DE102013220397A1

DE102013220397A1 - Method and control device for operating at least one light source

Info

Publication number: DE102013220397A1
Application number: DE201310220397
Authority: DE
Inventors: Erwin Köferl; Tilo Hacke
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG; RULING TECHNOLOGIES Sdn Bhd
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG; RULING TECHNOLOGIES Sdn Bhd
Priority date: 2013-10-10
Filing date: 2013-10-10
Publication date: 2015-04-16
Also published as: CN204442740U; WO2015051963A1; CN104684204A

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Steuergerät (100) zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle (102) mit zumindest einem lichtemittierenden Element (112), gekennzeichnet durch eine Einrichtung (104) zum Bereitstellen, eine Einrichtung (106) zum Messen, eine Einrichtung (108) zum Vergleichen und eine Einrichtung (110) zum Anpassen, wobei das Element (112) dazu ausgebildet ist, ein Lichtspektrum zu emittieren, wenn eine elektrische Flussspannung, die größer als eine Mindestspannung ist, auf das Element (112) aufgeprägt wird und ein resultierender Stromfluss durch das Element (112) fließt, wobei die Einrichtung (104) zum Bereitstellen dazu ausgebildet ist, elektrische Energie für die Lichtquelle (102) unter Verwendung eines Schaltreglers (114) bereitzustellen, der dazu ausgebildet ist, dem Element (112) eine emissionstypische Flussspannung aufzuprägen, wobei die Einrichtung (106) zum Messen dazu ausgebildet ist, einen durch die bereitgestellte Flussspannung hervorgerufenen Stromfluss durch das Element (112) zu messen, wobei die Einrichtung (108) zum Vergleichen dazu ausgebildet ist, den Stromfluss mit einem für das vom Element (112) zu emittierende Lichtspektrum erwarteten Stromfluss zu vergleichen, um eine Korrekturgröße zu erhalten, und die Einrichtung (110) zum Anpassen dazu ausgebildet ist, ein Tastverhältnis eines Schaltzyklus des Elements (112) unter Verwendung der Korrekturgröße anzupassen, um die Lichtquelle (102) mit einer gewünschten Lichtemission zu betreiben.The invention relates to a method and a control device (100) for operating at least one light source (102) with at least one light emitting element (112), characterized by a device (104) for providing, a device (106) for measuring, a device (108 ) and comparing means (110) for adjusting, wherein the element (112) is adapted to emit a light spectrum when a forward electric flux voltage greater than a minimum voltage is impressed on the element (112) and a resulting one Current flow through the element (112) flows, wherein the means (104) for providing is adapted to provide electrical energy for the light source (102) using a switching regulator (114), which is adapted to the element (112) a emission typical Imparting forward voltage, wherein the means (106) for measuring is adapted to a caused by the supplied forward voltage n to measure current flow through the element (112), wherein the means (108) for comparing is adapted to compare the current flow with a current flow expected for the light spectrum to be emitted by the element (112) to obtain a correction quantity; Adjustment means (110) are adapted to adjust a duty cycle of a switching cycle of the element (112) using the correction quantity to operate the light source (102) with a desired light emission.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle, auf ein Steuergerät zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle sowie auf ein Eingabegerät. The present invention relates to a method for operating at least one light source, to a control device for operating at least one light source and to an input device.

Tasten eines Eingabegeräts können beleuchtet ausgeführt werden. Um einen gleichmäßigen optischen Eindruck des Eingabegeräts zu ermöglichen, können die Tasten mit zumindest je einer Lichtquelle beleuchtet werden, die eine vorbestimmte Lichtemission aufweist. Keys of an input device can be lit up. In order to allow a uniform visual impression of the input device, the keys can be illuminated with at least one light source each having a predetermined light emission.

Die EP 1562170 A1 beschreibt ein Verfahren zum Einstellen eines Displays und ein Display. The EP 1562170 A1 describes a method for setting a display and a display.

Vor diesem Hintergrund schafft die vorliegende Erfindung ein verbessertes Verfahren zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle, ein verbessertes Steuergerät zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle sowie ein verbessertes Eingabegerät gemäß den Hauptansprüchen. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Against this background, the present invention provides an improved method for operating at least one light source, an improved control unit for operating at least one light source and an improved input device according to the main claims. Advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims and the description below.

Lichtemittierende Elemente werden bei der Fertigung vom Hersteller getestet und entsprechend ihrer Eigenschaften in verschiedene Klassen sortiert. Eigenschaften können beispielsweise Kriterien wie eine Lichtausbeute des Elements, eine Lichtfarbe des Elements, eine Energieeffizienz des Elements und/oder ein Farbwiedergabeindex des Elements sein. Die einzelnen Klassen sind durch präzise Kennlinien gekennzeichnet, die der Hersteller bereitstellt. Aufgrund der Kennlinien kann daher basierend auf elektrischen Kenngrößen, wie einem elektrischen Stromfluss und einer angelegten elektrischen Spannung, direkt auf eine Lichtemission des Elements geschlossen werden. Light-emitting elements are tested during manufacture by the manufacturer and sorted according to their properties into different classes. Properties can be, for example, criteria such as a light output of the element, a light color of the element, an energy efficiency of the element and / or a color rendering index of the element. The individual classes are characterized by precise characteristics provided by the manufacturer. On the basis of the characteristic curves, it is therefore possible to conclude directly on a light emission of the element based on electrical parameters, such as an electric current flow and an applied electrical voltage.

Um die Lichtemission einer Lichtquelle mit zumindest einem lichtemittierenden Element entsprechend einer Vorgabe einzustellen, kann also eine elektrische Spannung an das Element angelegt werden, die unter Verwendung zumindest einer der Kennlinien ausgewählt worden ist. Wenn dann ein Stromfluss durch das Element einem gemäß der Kennlinie erwarteten Stromfluss entspricht, kann mit einer sehr hohen Wahrscheinlichkeit davon ausgegangen werden, dass das Element während des Stromflusses eine gewünschte Lichtemission emittiert. Wenn der Stromfluss durch das Element nicht dem erwarteten Stromfluss entspricht, kann bei einem gepulsten Betrieb des Elements eine mittlere Einschaltdauer des Elements angepasst werden, um eine gemittelte Lichtmission des Elements an die Vorgabe anzupassen, da die tatsächliche Lichtemission während des Stromflusses ebenfalls aus der Kennlinie hervorgeht. In order to set the light emission of a light source with at least one light-emitting element in accordance with a specification, it is thus possible to apply an electrical voltage to the element which has been selected using at least one of the characteristic curves. If a current flow through the element then corresponds to a current flow that is expected according to the characteristic curve, it can be assumed with a very high probability that the element will emit a desired light emission during the current flow. If the current flow through the element does not correspond to the expected current flow, with pulsed operation of the element, an average on-time of the element can be adjusted to match an average light emission of the element to the default, since the actual light emission during current flow is also apparent from the characteristic ,

Ein Verfahren zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle mit zumindest einem lichtemittierenden Element umfasst einen Schritt des Bereitstellens, einen Schritt des Messens, einen Schritt des Vergleichens und einen Schritt des Anpassens, wobei das Element dazu ausgebildet ist, ein Lichtspektrum zu emittieren, wenn eine elektrische Flussspannung, die größer als eine Mindestspannung ist, auf das Element aufgeprägt wird und ein resultierender Stromfluss durch das Element fließt, wobei im Schritt des Bereitstellens elektrische Energie für die Lichtquelle unter Verwendung eines Schaltreglers bereitgestellt wird, der dem Element eine emissionstypische Flussspannung aufprägt, wobei im Schritt des Messens ein durch die bereitgestellte Flussspannung hervorgerufener Stromfluss durch das Element gemessen wird, wobei im Schritt des Vergleichens der Stromfluss mit einem für das vom Element zu emittierende Lichtspektrum erwarteten Stromfluss verglichen wird, um eine Korrekturgröße zu erhalten, und wobei im Schritt des Anpassens ein Tastverhältnis eines Schaltzyklus des Elements unter Verwendung der Korrekturgröße angepasst wird, um die Lichtquelle mit einer gewünschten Lichtemission zu betreiben. A method for operating at least one light source with at least one light-emitting element comprises a step of providing, a step of measuring, a step of comparing and a step of fitting, wherein the element is adapted to emit a light spectrum when an electrical forward voltage, which is greater than a minimum voltage to which the element is impressed and a resulting current flow flows through the element, wherein in the step of providing electrical energy for the light source is provided by using a switching regulator which imposes an emission-typical forward voltage on the element, wherein in the step of Measuring a current flow caused by the supplied forward voltage through the element is measured, wherein in the step of comparing the current flow is compared with an expected for the light-emitting element spectrum to be emitted by the current flow to obtain a correction quantity and in the step of adjusting, adjusting a duty cycle of a switching cycle of the element using the correction amount to operate the light source with a desired light emission.

