front cleaning roller, the stair-step cleaning device can be made compact. In addition, the center of gravity of the stair-step cleaning device can be suitably influenced and predetermined in order to improve the stability and handling of the stair-step cleaning device.

Um die Reinigung der Treppenstufe zusätzlich zu verbessern, kann das erfindungsgemäße Treppenstufenreinigungsgerät eine Reinigungsmitteleinrichtung mit mindestens einer Reinigungsmittelsprühdüse aufweisen. Dadurch können bei der Reinigung der Treppenstufe die Trittstufenoberfläche und/oder die Stufenfrontfläche und/oder die Trittstufenreinigungswalze und/oder die Stufenfrontreinigungswalze befeuchtet werden, um eine intensive Reinigung der Treppenstufe vornehmen zu können. In order to additionally improve the cleaning of the step, the stair-step cleaning device according to the invention may have a cleaning agent device with at least one Reinigungsmittelsprühdüse. As a result, during the cleaning of the step, the tread surface and / or the step front surface and / or the step tread cleaning roller and / or the step front cleaning roller can be moistened in order to carry out an intensive cleaning of the step.

Die Reinigungsmitteleinrichtung kann erfindungsgemäß einen Reinigungsmitteltank aufweisen, aus dem das Reinigungsmittel zu der Reinigungsmittelsprühdüse geleitet und auf die Trittstufenoberfläche und/oder die Stufenfrontfläche und/oder die Trittstufenreinigungswalze und/oder die Stufenfrontreinigungswalze versprüht wird. Die Reinigungsmittelsprühdüse kann erfindungsgemäß mehrere einzelne entlang der Trittstufenreinigungswalze und/oder der Stufenfrontreinigungswalze angeordnete Austrittdüsen aufweisen, um die Trittstufenreinigungswalze und/oder die Stufenfrontreinigungswalze in der ganzen Länge befeuchten zu können. Alternativ kann die Reinigungsmittelsprühdüse auch derart an dem Treppenstufenreinigungsgerät angeordnet und ausgerichtet sein, dass die Trittstufenoberfläche und/oder die Stufenfrontfläche benachbart zu den jeweiligen Reinigungswalzen befeuchtet werden. According to the invention, the cleaning agent device can have a detergent tank from which the cleaning agent is passed to the detergent spray nozzle and sprayed onto the tread surface and / or the step front surface and / or the tread cleaning roller and / or the stepped front cleaning roller. According to the invention, the detergent spray nozzle can have a plurality of individual outlet nozzles arranged along the tread-cleaning roller and / or the stepped-front cleaning roller in order to be able to moisten the tread-cleaning roller and / or the step-front cleaning roller in the entire length. Alternatively, the detergent spray nozzle may also be disposed and aligned with the stairway cleaning apparatus such that the tread surface and / or the step front surface adjacent to the respective cleaning rollers are moistened.