Unter einem lichtemittierenden Element kann eine Leuchtdiode, eine Laserdiode oder ein anderes lichtemittierendes Halbleiterbauteil verstanden werden. Das lichtemittierende Element kann eine sehr geringe Ansprechverzögerung auf einen elektrischen Stromfluss aufweisen. Ein Lichtspektrum kann ein Ausschnitt aus einem elektromagnetischen Spektrum sein, insbesondere im Bereich des sichtbaren Lichts. Das Lichtspektrum kann monochrom sein. Das Lichtspektrum kann auch polychrom sein. Eine Mindestspannung kann eine Knickspannung des Elements sein, ab der eine Lichtemission stattfindet. Eine emissionstypische Flussspannung kann eine, unter Verwendung von technischen Daten des Elements vorbestimmte elektrische Spannung sein, bei der aufgrund der technischen Daten eine gewünschte Lichtemission des Elements zu erwarten ist. Die emissionstypische Flussspannung kann insbesondere unter Verwendung von zumindest einer bekannten Kennlinie des lichtemittierenden Elements bestimmt werden. Ein erwarteter Stromfluss kann ein, unter Verwendung der technischen Daten bzw. der Kennlinie vorbestimmter elektrischer Stromfluss sein, bei dem die gewünschte Lichtemission des Elements zu erwarten ist. Ein Schaltzyklus kann ein gepulster Betrieb der Lichtquelle sein. Insbesondere kann der Schaltzyklus eine Pulsweitenmodulation sein. Ein Tastverhältnis kann eine Pulsweite der Pulsweitenmodulation sein. A light-emitting element may be understood to mean a light-emitting diode, a laser diode or another light-emitting semiconductor component. The light-emitting element may have a very low response delay to an electric current flow. A light spectrum can be a section of an electromagnetic spectrum, in particular in the region of visible light. The light spectrum can be monochrome. The light spectrum can also be polychromatic. A minimum stress can be a kink stress of the element, from which a light emission takes place. An emission-type forward voltage may be an electrical voltage predetermined using engineering data of the element at which, based on the specifications, a desired light emission of the element is expected. In particular, the emission-type forward voltage can be determined using at least one known characteristic of the light-emitting element. An expected current flow may be a predetermined electrical current flow using the technical data or characteristic curve at which the desired light emission of the element is to be expected. A switching cycle may be a pulsed operation of the light source. In particular, the switching cycle may be a pulse width modulation. A duty cycle may be a pulse width of the pulse width modulation.

Das Tastverhältnis kann vergrößert werden, wenn die Korrekturgröße einen geringeren Stromfluss als den erwarteten Stromfluss repräsentiert. Das Tastverhältnis kann auch verkleinert werden, wenn die Korrekturgröße einen größeren Stromfluss als den erwarteten Stromfluss repräsentiert. Durch das Tastverhältnis kann eine abgegebene Lichtmenge der Lichtquelle angepasst werden. Durch ein größeres Tastverhältnis kann das Element pro Zeiteinheit eine längere Leuchtdauer aufweisen. Dadurch kann im Mittel mehr Licht abgestrahlt werden. Durch ein kleineres Tastverhältnis kann das Element pro Zeiteinheit eine kürzere Leuchtdauer aufweisen. Dadurch kann im Mittel weniger Licht abgestrahlt werden. The duty cycle can be increased if the correction quantity represents a lower current flow than the expected current flow. The duty cycle can also be reduced if the correction quantity has a larger current flow represented as the expected current flow. By the duty cycle, a given amount of light of the light source can be adjusted. By a larger duty cycle, the element per unit time can have a longer lighting time. As a result, more light can be emitted on average. By a smaller duty cycle, the element per unit time can have a shorter lighting time. As a result, less light can be emitted on average.

Die elektrische Energie kann unter Verwendung eines einstellbaren Schaltreglers bereitgestellt werden. Dabei wird dem Element von dem Schaltregler eine geringere Flussspannung aufgeprägt, wenn die Korrekturgröße einen, um mehr als einen Schwellenwert größeren Stromfluss, als den erwarteten Stromfluss repräsentiert. Dem Element kann auch von dem Schaltregler eine größere Flussspannung aufgeprägt werden, wenn die Korrekturgröße einen, um mehr als den Schwellenwert geringeren Stromfluss, als den erwarteten Stromfluss repräsentiert. Wenn der gemessene Stromfluss wesentlich von dem erwarteten Stromfluss abweicht, kann der Schaltregler nachgeführt werden. Durch eine veränderte Flussspannung ändert sich auch die Lichtemission während des Stromflusses. Bei einer höheren Flussspannung fließt mehr Strom durch das Element und mehr Licht wird von dem Element emittiert. The electrical energy may be provided using an adjustable switching regulator. In this case, the element is impressed by the switching regulator, a lower forward voltage when the correction quantity represents a greater than a threshold current flow, as the expected current flow. The element can also be impressed with a higher forward voltage by the switching regulator if the correction quantity represents a current flow that is lower by more than the threshold current than the expected current flow. If the measured current flow deviates significantly from the expected current flow, the switching regulator can be tracked. An altered flux voltage also changes the light emission during the current flow. At a higher flux voltage, more current flows through the element and more light is emitted from the element.

Bei einer niedrigeren Flussspannung fließt weniger Strom durch das Element und weniger Licht wird von dem Element emittiert. Das Nachführen des Schaltreglers kann in vorbestimmten Schritten erfolgen. Durch das Nachführen können Verluste in der Schaltung kompensiert werden. Der Schwellenwert kann beispielsweise 15% Abweichung, insbesondere 10% Abweichung, insbesondere 5% Abweichung des tatsächlichen Stromflusses von dem erwarteten Stromflusses betragen. At a lower flux voltage, less current flows through the element and less light is emitted from the element. The tracking of the switching regulator can be done in predetermined steps. By tracking losses in the circuit can be compensated. The threshold value may be, for example, 15% deviation, in particular 10% deviation, in particular 5% deviation of the actual current flow from the expected current flow.

Der Schaltregler kann die Flussspannung unter Verwendung einer Führungsgröße bereitstellen. Dabei kann die durch den Schaltregler auf das Element aufgeprägte Flussspannung abgegriffen werden. Die Flussspannung kann mit einer erwarteten Flussspannung verglichen werden, um die Führungsgröße anzupassen. Der Schaltregler kann spannungsgeführt werden. Dadurch kann der Schaltregler die Flussspannung innerhalb eines engen Toleranzbereichs halten, auch wenn der Schaltregler ungleichmäßig belastet wird. Die Führungsgröße kann direkt die Flussspannung sein. The switching regulator may provide the forward voltage using a command variable. In this case, the impressed by the switching regulator on the element flow voltage can be tapped. The forward voltage can be compared to an expected forward voltage to adjust the command. The switching regulator can be energized. As a result, the switching regulator can keep the forward voltage within a narrow tolerance range, even if the switching regulator is loaded unevenly. The reference variable can be directly the forward voltage.

Im Schritt des Messens kann ein Spannungsabfall an einem zwischen dem Schaltregler und dem Element geschalteten ohmschen Widerstand gemessen werden, um den Stromfluss durch das Element zu messen. Der ohmsche Widerstand kann als Shunt verwendet werden, um den Stromfluss zu erfassen. In the measuring step, a voltage drop across a resistor connected between the switching regulator and the element can be measured to measure the current flow through the element. The ohmic resistor can be used as a shunt to detect the current flow.

Im Schritt des Messens kann ein Spannungsabfall an einem zwischen dem Element und einem Massekontakt geschalteten ohmschen Widerstand gemessen werden, um den Stromfluss durch das Element zu messen. Der ohmsche Widerstand kann als Shunt verwendet werden, um den Stromfluss zu erfassen. In the step of measuring, a voltage drop across a resistor connected between the element and a ground contact may be measured to measure the current flow through the element. The ohmic resistor can be used as a shunt to detect the current flow.

Das angepasste Tastverhältnis kann hinterlegt werden, um die Lichtquelle für eine vorgegebene Zeitdauer konstant zu betreiben bzw. mit einem konstanten Tastverhältnis zu betreiben. Dabei können die Schritte des Messens, des Vergleichens und des Anpassens nach der vorgegebenen Zeitdauer wiederholt werden. Das angepasste Tastverhältnis kann in einem Speicher hinterlegt werden. Der Speicher kann periodisch überschrieben werden. Durch ein temporär konstantes Tastverhältnis und eine anschließende Überprüfung des Zustands kann ein Aufwand zum Betreiben der Lichtquelle drastisch reduziert werden. The adapted duty cycle can be stored in order to operate the light source for a given period of time constant or to operate with a constant duty cycle. The steps of measuring, comparing and fitting can be repeated after the given period of time. The adjusted duty cycle can be stored in a memory. The memory can be overwritten periodically. By a temporally constant duty cycle and a subsequent check of the state, an effort to operate the light source can be drastically reduced.

Die elektrische Energie kann unter Verwendung zumindest eines zweiten Schaltreglers für zumindest ein zweites lichtemittierendes Element der Lichtquelle bereitgestellt werden. Das zweite Element ist dazu ausgebildet, ein zweites Lichtspektrum zu emittieren, wenn eine zweite elektrische Flussspannung größer als eine Mindestspannung auf das zweite Element aufgeprägt wird und ein resultierender zweiter Stromfluss durch das zweite Element fließt. Das zweite Lichtspektrum ist verschieden von dem Lichtspektrum. Das Lichtspektrum mischt sich mit dem zweiten Lichtspektrum zu einem Gesamtspektrum der Lichtquelle. Der zweite Schaltregler kann dem zweiten Element eine emissionstypische zweite Flussspannung aufprägen. Ein durch die bereitgestellte zweite Flussspannung hervorgerufener zweiter Stromfluss durch das zweite Element kann gemessen werden. Der zweite Stromfluss kann mit einem erwarteten zweiten Stromfluss verglichen werden, um eine zweite Korrekturgröße zu erhalten. Ein zweites Tastverhältnis eines zweiten Schaltzyklus des zweiten Elements kann unter Verwendung der zweiten Korrekturgröße angepasst werden, um die Lichtquelle mit der gewünschten Lichtemission zu betreiben. Durch mehrere lichtemittierende Elemente können verschiedene Lichtfarben der Elemente gemischt werden. Eine gewünschte Mischfarbe kann durch das Vergleichen der tatsächlichen Stromflüsse sehr sicher eingestellt werden. Durch verschiedene Elemente kann ein Weißabgleich der Lichtquelle eingestellt werden. Beispielsweise kann durch drei lichtemittierende Elemente in den Farben rot, grün und blau jede Farbe eines RGB Farbraums eingestellt werden. Durch ein warmweiß emittierendes Element und ein kaltweiß emittierendes Element können verschiedene weiße Farbtöne eingestellt werden. The electrical energy may be provided using at least a second switching regulator for at least a second light emitting element of the light source. The second element is configured to emit a second spectrum of light when a second electrical forward voltage greater than a minimum voltage is impressed on the second element and a resulting second current flow flows through the second element. The second light spectrum is different from the light spectrum. The light spectrum mixes with the second light spectrum to form an overall spectrum of the light source. The second switching regulator can impose on the second element an emission-typical second forward voltage. A second current flow through the second element caused by the provided second forward voltage can be measured. The second current flow may be compared to an expected second current flow to obtain a second correction quantity. A second duty cycle of a second switching cycle of the second element may be adjusted using the second correction quantity to operate the light source with the desired light emission. By means of a plurality of light-emitting elements, different light colors of the elements can be mixed. A desired mixed color can be set very reliably by comparing the actual current flows. Through various elements, a white balance of the light source can be adjusted. For example, by three light-emitting elements in the colors red, green and blue, each color of an RGB color space can be set. Through a warm white emitting element and a cold white emitting element different white shades can be adjusted.

Das Verfahren kann einen Schritt des Selektierens umfassen, in dem eine Verbindung zwischen dem Schaltregler und dem Element ansprechend auf ein Selektierungssignal gestellt wird und eine zweite Verbindung zwischen dem zweiten Schaltregler und dem zweiten Element ansprechend auf ein zweites Selektierungssignal gestellt wird. Das Tastverhältnis wird angepasst, wenn der Schaltregler mit dem Element verbunden ist. Das zweite Tastverhältnis wird angepasst, wenn der zweite Schaltregler mit dem zweiten Element verbunden ist. Durch das Selektieren kann in Verbindung mit dem sequenziellen Anpassen des Tastverhältnisses jedes Element einzeln angesteuert werden. Dadurch können mehrere Lichtquellen mit unterschiedlichen Helligkeiten und/oder unterschiedlichen Lichtfarben betrieben werden. The method may include a step of selecting, in which a connection between the switching regulator and the element is made in response to a Selektionsierungssignal and a second connection between the second switching regulator and the second element in response to a second Selektierungssignal is made. The duty cycle is adjusted when the switching regulator is connected to the element. The second duty cycle is adjusted when the second switching regulator is connected to the second element. By selecting, each element can be individually driven in conjunction with the sequential adjustment of the duty cycle. As a result, a plurality of light sources with different brightnesses and / or different light colors can be operated.

Ein Steuergerät zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle mit zumindest einem lichtemittierenden Element umfasst eine Einrichtung zum Bereitstellen, eine Einrichtung zum Messen, eine Einrichtung zum Vergleichen und eine Einrichtung zum Anpassen. Das Element ist dazu ausgebildet, ein Lichtspektrum zu emittieren, wenn eine elektrische Flussspannung, die größer als eine Mindestspannung ist, auf das Element aufgeprägt wird und ein resultierender Stromfluss durch das Element fließt. Die Einrichtung zum Bereitstellen ist dazu ausgebildet, elektrische Energie für die Lichtquelle unter Verwendung eines Schaltreglers bereitzustellen, der dazu ausgebildet ist, dem Element eine emissionstypische Flussspannung aufzuprägen. Die Einrichtung zum Messen ist dazu ausgebildet, einen durch die bereitgestellte Flussspannung hervorgerufenen Stromfluss durch das Element zu messen. Die Einrichtung zum Vergleichen ist dazu ausgebildet, den Stromfluss mit einem für das vom Element zu emittierende Lichtspektrum erwarteten Stromfluss zu vergleichen, um eine Korrekturgröße zu erhalten. Die Einrichtung zum Anpassen ist dazu ausgebildet, ein Tastverhältnis eines Schaltzyklus des Elements unter Verwendung der Korrekturgröße anzupassen, um die Lichtquelle mit einer gewünschten Lichtemission zu betreiben. A control device for operating at least one light source with at least one light-emitting element comprises a device for providing, a device for measuring, a device for comparison and a device for adaptation. The element is configured to emit a light spectrum when an electrical forward voltage greater than a minimum voltage is imposed on the device and a resulting current flow flows through the device. The means for providing is configured to provide electrical energy to the light source using a switching regulator configured to impart an emission-typical forward voltage to the element. The measuring device is designed to measure a current flow caused by the supplied forward voltage through the element. The device for comparison is designed to compare the current flow with a current flow expected for the light spectrum to be emitted by the element in order to obtain a correction variable. The means for adjusting is configured to adjust a duty cycle of a switching cycle of the element using the correction amount to operate the light source with a desired light emission.

Ein Steuergerät kann ein elektrisches Gerät sein, das Sensorsignale verarbeitet und in Abhängigkeit davon Steuersignale ausgibt. Die Vorrichtung kann eine oder mehrere geeignete Schnittstelle aufweisen, die hard- und/oder softwaremäßig ausgebildet sein können. Bei einer hardwaremäßigen Ausbildung können die Schnittstellen beispielsweise Teil einer integrierten Schaltung sein, in der Funktionen des Steuergeräts umgesetzt sind. Die Schnittstellen können auch eigene, integrierte Schaltkreise sein oder zumindest teilweise aus diskreten Bauelementen bestehen. Bei einer softwaremäßigen Ausbildung können die Schnittstellen Softwaremodule sein, die beispielsweise auf einem Mikrocontroller neben anderen Softwaremodulen vorhanden sind. A controller may be an electrical device that processes sensor signals and outputs control signals in response thereto. The device may have one or more suitable interfaces, which may be formed in hardware and / or software. In the case of a hardware-based design, the interfaces can be part of an integrated circuit, for example, in which functions of the control unit are implemented. The interfaces may also be their own integrated circuits or at least partially consist of discrete components. In a software training, the interfaces may be software modules that are present, for example, on a microcontroller in addition to other software modules.

Die Einrichtung zum Bereitstellen kann dazu ausgebildet sein, unter Verwendung zumindest eines zweiten Schaltreglers für zumindest ein zweites lichtemittierendes Element der Lichtquelle elektrische Energie für die Lichtquelle bereitzustellen. Der zweite Schaltregler ist dazu ausgebildet, dem zweiten Element eine emissionstypische zweite Flussspannung aufzuprägen. Die Einrichtung zum Messen ist dazu ausgebildet, einen durch die bereitgestellte zweite Flussspannung hervorgerufenen zweiten Stromfluss durch das zweite Element zu messen. Die Einrichtung zum Vergleichen ist dazu ausgebildet, den zweiten Stromfluss mit einem erwarteten zweiten Stromfluss zu vergleichen, um eine zweite Korrekturgröße zu erhalten. Die Einrichtung zum Anpassen ist dazu ausgebildet, einen zweiten Schaltzyklus des zweiten Elements unter Verwendung der zweiten Korrekturgröße anzupassen. The means for providing may be configured to provide electrical energy to the light source using at least a second switching regulator for at least one second light emitting element of the light source. The second switching regulator is designed to impart to the second element an emission-typical second forward voltage. The means for measuring is adapted to measure a second current flow caused by the provided second forward voltage through the second element. The means for comparing is adapted to compare the second current flow with an expected second current flow to obtain a second correction quantity. The means for adjusting is adapted to adapt a second switching cycle of the second element using the second correction quantity.

Das Steuergerät kann eine Einrichtung zum Selektieren aufweisen, die dazu ausgebildet ist, eine Verbindung zwischen dem Schaltregler und dem Element ansprechend auf ein Selektierungssignal und eine zweite Verbindung zwischen dem zweiten Schaltregler und dem zweiten Element ansprechend auf ein zweites Selektierungssignal zu stellen. Die Einrichtung zum Anpassen kann dazu ausgebildet sein, das Tastverhältnis anzupassen, wenn der Schaltregler mit dem Element verbunden ist und das zweite Tastverhältnis anzupassen, wenn der zweite Schaltregler mit dem zweiten Element verbunden ist. The controller may include means for selecting adapted to provide a connection between the switching regulator and the element in response to a selection signal and a second connection between the second switching regulator and the second element in response to a second selection signal. The means for adjusting may be configured to adjust the duty cycle when the switching regulator is connected to the element and to adjust the second duty cycle when the second switching regulator is connected to the second element.