Erfindungsgemäß ist auch vorgesehen, dass die Reinigungsmitteleinrichtung mindestens eine Reinigungsmittelabsaugdüse aufweist, so dass bei einer Reinigung das Reinigungsmittel von der Trittstufenoberfläche und/oder von der Stufenfrontfläche abgesaugt werden kann. Die Reinigungsmittelabsaugdüse kann erfindungsgemäß nahe an der Trittstufenoberfläche und/oder nahe an der Stufenfrontfläche angeordnet sein, so dass das durch die Reinigungsmittelsprühdüse versprühte Reinigungsmittel nach der Reinigung der Treppenstufe wieder abgesaugt werden kann. Erfindungsgemäß kann die Länge der Reinigungsmittelabsaugdüse gleich der Länge der Trittstufenreinigungswalze und/oder der Stufenfronreinigungswalze sein, so dass das verwendete Reinigungsmittel möglichst vollständig von der Trittstufenoberfläche und/oder von der Stufenfrontfläche abgesaugt werden kann. Um eine automatische Absaugung des Reinigungsmittels zu ermöglichen kann die Reinigungsmitteleinrichtung erfindungsgemäß eine Absaugpumpe sowie einen Schmutzwassertank aufweisen, in den das abgesaugte Reinigungsmittel geleitet wird. According to the invention it is also provided that the cleaning agent device has at least one Reinigungsmittelabsaugdüse, so that when cleaning the detergent can be sucked off the tread surface and / or from the step front surface. According to the invention, the cleaning agent suction nozzle can be arranged close to the tread surface and / or close to the tread front surface, so that the cleaning agent sprayed by the cleaning agent spray nozzle can be sucked off again after cleaning the step. According to the invention, the length of the Reinigungsmittelabsaugdüse be equal to the length of the tread cleaning roller and / or the stepped front cleaning roller, so that the detergent used as completely as possible can be sucked from the tread surface and / or from the step front surface. In order to enable automatic suction of the cleaning agent, the cleaning device according to the invention may comprise a suction pump and a recovery tank into which the extracted detergent is passed.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts ist vorgesehen, dass das Treppenstufenreinigungsgerät ein durch eine Kopplungseinrichtung an dem Treppenstufenreinigungsgerät lösbar festgelegtes Reinigungsmodul aufweist, wobei das Reinigungsmodul die Trittstufenreinigungswalze und/oder die Stufenfrontreinigungswalze und/oder die Reinigungsmitteleinsprühdüse und/oder die Reinigungsmittelabsaugdüse und/oder die Einstellvorrichtung umfasst. Die Kopplungseinrichtung kann das Reinigungsmodul an dem Treppenstufenreinigungsgerät erfindungsgemäß form- und/oder kraftschlüssig beispielsweise durch eine magnetische, eine rastende, eine klemmende oder eine ähnliche Verbindung lösbar festlegen. Das Reinigungsmodul kann somit auf einfache Weise ausgewechselt werden, um eine Reinigung unterschiedlich ausgestalteter Treppenstufen vornehmen zu können. In a particularly advantageous embodiment of the stair-step cleaning device according to the invention, it is provided that the stair-step cleaning device has a cleaning module detachably fixed by a coupling device to the stair-step cleaning device, wherein the cleaning module comprises the tread-cleaning roller and / or the step-front cleaning roller and / or the detergent spray nozzle and / or the detergent suction nozzle and / or the adjusting device. According to the invention, the coupling device can releasably and / or non-positively fix the cleaning module on the stair-step cleaning device in a detachable manner, for example, by means of a magnetic, a latching, a clamping or a similar connection. The cleaning module can thus be replaced in a simple manner to make a cleaning differently designed stairs.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts werden anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen näher erläutert. Further advantageous embodiments of the stair-step cleaning device according to the invention will be explained in more detail with reference to embodiments shown in the drawing.

Es zeigt: It shows:

1 eine schematische Teilansicht eines erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts auf einer Treppenstufe mit einer rechtwinklig angeordneten Stufenfrontfläche, 1 FIG. 2 a schematic partial view of a stair-step cleaning device according to the invention on a step with a stepped front surface arranged at right angles, FIG.

2 eine schematische Teilansicht eines erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts auf einer anders ausgestalteten Treppenstufe, bei der die Stufenfrontfläche einen von 90° abweichenden Winkel zu einer Trittstufenoberfläche aufweist, 2 FIG. 2 a schematic partial view of a stair-step cleaning device according to the invention on a differently configured step, in which the step front surface has an angle deviating from 90 ° to a tread surface, FIG.

3 eine schematische Teilansicht eines erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts auf einer wiederung anders ausgestalteten Treppenstufe, die eine Stirnfläche und eine dazu versetzt angeordnete Stellstufe aufweist, 3 a schematic partial view of a stair-step cleaning device according to the invention on a different staircase step designed differently, which has an end face and a control stage arranged offset thereto,

4 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts, 4 a perspective view of a stair-step cleaning device according to the invention,

5 eine weitere Ansicht des in 4 gezeigten Treppenstufenreinigungsgeräts, 5 another view of the in 4 staircase cleaning device shown,

6 eine Frontansicht des in den 4 und 5 gezeigten Treppenstufenreinigungsgeräts, 6 a front view of the in the 4 and 5 staircase cleaning device shown,

7 eine Seitenansicht des in den 4 bis 6 gezeigten Treppenstufenreinigungsgeräts, 7 a side view of the in the 4 to 6 staircase cleaning device shown,

8 eine Schnittansicht eines Teilbereichs des in 6 gezeigten Treppenstufenreinigungsgeräts längs der Linie A-A in 6, und 8th a sectional view of a portion of the in 6 shown staircase cleaning device along the line AA in 6 , and

9 eine Schnittansicht eines Teilbereichs des in 7 gezeigten Treppenstufenreinigungsgeräts längs der Linie B-B in 7. 9 a sectional view of a portion of the in 7 Stairway cleaning device shown along the line BB in 7 ,

1 bis 3 zeigen auf einen unteren Bereich beschränkte Teilansichten eines erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts 1, das jeweils auf unterschiedlich ausgestalteten Treppenstufen 2 aufgesetzt ist. Das Treppenstufenreinigungsgerät 1 weist eine Trittstufenreinigungswalze 3 zur Reinigung einer Trittstufenoberfläche 4 der Treppenstufe 2 und eine Stufenfrontreinigungswalze 5 zur Reinigung einer Stufenfrontfläche 6 der Treppenstufe 2 auf, die an jeweils zugeordneten Lagerungseinrichtungen 7 drehbar gelagert sind. Die Abbildungen in den 1 bis 3 verdeutlichen, dass das erfindungsgemäße Treppenstufenreinigungsgerät 1 zur Reinigung von unterschiedlich ausgestalteter Treppenstufen 2 wie beispielsweise von Treppenstufen 2 mit einer Stellstufe (3) und ohne eine Stellstufe (1 und 2) verwendet werden kann. Dabei wird die Trittstufenoberfläche 4 durch die waagerechte Fläche der Treppenstufe 2 vorgegeben und die Stufenfrontfläche 6 kann je nach Treppenstufenart nur durch die Stirnseite der Treppenstufe 2 oder auch durch die Stirnseite der Trittstufe 2 und eine mit der Stirnseite der Treppenstufe 2 zusammenfallende Stellstufenoberfläche vorgegeben sein. 1 to 3 show partial views of a staircase cleaning device limited to a lower area 1 , each on differently designed steps 2 is attached. The stairway cleaning device 1 has a tread-cleaning roller 3 for cleaning a tread surface 4 the step 2 and a stepped front cleaning roller 5 for cleaning a stepped front surface 6 the step 2 on, assigned to each associated storage facilities 7 are rotatably mounted. The pictures in the 1 to 3 illustrate that the staircase cleaning device according to the invention 1 for cleaning differently designed stair steps 2 such as steps 2 with a control stage ( 3 ) and without a control stage ( 1 and 2 ) can be used. In the process, the tread surface becomes 4 through the horizontal surface of the step 2 given and the step front surface 6 Depending on the stair tread type, this can only be done through the front of the step 2 or through the front of the tread 2 and one with the front of the step 2 be coincident Stellstufeoberfläche be predetermined.

Um die gleichzeitige Reinigung der Trittstufenoberfläche 4 und der Stufenfrontfläche 6 der Treppenstufe 2 zu ermöglichen weist eine Drehachse 8 der Trittstufenreinigungswalze 3 einen Winkel α zwischen 60° und 120° zu einer Drehachse 9 der Stufenfrontreinigungswalze 5 auf, wobei die Trittstufenoberfläche 4 durch die Trittstufenreinigungswalze 3 und die Stufenfrontfläche 6 durch die Stufenfrontreinigungswalze 5 gereinigt werden können. So weist das erfindungsgemäße Treppenstufenreinigungsgerät 1 in 1 und in 3 einen rechten Winkel α und in 2 einen spitzen Winkel α zwischen der Drehachse 8 und der Drehachse 9 auf, der etwa 80° beträgt. Bei dem in 3 gezeigten Treppenstufenreinigungsgerät 1 ist die Stufenfrontreinigungswalze 5 zusätzlich kürzer als die Trittstufenreinigungswalze 3 ausgestaltet und an die durch die kurze Stirnseite der Treppenstufe 2 angepasst. Erfindungsgemäß können die Trittstufenreinigungswalze 3 und die Stufenfrontreinigungswalze 5 sich auch im Durchmesser und in der jeweiligen Beschaffenheit voneinander unterscheiden. To the simultaneous cleaning of the tread surface 4 and the step front surface 6 the step 2 to allow has a rotation axis 8th the tread-cleaning roller 3 an angle α between 60 ° and 120 ° to a rotation axis 9 the stepped front cleaning roller 5 on, with the tread surface 4 through the tread-cleaning roller 3 and the step front surface 6 through the stepped front cleaning roller 5 can be cleaned. Thus, the staircase cleaning device according to the invention 1 in 1 and in 3 a right angle α and in 2 an acute angle α between the axis of rotation 8th and the axis of rotation 9 on, which is about 80 °. At the in 3 Stairway cleaning device shown 1 is the step front cleaning roller 5 in addition shorter than the tread-cleaning roller 3 designed and to which by the short front side of the step 2 customized. According to the invention, the tread-cleaning roller 3 and the stepped front cleaning roller 5 also differ in diameter and in the respective nature of each other.