Ein Eingabegerät umfasst Tasten, die durch je eine Lichtquelle mit zumindest einem lichtemittierenden Element beleuchtbar sind. Die Lichtquellen der Tasten sind mit einem Steuergerät gemäß dem hier vorgestellten Ansatz verbunden und durch das Steuergerät betreibbar. An input device comprises keys that can be illuminated by a respective light source with at least one light-emitting element. The light sources of the keys are connected to a control unit according to the approach presented here and operated by the control unit.

Von Vorteil ist auch ein Computerprogrammprodukt mit Programmcode, der auf einem maschinenlesbaren Träger wie einem Halbleiterspeicher, einem Festplattenspeicher oder einem optischen Speicher gespeichert sein kann und zur Durchführung des Verfahrens nach einer der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen verwendet wird, wenn das Programm auf einem Computer oder einer Vorrichtung ausgeführt wird. A computer program product with program code which can be stored on a machine-readable carrier such as a semiconductor memory, a hard disk memory or an optical memory and is used to carry out the method according to one of the embodiments described above if the program is installed on a computer or a device is also of advantage is performed.

Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Es zeigen: The invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 ein Blockschaltbild eines Steuergeräts zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 1 a block diagram of a controller for operating at least one light source according to an embodiment of the present invention;

2 einen Schaltplan einer Vielzahl von Lichtquellen, die dazu ausgebildet sind, mit einem Steuergerät gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung betrieben zu werden; und 2 a circuit diagram of a plurality of light sources, which are adapted to a Control unit to be operated according to an embodiment of the present invention; and

3 ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. 3 a flowchart of a method for operating at least one light source according to an embodiment of the present invention.

In der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden für die in den verschiedenen Figuren dargestellten und ähnlich wirkenden Elemente gleiche oder ähnliche Bezugszeichen verwendet, wobei auf eine wiederholte Beschreibung dieser Elemente verzichtet wird. In the following description of preferred embodiments of the present invention, the same or similar reference numerals are used for the elements shown in the various figures and similarly acting, wherein a repeated description of these elements is omitted.

1 zeigt ein Blockschaltbild eines Steuergeräts 100 zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle 102 gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Das Steuergerät 100 weist eine Einrichtung 104 zum Bereitstellen, eine Einrichtung 106 zum Messen, eine Einrichtung 108 zum Vergleichen und eine Einrichtung 110 zum Anpassen auf. Die Lichtquelle 102 weist zumindest ein lichtemittierendes Element 112 auf. Das lichtemittierende Element 112 ist dazu ausgebildet, ein Lichtspektrum zu emittieren, wenn eine elektrische Flussspannung größer als eine Mindestspannung auf das Element 112 aufgeprägt wird und ein resultierender Stromfluss durch das Element 112 fließt. Die Einrichtung 104 zum Bereitstellen ist dazu ausgebildet, elektrische Energie für die Lichtquelle 102 unter Verwendung eines Schaltreglers 114 bereitzustellen. Der Schaltregler 114 ist dazu ausgebildet ist, dem Element 112 eine emissionstypische Flussspannung aufzuprägen. Die Einrichtung 106 zum Messen ist dazu ausgebildet, einen durch die bereitgestellte Flussspannung hervorgerufenen Stromfluss durch das Element 112 zu messen. Die Einrichtung 108 zum Vergleichen ist dazu ausgebildet, den Stromfluss mit einem für das Lichtspektrum erwarteten Stromfluss zu vergleichen, um eine Korrekturgröße zu erhalten. Die Einrichtung 110 zum Anpassen ist dazu ausgebildet, ein Tastverhältnis eines Schaltzyklus des Elements 112 unter Verwendung der Korrekturgröße anzupassen, um die Lichtquelle 102 mit einer gewünschten Lichtemission zu betreiben. 1 shows a block diagram of a controller 100 for operating at least one light source 102 according to an embodiment of the present invention. The control unit 100 has a facility 104 to provide a facility 106 for measuring, a device 108 for comparing and a device 110 to adjust to. The light source 102 has at least one light-emitting element 112 on. The light-emitting element 112 is configured to emit a light spectrum when an electrical forward voltage is greater than a minimum voltage on the element 112 is impressed and a resulting current flow through the element 112 flows. The device 104 for providing is adapted to electrical energy for the light source 102 using a switching regulator 114 provide. The switching regulator 114 is designed to be the element 112 to impose an emission-typical forward voltage. The device 106 for measuring is designed to be a caused by the supplied forward voltage current flow through the element 112 to eat. The device 108 for comparison, it is designed to compare the current flow with a current flow expected for the light spectrum in order to obtain a correction quantity. The device 110 for adaptation is adapted to a duty cycle of a switching cycle of the element 112 using the correction amount to adjust the light source 102 to operate with a desired light emission.

In einem Ausführungsbeispiel ist die Einrichtung 104 zum Bereitstellen dazu ausgebildet, unter Verwendung zumindest eines zweiten Schaltreglers für zumindest ein zweites lichtemittierendes Element der Lichtquelle 102 elektrische Energie für die Lichtquelle 102 bereitzustellen. Dabei ist der zweite Schaltregler dazu ausgebildet, dem zweiten Element eine emissionstypische zweite Flussspannung aufzuprägen. Die Einrichtung 106 zum Messen ist dazu ausgebildet, einen durch die bereitgestellte zweite Flussspannung hervorgerufenen zweiten Stromfluss durch das zweite Element zu messen. Die Einrichtung 108 zum Vergleichen ist dazu ausgebildet, den zweiten Stromfluss mit einem erwarteten zweiten Stromfluss zu vergleichen, um eine zweite Korrekturgröße zu erhalten. Die Einrichtung 110 zum Anpassen ist dazu ausgebildet, einen zweiten Schaltzyklus des zweiten Elements unter Verwendung der zweiten Korrekturgröße anzupassen. Die lichtemittierenden Elemente 112 der Lichtquelle 102 emittieren verschieden farbiges Licht. Die verschiedenen Lichtfarben der Elemente 112 mischen sich zu einer emittierten Mischfarbe der Lichtquelle 102. Die einzelnen Elemente 112 werden durch den Soll-Ist-Vergleich zwischen dem jeweilig erwarteten Stromfluss und dem tatsächlichen Stromfluss sehr genau auf die gewollte Lichtemission eingestellt. Daher ist auch die Mischfarbe genau auf die gewollte Mischfarbe eingestellt. Die Lichtquelle 102 kann auch mehr als zwei lichtemittierende Elemente 112 aufweisen. In one embodiment, the device is 104 for providing thereto, using at least a second switching regulator for at least a second light-emitting element of the light source 102 electrical energy for the light source 102 provide. In this case, the second switching regulator is designed to impart to the second element an emission-typical second forward voltage. The device 106 for measuring is adapted to measure a second current flow caused by the provided second forward voltage through the second element. The device 108 For comparison purposes, the second current flow is compared with an expected second current flow in order to obtain a second correction variable. The device 110 for adaptation is adapted to adapt a second switching cycle of the second element using the second correction quantity. The light-emitting elements 112 the light source 102 emit different colored light. The different light colors of the elements 112 mix to an emitted mixed color of the light source 102 , The individual elements 112 are set by the target-actual comparison between the respective expected current flow and the actual current flow very precisely to the desired light emission. Therefore, the mixed color is set exactly to the desired mixed color. The light source 102 can also have more than two light-emitting elements 112 exhibit.

In einem Ausführungsbeispiel weist die Lichtquelle 102 drei lichtemittierende Elemente 112 auf. Durch drei unterschiedliche Lichtfarben ergibt sich ein Farbdreieck, das alle Mischfarben der drei Elemente 112 abdeckt. Die Lichtfarben der drei Elemente 112 definieren dabei die Ecken des Farbdreiecks. Die Lichtquelle 102 kann also jede Farbe innerhalb des Farbdreiecks emittieren. In one embodiment, the light source 102 three light-emitting elements 112 on. Three different light colors result in a color triangle, which is all the mixed colors of the three elements 112 covers. The light colors of the three elements 112 define the corners of the color triangle. The light source 102 So it can emit any color within the color triangle.

In einem Ausführungsbeispiel weist das Steuergerät 100 eine Einrichtung zum Selektieren auf, die dazu ausgebildet ist, eine Verbindung zwischen dem Schaltregler 114 und dem Element 112 ansprechend auf ein Selektierungssignal und eine zweite Verbindung zwischen dem zweiten Schaltregler und dem zweiten Element ansprechend auf ein zweites Selektierungssignal zu stellen. Die Einrichtung 110 zum Anpassen ist dazu ausgebildet, das Tastverhältnis anzupassen, wenn der Schaltregler 114 mit dem Element 112 verbunden ist. Die Einrichtung 110 zum Anpassen ist dazu ausgebildet, das zweite Tastverhältnis anzupassen, wenn der zweite Schaltregler mit dem zweiten Element verbunden ist. Die Einrichtung zum Selektieren ermöglicht eine zielgenaue Ansteuerung der einzelnen lichtemittierenden Elemente 112. Dadurch können die Elemente 112 einer Lichtquelle 102 mit unterschiedlichen Tastverhältnissen betrieben werden. In one embodiment, the controller 100 a means for selecting which is adapted to a connection between the switching regulator 114 and the element 112 in response to a selection signal and a second connection between the second switching regulator and the second element in response to a second selection signal. The device 110 for adjustment is adapted to adjust the duty cycle when the switching regulator 114 with the element 112 connected is. The device 110 for adaptation is adapted to adjust the second duty cycle when the second switching regulator is connected to the second element. The means for selecting enables targeted control of the individual light-emitting elements 112 , This allows the elements 112 a light source 102 be operated with different duty cycles.