Das Treppenstufenreinigungsgerät 1 weist eine in den Figuren nicht näher dargestellte Einstellvorrichtung 10 in Form einer Rastvorrichtung, einer fixierbaren Scharniervorrichtung oder dergleichen auf, durch die der Winkel α zwischen der Drehachse 8 der Trittstufenreinigungswalze 3 und der Drehachse 9 der Stufenfrontreinigungswalze 5 eingestellt werden kann. Zur Reinigung der Treppenstufe 2 kann zuerst der Winkel α zwischen der Drehachse 8 der Trittstufenreinigungswalze 4 und der Drehachse 9 der Stufenfrontreinigungswalze 9 eingestellt werden. Das Treppenstufenreinigungsgerät 1 kann dann an einer Stufenvorderkante 11 der Treppenstufe 2 so angeordnet werden, dass die Trittstufenreinigungswalze 3 an der Trittstufenoberfläche 4 und die Stufenfrontreinigungswalze 5 an der Stufenfrontfläche 6 anliegen. Anschließend wird das Treppenstufenreinigungsgerät 1 an der Stufenvorderkante 11 der Treppenstufe 2 gegebenenfalls mehrfach entlang geführt und die Reinigung der Treppenstufe 2 vorgenommen. The stairway cleaning device 1 has an adjustment device not shown in the figures 10 in the form of a locking device, a fixable hinge device or the like, through which the angle α between the axis of rotation 8th the tread-cleaning roller 3 and the axis of rotation 9 the stepped front cleaning roller 5 can be adjusted. For cleaning the step 2 First, the angle α between the axis of rotation 8th the tread-cleaning roller 4 and the axis of rotation 9 the stepped front cleaning roller 9 be set. The stairway cleaning device 1 can then at a step leading edge 11 the step 2 be arranged so that the tread-cleaning roller 3 on the tread surface 4 and the stepped front cleaning roller 5 at the step front surface 6 issue. Subsequently, the staircase cleaning device 1 at the front edge of the step 11 the step 2 if necessary several times led along and the cleaning of the step 2 performed.

In den 4 bis 7 sind verschiedene Ansichten einer exemplarischen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts 1 gezeigt. Das Treppenstufenreinigungsgerät 1 weist eine Führungseinheit 12 mit einem Stiel und mit einem Handgriff zur Führung des Treppenreinigungsgeräts 1 an der zu reinigenden Treppenstufe 2 und einen Reinigungswalzenkopf 13 auf. Um eine möglichst effektive Reinigung der Treppenstufe 2 zu ermöglichen und die Stabilität des Treppenstufenreinigungsgeräts 1 zu erhöhen, weist das Treppenstufenreinigungsgerät 1 zwei nebeneinander angeordnete und um parallele Drehachsen 8 drehbare Trittstufenreinigungswalzen 3 auf. Durch zwei nebeneinander angeordnete Trittstufenreinigungswalzen 3 kann die Treppenstufe 2 ohne einen erheblichen Kraftaufwand gereinigt werden, da das Treppenstufenreinigungsgerät 1 auf zwei Trittstufenreinigungswalzen 3 abgestützt und entlang der Stufenvorderkante 11 der Treppenstufe 2 auf einfache Weise geführt werden kann. In the 4 to 7 are different views of an exemplary embodiment of the staircase cleaning device according to the invention 1 shown. The stairway cleaning device 1 has a leadership unit 12 with a handle and a handle to guide the staircase cleaning device 1 at the step to be cleaned 2 and a cleaning roller head 13 on. To achieve the most effective cleaning of the step 2 to allow and the stability of the stair-step cleaning device 1 to increase, has the stair tread cleaning device 1 two juxtaposed and about parallel axes of rotation 8th rotatable tread-cleaning rollers 3 on. By two side by side tread cleaning rollers 3 can the staircase 2 be cleaned without a considerable effort, since the staircase cleaning device 1 on two tread cleaning rollers 3 supported and along the front edge of the step 11 the step 2 can be performed in a simple manner.

Um die Reinigung der Treppenstufe 2 zusätzlich zu verbessern, weist das erfindungsgemäße Treppenstufenreinigungsgerät 1 eine Reinigungsmitteleinrichtung 14 mit Reinigungsmittelsprühdüsen 15 auf. Durch die Reinigungsmittelsprühdüsen 15 können bei der Reinigung der Treppenstufe 2 die Trittstufenreinigungswalzen 3 befeuchtet werden, um eine intensive Reinigung der Treppenstufe 2 vornehmen zu können. To clean the staircase 2 In addition to improve, has the staircase cleaning device according to the invention 1 a detergent device 14 with detergent spray nozzles 15 on. Through the detergent spray nozzles 15 can help in cleaning the step 2 the tread-cleaning rollers 3 be moistened to an intensive cleaning of the step 2 to be able to make.

Die Reinigungsmitteleinrichtung 14 weist des Weiteren einen an der Führungseinheit 12 festgelegten Reinigungsmitteltank 16 auf, aus dem das Reinigungsmittel zu der Reinigungsmittelsprühdüse 15 geleitet und auf die Trittstufenreinigungswalzen 3 versprüht wird. Um das überschüssige Reinigungsmittel von der Trittstufenoberfläche 4 absaugen zu können, weist die Reinigungsmitteleinrichtung 14 eine Reinigungsmittelabsaugdüse 17 auf, die zwischen den Trittstufenreinigungswalzen 3 angeordnet ist. Um die Absaugung des Reinigungsmittels zu ermöglichen, weist die Reinigungsmitteleinrichtung 14 erfindungsgemäß eine Absaugpumpe sowie einen Schmutzwassertank 18 auf, in den das abgesaugte Reinigungsmittel geleitet wird. The cleaning agent device 14 also has a on the leadership unit 12 fixed detergent tank 16 on, from which the detergent to the detergent spray nozzle 15 directed and on the tread cleaning rollers 3 is sprayed. To remove the excess detergent from the tread surface 4 to be able to aspirate, has the detergent device 14 a detergent suction nozzle 17 on that between the tread-cleaning rollers 3 is arranged. In order to enable the suction of the cleaning agent, the cleaning means device 14 According to the invention, a suction pump and a recovery tank 18 on, in which the extracted detergent is passed.

An dem Reinigungswalzenkopf 13 sind die Trittstufenreinigungswalzen 3 und die Stufenfrontreinigungswalze 5 kraft- und/oder formschlüssig lösbar festgelegt. So können erfindungsgemäß die Trittstufenreinigungswalzen 3 und die Stufenfrontreinigungswalze 5 beispielsweise durch eine magnetische, eine rastende, eine klemmende oder eine ähnliche Verbindung an dem Treppenstufenreinigungsgerät 1 lösbar festgelegt sein und nach Bedarf auch ausgewechselt werden. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Treppenstufenreinigungsgeräts 1 können somit unterschiedlich ausgestaltete Treppenstufen 2 mit abweichenden Abmessungen der Trittstufenoberfläche 4 und der Stufenfrontfläche 6 aus unterschiedlichen Materialien effektiv und auf einfache Weise gereinigt werden. At the cleaning roller head 13 are the tread-cleaning rollers 3 and the stepped front cleaning roller 5 positively and / or positively releasably fixed. Thus, according to the invention, the tread-cleaning rollers 3 and the stepped front cleaning roller 5 for example, by a magnetic, a latching, a clamping or a similar connection to the stair tread cleaning device 1 be releasably fixed and also replaced as needed. Due to the inventive design of the stairway cleaning device 1 can thus differently designed stairs 2 with different dimensions of the tread surface 4 and the step front surface 6 be cleaned from different materials effectively and easily.