2 zeigt einen Schaltplan 200 einer Vielzahl von Lichtquellen 102, die dazu ausgebildet sind, mit einem Steuergerät gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung betrieben zu werden. Das Steuergerät ist nicht dargestellt, entspricht jedoch im Wesentlichen dem Steuergerät in 1. Die Lichtquellen 102 sind in diesem Ausführungsbeispiel Bestandteil eines Eingabegeräts 202. Je eine der Lichtquellen 102 ist im Bereich einer Taste der des Eingabegeräts 202 angeordnet. Die Lichtquellen 102 sind dazu ausgebildet, die Tasten zu beleuchten. 2 shows a circuit diagram 200 a variety of light sources 102 , which are adapted to be operated with a control device according to an embodiment of the present invention. The control unit is not shown, but essentially corresponds to the control unit in 1 , The light sources 102 are part of an input device in this embodiment 202 , One of the light sources 102 is in the range of a key that of the input device 202 arranged. The light sources 102 are designed to illuminate the keys.

Jede der Lichtquellen 102 weist ein rotes lichtemittierendes Element 112, ein grünes lichtemittierendes Element 112 und ein blaues lichtemittierendes Element 112 auf. Die Elemente 112 sind hier lichtemittierende Dioden 112 oder LEDs 112. Alle roten LEDs 112 werden von einem ersten Schaltregler 114 mit elektrischer Energie versorgt. Alle grünen LEDs 112 werden von einem zweiten Schaltregler 114 mit elektrischer Energie versorgt. Alle blauen LEDs 112 werden von einem dritten Schaltregler 114 mit elektrischer Energie versorgt. Die Schaltregler 114 werden von einer Einrichtung zum Bereitstellen, wie sie beispielsweise in 1 dargestellt ist, angesteuert. Die Schaltregler 114 stellen jeweils eine für die LEDs 112 emissionstypische Flussspannung bereit. Each of the light sources 102 has a red light-emitting element 112 , a green light-emitting element 112 and a blue light-emitting element 112 on. The Elements 112 Here are light-emitting diodes 112 or LEDs 112 , All red LEDs 112 be from a first switching regulator 114 supplied with electrical energy. All green LEDs 112 be from a second switching regulator 114 supplied with electrical energy. All blue LEDs 112 be from a third switching regulator 114 supplied with electrical energy. The switching regulator 114 are provided by a facility, such as those in 1 is shown, driven. The switching regulator 114 each one for the LEDs 112 emission-typical forward voltage ready.

Die Lichtquellen 102 sind als Matrix verschalten. In der Matrix sind die Lichtquellen 102 in Zeilen und Spalten angeordnet. Dabei bezeichnen die Zeilen und Spalten keine geometrische Ausrichtung. In einer Zeile sind eine Anzahl Lichtquellen 102 elektrisch parallel zueinander verschalten. In einer Spalte sind eine Anzahl Lichtquellen 102 elektrisch in Reihe zueinander geschalten. The light sources 102 are interconnected as a matrix. In the matrix are the light sources 102 arranged in rows and columns. The rows and columns do not denote a geometric orientation. In one line are a number of light sources 102 interconnect electrically parallel to each other. In one column are a number of light sources 102 electrically connected in series with each other.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Eingabegerät 202 drei Zeilen und drei Spalten auf. In the illustrated embodiment, the input device 202 three rows and three columns.

In einem weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Eingabegerät 202 sechs Zeilen und 21 Spalten auf. Dabei können sowohl die einzelnen Zeilen weniger als 21 Lichtquellen 102 aufweisen, als auch die einzelnen Spalten weniger als sechs Lichtquellen 102 aufweisen. In a further, not shown embodiment, the input device 202 six lines and 21 Columns on. Both the individual lines can be less than 21 light sources 102 and the individual columns have fewer than six light sources 102 exhibit.

Jede Zeile weist pro Farbe je einen Schalter 204 in einer Leitung zwischen den Schaltreglern 114 und den LEDs 112 auf. Die Schalter 204 werden von einer Einrichtung zum Selektieren des Steuergeräts kontrolliert. Die Schalter 204 sind als Transistoren 204 ausgeführt. Pro Zeile sind also je drei Transistoren 204 zwischen den Schaltreglern 114 und den LEDs 112 geschalten. Each line has one switch per color 204 in a line between the switching regulators 114 and the LEDs 112 on. The switches 204 are controlled by means for selecting the controller. The switches 204 are as transistors 204 executed. Per line so are each three transistors 204 between the switching regulators 114 and the LEDs 112 switched.

Jede Spalte weist für alle LEDs 112 je einen weiteren Schalter 206 zwischen den LEDs 112 und einem Massekontakt auf. Die weiteren Schalter 206 werden von der Einrichtung zum Anpassen des Steuergeräts kontrolliert. Die rote LED 112, die grüne LED 112 und die blaue LED 112 einer Lichtquelle 102 sind an einem gemeinsamen Fußpunkt miteinander verbunden. Die Fußpunkte der Lichtquellen 102 einer Spalte sind miteinander verbunden und über einen der weiteren Schalter 206 zu dem Massekontakt geführt. Die weiteren Schalter 206 sind als Transistoren 206 ausgeführt. Die weiteren Schalter 206 sind dazu ausgebildet, die von der Einrichtung zum Anpassen vorgegebenen Tastverhältnisse für den Betrieb der lichtemittierenden Elemente 112 der Lichtquellen 102 einer Spalte der Matrix umzusetzen. Each column points to all LEDs 112 one more switch each 206 between the LEDs 112 and a ground contact. The other switches 206 are controlled by the device for adjusting the controller. The red LED 112 , the green LED 112 and the blue LED 112 a light source 102 are connected to each other at a common footing. The bases of the light sources 102 a column are connected to each other and one of the other switches 206 led to the ground contact. The other switches 206 are as transistors 206 executed. The other switches 206 are adapted to the predetermined by the means for adjusting duty cycles for the operation of the light-emitting elements 112 the light sources 102 one column of the matrix.

Zwischen den weiteren Schaltern 206 und dem Massekontakt ist je ein ohmscher Widerstand angeordnet. Between the other switches 206 and the ground contact is arranged in each case an ohmic resistance.

Zwischen den Schaltreglern 114 und den Schaltern 204 ist je ein Strombegrenzungswiderstand 208 angeordnet. Die Strombegrenzungswiderstände 208 sind ohmsche Widerstände. An dem Strombegrenzungswiderstand 208 einer Farbe wird analog zu einem Shuntwiderstand eine Spannung abgegriffen. Unter Verwendung dieser Spannung misst die Einrichtung zum Messen des Steuergeräts einen elektrischen Stromfluss zwischen dem Schaltregler 114 und den LEDs 112 der Farbe. Between the switching regulators 114 and the switches 204 is ever a current limiting resistor 208 arranged. The current limiting resistors 208 are ohmic resistances. At the current limiting resistor 208 a color is tapped analogous to a shunt resistor a voltage. Using this voltage, the means for measuring the controller measures an electrical current flow between the switching regulator 114 and the LEDs 112 the color.

In einem Ausführungsbeispiel erfasst die Einrichtung zum Messen den Spannungsabfall an den ohmschen Widerständen zwischen den Lichtquellen und dem Massekontakt, um den tatsächlichen Stromfluss zu messen. Das Messen an den Strombegrenzungswiderständen 208 kann dann entfallen. Dabei ist es unerheblich, ob der ohmsche Widerstand vor oder nach dem weiteren Schalter 206 angeordnet ist. In one embodiment, the means for measuring detects the voltage drop across the resistive resistors between the light sources and the ground contact to measure the actual current flow. Measuring at the current limiting resistors 208 can then be omitted. It is irrelevant whether the ohmic resistance before or after the other switch 206 is arranged.

Mit anderen Worten zeigt 2 ein Eingabegerät 202 mit Tasten, die durch je eine Lichtquelle 102 mit zumindest einem lichtemittierenden Element 112 beleuchtbar sind. Das Eingabegerät 202 kann als Bedienfeld 202 bzw. als Tastatur 202 bezeichnet werden. Die Lichtquellen 102 der Tasten sind mit einem Steuergerät gemäß dem hier vorgestellten Ansatz verbunden und betreibbar. In other words shows 2 an input device 202 with buttons, each by a light source 102 with at least one light-emitting element 112 are illuminated. The input device 202 can as a control panel 202 or as a keyboard 202 be designated. The light sources 102 the keys are connected to a control device according to the approach presented here and operable.