Äußere Abmessungen des Reinigungswalzenkopfs 13 sind erfindungsgemäß durch die Trittstufenreinigungswalzen 3 und die Stufenfrontreinigungswalze 5 vorgegeben. Die äußeren Enden 19 und 20 der Trittstufenreinigungswalzen 3 und der Stufenfrontreinigungswalze 5 bleiben somit frei und ermöglichen eine randlose Reinigung der Treppenstufe 2. External dimensions of the cleaning roller head 13 are according to the invention by the tread-cleaning rollers 3 and the stepped front cleaning roller 5 specified. The outer ends 19 and 20 the tread-cleaning rollers 3 and the stepped front cleaning roller 5 thus remain free and allow borderless cleaning of the step 2 ,

6 zeigt eine Frontansicht und 7 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Treppenstufenreinigungsgeräts 1. In 8 und in 9 sind jeweils Schnittansichten eines unteren Teilbereichs des in 6 und 7 gezeigten Treppenstufenreinigungsgeräts 1 gezeigt. Das in 6 bis 9 gezeigte Treppenstufenreinigungsgerät 1 weist ebenfalls zwei Trittstufenreinigungswalzen 3 und eine Stufenfrontreinigungswalze 5 auf. Die Trittstufenreinigungswalzen 3 und die Stufenfrontreinigungswalze 5 sind drehbar an jeweils einer Lagerungseinrichtung 7 angeordnet und werden von einer Antriebseinrichtung 21 angetrieben, die jeweils innerhalb den Trittstufenreinigungswalzen 3 und innerhalb der Stufenfrontreinigungswalze 5 angeordnete Antriebsmotoren 22 aufweist. Die Antriebsmotoren 22 werden elektrisch angetrieben und durch eine an der Führungseinheit 12 festgelegte Batterie 23 mit Energie versorgt. Durch die Anordnung der Antriebsmotoren 22 jeweils in den Trittstufenreinigungswalzen 3 und in der Stufenfrontreinigungswalze 5 kann das Treppenstufenreinigungsgerät 1 auf kompakte Weise aufgebaut werden. 6 shows a front view and 7 a side view of the staircase cleaning device according to the invention 1 , In 8th and in 9 are respectively sectional views of a lower portion of the in 6 and 7 Stairway cleaning device shown 1 shown. This in 6 to 9 Stairway cleaning device shown 1 also has two tread-cleaning rollers 3 and a stepped front cleaning roller 5 on. The tread-cleaning rollers 3 and the stepped front cleaning roller 5 are rotatable on each storage device 7 are arranged and driven by a drive device 21 driven, each within the tread-cleaning rollers 3 and within the step front cleaning roller 5 arranged drive motors 22 having. The drive motors 22 are driven electrically and by a on the guide unit 12 fixed battery 23 energized. By the arrangement of the drive motors 22 each in the tread cleaning rollers 3 and in the stepped front cleaning roller 5 can the stairway cleaning device 1 be built in a compact manner.

Das Treppenstufenreinigungsgerät 1 weist erfindungsgemäß auch ein durch eine Kopplungseinrichtung 24 an dem Treppenstufenreinigungsgerät 1 lösbar festgelegtes Reinigungsmodul 25 auf, wobei das Reinigungsmodul 25 die Trittstufenreinigungswalzen 3, die Stufenfrontreinigungswalze 5, die Reinigungsmitteleinsprühdüse 15 und die Reinigungsmittelabsaugdüse 17 umfasst. Die Kopplungseinrichtung 24 kann das Reinigungsmodul 25 an dem Treppenstufenreinigungsgerät 1 form- und/oder kraftschlüssig lösbar festlegen, so dass das Reinigungsmodul 25 auf einfache Weise nach Bedarf ausgewechselt werden kann. The stairway cleaning device 1 according to the invention also by a coupling device 24 on the staircase cleaning device 1 detachably fixed cleaning module 25 on, with the cleaning module 25 the tread-cleaning rollers 3 , the stepped front cleaning roller 5 , the detergent spray nozzle 15 and the Reinigungsmittelabsaugdüse 17 includes. The coupling device 24 can the cleaning module 25 on the staircase cleaning device 1 fix releasably with positive and / or non-positive locking, so that the cleaning module 25 can be easily replaced as needed.