In 2 ist eine optimierte Konfiguration und Ansteuerung einer RBG-LED-Beleuchtungsmatrix 202 dargestellt. Durch den hier vorgestellten Ansatz wird ein perfekter Weißabgleich der Beleuchtung ermöglicht. Durch den hier vorgestellten Ansatz wird eine Stromaufnahme bei maximaler Helligkeit an die verfügbare Energiequelle angepasst. In 2 is an optimized configuration and control of an RBG LED illumination matrix 202 shown. The approach presented here allows a perfect white balance of lighting. The approach presented here adapts a current consumption at maximum brightness to the available energy source.

Ein Pixelabgleich durch angepasste Pulsweitenmodulation erzeugt geringe Verluste. Die Effizienz der LEDs 112 steigt mit einer, an die zur Verfügung stehende Energiequelle angepassten maximalen Helligkeit. Es erfolgt ein automatischer Grauabgleich durch eine Selektion der LEDs 112 und ein Einmessen jeder einzelnen LED. Weiterhin kann ein Aufwand in der Fertigung reduziert werden. Pixel matching by adapted pulse width modulation produces low losses. The efficiency of the LEDs 112 increases with a maximum brightness adapted to the available energy source. There is an automatic gray balance by selecting the LEDs 112 and measuring each individual LED. Furthermore, an effort in the production can be reduced.

Für jede der drei Farben wird ein eigener, einstellbarer Schaltregler 114 als Spannungsquelle verwendet, wodurch die bereitgestellte Spannung der farbtypischen Flussspannung der LEDs 112 angepasst wird und der sich ergebende Strom so eingestellt ist das bei vorsortierten LEDs 112 nur ein minimaler Energieverlust durch die Vorwiderstände 208 der LEDs 112 erzeugt wird. Each of the three colors has its own, adjustable switching regulator 114 used as a voltage source, whereby the supplied voltage of the color-typical forward voltage of the LEDs 112 is adjusted and the resulting current is set in presorted LEDs 112 only one minimal energy loss through the series resistors 208 the LEDs 112 is produced.

Alle Leuchtdioden 112 einer Tastatur 202 sind vorsortiert und hinsichtlich ihrer Leuchtstärken und Wellenlänge ähnlich. Es können unterschiedliche Leuchtstärken verwendet werden, jedoch sollen in einer Tastatur 202 nur Leuchtdioden 112 einer Sortierung verwendet werden. Um kleine Unterschiede in der Leuchtstärke auszugleichen, wird während der Initialisierungsphase vollständig und schnell und im Normalbetrieb in größeren Zeitintervallen jede Leuchtdiode 112 geprüft, ob die Leuchtstärke dem erwarteten Ergebnis beim Grauabgleich entspricht. Im Bedarfsfall wird zur Grobeinstellung der Schaltregler 114 nachgeregelt. Ferner wird aufgrund der erhobenen Daten im Speicher ein Feld abgelegt, auf dessen Basis die PWM-Steuerung feinkorrigiert wird. All LEDs 112 a keyboard 202 are presorted and similar in terms of their luminous intensity and wavelength. Different luminous intensities can be used, however, in a keyboard 202 only light-emitting diodes 112 a sorting can be used. To compensate for small differences in luminosity, during the initialization phase is complete and fast and in normal operation at longer intervals each LED 112 checked whether the luminosity corresponds to the expected result in the gray balance. If necessary, for coarse adjustment of the switching regulator 114 readjusted. Furthermore, based on the data collected, a field is stored in memory, on the basis of which the PWM control is fine-corrected.

Es werden zwei Tabellen für den Grauabgleich erzeugt. Eine für den Pixelabgleich d. h. alle LEDs 112 gleicher Farbe sind gleich hell. Eine für den Grauabgleich d. h. die genaue Koordinate im Farbdreieck für Weiß/Grau wird erreicht. Two tables are created for the gray balance. One for pixel matching ie all LEDs 112 the same color is equally bright. One for the gray balance ie the exact coordinate in the color triangle for white / gray is achieved.

Das Einmessen erfolgt entweder über den Spannungsabfall an einem für alle LEDs 112 in einer Zeile jeweils gemeinsamen Strombegrenzungswiderstand 208 oder über den Spannungsabfall an einem für alle LEDs 112 in einer Spalte jeweils gemeinsamen Strombegrenzungswiderstand 206. The calibration is done either via the voltage drop at one for all LEDs 112 in a row each common current limiting resistor 208 or about the voltage drop on one for all LEDs 112 in a column each common current limiting resistor 206 ,

Eine Stromaufnahme jeder LED 112 bei der jeweiligen Betriebsspannung ist bekannt. Das Pulsweitenmodulations-Verhältnis und dadurch die momentane Stromaufnahme jeder Farbkomponente ist bekannt. Durch Multiplikation mit der Betriebsspannung ergibt sich hieraus die Leistungsaufnahme jeder Farbkomponente. Dies ermöglicht eine genaue Ausnutzung der zur Verfügung stehenden Leistung und daraus ergibt sich die maximal mögliche Helligkeit. A current consumption of each LED 112 at the respective operating voltage is known. The pulse width modulation ratio and thereby the instantaneous current consumption of each color component is known. Multiplication with the operating voltage results in the power consumption of each color component. This allows a precise utilization of the available power and this results in the maximum possible brightness.

Die hier vorgestellte Methode des besonderen Einmessens erlaubt die Verwendung zweier benachbarter Binnings in der gleichen Tastatur 202. The method of special calibration presented here allows the use of two adjacent Binnings in the same keyboard 202 ,

Durch diese Methode des besonderen Einmessens jeder einzelnen Leuchtdiode 112 wird auch automatisch jede Leuchtdiode 112 geprüft. Der Testaufwand in der Herstellung reduziert sich. Defekte LEDs 112 können nicht mehr übersehen werden. By this method of special calibration of each individual LED 112 will also automatically every LED 112 checked. The testing effort in the production is reduced. Defective LEDs 112 can not be overlooked anymore.

LEDs 112 in einer Tastatur 202 werden alle vom gleichen oder zweier benachbarten Binnings verwendet und sind deshalb hinsichtlich Leuchtstärke und Wellenlänge ähnlich. In unterschiedlichen Tastaturen 202 sind unterschiedliche Binnings möglich. Dies sicherzustellen ist eine Produktionsaufgabe. Dadurch ist eine Anpassung der Stücklisten unnötig. Ein Einmessen und Weißabgleich in der Fertigung wird dadurch unnötig. LEDs 112 in a keyboard 202 are all used by the same or two adjacent Binnings and are therefore similar in terms of luminosity and wavelength. In different keyboards 202 are different Binnings possible. Ensuring this is a production task. This makes it unnecessary to adapt the parts lists. A calibration and white balance in the production is unnecessary.

Das Einmessen in einer Spalte kann ohne Messverstärker erfolgen. In der Zeile wird ein Differenzverstärker benötigt, jedoch werden aber weniger Analog-digital-Wandler gebraucht. The calibration in a column can be done without a measuring amplifier. The line requires a differential amplifier, but fewer analog-to-digital converters are needed.

3 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens 300 zum Betreiben zumindest einer Lichtquelle gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Das Verfahren 300 kann auf einem Steuergerät, wie in 1 ausgeführt werden. Das Verfahren 300 weist einen Schritt 302 des Bereitstellens, einen Schritt 304 des Messens, einen Schritt 306 des Vergleichens und einen Schritt 308 des Anpassens auf. Die Lichtquelle weist zumindest ein lichtemittierendes Element auf, das dazu ausgebildet ist, ein Lichtspektrum zu emittieren, wenn eine elektrische Flussspannung größer als eine Mindestspannung auf das Element aufgeprägt wird und ein resultierender Stromfluss durch das Element fließt. Im Schritt 302 des Bereitstellens wird elektrische Energie für die Lichtquelle unter Verwendung eines Schaltreglers bereitgestellt. Der Schaltregler ist dazu ausgebildet, dem Element eine emissionstypische Flussspannung aufzuprägen. Im Schritt 304 des Messens wird ein, durch die bereitgestellte Flussspannung hervorgerufener Stromfluss durch das Element gemessen. Im Schritt 306 des Vergleichens wird der Stromfluss mit einem für das Lichtspektrum erwarteten Stromfluss verglichen, um eine Korrekturgröße zu erhalten. Im Schritt 308 des Anpassens wird ein Tastverhältnis eines Schaltzyklus des Elements unter Verwendung der Korrekturgröße angepasst, um die Lichtquelle mit einer gewünschten Lichtemission zu betreiben. 3 shows a flowchart of a method 300 for operating at least one light source according to an embodiment of the present invention. The procedure 300 can be on a control device, like in 1 be executed. The procedure 300 has a step 302 of providing a step 304 of measuring, one step 306 of comparing and one step 308 of adapting. The light source has at least one light-emitting element configured to emit a light spectrum when an electrical forward voltage greater than a minimum voltage is impressed on the element and a resulting current flow flows through the element. In step 302 the provision of electrical energy for the light source is provided using a switching regulator. The switching regulator is designed to impart to the element an emission-typical forward voltage. In step 304 measuring is measured a current flow caused by the supplied forward voltage through the element. In step 306 in comparison, the current flow is compared with a current flow expected for the light spectrum to obtain a correction quantity. In step 308 the matching, a duty cycle of a switching cycle of the element is adjusted using the correction amount to operate the light source with a desired light emission.

In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt 308 des Anpassens das Tastverhältnis vergrößert, wenn die Korrekturgröße einen geringeren Stromfluss als den erwarteten Stromfluss repräsentiert. In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt 308 des Anpassens das Tastverhältnis verkleinert, wenn die Korrekturgröße einen größeren Stromfluss als den erwarteten Stromfluss repräsentiert. Das Tastverhältnis repräsentiert ein Verhältnis zwischen einer Einschaltdauer und einer Ausschaltdauer des Elements. Wenn das Tastverhältnis vergrößert wird, wird die Einschaltdauer relativ zur Ausschaltdauer vergrößert. Dadurch wird im Mittel mehr Licht vom Element emittiert. Die Einschaltdauer und die Ausschaltdauer können absolut sehr kurz sein, um die Trägheit des Auges zu überlisten. In one embodiment, in step 308 the matching increases the duty cycle when the correction quantity represents a lower current flow than the expected current flow. In one embodiment, in step 308 of fitting reduces the duty cycle when the correction quantity represents a larger current flow than the expected current flow. The duty cycle represents a ratio between a duty cycle and a turn-off time of the device. As the duty cycle is increased, the duty cycle is increased relative to the turn-off time. As a result, more light is emitted by the element on average. The switch-on duration and the switch-off duration can be absolutely very short in order to outsmart the inertia of the eye.

In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt 302 des Bereitstellens die elektrische Energie unter Verwendung eines einstellbaren Schaltreglers bereitgestellt. Dabei wird dem Element von dem Schaltregler eine geringere Flussspannung aufgeprägt, wenn die Korrekturgröße einen, um mehr als einen Schwellenwert größeren Stromfluss, als den erwarteten Stromfluss repräsentiert. Dem Element wird von dem Schaltregler eine größere Flussspannung aufgeprägt, wenn die Korrekturgröße einen, um mehr als den Schwellenwert geringeren Stromfluss, als den erwarteten Stromfluss repräsentiert. Bei einer größeren Flussspannung stellt sich ein größerer Stromfluss am Element ein. Dadurch wird mehr elektrische Leistung in Licht umgesetzt. In one embodiment, in step 302 providing the electrical energy using an adjustable switching regulator. In this case, the element is impressed on the element by the switching regulator, a lower forward voltage, when the correction quantity represents more than one threshold current flow than the expected current flow. The element is impressed with a larger forward voltage by the switching regulator if the correction quantity represents a current flow that is less than the threshold current flow than the expected current flow. With a larger flux voltage, a larger current flow occurs at the element. This translates more electrical power into light.

In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt 302 des Bereitstellens die Flussspannung von dem Schaltregler unter Verwendung einer Führungsgröße bereitstellt. Dabei wird im Schritt 304 des Messens die durch den Schaltregler auf das Element aufgeprägte Flussspannung abgegriffen. Im Schritt 306 des Vergleichens wird die Flussspannung mit einer erwarteten Flussspannung verglichen, um die Führungsgröße anzupassen. Beispielsweise kann die die Flussspannung direkt an den Polen des Schaltreglers abgegriffen werden. Dadurch kann die Flussspannung sehr konstant gehalten werden. In one embodiment, in step 302 providing the forward voltage from the switching regulator using a command variable. It is in the step 304 of measuring the tapped by the switching regulator on the flow voltage. In step 306 Comparing, the flux voltage is compared to an expected forward voltage to adjust the command. For example, the forward voltage can be tapped directly at the poles of the switching regulator. As a result, the forward voltage can be kept very constant.

In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt des Messens 304 ein Spannungsabfall an einem zwischen dem Schaltregler und dem Element geschalteten ohmschen Widerstand gemessen, um den Stromfluss durch das Element zu messen. Der Widerstand kann als Shuntwiderstand verwendet werden. Über den Shuntwiderstand fällt nur eine sehr geringe Spannung ab. Dadurch geht wenig Energie verloren. In one embodiment, in the step of measuring 304 a voltage drop across a resistor connected between the switching regulator and the element is measured to measure the current flow through the element. The resistor can be used as a shunt resistor. About the shunt resistor drops only a very low voltage. As a result, little energy is lost.

In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt des Messens 304 ein Spannungsabfall an einem zwischen dem Element und einem Massekontakt geschalteten ohmschen Widerstand gemessen, um den Stromfluss durch das Element zu messen. In one embodiment, in the step of measuring 304 a voltage drop across a resistor connected between the element and a ground contact is measured to measure the current flow through the element.

In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt 308 des Anpassens das angepasste Tastverhältnis hinterlegt, um die Lichtquelle für eine vorgegebene Zeitdauer konstant zu betreiben. Die Schritte 304, 306, 308 des Messens, des Vergleichens und des Anpassens werden nach der vorgegebenen Zeitdauer wiederholt. In one embodiment, in step 308 of fitting the adjusted duty cycle deposited to operate the light source for a predetermined period of time constant. The steps 304 . 306 . 308 of measuring, comparing and fitting are repeated after the predetermined period of time.

In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt 302 des Bereitstellens die elektrische Energie unter Verwendung zumindest eines zweiten Schaltreglers für zumindest ein zweites lichtemittierendes Element der Lichtquelle bereitgestellt. Das zweite Element ist dazu ausgebildet, ein zweites Lichtspektrum zu emittieren, wenn eine zweite elektrische Flussspannung größer als eine Mindestspannung auf das zweite Element aufgeprägt wird und ein resultierender zweiter Stromfluss durch das zweite Element fließt. Das zweite Lichtspektrum ist verschieden von dem Lichtspektrum und mischt sich mit dem Lichtspektrum zu einem Gesamtspektrum der Lichtquelle. Der zweite Schaltregler prägt dem zweiten Element eine emissionstypische zweite Flussspannung auf. In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt 304 des Messens ein durch die bereitgestellte zweite Flussspannung hervorgerufener zweiter Stromfluss durch das zweite Element gemessen. In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt 306 des Vergleichens der zweite Stromfluss mit einem erwarteten zweiten Stromfluss verglichen, um eine zweite Korrekturgröße zu erhalten. In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt 308 des Anpassens ein zweites Tastverhältnis eines zweiten Schaltzyklus des zweiten Elements unter Verwendung der zweiten Korrekturgröße angepasst, um die Lichtquelle mit der gewünschten Lichtemission zu betreiben. Der erwartete Stromfluss und der zumindest eine weitere erwartete Stromfluss repräsentieren eine hinterlegte, Lichtfarbe, die für die Lichtquelle angestrebt ist. Durch die Korrektur der Tastverhältnisse kann die gewünschte Lichtfarbe sicher gehalten werden. Durch das Messen des fließenden Stroms werden alle lichtemittierenden Elemente auf ihre Funktion geprüft. In one embodiment, in step 302 providing the electrical energy using at least a second switching regulator for at least one second light emitting element of the light source. The second element is configured to emit a second spectrum of light when a second electrical forward voltage greater than a minimum voltage is impressed on the second element and a resulting second current flow flows through the second element. The second light spectrum is different from the light spectrum and mixes with the light spectrum to an overall spectrum of the light source. The second switching regulator imposes on the second element an emission-typical second forward voltage. In one embodiment, in step 304 measuring a second current flow caused by the provided second forward voltage through the second element. In one embodiment, in step 306 comparing the second current flow with an expected second current flow to obtain a second correction quantity. In one embodiment, in step 308 adjusting a second duty cycle of a second switching cycle of the second element using the second correction quantity adapted to operate the light source with the desired light emission. The expected current flow and the at least one further expected current flow represent a deposited light color desired for the light source. By correcting the duty cycles, the desired light color can be kept safe. By measuring the flowing current, all light-emitting elements are tested for their function.

In einem Ausführungsbeispiel weist das Verfahren einen Schritt des Selektierens auf, in dem eine Verbindung zwischen dem Schaltregler und dem Element ansprechend auf ein Selektierungssignal gestellt wird. Eine zweite Verbindung zwischen dem zweiten Schaltregler und dem zweiten Element wird ansprechend auf ein zweites Selektierungssignal gestellt. In einem Ausführungsbeispiel wird im Schritt des Anpassens 308 das Tastverhältnis angepasst, wenn der Schaltregler mit dem Element verbunden ist. Das zweite Tastverhältnis wird angepasst, wenn der zweite Schaltregler mit dem zweiten Element verbunden ist. Das Selektieren ermöglicht ein gezieltes Ansteuern der lichtemittierenden Elemente. Durch das Selektieren können verschiedenen Lichtfarben eingestellt werden. In an embodiment, the method comprises a step of selecting, in which a connection between the switching regulator and the element is made in response to a selection signal. A second connection between the second switching regulator and the second element is made in response to a second selection signal. In one embodiment, in the step of fitting 308 the duty cycle adapted when the switching regulator is connected to the element. The second duty cycle is adjusted when the second switching regulator is connected to the second element. The selection allows a targeted driving of the light-emitting elements. By selecting different light colors can be set.

In einem Ausführungsbeispiel sind mehrere erwartete Stromflüsse für unterschiedliche Zustände zumindest eines der lichtemittierenden Elemente hinterlegt. Bei einem veränderten Stromfluss kann die Lichtemission des Elements einen anderen Charakter aufweisen. Beispielsweise kann sich das emittierte Lichtspektrum verschieben. In one exemplary embodiment, several expected current flows are stored for different states of at least one of the light-emitting elements. With a changed current flow, the light emission of the element may have a different character. For example, the emitted light spectrum may shift.