Claims

Stair step cleaning device ( 1 ) for cleaning a step ( 2 ), wherein the staircase cleaning device ( 1 ) at least one tread-cleaning roller ( 3 ) for cleaning a tread surface ( 4 ) and at least one step front cleaning roller ( 5 ) for cleaning a stepped front surface ( 6 ), wherein the tread-cleaning roller ( 3 ) and the stepped front cleaning roller ( 5 ) each at a storage facility ( 7 ), wherein the tread-cleaning roller ( 3 ) and the stepped front cleaning roller ( 5 ) at the associated storage device ( 7 ) are each mounted rotatably and with a drive device ( 21 ) and wherein a rotation axis ( 8th ) of the tread-cleaning roller ( 3 ) an angle (α) between 60 ° and 120 ° to a rotation axis ( 9 ) of the stepped front cleaning roller ( 5 ), so that the tread surface ( 4 ) by the tread-cleaning roller ( 3 ) and the step front surface ( 6 ) through the stepped front cleaning roller ( 5 ) can be cleaned.

Stair step cleaning device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the axis of rotation ( 8th ) of the tread-cleaning roller ( 3 ) a right angle (α) to the axis of rotation ( 9 ) of the stepped front cleaning roller ( 4 ) having.

Stair step cleaning device ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the stair-step cleaning device ( 1 ) an adjustment device ( 10 ), by which the angle (α) between the axis of rotation ( 8th ) of the tread-cleaning roller ( 3 ) and the axis of rotation ( 9 ) of the stepped front cleaning roller ( 5 ) can be specified.

Stair step cleaning device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the stair-step cleaning device ( 1 ) two juxtaposed and about parallel axes of rotation ( 8th ) rotatable tread-cleaning rollers ( 3 ) and / or two juxtaposed and about parallel axes of rotation ( 9 ) rotatable step front cleaning rollers ( 5 ) having.

Stair step cleaning device ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the stair-step cleaning device ( 1 ) a cleaning roller head ( 13 ), with which the tread-cleaning roller ( 3 ) and / or the stepped front cleaning roller ( 5 ) non-positively and / or positively releasable on the stair-step cleaning device ( 1 ).

Stair step cleaning device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the outer dimensions of the cleaning roller head ( 13 ) by the tread-cleaning roller ( 3 ) and the stepped front cleaning roller ( 5 ), so that a borderless cleaning of the stairs ( 2 ) is possible.

Stair step cleaning device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the drive device ( 21 ) in each case within the tread-cleaning roller ( 3 ) and within the step front cleaning roller ( 5 ) arranged drive motors ( 22 ) to the tread-cleaning roller ( 3 ) and the stepped front cleaning roller ( 5 ) to be able to drive.

Stair step cleaning device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the stair-step cleaning device ( 1 ) a cleaning device ( 14 ) with at least one detergent spray nozzle ( 15 ), so that during cleaning the tread surface ( 4 ) and / or the step front surface ( 6 ) and / or the tread-cleaning roller ( 3 ) and / or the stepped front cleaning roller ( 5 ) can be moistened.

Stair step cleaning device ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the cleaning agent device ( 14 ) at least one Reinigungsmittelabsaugdüse ( 17 ), so that when cleaning the detergent from the tread surface ( 4 ) and / or from the step front surface ( 6 ) can be sucked off.

Stair step cleaning device ( 1 ) According to one of the preceding claims, characterized in that the stair cleaning device ( 1 ) by a coupling device ( 24 ) on the staircase cleaning device ( 1 ) releasably fixed cleaning module ( 25 ), wherein the cleaning module ( 25 ) the tread-cleaning roller ( 3 ) and / or the stepped front cleaning roller ( 5 ) and / or the Reinigungsmitteleinsprühdüse ( 15 ) and / or the Reinigungsmittelabsaugdüse ( 17 ) and / or the adjustment device ( 10 ).