Die beschriebenen und in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele sind nur beispielhaft gewählt. Unterschiedliche Ausführungsbeispiele können vollständig oder in Bezug auf einzelne Merkmale miteinander kombiniert werden. Auch kann ein Ausführungsbeispiel durch Merkmale eines weiteren Ausführungsbeispiels ergänzt werden. The embodiments described and shown in the figures are chosen only by way of example. Different embodiments may be combined together or in relation to individual features. Also, an embodiment can be supplemented by features of another embodiment.

Ferner können erfindungsgemäße Verfahrensschritte wiederholt sowie in einer anderen als in der beschriebenen Reihenfolge ausgeführt werden. Furthermore, method steps according to the invention can be repeated as well as carried out in a sequence other than that described.

Umfasst ein Ausführungsbeispiel eine „und/oder“ Verknüpfung zwischen einem ersten Merkmal und einem zweiten Merkmal, so kann dies so gelesen werden, dass das Ausführungsbeispiel gemäß einer Ausführungsform sowohl das erste Merkmal als auch das zweite Merkmal und gemäß einer weiteren Ausführungsform entweder nur das erste Merkmal oder nur das zweite Merkmal aufweist. If an exemplary embodiment comprises a "and / or" link between a first feature and a second feature, this can be read so that the embodiment according to one embodiment, both the first feature and the second feature and according to another embodiment, either only the first Feature or only the second feature.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100 100: Steuergerät control unit
102 102: Lichtquelle light source
104 104: Einrichtung zum Bereitstellen Device for providing
106 106: Einrichtung zum Messen Device for measuring
108 108: Einrichtung zum Vergleichen Device for comparing
110 110: Einrichtung zum Anpassen Means to customize
112 112: lichtemittierendes Element light-emitting element
114 114: Schaltregler switching regulators
200 200: Schaltplan circuit diagram
202 202: Eingabegerät input device
204 204: Schalter, Transistor Switch, transistor
206 206: weiterer Schalter, weiterer Transistor another switch, another transistor
208 208: Strombegrenzungswiderstand Current limiting resistor
300 300: Verfahren zum Betreiben Method of operation
302 302: Schritt des Bereitstellens Step of providing
304 304: Schritt des Messens Step of measuring
306 306: Schritt des Vergleichens Step of comparing
308 308: Schritt des Anpassens Step of adapting

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1562170 A1 [0003]

Claims

Procedure ( 300 ) for operating at least one light source ( 102 ) with at least one light-emitting element ( 112 ), where the element ( 112 ) is adapted to emit a light spectrum when an electrical forward voltage greater than a minimum voltage is applied to the element ( 112 ) and a resulting current flow through the element ( 112 ), characterized by a step ( 302 ) of providing a step ( 304 ) of measuring, a step ( 306 ) of comparing and a step ( 308 ) of fitting, wherein in step ( 302 ) of providing electrical energy to the light source ( 102 ) using a switching regulator ( 114 ) provided to the element ( 112 ) imposes an emission-typical forward voltage, wherein in step ( 304 ) of measuring a current flow caused by the supplied forward voltage through the element ( 112 ), wherein in step ( 306 ) of comparing the current flow with that of the element ( 112 ) is compared to emitted light spectrum expected current flow in order to obtain a correction variable, and wherein in step ( 308 ) of adjusting a duty cycle of a switching cycle of the element ( 112 ) is adjusted using the correction quantity to the light source ( 102 ) to operate with a desired light emission.

Procedure ( 300 ) according to claim 1, characterized in that in step ( 308 ) of adjusting, the duty cycle is increased if the correction quantity represents a lower current flow than the expected current flow and / or the duty cycle is reduced if the correction variable represents a larger current flow than the expected current flow.

Procedure ( 300 ) according to claim 2, characterized in that in step ( 302 ) of providing the electrical energy using an adjustable switching regulator ( 114 ), wherein the element ( 112 ) of the switching regulator ( 114 ) a lower forward voltage is impressed if the correction variable represents a current flow that is greater than a threshold value than the expected current flow and / or the element ( 112 ) of the switching regulator ( 114 ) a larger forward voltage is imposed when the correction quantity represents a current flow that is less than the threshold current flow than the expected current flow.

Procedure ( 300 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in step ( 302 ) of providing the switching regulator ( 114 ) provides the forward voltage using a command variable, wherein in step ( 304 ) of measuring by the switching regulator ( 114 ) on the element ( 112 ) tapped flux voltage is tapped and / or in step ( 306 ) of comparing the flux voltage with an expected forward voltage to match the command value.

Procedure ( 300 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in step ( 304 ) of measuring a voltage drop at one between the switching regulator ( 114 ) and the element ( 112 ) connected ohmic resistance ( 208 ) to measure the current flow through the element ( 112 ) to eat.

Procedure ( 300 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in step ( 308 ) of matching the adjusted duty cycle is deposited to the light source ( 102 ) for a given period of time with a constant duty cycle, the steps ( 304 . 306 . 308 ) of measuring, comparing and fitting after the predetermined period of time.

Procedure ( 300 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in step ( 302 ) of providing the electrical energy using at least a second switching regulator ( 114 ) for at least one second light-emitting element ( 112 ) of the light source ( 102 ), the second element ( 112 ) is adapted to emit a second light spectrum when a second electrical forward voltage greater than a minimum voltage on the second element ( 112 ) and a resulting second current flow through the second element ( 112 ), the second light spectrum being different from the light spectrum, and the light spectrum having the second light spectrum becoming an overall spectrum of the light source ( 102 ), the second switching regulator ( 114 ) the second element ( 112 ) imposes an emission-typical second forward voltage, wherein in step ( 304 ) of measuring a second current flow caused by the provided second forward voltage through the second element ( 112 ), wherein in step ( 306 ) of comparing the second current flow with an expected second current flow to obtain a second correction quantity, and wherein in step ( 308 ) of adjusting a second duty cycle of a second switching cycle of the second element ( 112 ) is adjusted using the second correction quantity to the light source ( 102 ) to operate with the desired light emission.

Procedure ( 300 ) according to claim 7, characterized by a step of selecting, in which a connection between the switching regulator ( 114 ) and the element ( 112 ) is made in response to a Selektierungssignal and a second Connection between the second switching regulator ( 114 ) and the second element ( 112 ) in response to a second select signal, wherein in step ( 308 ) adjusting the duty cycle is adjusted when the switching regulator ( 114 ) with the element ( 112 ) and the second duty cycle is adjusted when the second switching regulator ( 114 ) with the second element ( 112 ) connected is.

Control unit ( 100 ) for operating at least one light source ( 102 ) with at least one light-emitting element ( 112 ), where the element ( 112 ) is adapted to emit a light spectrum when an electrical forward voltage greater than a minimum voltage is applied to the element ( 112 ) and a resulting current flow through the element ( 112 ), characterized by a device ( 104 ) for providing a device ( 106 ) for measuring, a device ( 108 ) for comparison and a device ( 110 ) for adaptation, the device ( 104 ) is designed to provide electrical energy for the light source ( 102 ) using a switching regulator ( 114 ), which is adapted to the element ( 112 ) impose an emission-typical forward voltage, the device ( 106 ) is designed to measure a current flow caused by the supplied forward voltage through the element ( 112 ), the device ( 108 ) is designed to compare the current flow with that of the element ( 112 ) to compare emitted light spectrum expected current flow to obtain a correction quantity, and the device ( 110 ) is adapted to adjust a duty cycle of a switching cycle of the element ( 112 ) using the correction quantity to adjust the light source ( 102 ) to operate with a desired light emission.

Control unit ( 100 ) according to claim 9, characterized in that the device ( 104 ) is provided for providing, using at least a second switching regulator ( 114 ) for at least one second light-emitting element ( 112 ) the light source electrical energy for the light source ( 102 ), wherein the second switching regulator ( 114 ) is adapted to the second element ( 112 ) impart an emission-typical second forward voltage, the device ( 106 ) is adapted for measuring, a second current flow caused by the provided second forward voltage by the second element ( 112 ), the device ( 108 ) for comparing to compare the second current flow with an expected second current flow in order to obtain a second correction variable, wherein the device ( 110 ) is adapted to adapt a second switching cycle of the second element ( 112 ) using the second correction quantity.

Control unit ( 100 ) according to one of claims 9 to 10, characterized by a means for selecting, which is adapted to a connection between the switching regulator ( 114 ) and the element ( 112 ) in response to a selection signal and a second connection between the second switching regulator ( 114 ) and the second element ( 112 ) in response to a second selection signal, the device ( 110 ) is adapted to adjust the duty cycle when the switching regulator ( 114 ) with the element ( 112 ) and adjust the second duty cycle when the second switching regulator ( 114 ) with the second element ( 112 ) connected is.

Input device ( 202 ) with buttons, which by at least one light source ( 102 ) with at least one light-emitting element ( 112 ) are illuminated, characterized in that the light sources ( 112 ) of the keys with a control unit ( 100 ) are connected according to one of claims 9 to 11 and by the control unit ( 100 ) are operable.